| dbo:abstract
|
- El Gran Premi de l'Ulster de motociclisme fou un esdeveniment esportiu que es disputà en 23 ocasions entre el 1949 i el 1971 al (i en alguna ocasió al de ), dins del calendari del Campionat del món de motociclisme.El primer Gran Premi de l'Ulster data de 1922, i des d'aleshores fins a l'actualitat se n'han celebrat un total de 81 edicions. Les curses s'han corregut gairebé sempre en circuits urbans prop de Belfast. (ca)
- Der Ulster Grand Prix ist ein Motorrad-Straßenrennen, das jährlich auf dem Dundrod Circuit bei Belfast in Nordirland stattfindet. Der erste Ulster Grand Prix wurde 1922 veranstaltet. In den Jahren 1935 und 1948 wurde das Rennen als Großen Preis von Europa der UEM veranstaltet – die Rennsieger der verschiedenen Hubraumkategorien gewannen damit auch jeweils den Europameister-Titel des Jahres. Von 1949 bis 1971 zählte der Grand Prix ununterbrochen zur Motorrad-Weltmeisterschaft, von 1979 bis 1990 wurden bei der Veranstaltung Läufe zur Formula TT veranstaltet. (de)
- El Gran Premio del Úlster de Motociclismo es carrera de motociclismo de velocidad que se corre cerca de Belfast (Irlanda del Norte, Reino Unido). Se realizó en el Circuito de Clady desde 1922 hasta 1952, y en el Circuito de Dundrod a partir de 1953. Entre los años 1949 y 1971, la prueba formaba parte del calendario del Campeonato del Mundo de Motociclismo. Desde 1979 hasta 1990 fue parte de la Fórmula TT. En 2010, Bruce Anstey logró el récord de vuelta en la carrera de Superbikes, a una velocidad promedio de 133.977 mph (215 km/h). (es)
- Grand Prix Ulster adalah sepeda motor yang berlangsung di 7,3 mil yang seluruhnya ditutup di jalan umum dekat Belfast , Irlandia Utara. Balapan pertama berlangsung pada tahun 1922 dan pada tahun 1935 dan 1948 Fédération Internationale de Motocyclisme memberinya gelar Grand Prix d'Europe. Grand Prix Ulster dimasukkan sebagai salah satu balapan di Grand Prix Sepeda Motor musim 1949 (sekarang MotoGP), tempat diadakannya sampai . Itu juga dihitung untuk Kejuaraan antara 1979 dan 1990. Menurut penyelenggara balapan, ini adalah balapan jalan tercepat di dunia. (in)
- Le Grand Prix moto d'Ulster est une épreuve de vitesse moto incluse dans les championnats du monde de vitesse moto de la FIM de 1949 à 1971. Il a porté le nom de Grand Prix d'Europe de 1935 à 1948. Il se courait près de Belfast, en Irlande du Nord. (fr)
- The Ulster Grand Prix is a motorcycle race that takes place on the 7.401 mi (11.911 km) Dundrod Circuit made up entirely of closed-off public roads near Belfast, Northern Ireland. The first races took place in 1922 and in 1935 and 1948 the Fédération Internationale de Motocyclisme gave it the title Grand Prix d'Europe. The Ulster Grand Prix was included as one of the races in the inaugural 1949 Grand Prix motorcycle racing season (now MotoGP), a place it held until 1971. It also counted for the Formula TT Championship between 1979 and 1990. According to the race organisers, it is the fastest road race in the world. (en)
- アルスターグランプリ（アルスターGP、Ulster Grand Prix ）は、北アイルランド（アルスター地方）で開催されるオートバイレースである。 1922年に第1回が開催され、1935年と1948年大会はFIMによってヨーロッパ選手権のタイトルが掛けられた。また1949年から1971年までの間はロードレース世界選手権の一戦として組み込まれていた。 (ja)
- De Ulster Grand Prix is een motorsport-wegrace, die jaarlijks op het Dundrod Circuit, een stratencircuit nabij de plaats in het district Lisburn, County Antrim, op korte afstand van Belfast, de hoofdstad van Noord-Ierland, verreden wordt. De eerste Ulster Grand Prix werd in 1922 georganiseerd. Tot en met 1952 werd ze verreden op het Clady Circuit. In de jaren 1935 en 1948 werd de wedstrijd door de Fédération Internationale de Motocyclisme als Grote Prijs van Europa aangemerkt – de winnaars van de verschillende klassen wonnen daarmee ook de titel van Europees kampioen van het jaar. Van 1949 tot 1971 telde de Grote Prijs ononderbroken mee voor het wereldkampioenschap. Van 1979 tot 1990 werden bij het evenement wedstrijden in de Formula TT verreden.
* Circuit Clady (1922 – 1952)
* Circuit Dundrod (1953 – heden) (nl)
- Il Gran Premio motociclistico dell'Ulster è una gara motociclistica, che si svolge sul circuito di Dundrod, nei dintorni di Belfast, nell'Ulster. Tra il 1949 e il 1971 è stato valido per il motomondiale. (it)
- Ulster Grand Prix – drogowy wyścig motocyklowy, który odbywa się na torze w pobliżu Belfastu, w Irlandii Północnej. Pierwszy raz rozegrany w 1922 roku. W roku 1935 i 1948 Fédération Internationale de Motocyclisme nadała mu status . W 1949 Ulster Grand Prix zostało włączone jako trasa inauguracyjna do motocyklowego sezonu wyścigowego, miejsce to w kalendarzu wyścigów zajmowało do 1971 roku. W latach 1982 – 1986 było częścią mistrzostw świata Formuły TT. Według organizatorów, jest to najszybszy wyścig drogowy na świecie. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- El Gran Premi de l'Ulster de motociclisme fou un esdeveniment esportiu que es disputà en 23 ocasions entre el 1949 i el 1971 al (i en alguna ocasió al de ), dins del calendari del Campionat del món de motociclisme.El primer Gran Premi de l'Ulster data de 1922, i des d'aleshores fins a l'actualitat se n'han celebrat un total de 81 edicions. Les curses s'han corregut gairebé sempre en circuits urbans prop de Belfast. (ca)
- Der Ulster Grand Prix ist ein Motorrad-Straßenrennen, das jährlich auf dem Dundrod Circuit bei Belfast in Nordirland stattfindet. Der erste Ulster Grand Prix wurde 1922 veranstaltet. In den Jahren 1935 und 1948 wurde das Rennen als Großen Preis von Europa der UEM veranstaltet – die Rennsieger der verschiedenen Hubraumkategorien gewannen damit auch jeweils den Europameister-Titel des Jahres. Von 1949 bis 1971 zählte der Grand Prix ununterbrochen zur Motorrad-Weltmeisterschaft, von 1979 bis 1990 wurden bei der Veranstaltung Läufe zur Formula TT veranstaltet. (de)
- El Gran Premio del Úlster de Motociclismo es carrera de motociclismo de velocidad que se corre cerca de Belfast (Irlanda del Norte, Reino Unido). Se realizó en el Circuito de Clady desde 1922 hasta 1952, y en el Circuito de Dundrod a partir de 1953. Entre los años 1949 y 1971, la prueba formaba parte del calendario del Campeonato del Mundo de Motociclismo. Desde 1979 hasta 1990 fue parte de la Fórmula TT. En 2010, Bruce Anstey logró el récord de vuelta en la carrera de Superbikes, a una velocidad promedio de 133.977 mph (215 km/h). (es)
- Grand Prix Ulster adalah sepeda motor yang berlangsung di 7,3 mil yang seluruhnya ditutup di jalan umum dekat Belfast , Irlandia Utara. Balapan pertama berlangsung pada tahun 1922 dan pada tahun 1935 dan 1948 Fédération Internationale de Motocyclisme memberinya gelar Grand Prix d'Europe. Grand Prix Ulster dimasukkan sebagai salah satu balapan di Grand Prix Sepeda Motor musim 1949 (sekarang MotoGP), tempat diadakannya sampai . Itu juga dihitung untuk Kejuaraan antara 1979 dan 1990. Menurut penyelenggara balapan, ini adalah balapan jalan tercepat di dunia. (in)
- Le Grand Prix moto d'Ulster est une épreuve de vitesse moto incluse dans les championnats du monde de vitesse moto de la FIM de 1949 à 1971. Il a porté le nom de Grand Prix d'Europe de 1935 à 1948. Il se courait près de Belfast, en Irlande du Nord. (fr)
- The Ulster Grand Prix is a motorcycle race that takes place on the 7.401 mi (11.911 km) Dundrod Circuit made up entirely of closed-off public roads near Belfast, Northern Ireland. The first races took place in 1922 and in 1935 and 1948 the Fédération Internationale de Motocyclisme gave it the title Grand Prix d'Europe. The Ulster Grand Prix was included as one of the races in the inaugural 1949 Grand Prix motorcycle racing season (now MotoGP), a place it held until 1971. It also counted for the Formula TT Championship between 1979 and 1990. According to the race organisers, it is the fastest road race in the world. (en)
- アルスターグランプリ（アルスターGP、Ulster Grand Prix ）は、北アイルランド（アルスター地方）で開催されるオートバイレースである。 1922年に第1回が開催され、1935年と1948年大会はFIMによってヨーロッパ選手権のタイトルが掛けられた。また1949年から1971年までの間はロードレース世界選手権の一戦として組み込まれていた。 (ja)
- Il Gran Premio motociclistico dell'Ulster è una gara motociclistica, che si svolge sul circuito di Dundrod, nei dintorni di Belfast, nell'Ulster. Tra il 1949 e il 1971 è stato valido per il motomondiale. (it)
- Ulster Grand Prix – drogowy wyścig motocyklowy, który odbywa się na torze w pobliżu Belfastu, w Irlandii Północnej. Pierwszy raz rozegrany w 1922 roku. W roku 1935 i 1948 Fédération Internationale de Motocyclisme nadała mu status . W 1949 Ulster Grand Prix zostało włączone jako trasa inauguracyjna do motocyklowego sezonu wyścigowego, miejsce to w kalendarzu wyścigów zajmowało do 1971 roku. W latach 1982 – 1986 było częścią mistrzostw świata Formuły TT. Według organizatorów, jest to najszybszy wyścig drogowy na świecie. (pl)
- De Ulster Grand Prix is een motorsport-wegrace, die jaarlijks op het Dundrod Circuit, een stratencircuit nabij de plaats in het district Lisburn, County Antrim, op korte afstand van Belfast, de hoofdstad van Noord-Ierland, verreden wordt. De eerste Ulster Grand Prix werd in 1922 georganiseerd. Tot en met 1952 werd ze verreden op het Clady Circuit. In de jaren 1935 en 1948 werd de wedstrijd door de Fédération Internationale de Motocyclisme als Grote Prijs van Europa aangemerkt – de winnaars van de verschillende klassen wonnen daarmee ook de titel van Europees kampioen van het jaar.
*
* (nl)
|
