| dbo:abstract
|
- Letiště Soluň "Makedonia" (řecky Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης "Μακεδονία", Kratikós Aeroliménas Thessaloníkis "Makedonía") (IATA: SKG, ICAO: LGTS), dříve pod názvem letiště Mikra, leží 13 km jižně od Bílé věže v Řecku ve městě . Po letišti v Aténách a Heraklionu je třetím nejvytíženějším v Řecku. Bylo otevřeno v roce 1930 a jde o hlavní letiště v severním Řecku, obsluhující druhé největší řecké město Soluň, populární turistickou destinaci Chalkidiki a další města po celém regionu. Letiště má dvě vzletové a přistávací dráhy, 10/28 a 16/34, které jsou osvětleny solární energií. V roce 2017 využilo letiště 6,2 milionu cestujících a uskutečnilo se zde 53 670 pohybů letadel. (cs)
- Ο Διεθνής Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης «Μακεδονία» (συντομογραφίες: IATA: SKG, ICAO: LGTS, ΥΠΑ: ΚΑΘΜ) βρίσκεται 15 χλμ. νοτιοανατολικά από την πόλη της Θεσσαλονίκης, στο Δήμο Θέρμης και το 2008 ήταν το τρίτο σε κίνηση αεροδρόμιο της Ελλάδας. Παλιότερα ονομαζόταν «Κρατικός Αερολιμένας Μίκρας Θεσσαλονίκης», αλλά μετονομάστηκε το 1992 παίρνοντας το όνομα της ιστορικής γεωγραφικής περιοχής της Μακεδονίας. Εξυπηρετεί τοπικές και διεθνείς πτήσεις προς Ευρωπαϊκές χώρες. Λειτουργεί 24 ώρες ως επιβατικός και εμπορευματικός σταθμός με 14 θέσεις στάθμευσης αεροσκαφών όλων των μεγεθών. Στο αεροδρόμιο στεγάζονται επίσης μοίρες της Πολεμικής Αεροπορίας και η Αερολέσχη Θεσσαλονίκης, η οποία λειτουργεί 24 ώρες την ημέρα και διαθέτει ελαφρά αεροσκάφη προς ενοικίαση. (el)
- Der Flughafen Thessaloniki ist ein griechischer Flughafen bei Thessaloniki und der wichtigste Flughafen des griechischen Nordens. Sein offizieller Name lautet Makedonia Airport (griechisch Αερολιμένας Θεσσαλονίκης Μακεδονία), benannt nach der Region Makedonien in Nord-Griechenland. Er wird auch als Militärflugplatz der griechischen Luftwaffe genutzt und als Mikra Air Base bezeichnet. Während des Zweiten Weltkrieges operierten von hier gelegentlich auch deutsche Seenotflieger. (de)
- El Aeropuerto Internacional de Salónica-Macedonia (en griego, Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης «Μακεδονία», Kratikós Aeroliménas Thessaloníkis «Makedonía») (IATA: SKG, OACI: LGTS) está localizado a unos 15 km al sureste del centro de la ciudad de Salónica, muy cerca de Kalamariá. El aeropuerto fue inaugurado en 1930 y hoy en día es el cuarto aeropuerto en importancia de Grecia, con un movimiento de pasajeros de 3,5 millones anuales. Está comunicado con el centro de la ciudad por el servicio de autobús No.78 las 24 horas del día. Se ha planificado realizar una importante expansión en el aeropuerto, incluyendo un edificio mucho mayor para la terminal con una capacidad para 9 millones de pasajeros al año. Actualmente la extensión de una de las pistas hacia el mar está en progreso, con el fin de permitir la operación de vuelos de largo alcance. (es)
- Bandar Udara Internasional Thessaloniki, "Macedonia" (Bahasa Yunani: Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης "Μακεδονία", Kratikós Aeroliménas "Makedonía") (IATA: SKG, ICAO: LGTS) terletak sekitar 15 km tenggara pusat kota Thessaloniki di Mikra, dekat pinggiran kota . Bandar udara ini dibuka pada 1930 dan hari ini merupakan bandar udara tersibuk ke-3 di Yunani, melayani lebih dari 3.6 juta penumpang. Bandar udara ini terhubung dengan pusat kota oleh layanan bus 24 jam (No. 78). Terdapat sebuah rencana untuk perluasan bandar udara, termasuk bangunan terminal lebih besar yang dapat menampung 9 juta penumpang per tahun. Sekarang, perpanjangan sebuah landasan pacu ke laut sedang dikerjakan, agar Thessaloniki dapat melayani penerbangan jarak jauh. (in)
- L'aéroport international de Thessalonique « Macédoine » (en grec moderne : Διεθνής Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης «Μακεδονία» / ΚΑΘΜ, code IATA : SKG • code OACI : LGTS • : grec moderne : ΚΑΘΜ) est un aéroport situé à 13 km de Thessalonique dans le dème de Míkra, municipalité de Thérmi. L'aéroport fonctionne depuis 1930 et est le troisième aéroport le plus fréquenté de Grèce, accueillant 3,9 millions de voyageurs chaque année. C'est l'aéroport principal de la Grèce du nord, desservant la ville de Thessalonique (la deuxième ville la plus peuplée de Grèce) et la région l'entourant, et notamment durant la période estivale les stations balnéaires de la Chalcidique. Le terminal de l'aéroport comprend trois étages. Le rez-de-chaussée est divisé en deux secteurs ; les arrivées internationales extra-Schengen et les arrivées locales et intra-Schengen. Le premier étage sert pour les départs et abrite aussi divers magasins, des restaurants, des bars et les bureaux des compagnies aériennes. Le deuxième étage abrite deux restaurants et quelques bars qui donnent sur les pistes de l'aéroport. (fr)
- Thessaloniki Airport (IATA: SKG, ICAO: LGTS), officially Thessaloniki Airport "Makedonia" (Greek: Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης "Μακεδονία", romanized: Kratikós Aeroliménas Thessaloníkis "Makedonía") and formerly Mikra Airport, is an international airport serving Thessaloniki, the second-largest city in Greece. It is located 13 km (8 mi) southeast of the city, in Thermi. The airport is the third-largest airport in the country after Athens International Airport and Heraklion International Airport. It opened in 1930 and was the second-busiest airport in Greece in terms of flights served and the third-busiest in terms of passengers served in 2016, with over 6 million passengers. It is the main airport of Northern Greece and apart from the city of Thessaloniki it also serves the popular tourist destination of Chalkidiki and the surrounding cities of Central Macedonia. The Athens–Thessaloniki route is the tenth busiest in the EU with 1.8 million passengers. To cope with demand, a second terminal was constructed in conjunction with Fraport and formally opened in 2021. (en)
- L'aeroporto di Salonicco Macedonia (IATA: SKG, ICAO: LGTS) (in greco moderno: Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης «Μακεδονία», traslitterato: Kratikòs Aeroliménas Thessalonìkis "Makedonìa"), definito come internazionale dalle autorità dell'aviazione civile greca HCAA, è un aeroporto greco situato vicino alla città di Mikra (in precedenza era conosciuto anche come Mikra Airport) nella prefettura di Salonicco. (it)
- 테살로니키 공항(Thessaloniki Airport, IATA: SKG, ICAO: LGTS, 공식 명칭: 테살로니키 공항 "마케도니아"/Thessaloniki Airport "Makedonia", 그리스어: Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης "Μακεδονία" Kratikós Aeroliménas Thessaloníkis "Makedonía"[*], 이전 명칭: Mikra Airport)은 그리스에서 2번째로 큰 도시 테살로니키를 관할하는 국제공항이다. 테르미시에서 남동쪽으로 13킬로미터 지점에 위치해 있다. 이 공항은 그리스에서 아테네 국제공항, 이라클리온 국제공항에 이어 3번째로 큰 공항이다. 1930년 개항했으며 2016년 항공편 기준으로 그리스에서 2번째로 분주하며 승객 수 기준으로 3번째로 분주한 공항으로, 승객수는 600만 명 이상이다. (ko)
- テッサロニキ空港（ギリシャ語：Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης、英：Thessaloniki Airport）は、ギリシャ共和国のテッサロニキ付近にある国際空港。通称「マケドニア空港」。テッサロニキ市街地から南東に15kmに位置する。郊外の町カラマリア、ピライア、テルマ等に近い。ミクラ（μικρά）村に位置するため、かつてはミクラ空港とも呼ばれた。 1930年に開港したギリシャ最大の国営空港であり、交通量は国内3位。年間900万人の旅客を受け入れるため、旅客ターミナルの拡張を含む大規模拡張計画がある。現在、長距離用航空機の受け入れ準備のため海側へ滑走路を延伸する工事が進行中。 (ja)
- Luchthaven Thessaloniki Makedonia (Grieks: Διεθνής Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης 'Μακεδονία'; Diethnís Kratikós Aeroliménas Thessaloníkis "Makedonía") ligt 15 km ten zuidoosten van Thessaloniki en vlak bij , dicht bij de voorsteden Thermi en Kalamaria. De luchthaven was de grootste van de provincie tijdens de opening in 1930 en momenteel de derde luchthaven van Griekenland, met 4,17 miljoen passagiers in 2008. De luchthaven heeft twee startbanen en twee taxibanen. Er is ruimte voor 22 vliegtuigen. De luchthaven heeft een 24-uurs busverbinding naar het centrum van Thessaloniki. (nl)
- Аэропорт «Македония» (греч. Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης «Μακεδονία») — международный аэропорт города Салоники, Греция. Расположен в 15 км к юго-востоку от города, недалеко от района Каламарья (Καλαμαριά). Ранее назывался Αερολιμένας Μίκρας Θεσσαλονίκης; был переименован в 1993 году в честь исторической области Македония. Из аэропорта выполняются международные рейсы в города Европы и на Кипр, а также внутригреческие рейсы. Работает круглосуточно. Имеет пассажирский и грузовой терминалы. На территории аэропорта размещена база военной авиации и аэроклуб Салоников, предоставляющий легкомоторные самолёты. (ru)
- Port lotniczy Saloniki-Macedonia (gr.: Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης «Μακεδονία», ang.: Thessaloniki International Airport „Macedonia”, kod IATA: SKG, kod ICAO: LGTS) – międzynarodowy port lotniczy położony 10 km na południe od centrum Salonik, w północnej Grecji. Jest jednym z największych portów lotniczych w tym kraju. W 2005 obsłużył 3,6 mln pasażerów. Nazwę „Macedonia” nadano w 1992. (pl)
- Thessalonikis internationella flygplats "Makedonien" (IATA: SKG, ICAO: LGTS) (grekiska: Διεθνής Αερολιμένας Θεσσαλονίκης "Μακεδονία") är en internationell flygplats som ligger ca 16 kilometer sydöst om centrala Thessaloniki i Grekland. Det är den tredje mest trafikerade flygplatsen i Grekland efter Aten och Heraklion och trafikerades av över 6 miljoner passagerare år 2016. Omkring 30 flygbolag trafikerar flygplatsen, bland annat många charterbolag som använder flygplatsen för resor till badorter i Chalkidike. (sv)
- O Aeroporto de Salonica-Macedónia (em grego: Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης "Μακεδονία) (IATA: SKG, ICAO: LGTS) é um aeroporto localizado na cidade de Salonica na Grécia, sendo o terceiro aeroporto mais movimentado do país. (pt)
- 塞萨洛尼基“马其顿”国际机场（希腊文：Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης "Μακεδονία"）（IATA代码：SKG；ICAO代码：LGTS）是希腊共和国第二大城市塞萨洛尼基的国际机场。 (zh)
- Міжнародний аеропорт «Македонія» (грец. Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης «Μακεδονία» (IATA: SKG, ICAO: LGTS)) — міжнародний аеропорт в Салоніках, Греція. Раніше називався грец. Αερολιμένας Μίκρας Θεσσαλονίκης — Фессалонікійський аеропорт Мікра, за назвою селища Мікра, в межах якого, власне, і був споруджений аеропорт 1930 р. Аеропорт сполучено із центром міста спеціальним автобусним маршрутом № 78, який здійснює перевезення 24 години на добу. Сьогодні це третій аеропорт країни, що обслуговує до 4 млн пасажирів щороку. Існує план значного розширення аеропорту, включаючи побудову нових терміналів, аби аеропорт міг надавати послуги до 9 млн пасажирів на рік. Наразі ведеться розширення однієї зі злітних смуг у море, щоб аеропорт міг обслуговувати довготривалі рейси. Зараз же діють дві злітні смуги: 10/28 та 16/34, — а також дві рульожні смуги. Аеропорт є хабом для авіакомпаній:
* Aegean Airlines
* Astra Airlines
* Ellinair
* Olympic Air
* Ryanair (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Διεθνής Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης «Μακεδονία» (συντομογραφίες: IATA: SKG, ICAO: LGTS, ΥΠΑ: ΚΑΘΜ) βρίσκεται 15 χλμ. νοτιοανατολικά από την πόλη της Θεσσαλονίκης, στο Δήμο Θέρμης και το 2008 ήταν το τρίτο σε κίνηση αεροδρόμιο της Ελλάδας. Παλιότερα ονομαζόταν «Κρατικός Αερολιμένας Μίκρας Θεσσαλονίκης», αλλά μετονομάστηκε το 1992 παίρνοντας το όνομα της ιστορικής γεωγραφικής περιοχής της Μακεδονίας. Εξυπηρετεί τοπικές και διεθνείς πτήσεις προς Ευρωπαϊκές χώρες. Λειτουργεί 24 ώρες ως επιβατικός και εμπορευματικός σταθμός με 14 θέσεις στάθμευσης αεροσκαφών όλων των μεγεθών. Στο αεροδρόμιο στεγάζονται επίσης μοίρες της Πολεμικής Αεροπορίας και η Αερολέσχη Θεσσαλονίκης, η οποία λειτουργεί 24 ώρες την ημέρα και διαθέτει ελαφρά αεροσκάφη προς ενοικίαση. (el)
- Der Flughafen Thessaloniki ist ein griechischer Flughafen bei Thessaloniki und der wichtigste Flughafen des griechischen Nordens. Sein offizieller Name lautet Makedonia Airport (griechisch Αερολιμένας Θεσσαλονίκης Μακεδονία), benannt nach der Region Makedonien in Nord-Griechenland. Er wird auch als Militärflugplatz der griechischen Luftwaffe genutzt und als Mikra Air Base bezeichnet. Während des Zweiten Weltkrieges operierten von hier gelegentlich auch deutsche Seenotflieger. (de)
- Bandar Udara Internasional Thessaloniki, "Macedonia" (Bahasa Yunani: Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης "Μακεδονία", Kratikós Aeroliménas "Makedonía") (IATA: SKG, ICAO: LGTS) terletak sekitar 15 km tenggara pusat kota Thessaloniki di Mikra, dekat pinggiran kota . Bandar udara ini dibuka pada 1930 dan hari ini merupakan bandar udara tersibuk ke-3 di Yunani, melayani lebih dari 3.6 juta penumpang. Bandar udara ini terhubung dengan pusat kota oleh layanan bus 24 jam (No. 78). Terdapat sebuah rencana untuk perluasan bandar udara, termasuk bangunan terminal lebih besar yang dapat menampung 9 juta penumpang per tahun. Sekarang, perpanjangan sebuah landasan pacu ke laut sedang dikerjakan, agar Thessaloniki dapat melayani penerbangan jarak jauh. (in)
- L'aeroporto di Salonicco Macedonia (IATA: SKG, ICAO: LGTS) (in greco moderno: Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης «Μακεδονία», traslitterato: Kratikòs Aeroliménas Thessalonìkis "Makedonìa"), definito come internazionale dalle autorità dell'aviazione civile greca HCAA, è un aeroporto greco situato vicino alla città di Mikra (in precedenza era conosciuto anche come Mikra Airport) nella prefettura di Salonicco. (it)
- 테살로니키 공항(Thessaloniki Airport, IATA: SKG, ICAO: LGTS, 공식 명칭: 테살로니키 공항 "마케도니아"/Thessaloniki Airport "Makedonia", 그리스어: Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης "Μακεδονία" Kratikós Aeroliménas Thessaloníkis "Makedonía"[*], 이전 명칭: Mikra Airport)은 그리스에서 2번째로 큰 도시 테살로니키를 관할하는 국제공항이다. 테르미시에서 남동쪽으로 13킬로미터 지점에 위치해 있다. 이 공항은 그리스에서 아테네 국제공항, 이라클리온 국제공항에 이어 3번째로 큰 공항이다. 1930년 개항했으며 2016년 항공편 기준으로 그리스에서 2번째로 분주하며 승객 수 기준으로 3번째로 분주한 공항으로, 승객수는 600만 명 이상이다. (ko)
- テッサロニキ空港（ギリシャ語：Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης、英：Thessaloniki Airport）は、ギリシャ共和国のテッサロニキ付近にある国際空港。通称「マケドニア空港」。テッサロニキ市街地から南東に15kmに位置する。郊外の町カラマリア、ピライア、テルマ等に近い。ミクラ（μικρά）村に位置するため、かつてはミクラ空港とも呼ばれた。 1930年に開港したギリシャ最大の国営空港であり、交通量は国内3位。年間900万人の旅客を受け入れるため、旅客ターミナルの拡張を含む大規模拡張計画がある。現在、長距離用航空機の受け入れ準備のため海側へ滑走路を延伸する工事が進行中。 (ja)
- Luchthaven Thessaloniki Makedonia (Grieks: Διεθνής Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης 'Μακεδονία'; Diethnís Kratikós Aeroliménas Thessaloníkis "Makedonía") ligt 15 km ten zuidoosten van Thessaloniki en vlak bij , dicht bij de voorsteden Thermi en Kalamaria. De luchthaven was de grootste van de provincie tijdens de opening in 1930 en momenteel de derde luchthaven van Griekenland, met 4,17 miljoen passagiers in 2008. De luchthaven heeft twee startbanen en twee taxibanen. Er is ruimte voor 22 vliegtuigen. De luchthaven heeft een 24-uurs busverbinding naar het centrum van Thessaloniki. (nl)
- Port lotniczy Saloniki-Macedonia (gr.: Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης «Μακεδονία», ang.: Thessaloniki International Airport „Macedonia”, kod IATA: SKG, kod ICAO: LGTS) – międzynarodowy port lotniczy położony 10 km na południe od centrum Salonik, w północnej Grecji. Jest jednym z największych portów lotniczych w tym kraju. W 2005 obsłużył 3,6 mln pasażerów. Nazwę „Macedonia” nadano w 1992. (pl)
- Thessalonikis internationella flygplats "Makedonien" (IATA: SKG, ICAO: LGTS) (grekiska: Διεθνής Αερολιμένας Θεσσαλονίκης "Μακεδονία") är en internationell flygplats som ligger ca 16 kilometer sydöst om centrala Thessaloniki i Grekland. Det är den tredje mest trafikerade flygplatsen i Grekland efter Aten och Heraklion och trafikerades av över 6 miljoner passagerare år 2016. Omkring 30 flygbolag trafikerar flygplatsen, bland annat många charterbolag som använder flygplatsen för resor till badorter i Chalkidike. (sv)
- O Aeroporto de Salonica-Macedónia (em grego: Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης "Μακεδονία) (IATA: SKG, ICAO: LGTS) é um aeroporto localizado na cidade de Salonica na Grécia, sendo o terceiro aeroporto mais movimentado do país. (pt)
- 塞萨洛尼基“马其顿”国际机场（希腊文：Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης "Μακεδονία"）（IATA代码：SKG；ICAO代码：LGTS）是希腊共和国第二大城市塞萨洛尼基的国际机场。 (zh)
- Letiště Soluň "Makedonia" (řecky Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης "Μακεδονία", Kratikós Aeroliménas Thessaloníkis "Makedonía") (IATA: SKG, ICAO: LGTS), dříve pod názvem letiště Mikra, leží 13 km jižně od Bílé věže v Řecku ve městě . Po letišti v Aténách a Heraklionu je třetím nejvytíženějším v Řecku. Bylo otevřeno v roce 1930 a jde o hlavní letiště v severním Řecku, obsluhující druhé největší řecké město Soluň, populární turistickou destinaci Chalkidiki a další města po celém regionu. Letiště má dvě vzletové a přistávací dráhy, 10/28 a 16/34, které jsou osvětleny solární energií. (cs)
- El Aeropuerto Internacional de Salónica-Macedonia (en griego, Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης «Μακεδονία», Kratikós Aeroliménas Thessaloníkis «Makedonía») (IATA: SKG, OACI: LGTS) está localizado a unos 15 km al sureste del centro de la ciudad de Salónica, muy cerca de Kalamariá. El aeropuerto fue inaugurado en 1930 y hoy en día es el cuarto aeropuerto en importancia de Grecia, con un movimiento de pasajeros de 3,5 millones anuales. Está comunicado con el centro de la ciudad por el servicio de autobús No.78 las 24 horas del día. Se ha planificado realizar una importante expansión en el aeropuerto, incluyendo un edificio mucho mayor para la terminal con una capacidad para 9 millones de pasajeros al año. Actualmente la extensión de una de las pistas hacia el mar está en progreso, con el fin (es)
- L'aéroport international de Thessalonique « Macédoine » (en grec moderne : Διεθνής Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης «Μακεδονία» / ΚΑΘΜ, code IATA : SKG • code OACI : LGTS • : grec moderne : ΚΑΘΜ) est un aéroport situé à 13 km de Thessalonique dans le dème de Míkra, municipalité de Thérmi. (fr)
- Thessaloniki Airport (IATA: SKG, ICAO: LGTS), officially Thessaloniki Airport "Makedonia" (Greek: Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης "Μακεδονία", romanized: Kratikós Aeroliménas Thessaloníkis "Makedonía") and formerly Mikra Airport, is an international airport serving Thessaloniki, the second-largest city in Greece. It is located 13 km (8 mi) southeast of the city, in Thermi. (en)
- Аэропорт «Македония» (греч. Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης «Μακεδονία») — международный аэропорт города Салоники, Греция. Расположен в 15 км к юго-востоку от города, недалеко от района Каламарья (Καλαμαριά). (ru)
- Міжнародний аеропорт «Македонія» (грец. Κρατικός Αερολιμένας Θεσσαλονίκης «Μακεδονία» (IATA: SKG, ICAO: LGTS)) — міжнародний аеропорт в Салоніках, Греція. Раніше називався грец. Αερολιμένας Μίκρας Θεσσαλονίκης — Фессалонікійський аеропорт Мікра, за назвою селища Мікра, в межах якого, власне, і був споруджений аеропорт 1930 р. Аеропорт сполучено із центром міста спеціальним автобусним маршрутом № 78, який здійснює перевезення 24 години на добу. Аеропорт є хабом для авіакомпаній:
* Aegean Airlines
* Astra Airlines
* Ellinair
* Olympic Air
* Ryanair (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}