| dbo:abstract
|
- إمرأه قوية ( جينيفر والترز) هي بطلة خيالية تظهر في الكتب المصورة الأمريكية التي نشرتها مارفل كومكس . تم إنشاؤها بواسطة الكاتب ستان لي والفنان جون بوسسيما ، ظهرت لأول مرة في المتوحشة هي—هالك # 1 ( غلاف مؤرخ في فبراير 1980). والترز هي محامية تلقت ، بعد إصابتها ، نقل دم طارئ من ابن عمها ، بروس بانر ، وحصلت على نسخة أكثر اعتدالًا من حالة هالك. على هذا النحو ، تصبح والترز نسخة كبيرة وقوية وذات لون أخضر لنفسها ؛ ومع ذلك ، على عكس بانر ، لا تزال تحتفظ بشخصيتها إلى حد كبير: على وجه الخصوص ، تحتفظ بمعظم ذكائها وتحكمها العاطفي ، على الرغم من أنها مثل هالك لا تزال عرضة لنوبات الغضب وتصبح أقوى بكثير إذا غضبت. في سلسلة لاحقة ، يكون تحولها دائمًا ، وغالبًا ما تكسر الجدار الرابع لتأثير روح الدعابة وتشغيل الكمامات. (ar)
- She-Hulk, Ipar Euskal Herrian Miss Hulka eta Hego Euskal Herrian Hulka izenez ezaguna, Marvel Comics argitaletxeko superheroi bat da, Hulk superheroiaren emakumezko bertsioa. Stan Lee eta sortu eta lehenbiziko aldiz komikiaren 1. alean agertu zen (1980ko otsaila). Bruce Banner (Hulk) zientzialariaren lehengusina da, eta larrialdizko odol transfusio baten bidez haren ahalmenak bereganatu zituen, haserretuaraziz gero azalak berde kolorera aldatu eta haren indar fisikoa izanez, baina harek ez bezala bere giza izaera eta emozioen kontrola gordez. Lanbidez abokatua da. (eu)
- She-Hulk (Jennifer Walters, también llamada Hulka o Giganta Jade en muchas de las traducciones al español) es una superheroína ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Fue creada por Stan Lee y John Buscema y apareció por primera vez en la historieta Savage She Hulk #1 (febrero de 1980).Walters es una abogada que, después de una lesión, recibió una transfusión de sangre de emergencia de su primo, Bruce Banner, y adquirió una versión más leve de su condición de Hulk. Como tal, Walters se convierte en una versión grande, poderosa y de tonos verdes de sí misma; sin embargo, a diferencia de Banner, aún conserva en gran medida su personalidad: en particular, conserva la mayor parte de su inteligencia y control emocional, aunque al igual que Hulk, todavía es susceptible a los arrebatos de ira y se vuelve mucho más fuerte cuando se enfurece. En series posteriores, su transformación es permanente y, a menudo, rompe la cuarta pared para lograr un efecto humorístico y bromas. She-Hulk ha sido miembro de los Vengadores, los Cuatro Fantásticos, Héroes de Alquiler, los Defensores, Fantastic Force y SHIELD. Como abogada altamente calificada que se convirtió en superhéroe por accidente, con frecuencia aprovecha su experiencia legal y personal para servir como asesora legal de asesorar a varios superhéroes y otros metahumanos. She-Hulk debutó en acción en vivo en She-Hulk: Attorney at Law (2022), una miniserie de televisión como parte del Universo cinematográfico de Marvel en Disney+, interpretada por la actriz Tatiana Maslany. (es)
- Jennifer Walters, alias Miss Hulk (« She-Hulk » en VO) est une super-héroïne évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur John Buscema, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Savage She-Hulk #1 en février 1980. (fr)
- She-Hulk (Jennifer "Jen" Walters) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Stan Lee and artist John Buscema, she first appeared in The Savage She-Hulk #1 (cover-dated February 1980). Walters is a lawyer who, after an injury, received an emergency blood transfusion from her cousin, Bruce Banner, and acquired a milder version of his Hulk condition. As such, Walters becomes a large, powerful, green-hued version of herself. Unlike Banner she largely retains her personality, in particular the majority of her intelligence and emotional control. Like Hulk, she is still susceptible to outbursts of anger and becomes much stronger when enraged. In later series, her transformation is permanent, and she often breaks the fourth wall for humorous effect and running gags. She-Hulk has been a member of the Avengers, the Fantastic Four, Heroes for Hire, the Defenders, Fantastic Force and S.H.I.E.L.D. As a highly skilled lawyer who became a superhero by accident, she frequently leverages her legal and personal experience to serve as legal counsel to various superheroes and other metahumans. She-Hulk has been described as one of Marvel's most notable and powerful female heroes. Walters made her live-action debut in the Marvel Cinematic Universe (MCU) with the Disney+ original series She-Hulk: Attorney at Law (2022), portrayed by Tatiana Maslany. (en)
- She-Hulk (Jennifer Walters) adalah karakter fiksi yang muncul di dan diterbitkan oleh Marvel Comics. Dibuat oleh penulis Stan Lee dan artis , ia pertama kali muncul di Savage She-Hulk #1 (Februari 1980). Sepupu Bruce Banner, Jennifer Walters pernah menerima transfusi darah darurat darinya ketika dia terluka, yang menyebabkan dirinya memperoleh efek ringan dari kondisi Hulk-nya. Dengan demikian, Walters menjadi versi hijau-warni kuat besar dirinya sementara sebagian besar masih mempertahankan kepribadiannya; khususnya dia mempertahankan kecerdasan dan pengendalian emosi, meskipun seperti Hulk, dia masih menjadi kuat jika marah. Dalam masalah kemudian, transformasinya permanen. She-Hulk telah menjadi anggota Avengers, Fantastic Four, , , dan S.H.I.E.L.D. Seorang pengacara yang sangat terampil, ia menjabat sebagai penasehat hukum ke berbagai superhero pada banyak kesempatan. (in)
- She-Hulk, il cui vero nome è Jennifer Walters, è un personaggio dei fumetti creato dallo scrittore Stan Lee e dal disegnatore John Buscema nel 1980, pubblicato dalla Marvel Comics. Jennifer Walters è un'avvocatessa che, dopo un attentato, ha ricevuto una trasfusione di sangue d'urgenza da suo cugino, Bruce Banner, e ha acquisito una versione più mite delle sue condizioni di Hulk. In quanto tale, Walters diventa una versione grande, potente e color verde di sé stessa. A differenza di Banner, mantiene in gran parte la sua personalità, in particolare la maggior parte della sua intelligenza e del suo controllo emotivo. Come Hulk, è ancora suscettibile agli scoppi di rabbia e diventa molto più forte quando è infuriata. Nelle serie successive, la sua trasformazione è permanente e usa spesso l'umorismo. She-Hulk ha fatto parte di gruppi come i Vendicatori, i Fantastici Quattro, gli Eroi in vendita, i Difensori, , Liberatrici e dello S.H.I.E.L.D.. In qualità di avvocatessa altamente qualificata che è diventata una supereroina per caso, fa spesso leva sulla sua esperienza legale e personale per fungere da consulente legale a vari supereroi e altri metaumani. Inizialmente un personaggio minore dell'universo Marvel, ha trovato la sua consacrazione grazie al ciclo di storie scritte e disegnate da John Byrne, che l'ha resa uno dei personaggi più noti dell'universo Marvel. Caratteristica precipua della versione di Byrne è un uso metatestuale del fumetto: Jennifer Walters è consapevole di essere un personaggio immaginario e abbatte spesso la quarta parete, rivolgendosi direttamente ai lettori. She-Hulk risulta 11ª nella classifica di Comics Buyer's Guide «Le 100 donne più sexy dei fumetti». (it)
- ( MCU 드라마에 대해서는 변호사 쉬헐크 문서를 참고하십시오.) (영어: She-Hulk), 본명 제니퍼 월터스(Jennifer Walters)는 마블 코믹스의 슈퍼히어로 캐릭터이다. 이름처럼 여성판 헐크를 표방하고 나온 캐릭터이다. 원조 헐크인 브루스 배너의 사촌이며 저격당했을 때 브루스에게 수혈받고 헐크의 힘을 가지게 되었다. 본 직업은 변호사다. 1980년 2월 《새비지 쉬헐크》 1호에 처음 등장했고, 스탠 리와 존 부셰마가 공동 창작하였다. 쉬헐크의 탄생은 실사영상화와 관련이 있다. 70년대 TV 드라마 《》가 크게 흥행하며 헐크가 유명해졌는데, 비슷한 시기 여성 초인물인 《》 TV 시리즈가 방영되면서 마블 코믹스는 《두 얼굴의 사나이》에서 여성판 오리지널 헐크를 등장시킬지도 모른다는 생각을 했다. 만약 그렇게 된다면 그 여성판 헐크 캐릭터의 권리를 마블 측에서 갖지 못하게 되므로 판권료도 챙길 수 없게 되기 때문이다. 그래서 스탠 리와 존 부셰마가 《새비지 쉬헐크》로 여성판 헐크를 만들게 되었다. 아이러니하게도 《두 얼굴의 사나이》 시리즈는 쉬헐크를 등장시키지 못하고 종영했고, 쉬헐크는 지금까지 정식으로 영상화되지 못하고 있다. (ko)
- She-Hulk (echte naam Jennifer Walters-Jameson) is een fictieve superheldin uit de comics van Marvel Comics. Ze werd bedacht door Stan Lee en John Buscema, en verscheen voor het eerst in Savage She-Hulk #1 (februari 1980). In Nederland werd deze reeks uitgegeven als De Woeste She-Hulk. She-Hulk is lid geweest van zowel de Avengers als de Fantastic Four. Als ervaren advocate heeft ze vaak superhelden geholpen met rechtszaken. De Nederlandse stem van She-Hulk is Jann Cnossen. (nl)
- シー・ハルク（She-Hulk）はマーベル・コミック刊行のアメリカン・コミック（アメコミ）に登場する架空のスーパーヒロイン。1980年2月のマーベル・コミック『Savage She-Hulk #1』で初登場した。 (ja)
- Же́нщина-Халк (англ. She-Hulk), настоящее имя — Дже́ннифер Уо́лтерс (англ. Jennifer Walters) — персонаж комиксов издательства Marvel Comics. Двоюродная сестра Брюса Бэннера, известного как Халк. Была создана Стэном Ли и Джоном Бьюсема и впервые появилась в комиксе The Savage She-Hulk № 1 (февраль 1980). Была членом различных супергеройских команд, таких как Мстители, Фантастическая четвёрка, Герои по найму, Защитники, Фантастическая сила и организация Щ.И.Т.. Также является адвокатом и неоднократно оказывала юридическую помощь другим супергероям. Татьяна Маслани исполнила роль героини в сериале «Женщина-Халк: Адвокат» (2022), который стал частью медиафраншизы «Кинематографическая вселенная Marvel». (ru)
- Mulher-Hulk (She-Hulk no original) é uma personagem fictícia que aparece nos quadrinhos americanos publicados pela Marvel Comics, criada pelo roteirista Stan Lee e pelo desenhista John Buscema em Savage She-Hulk #1 (fevereiro de 1980). Sua identidade secreta é a advogada Jennifer Walters, que após um acidente recebeu uma transfusão de sangue de seu primo, Bruce Banner, e adquiriu uma versão mais branda de sua condição de Hulk. Como tal, Walters torna-se uma versão grande e poderosa em tons de verde de si mesma enquanto ainda retém sua personalidade. Em particular, ela mantém sua inteligência e controle emocional, embora, como Hulk, ela se torne mais forte e enfurecida. Em edições posteriores, sua transformação é permanente. Mulher-Hulk foi um membro dos Vingadores, Quarteto Fantástico, Heróis de Aluguel, Defensores, Força Fantástica e S.H.I.E.L.D.. Como um advogada altamente qualificada, ela serviu como consultora jurídica para vários super-heróis em numerosas ocasiões. (pt)
- She-Hulk (på svenska även kallad Miss Hulk) är en superhjälte i Marvel, lanserad 1980. Advokaten Jennifer Walters blev She-Hulk sedan hon fått en blodtransfusion av sin kusin Bruce Banner efter det att hon utsatts för ett mordförsök. Efter transfusionen förvandlas hon till ett grönt monster när hon blir arg, precis som Hulken. Efter några nummer av Savage of She-Hulk fick hon kontroll över sina handlingar som She-Hulk. Figuren medverkar i sin första TV-serie She-Hulk: Attorney at Law med Tatiana Maslany i huvudrollen som hade premiär 2022 på Disney+ som är även en del av Marvel Cinematic Universe. (sv)
- 女浩克（英語：She-Hulk），原名珍妮佛·華特斯（Jennifer Walters），是出現在漫威漫畫出版物中的英雄虛構人物。由史丹·李與所創作，首次出現於《野性的女浩克》（Savage She-Hulk）第一部第一期（1980年二月）。她在《Comics Buyer's Guide》的漫画100位最性感女性中排名第十一。 (zh)
- Жінка-Галк (англ. She-Hulk справжнє ім'я — Дженніфер Волтерс, англ. Jennifer Walters — персонажка Marvel Comics, двоюрідна сестра Брюса Беннера, відомого як Галк. Була створена Стеном Лі та Джо Бушем і вперше з'явилася в The Savage She-Hulk № 1 в лютому 1980 року. Була членкинею різних супергеройських команд, таких як Месники, Фантастична четвірка, Герої з найму, Захисники, Фантастична сила і організація Щ. И. Т. Також є адвокаткою і неодноразово надавала юридичну допомогу іншим супергероям. Тетяна Маслані виконає роль героїні в серіалі «Вона-Галк», який стане частиною кінематографічної всесвіту Marvel. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- إمرأه قوية ( جينيفر والترز) هي بطلة خيالية تظهر في الكتب المصورة الأمريكية التي نشرتها مارفل كومكس . تم إنشاؤها بواسطة الكاتب ستان لي والفنان جون بوسسيما ، ظهرت لأول مرة في المتوحشة هي—هالك # 1 ( غلاف مؤرخ في فبراير 1980). والترز هي محامية تلقت ، بعد إصابتها ، نقل دم طارئ من ابن عمها ، بروس بانر ، وحصلت على نسخة أكثر اعتدالًا من حالة هالك. على هذا النحو ، تصبح والترز نسخة كبيرة وقوية وذات لون أخضر لنفسها ؛ ومع ذلك ، على عكس بانر ، لا تزال تحتفظ بشخصيتها إلى حد كبير: على وجه الخصوص ، تحتفظ بمعظم ذكائها وتحكمها العاطفي ، على الرغم من أنها مثل هالك لا تزال عرضة لنوبات الغضب وتصبح أقوى بكثير إذا غضبت. في سلسلة لاحقة ، يكون تحولها دائمًا ، وغالبًا ما تكسر الجدار الرابع لتأثير روح الدعابة وتشغيل الكمامات. (ar)
- She-Hulk, Ipar Euskal Herrian Miss Hulka eta Hego Euskal Herrian Hulka izenez ezaguna, Marvel Comics argitaletxeko superheroi bat da, Hulk superheroiaren emakumezko bertsioa. Stan Lee eta sortu eta lehenbiziko aldiz komikiaren 1. alean agertu zen (1980ko otsaila). Bruce Banner (Hulk) zientzialariaren lehengusina da, eta larrialdizko odol transfusio baten bidez haren ahalmenak bereganatu zituen, haserretuaraziz gero azalak berde kolorera aldatu eta haren indar fisikoa izanez, baina harek ez bezala bere giza izaera eta emozioen kontrola gordez. Lanbidez abokatua da. (eu)
- Jennifer Walters, alias Miss Hulk (« She-Hulk » en VO) est une super-héroïne évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur John Buscema, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Savage She-Hulk #1 en février 1980. (fr)
- ( MCU 드라마에 대해서는 변호사 쉬헐크 문서를 참고하십시오.) (영어: She-Hulk), 본명 제니퍼 월터스(Jennifer Walters)는 마블 코믹스의 슈퍼히어로 캐릭터이다. 이름처럼 여성판 헐크를 표방하고 나온 캐릭터이다. 원조 헐크인 브루스 배너의 사촌이며 저격당했을 때 브루스에게 수혈받고 헐크의 힘을 가지게 되었다. 본 직업은 변호사다. 1980년 2월 《새비지 쉬헐크》 1호에 처음 등장했고, 스탠 리와 존 부셰마가 공동 창작하였다. 쉬헐크의 탄생은 실사영상화와 관련이 있다. 70년대 TV 드라마 《》가 크게 흥행하며 헐크가 유명해졌는데, 비슷한 시기 여성 초인물인 《》 TV 시리즈가 방영되면서 마블 코믹스는 《두 얼굴의 사나이》에서 여성판 오리지널 헐크를 등장시킬지도 모른다는 생각을 했다. 만약 그렇게 된다면 그 여성판 헐크 캐릭터의 권리를 마블 측에서 갖지 못하게 되므로 판권료도 챙길 수 없게 되기 때문이다. 그래서 스탠 리와 존 부셰마가 《새비지 쉬헐크》로 여성판 헐크를 만들게 되었다. 아이러니하게도 《두 얼굴의 사나이》 시리즈는 쉬헐크를 등장시키지 못하고 종영했고, 쉬헐크는 지금까지 정식으로 영상화되지 못하고 있다. (ko)
- She-Hulk (echte naam Jennifer Walters-Jameson) is een fictieve superheldin uit de comics van Marvel Comics. Ze werd bedacht door Stan Lee en John Buscema, en verscheen voor het eerst in Savage She-Hulk #1 (februari 1980). In Nederland werd deze reeks uitgegeven als De Woeste She-Hulk. She-Hulk is lid geweest van zowel de Avengers als de Fantastic Four. Als ervaren advocate heeft ze vaak superhelden geholpen met rechtszaken. De Nederlandse stem van She-Hulk is Jann Cnossen. (nl)
- シー・ハルク（She-Hulk）はマーベル・コミック刊行のアメリカン・コミック（アメコミ）に登場する架空のスーパーヒロイン。1980年2月のマーベル・コミック『Savage She-Hulk #1』で初登場した。 (ja)
- 女浩克（英語：She-Hulk），原名珍妮佛·華特斯（Jennifer Walters），是出現在漫威漫畫出版物中的英雄虛構人物。由史丹·李與所創作，首次出現於《野性的女浩克》（Savage She-Hulk）第一部第一期（1980年二月）。她在《Comics Buyer's Guide》的漫画100位最性感女性中排名第十一。 (zh)
- She-Hulk (Jennifer Walters, también llamada Hulka o Giganta Jade en muchas de las traducciones al español) es una superheroína ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Fue creada por Stan Lee y John Buscema y apareció por primera vez en la historieta Savage She Hulk #1 (febrero de 1980).Walters es una abogada que, después de una lesión, recibió una transfusión de sangre de emergencia de su primo, Bruce Banner, y adquirió una versión más leve de su condición de Hulk. Como tal, Walters se convierte en una versión grande, poderosa y de tonos verdes de sí misma; sin embargo, a diferencia de Banner, aún conserva en gran medida su personalidad: en particular, conserva la mayor parte de su inteligencia y control emocional, aunque al igual que Hulk, todavía (es)
- She-Hulk (Jennifer Walters) adalah karakter fiksi yang muncul di dan diterbitkan oleh Marvel Comics. Dibuat oleh penulis Stan Lee dan artis , ia pertama kali muncul di Savage She-Hulk #1 (Februari 1980). Sepupu Bruce Banner, Jennifer Walters pernah menerima transfusi darah darurat darinya ketika dia terluka, yang menyebabkan dirinya memperoleh efek ringan dari kondisi Hulk-nya. Dengan demikian, Walters menjadi versi hijau-warni kuat besar dirinya sementara sebagian besar masih mempertahankan kepribadiannya; khususnya dia mempertahankan kecerdasan dan pengendalian emosi, meskipun seperti Hulk, dia masih menjadi kuat jika marah. Dalam masalah kemudian, transformasinya permanen. (in)
- She-Hulk (Jennifer "Jen" Walters) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Stan Lee and artist John Buscema, she first appeared in The Savage She-Hulk #1 (cover-dated February 1980). Walters is a lawyer who, after an injury, received an emergency blood transfusion from her cousin, Bruce Banner, and acquired a milder version of his Hulk condition. As such, Walters becomes a large, powerful, green-hued version of herself. Unlike Banner she largely retains her personality, in particular the majority of her intelligence and emotional control. Like Hulk, she is still susceptible to outbursts of anger and becomes much stronger when enraged. In later series, her transformation is permanent, and she often breaks the fourth wall for hu (en)
- She-Hulk, il cui vero nome è Jennifer Walters, è un personaggio dei fumetti creato dallo scrittore Stan Lee e dal disegnatore John Buscema nel 1980, pubblicato dalla Marvel Comics. Jennifer Walters è un'avvocatessa che, dopo un attentato, ha ricevuto una trasfusione di sangue d'urgenza da suo cugino, Bruce Banner, e ha acquisito una versione più mite delle sue condizioni di Hulk. In quanto tale, Walters diventa una versione grande, potente e color verde di sé stessa. A differenza di Banner, mantiene in gran parte la sua personalità, in particolare la maggior parte della sua intelligenza e del suo controllo emotivo. Come Hulk, è ancora suscettibile agli scoppi di rabbia e diventa molto più forte quando è infuriata. Nelle serie successive, la sua trasformazione è permanente e usa spesso l'um (it)
- Mulher-Hulk (She-Hulk no original) é uma personagem fictícia que aparece nos quadrinhos americanos publicados pela Marvel Comics, criada pelo roteirista Stan Lee e pelo desenhista John Buscema em Savage She-Hulk #1 (fevereiro de 1980). Sua identidade secreta é a advogada Jennifer Walters, que após um acidente recebeu uma transfusão de sangue de seu primo, Bruce Banner, e adquiriu uma versão mais branda de sua condição de Hulk. Como tal, Walters torna-se uma versão grande e poderosa em tons de verde de si mesma enquanto ainda retém sua personalidade. Em particular, ela mantém sua inteligência e controle emocional, embora, como Hulk, ela se torne mais forte e enfurecida. Em edições posteriores, sua transformação é permanente. (pt)
- Же́нщина-Халк (англ. She-Hulk), настоящее имя — Дже́ннифер Уо́лтерс (англ. Jennifer Walters) — персонаж комиксов издательства Marvel Comics. Двоюродная сестра Брюса Бэннера, известного как Халк. Была создана Стэном Ли и Джоном Бьюсема и впервые появилась в комиксе The Savage She-Hulk № 1 (февраль 1980). Была членом различных супергеройских команд, таких как Мстители, Фантастическая четвёрка, Герои по найму, Защитники, Фантастическая сила и организация Щ.И.Т.. Также является адвокатом и неоднократно оказывала юридическую помощь другим супергероям. (ru)
- Жінка-Галк (англ. She-Hulk справжнє ім'я — Дженніфер Волтерс, англ. Jennifer Walters — персонажка Marvel Comics, двоюрідна сестра Брюса Беннера, відомого як Галк. Була створена Стеном Лі та Джо Бушем і вперше з'явилася в The Savage She-Hulk № 1 в лютому 1980 року. Була членкинею різних супергеройських команд, таких як Месники, Фантастична четвірка, Герої з найму, Захисники, Фантастична сила і організація Щ. И. Т. Також є адвокаткою і неодноразово надавала юридичну допомогу іншим супергероям. (uk)
- She-Hulk (på svenska även kallad Miss Hulk) är en superhjälte i Marvel, lanserad 1980. Advokaten Jennifer Walters blev She-Hulk sedan hon fått en blodtransfusion av sin kusin Bruce Banner efter det att hon utsatts för ett mordförsök. Efter transfusionen förvandlas hon till ett grönt monster när hon blir arg, precis som Hulken. Efter några nummer av Savage of She-Hulk fick hon kontroll över sina handlingar som She-Hulk. (sv)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
