| dbo:abstract
|
- Nico Minoru (también conocida como Hermana Grimm) es una superheroína ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Ella apareció por primera vez en Marvel Comics, Runaways. Creado en 2003 por el escritor Brian K. Vaughan y el artista , el personaje debutó en Runaways vol. 1 # 1 (julio de 2003). Como todos los miembros de los Runaways originales, Nico es la hija de los villanos superpoderosos que se hacen llamar "El Orgullo"; en su caso, ella es la hija de los magos oscuros. Al enterarse, Nico se escapa con el resto de los fugitivos, pero luego descubre que heredó la aptitud mágica de sus padres. Cada vez que Nico sangra, un poderoso bastón emerge de su pecho, permitiendo que Nico doble la magia. En la segunda serie, Nico fue la líder de facto de su equipo de superhéroes no oficial y sin nombre, convirtiéndola en una de las pocas líderes de equipo de superheroínas japonés-estadounidenses. La marca de Nico es su elaborado y adornado vestuario gótico. Nico es una hechicera como sus padres y bisabuela antes que ella y puede lanzar casi cualquier hechizo imaginable con su bastón, excepto que no puede lanzar el mismo hechizo dos veces, o el hechizo fallará y se producirá un efecto aleatorio. Nico usa su talento para compensar las acciones malvadas de sus padres y para evitar que alguien asuma el lugar del Orgullo en la cima del crimen organizado de Los Ángeles. Nico Minoru es interpretada por Lyrica Okano en la serie de televisión Runaways, ambientada en el Universo cinematográfico de Marvel. (es)
- Minoru Nico (briefly known as Sister Grimm), is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created in 2003 by writer Brian K. Vaughan and artist Adrian Alphona, the character debuted in Runaways #1 (July 2003). Like every member of the original Runaways, Nico is the daughter of the super-powered villains calling themselves "the Pride"; in her case, she is the daughter of dark wizards. Upon finding out, Nico runs away with the rest of the runaways but later discovers that she inherited her parents' magical aptitude. Whenever Nico bleeds, a powerful staff emerges from her chest, called the Staff of One, allowing Nico to bend magic. After the Runaways are betrayed by one of their own in volume one, Nico reluctantly becomes the de facto leader of her unofficial and nameless superhero team, making her one of the few Japanese-American superheroine team leaders. Nico's trademark is her elaborate and ornate Gothic wardrobe. Nico is a sorceress like her parents and great-grandmother before her and can cast nearly any spell imaginable with her staff. Nico uses her talents to make up for her parents' villainous actions and to prevent anyone from assuming the Pride's place at the top of Los Angeles organized crime. In the Marvel Universe, she was featured in Avengers Arena and its sequel, Avengers Undercover, which follows the survivors of the thirty day-long deathmatch in MurderWorld. Nico is traumatized by those events and temporarily walked away from the Runaways. She later joined Marvel's first all-female Avengers team, A-Force. Nico's Staff of One responds to verbal commands, but can only respond to any given spell once. If she attempts to cast the same spell twice, the results have unforeseen consequences. To summon the Staff itself, Nico must bleed—as all magic comes with a cost. After working with the Witchbreaker, Nico develops the ability to cast spells without the Staff and upgrades her own abilities. In the wake of her resurrection in Murderworld, Nico jumps up to another power level and even receives a magical arm replacement that can channel supernatural energies more powerful than the Staff. By the relaunch of Runaways vol. 5, Nico's Staff and powers are reverted to its original condition and her magical arm replaced with a normal arm for reasons unknown yet. Since her debut, Nico has been described as one of Marvel's most notable and powerful LGBT female heroes. Nico Minoru was portrayed by Lyrica Okano in the Hulu streaming television series Runaways, set in the Marvel Cinematic Universe (MCU). She will reprise the role in the 2022 tactical role-playing game Marvel's Midnight Suns. (en)
- 니코 미노루(다른 이름으로는 시스터 그림)는 미국 만화의 마블 코믹스에 등장하는 슈퍼히어로이다. 그녀는 마블 코믹스의 런어웨이즈에서 처음 등장했다. 2003년 브라이언 K. 본에 의해 탄생한 그녀는 런어웨이즈 1호에 등장한 캐릭터였다. 다른 런어웨이즈 원년 멤버와 마찬가지로 그녀 또한 프라이드라고 불리는 악당들의 딸이었다. 그녀의 경우 프라이드 중 미노루스라 불리는 어둠의 마버바의 딸이었다. 이를 알아낸 니코는 다른 런어웨이즈들과 함께 도망쳣으며, 그녀는 후에 자신의 부모로부터 마법의 능력을 물려받았음을 알게 된다. (ko)
- Nico Minoru, também brevemente conhecida como Irmã Grimm, é uma personagem fictícia, uma super-heroína que aparece nas revistas em quadrinhos americanas publicadas pela Marvel Comics. Nico Minoru foi criada pelo escritor Brian K. Vaughan e pelo artista Adrian Alphona, e a sua primeira aparição foi em Fugitivos #1 (Julho de 2003). Como todos os membros dos Fugitivos originais, ela é filha de vilões malignos com habilidades especiais; no caso de Nico, bruxos das trevas. Ao descobrir, Nico foge com o resto dos Fugitivos, mas depois descobre que ela herdou a aptidão mágica de seus pais. Sempre que Nico sangra, um poderoso cajado surge de seu peito, permitindo que Nico use magia. A partir do segundo volume de Fugitivos, Nico se torna a líder de sua equipe de super-heróis. A marca registrada de Nico é seu elaborado e ornamentado guarda-roupa gótico. Nico é uma feiticeira como seus pais e sua bisavó antes dela e pode lançar quase qualquer feitiço imaginável com seu cajado, exceto que ela não pode lançar o mesmo feitiço duas vezes, ou a magia falhará e um efeito aleatório ocorrerá. Nico usa seus talentos para compensar as ações vilanescas dos pais dela e impedir que alguém assuma o lugar do Orgulho no topo do crime organizado em Los Angeles. A personagem é interpretada por Lyrica Okano na série de televisão do Hulu, Runaways. (pt)
- Нико Минору (англ. Nico Minoru), также известная как Сестра Гримм (англ. Sister Grimm) — супергерой, появляющимся в комиксах издательства Marvel Comics. Она впервые появилась в комиксах Runaways. Созданная в 2003 году писателем Брайаном К. Воганом и художником Адрианом Альфоной, персонаж дебютировал в Runaways vol. 1 # 1 (июль 2003 г.). Как каждый член оригинальных Беглецов, Нико — дочь супермощных злодеев, называющих себя «Прайд»; В её случае, она — дочь тёмных волшебников. Узнав, Нико убегает с остальными Беглецами, но позже обнаруживает, что она унаследовала магические способности своих родителей. Всякий раз, когда Нико кровоточит, из её груди появляется мощный «Посох Одного», позволяющий Нико совершать магию. Ко второй серии, Нико де-факто лидер её неофициальной и безымянной команды супергероев, что делает её одним из немногих японско-американских лидеров супергероев. Образом Нико является её сложный и богато украшенный готический гардероб. Нико — волшебница, подобная её родителям и прабабушке перед ней, и может бросить почти любое заклинание, которое можно вообразить с её персоналом. Нико использует свои таланты, чтобы компенсировать злодеяния своих родителей и помешать кому-либо занять место Прайда на вершине организованной преступности в Лос-Анджелесе. (ru)
- 妮可·米諾魯（英語：Nico Minoru），又稱格林姐姐（Sister Grimm），是美國漫威漫畫出版的超級英雄。該角色由作家（Brian K. Vaughan）和藝術家（Adrian Alphona）於2003年創作，並在《離家童盟》第一輯首次亮相（2003年7月）。像初始離家者中的每個成員一樣，妮可是自稱超級反派“”的女兒。就她而言，她是黑暗巫師的女兒。一被發現，妮可就與其他離家者逃跑了，但後來發現她繼承了父母的神奇才能。每當妮可流血時，就會從她的胸部冒出一個強大的法杖，稱為One of Staff，讓妮可使用魔法。 在《離家童盟》妮可無奈地成為了她那非正式的，毫無名字的超級英雄團隊的領導者，使她成為了少數幾位美國日裔超級女英雄團隊的領導者之一。 Nico的商標是她精緻華麗的哥特式衣著。妮可（Nico）像她的父母和曾祖母一樣是個女巫，幾乎所有可以想像到的咒語。妮可（Nico）運用自己的才智來彌補父母的惡行，並降低“”（Pride）在洛杉磯犯罪組織的罪行。 在漫威宇宙中，她於《》（Avengers Arena）及其續集《》（Avengers Undercover）登場，其中講述了MurderWorld中為期30天的死亡競賽的倖存者。妮可因這些事件而受了創傷，暫時離開了離家者。後來她加入了漫威的第一支全女性復仇者聯盟，即A-Force。 在漫威電影宇宙中，Nico Minoru在Hulu電視連續劇《離家童盟 (電視劇)》，由麗瑞卡·岡野飾演。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 니코 미노루(다른 이름으로는 시스터 그림)는 미국 만화의 마블 코믹스에 등장하는 슈퍼히어로이다. 그녀는 마블 코믹스의 런어웨이즈에서 처음 등장했다. 2003년 브라이언 K. 본에 의해 탄생한 그녀는 런어웨이즈 1호에 등장한 캐릭터였다. 다른 런어웨이즈 원년 멤버와 마찬가지로 그녀 또한 프라이드라고 불리는 악당들의 딸이었다. 그녀의 경우 프라이드 중 미노루스라 불리는 어둠의 마버바의 딸이었다. 이를 알아낸 니코는 다른 런어웨이즈들과 함께 도망쳣으며, 그녀는 후에 자신의 부모로부터 마법의 능력을 물려받았음을 알게 된다. (ko)
- Nico Minoru (también conocida como Hermana Grimm) es una superheroína ficticia que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Ella apareció por primera vez en Marvel Comics, Runaways. Creado en 2003 por el escritor Brian K. Vaughan y el artista , el personaje debutó en Runaways vol. 1 # 1 (julio de 2003). Como todos los miembros de los Runaways originales, Nico es la hija de los villanos superpoderosos que se hacen llamar "El Orgullo"; en su caso, ella es la hija de los magos oscuros. Al enterarse, Nico se escapa con el resto de los fugitivos, pero luego descubre que heredó la aptitud mágica de sus padres. Cada vez que Nico sangra, un poderoso bastón emerge de su pecho, permitiendo que Nico doble la magia. (es)
- Minoru Nico (briefly known as Sister Grimm), is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created in 2003 by writer Brian K. Vaughan and artist Adrian Alphona, the character debuted in Runaways #1 (July 2003). Like every member of the original Runaways, Nico is the daughter of the super-powered villains calling themselves "the Pride"; in her case, she is the daughter of dark wizards. Upon finding out, Nico runs away with the rest of the runaways but later discovers that she inherited her parents' magical aptitude. Whenever Nico bleeds, a powerful staff emerges from her chest, called the Staff of One, allowing Nico to bend magic. (en)
- Nico Minoru, também brevemente conhecida como Irmã Grimm, é uma personagem fictícia, uma super-heroína que aparece nas revistas em quadrinhos americanas publicadas pela Marvel Comics. Nico Minoru foi criada pelo escritor Brian K. Vaughan e pelo artista Adrian Alphona, e a sua primeira aparição foi em Fugitivos #1 (Julho de 2003). Como todos os membros dos Fugitivos originais, ela é filha de vilões malignos com habilidades especiais; no caso de Nico, bruxos das trevas. Ao descobrir, Nico foge com o resto dos Fugitivos, mas depois descobre que ela herdou a aptidão mágica de seus pais. Sempre que Nico sangra, um poderoso cajado surge de seu peito, permitindo que Nico use magia. (pt)
- Нико Минору (англ. Nico Minoru), также известная как Сестра Гримм (англ. Sister Grimm) — супергерой, появляющимся в комиксах издательства Marvel Comics. Она впервые появилась в комиксах Runaways. Созданная в 2003 году писателем Брайаном К. Воганом и художником Адрианом Альфоной, персонаж дебютировал в Runaways vol. 1 # 1 (июль 2003 г.). Как каждый член оригинальных Беглецов, Нико — дочь супермощных злодеев, называющих себя «Прайд»; В её случае, она — дочь тёмных волшебников. Узнав, Нико убегает с остальными Беглецами, но позже обнаруживает, что она унаследовала магические способности своих родителей. Всякий раз, когда Нико кровоточит, из её груди появляется мощный «Посох Одного», позволяющий Нико совершать магию. (ru)
- 妮可·米諾魯（英語：Nico Minoru），又稱格林姐姐（Sister Grimm），是美國漫威漫畫出版的超級英雄。該角色由作家（Brian K. Vaughan）和藝術家（Adrian Alphona）於2003年創作，並在《離家童盟》第一輯首次亮相（2003年7月）。像初始離家者中的每個成員一樣，妮可是自稱超級反派“”的女兒。就她而言，她是黑暗巫師的女兒。一被發現，妮可就與其他離家者逃跑了，但後來發現她繼承了父母的神奇才能。每當妮可流血時，就會從她的胸部冒出一個強大的法杖，稱為One of Staff，讓妮可使用魔法。 在《離家童盟》妮可無奈地成為了她那非正式的，毫無名字的超級英雄團隊的領導者，使她成為了少數幾位美國日裔超級女英雄團隊的領導者之一。 Nico的商標是她精緻華麗的哥特式衣著。妮可（Nico）像她的父母和曾祖母一樣是個女巫，幾乎所有可以想像到的咒語。妮可（Nico）運用自己的才智來彌補父母的惡行，並降低“”（Pride）在洛杉磯犯罪組織的罪行。 在漫威宇宙中，她於《》（Avengers Arena）及其續集《》（Avengers Undercover）登場，其中講述了MurderWorld中為期30天的死亡競賽的倖存者。妮可因這些事件而受了創傷，暫時離開了離家者。後來她加入了漫威的第一支全女性復仇者聯盟，即A-Force。 (zh)
|
