dbo:abstract
|
- Ace Attorney o Gyakuten Saiban (逆転裁判), com se'l coneix al Japó, és una sèrie de videojocs d'aventura i novel·la visual creats per CAPCOM, on el jugador pren el paper d'un advocat defensor en uns judicis ficticis, basats en el sistema legal japonès. L'objectiu del joc és aconseguir el veredicte "no culpable" gràcies a la investigació, recol·lecció de proves i interrogatori de testimonis. Els videojocs d'aquesta sèrie s'han publicat per a Game Boy Advance. El primer joc, , va ser publicat el 2001 per a Nintendo DS. Als tres primers jocs de la nissaga, publicats originàriament en GBA se'ls sol conèixer pel nom del seu protagonista Phoenix Wright. El quart joc, ambientat 7 anys després de l'anterior, ens presenta un nou protagonista, Apollo Justice, qui substitueix Wright. (ca)
- إيس أتورني، (بالإنجليزية: Ace attorney)، أو تعرف في اليابان، بـإسم (Gyakuten Saiban)، هي سلسلة العاب مغامرات، أو تسمى (بالرواية المصورة)، أنشئت من قِبل (شو تاكومي)، ونشرت بواسطة شركة (كابكوم)، هذه اللعبة تعتمد بشكل رئيسي على التحقيق في بعض القضايا، والتي تتطلب جمع الأدلة، والتأكد منها، والتعرف على المجرم، والتحقيق معه وطرح الأسئلة عليه. أول ثلاثة اجزاء من هذه السلسلة صدرت في اليابان على جهاز غيم بوي أدفانس، ومن ثم حولت إلى جهاز نينتندو دي أس، كما حولت إلى اللغة الإنجليزية، وعدد من اللغات الأخرى. بداية من الجزء الرابع، بدأ تطوير اللعبة على جهاز الـ(نينتندو دي أس)، الألعاب الي أعيد صنعها والألعاب الجديدة استفادت من مميزات الـ(DS) مثل الميكروفون، وشاشة اللمس. السلسلة صدرت على خدمة الـ(Wii ware) في اليابان في 15 ديسمبر 2009 كما صدرت في أمريكا الشمالية 11 يناير 2010.سميت الثلاثة الأجزاء الأولى على اسم بطل الرواية (Phoenix Wright). الجزء الرابع بعد 7 سنوات من نهاية الجزء الثالث ظهر بطل جديد (Apollo Justice)، و(Miles Edgeworth) الذي ظهر في أحد الأجزاء الثلاثة الأولى ظهر بشخصية البطل في جزء فرعي بين الجزء الثالث والرابع. (ar)
- Ace Attorney is a series of visual novel adventure video games developed by Capcom. With storytelling fashioned after legal dramas, the first entry in the series, Phoenix Wright: Ace Attorney, was released in 2001; since then, five further main series games, as well as various spin-offs, prequels and high-definition remasters for newer game consoles, have been released. Additionally, the series has seen adaptations in the form of a live-action film and an anime, and has been the base for manga series, drama CDs, musicals and stage plays. The player takes the roles of various defense attorneys, including Phoenix Wright, his mentor Mia Fey, and his understudies Apollo Justice and Athena Cykes, who investigate cases and defend their clients in court; they find the truth by cross-examining witnesses and finding inconsistencies between the testimonies and the evidence they have collected. The cases all last a maximum of three days, with the judge determining the outcome based on evidence presented by the defense attorney and the prosecutor. While the original Japanese versions of the games are set in Japan, the series' localizations are set in the United States (primarily Los Angeles), though retaining Japanese cultural elements. In the spin-off series , the player takes the role of prosecutor Miles Edgeworth and in the prequel series The Great Ace Attorney Chronicles, of Phoenix's ancestor Ryunosuke Naruhodo. The series was created by the writer and director Shu Takumi. He wanted the series to end after the third game, but it continued, with Takeshi Yamazaki taking over as writer and director starting with Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth (2009); Takumi has since returned to write and direct some spin-off titles. The series has been well received, with reviewers liking the characters and story, and the finding of contradictions; it has also performed well commercially, with Capcom regarding it as one of their strongest intellectual properties. The series has been credited with helping to popularize visual novels in the Western world. As of September 30, 2022, the game series has sold 9.6 million units worldwide. (en)
- Ace Attorney (Anwaltsass) ist eine populäre japanische Videospielserie von Capcom. In Japan ist die Reihe bekannt als Gyakuten Saiban (逆転裁判, dt. etwa: „Wendung im Gerichtsverfahren“). In den Spielen übernimmt man jeweils die Rolle eines Strafverteidigers, wobei einem die Aufgabe zuteilwird, die Unschuld des eigenen Mandanten zu beweisen. Neben den Gerichtsverhandlungen ist ein wesentlicher Teil der Spiele die Ermittlung und Detektivarbeit. Bezüglich des Genres ist die Ace-Attorney-Reihe sowohl eine Gerichtssimulation als auch ein Adventure (japanisches Adventure). Die gesamte Serie gilt als äußerst erfolgreich. Laut Capcom wurden bis Ende Juni 2020 weltweit mehr als 7,7 Millionen Exemplare der Reihe verkauft. 2006 wurde das Spiel als Manga adaptiert, 2012 erschien ein Film von Takashi Miike, der auf der Videospielserie basiert und 2016 eine Anime-Serie, die auch deutsch untertitelt gestreamt wird. (de)
- Ace Attorney, conocido en Japón como Gyakuten Saiban (逆転裁判 ''Gyakuten Saiban''? lit. Giro en el juicio), es una saga de videojuegos perteneciente al género de aventura conversacional, creado por Shu Takumi y publicado por Capcom, en el que los jugadores asumen el papel de un abogado defensor en un tribunal de justicia ficticio, que se basa en el sistema legal japonés, el cual debe hacer que sus clientes sean declarados "no culpables" por medio de la investigación, la recogida de pruebas y los interrogatorios. Hay en total diez entregas por el momento (sin contar recopilatorios ni "crossovers"), las tres primeras con el personaje de Phoenix Wright como protagonista, la cuarta con Apollo Justice, abogado defensor como aquel, y la quinta y sexta por ambos. En las dos entregas de la serie "Investigations", el protagonista es Miles Edgeworth, fiscal y rival de Wright en los títulos anteriores. En las dos entregas de la serie Dai Gyakuten Saiban el protagonista es Ryūnosuke Naruhodō, antepasado de Phoenix Wright, y transcurre a finales del siglo XIX. (es)
- Ace Attorney (逆転裁判, Gyakuten Saiban) est une série de jeux d'aventure développée et éditée par Capcom s'inspirant grandement des caractéristiques des visual novels — romans vidéoludiques en français — au point qu'une grande partie des fans de la série considèrent que ces jeux en sont. Le premier épisode, Phoenix Wright: Ace Attorney, est commercialisé en 2001 sur Game Boy Advance. Les épisodes mettent en scène l'aventure de Phoenix Wright, jeune avocat prometteur, ainsi que ses associés Apollo Justice ou Athena Cykes. Une série dérivée prenant pour vedette le rival de Phoenix, Benjamin Hunter, est sortie sous le nom Ace Attorney: Investigations. La série a été réalisée par l'écrivain Shu Takumi, qui sera à la tête des quatre premiers jeux de la série principale, avant de passer la main à Takeshi Yamasaki, à partir de Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies. Takumi aidera néanmoins à la réalisation du spin-off The Great Ace Attorney Adventures, et du crossover Professeur Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney. (fr)
- Ace Attorney, yang dikenal di Jepang sebagai Gyakuten Saiban (逆転裁判, lit. "Turnabout Trial"), adalah seri permainan video petualangan, yang dibuat oleh dan diterbitkan oleh Capcom, di mana pemain berperan sebagai seorang pengacara pembela dalam latar ruang sidang, yang didasarkan pada sistem hukum Jepang, berusaha agar klien mereka mendapat vonis "tidak bersalah" dengan , , dan cross-examination untuk membuktikan kasus mereka. Tiga permainan pertama dalam seri, awalnya hanya dirilis di Jepang dan dalam bahasa Jepang antara tahun 2001 dan 2004 untuk platform Game Boy Advance, telah porting ke Nintendo DS serta diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris dan lainnya. Seri ini telah dikembangkan untuk DS dari bawah ke atas dimulai dengan game keempat. Remake DS dan permainan dalam seri mengambil keuntungan dari fitur DS, termasuk mikrofon dan layar sentuh. Seri ini dirilis pada WiiWare di Jepang tanggal 15 Desember 2009 dan di Amerika Utara dari 11 Januari 2010. Tiga permainan pertama menampilkan dan kadang-kadang disebut oleh protagonis utama eponim, Phoenix Wright. Permainan keempat, diatur tujuh tahun setelah akhir permainan ketiga, memperkenalkan protagonis baru, Apollo Justice, yang mengambil alih pekerjaan Wright (meskipun Wright tampil kembali sebagai protagonis utama dalam ), dan Miles Edgeworth, karakter utama dari trilogi pertama, ditampilkan dalam dua judul interquel khusus yang diatur antara permainan ketiga dan keempat. Permainan pertama, , telah diadaptasi menjadi sebuah film pada tahun 2012, Ace Attorney, disutradarai oleh Takashi Miike. (in)
- 『逆転裁判』(ぎゃくてんさいばん)は、カプコンの法廷バトルアドベンチャーゲームおよびシリーズ名。また、同作品に関連した漫画、映画、小説、舞台なども指す。シリーズの通称は『逆裁』、公式には『逆転』と呼ばれている。スピンオフ作品『逆転検事』シリーズについては当該項目を参照。テレビアニメ版については『逆転裁判 〜その「真実」、異議あり!〜』を参照。英語のタイトル名は「Ace Attorney」。 (ja)
- Ace Attorney, in Japan bekend onder de naam Gyakuten Saiban, is een reeks computerspellen van Capcom waarin de speler de rol van een advocaat aanneemt. Elk spel is verdeeld in 4-5 hoofdstukken en in elk deel moet de speler een moordzaak oplossen en zo de rechtszaak winnen. Dit doet men niet alleen, in elk deel wordt men bijgestaan door en . Naast deze , Mia Fey en Maya Fey, komen ook weer andere bekende personages uit het vorige deel terug. Enkele voorbeelden hiervan zijn: detective , officier van justitie en natuurlijk . De spellen zijn oorspronkelijk ontwikkeld voor de Game Boy Advance, maar werden later in de serie ook op de Nintendo DS en Nintendo 3DS uitgebracht. Het eerste deel heet Phoenix Wright: Ace Attorney, het tweede deel Phoenix Wright: Ace Attorney: Justice for All, en het derde deel Phoenix Wright: Ace Attorney: Trials & Tribulations. Deze lijst bevat onder meer belangrijke personages uit de volgende Ace Attorney-spellen: Phoenix Wright: Ace Attorney, Phoenix Wright: Ace Attorney: Justice for All, Phoenix Wright: Ace Attorney: Trials & Tribulations, Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney. De namen in de Engelse versie en de Japanse versie verschillen erg veel en hebben vaak een bepaalde betekenis. Daarom staan de Engelse en Japanse namen erbij. De serie is ook uitgebracht in andere media, zoals manga, toneelstukken, musicals, en een verfilming, geregisseerd door Takashi Miike en uitgebracht in 2012. Een anime serie gebaseerd op de eerste twee delen verscheen in april 2016. (nl)
- ( 이 문서는 게임 시리즈에 관한 것입니다. 영화에 대해서는 역전재판 (영화) 문서를, 애니메이션에 대해서는 역전재판 ~그 「진실」, 이의 있소!~ 문서를 참고하십시오.) 《역전재판》(일본어: 逆転裁判)은 일본의 게임 제작사 캡콤에서 2001년에 출시한 법정 어드벤처 게임이다. 처음에 역전재판 1, 2, 3은 게임보이 어드밴스로 출시되었고, 이후 PC와 닌텐도 DS, Wii로 제작되었다. 2012년 레이튼 교수 VS 역전재판을 이후로 역전재판은 닌텐도 3DS 타이틀로 발매되고 있다. 다른 작품으로는 검사 측면에서 게임을 하는 《역전검사》(일본어: 逆転検事)가 있다. (ko)
- Ace Attorney (逆転裁判 Gyakuten saiban?) è una serie di videogiochi del genere visual novel creata nel 2001 da Shū Takumi e pubblicata dalla Capcom. I primi videogiochi della serie, originariamente distribuiti per Game Boy Advance, compongono una trilogia con protagonista Phoenix Wright. A questi si aggiungono tre sequel che hanno come personaggi giocanti Apollo Justice e Athena Cykes, due spin-off dedicati a Miles Edgeworth e due giochi ambientati nel periodo Meiji che hanno come protagonista Ryunosuke Naruhodo, antenato di Phoenix Wright. La Capcom ha inoltre sviluppato in collaborazione con Level-5 un crossover con la serie Professor Layton. Al 2021 i titoli legati alla serie Ace Attorney hanno venduto oltre 8 milioni di unità. La raccolta Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy per PlayStation 4 e Nintendo Switch è inclusa nella lista dei giochi Capcom che hanno raggiunto il milione di copie vendute. (it)
- Ace Attorney (逆転裁判 Gyakuten Saiban, bokstavligen "Helomvändningsrättegång") är en datorspelsserie i genrerna äventyrsspel och visuell roman, skapad av Shu Takumi och utvecklad och publicerad av Capcom, i vilket spelaren antar rollen som försvarsadvokater i en fiktiv rättsmiljö baserad på det japanska rättssystemet. Spelaren har som mål att bevisa sina klienters oskuld genom brottsutredningar, bevismaterial och korsförhör. De första tre spelen i serien släpptes från 2001 till 2004 till Game Boy Advance och endast i Japan, på japanska, och har sedan dess porterats till Nintendo DS och släppts internationellt på flera språk. Från och med det fjärde spelet, har serien utvecklats specifikt för DS. DS-spelen använder sig av funktioner som inte fanns på Game Boy Advance, såsom input via mikrofon och pekskärm. De tre första spelen i serien började ges ut till Wiiware i Japan den 15 december 2009, i Nordamerika den 11 januari 2010 och i PAL-regioner den 15 januari samma år. De tre första spelen handlar om deras eponyme protagonist Phoenix Wright. Det fjärde spelet, som utspelar sig sju år efter det tredje spelet har en ny protagonist, Apollo Justice, som tar över Phoenix Wrights roll som försvarsadvokat. Miles Edgeworth, en nyckelfigur från de första tre spelen, är huvudperson i två interquel-spel som utspelar sig mellan det tredje och fjärde spelet. I det femte spelet återvänder Phoenix Wright och Apollo Justice som huvudfigurer tillsammans med den nya figuren Athena Cykes. Det sjätte spelet i huvudserien utspelar sig dels i Japan och dels i det fiktiva österländska landet Kurain, med Phoenix Wright som huvudkaraktär. (sv)
- Ace Attorney, conhecido no Japão como Gyakuten Saiban (逆転裁判 Gyakuten Saiban? lit. "Reviravolta no tribunal"), é uma série de jogos de aventura/visual novel criada por Shu Takumi e publicada pela Capcom na qual o jogador assume o papel de um advogado de defesa num tribunal fictício, que é baseado no sistema legal japonês, buscando o veredicto de "inocente" para o seu cliente, usando investigação criminal, provas, e a examinação de testemunhos a fim de provar a inocência do cliente.Os três primeiros jogos da série foram originalmente lançados somente no Japão entre 2001 e 2004 para Game Boy Advance, sendo mais tarde adaptados para o Nintendo DS e traduzidos para o inglês, entre outras línguas. A série foi desenvolvida com o foco no DS somente a partir do quarto jogo. Os jogos para DS usam várias funcionalidades do portátil, como o microfone e a tela tátil.Os três primeiros jogos apresentam o protagonista e personagem jogável Phoenix Wright (成歩堂龍一 Naruhodō Ryūichi na versão original em japonês). O quarto jogo, cuja história ocorre sete anos após os eventos do terceiro jogo da série, introduz um novo protagonista, Apollo Justice, que assume o posto de Wright. No quinto jogo da série, Dual Destinies, Wright volta a ser o protagonista. Em novembro de 2017, a Capcom anunciou em entrevista ao site Jiji que está "trabalhando em diversos títulos para o Switch, que devem chegar após abril de 2018," sendo a série Ace Attorney um dos destaques da produtora em produção para o console híbrido da Nintendo. (pt)
- Ace Attorney, известная в Японии как Gyakuten Saiban (яп. 逆転裁判 Гякутэн Сайбан, букв. «Переворотный суд»), — серия компьютерных игр в жанре квеста, созданная Сю Такуми и изданная Capcom, в которой игроки примеряют на себя роль адвоката в вымышленном судебном сеттинге, основанном на , чтобы добиться для своих клиентов вердикта «невиновен», при этом проводя расследования, изучая доказательства и устраивая перекрёстный допрос свидетелям. Первые три игры серии вышли в Японии на японском языке между 2001 и 2004 годами на Game Boy Advance и были портированы на Nintendo DS, а также переведены на английский и другие языки. Начиная с четвёртой, игры сразу разрабатываются под DS. Игры и ремейки для DS используют преимущества этой платформы, такие как микрофон и тачскрин. Серия выпущена на WiiWare в Японии с 15 декабря 2009 года и с 11 января 2010 года в Северной Америке. Первые три игры вышли на iOS в Японии, а позже и за её пределами в наборе под названием Ace Attorney Trilogy HD. В большинстве игр главным героем является Феникс Райт (англ. Phoenix Wright). В четвёртой игре новым героем становится (англ. Apollo Justice), в пятой — к играбельным персонажам присоединяется (англ. Athena Cykes). Один из ключевых персонажей серии, , является также главным героем двух интерквелов, чьи события происходят между третьей и четвёртой играми. Первая игра Phoenix Wright: Ace Attorney была адаптирована в 2012 году в полнометражный фильм, срежиссированный Такаси Миикэ (в фильме до мельчайших подробностей был воссоздан игровой процесс, включая голографические версии меню «Court Records» из игры). В игре The Great Ace Attorney: Adventures и её сиквеле основным играбельным персонажем является (по сюжету — предок Феникса), молодой японский студент-адвокат. (ru)
- 逆转裁判系列(日版名:逆転裁判,英文版名:Ace Attorney)是卡普空制作的法庭战斗冒险游戏,游戏中玩家扮演辩护律师,通过侦查收集证据,然后在假想规则的日本法庭上质疑检察官和证人的证词来为嫌疑人获得「无罪」的判决作为胜利目的。 《逆轉檢事》是逆轉裁判的衍生系列,在《逆轉裁判》中的主要對手檢察官御劍怜侍作為主角活躍在《逆轉檢事》的故事之中。和《逆轉裁判》不同的是,由於沒有法庭部分,調查階段与論爭阶段在同一場景輪流進行,而论争对手则是其他檢察官、法官或案件的目击者等。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- 『逆転裁判』(ぎゃくてんさいばん)は、カプコンの法廷バトルアドベンチャーゲームおよびシリーズ名。また、同作品に関連した漫画、映画、小説、舞台なども指す。シリーズの通称は『逆裁』、公式には『逆転』と呼ばれている。スピンオフ作品『逆転検事』シリーズについては当該項目を参照。テレビアニメ版については『逆転裁判 〜その「真実」、異議あり!〜』を参照。英語のタイトル名は「Ace Attorney」。 (ja)
- ( 이 문서는 게임 시리즈에 관한 것입니다. 영화에 대해서는 역전재판 (영화) 문서를, 애니메이션에 대해서는 역전재판 ~그 「진실」, 이의 있소!~ 문서를 참고하십시오.) 《역전재판》(일본어: 逆転裁判)은 일본의 게임 제작사 캡콤에서 2001년에 출시한 법정 어드벤처 게임이다. 처음에 역전재판 1, 2, 3은 게임보이 어드밴스로 출시되었고, 이후 PC와 닌텐도 DS, Wii로 제작되었다. 2012년 레이튼 교수 VS 역전재판을 이후로 역전재판은 닌텐도 3DS 타이틀로 발매되고 있다. 다른 작품으로는 검사 측면에서 게임을 하는 《역전검사》(일본어: 逆転検事)가 있다. (ko)
- 逆转裁判系列(日版名:逆転裁判,英文版名:Ace Attorney)是卡普空制作的法庭战斗冒险游戏,游戏中玩家扮演辩护律师,通过侦查收集证据,然后在假想规则的日本法庭上质疑检察官和证人的证词来为嫌疑人获得「无罪」的判决作为胜利目的。 《逆轉檢事》是逆轉裁判的衍生系列,在《逆轉裁判》中的主要對手檢察官御劍怜侍作為主角活躍在《逆轉檢事》的故事之中。和《逆轉裁判》不同的是,由於沒有法庭部分,調查階段与論爭阶段在同一場景輪流進行,而论争对手则是其他檢察官、法官或案件的目击者等。 (zh)
- إيس أتورني، (بالإنجليزية: Ace attorney)، أو تعرف في اليابان، بـإسم (Gyakuten Saiban)، هي سلسلة العاب مغامرات، أو تسمى (بالرواية المصورة)، أنشئت من قِبل (شو تاكومي)، ونشرت بواسطة شركة (كابكوم)، هذه اللعبة تعتمد بشكل رئيسي على التحقيق في بعض القضايا، والتي تتطلب جمع الأدلة، والتأكد منها، والتعرف على المجرم، والتحقيق معه وطرح الأسئلة عليه. أول ثلاثة اجزاء من هذه السلسلة صدرت في اليابان على جهاز غيم بوي أدفانس، ومن ثم حولت إلى جهاز نينتندو دي أس، كما حولت إلى اللغة الإنجليزية، وعدد من اللغات الأخرى. (ar)
- Ace Attorney o Gyakuten Saiban (逆転裁判), com se'l coneix al Japó, és una sèrie de videojocs d'aventura i novel·la visual creats per CAPCOM, on el jugador pren el paper d'un advocat defensor en uns judicis ficticis, basats en el sistema legal japonès. L'objectiu del joc és aconseguir el veredicte "no culpable" gràcies a la investigació, recol·lecció de proves i interrogatori de testimonis. Els videojocs d'aquesta sèrie s'han publicat per a Game Boy Advance. El primer joc, , va ser publicat el 2001 per a Nintendo DS. (ca)
- Ace Attorney is a series of visual novel adventure video games developed by Capcom. With storytelling fashioned after legal dramas, the first entry in the series, Phoenix Wright: Ace Attorney, was released in 2001; since then, five further main series games, as well as various spin-offs, prequels and high-definition remasters for newer game consoles, have been released. Additionally, the series has seen adaptations in the form of a live-action film and an anime, and has been the base for manga series, drama CDs, musicals and stage plays. (en)
- Ace Attorney, conocido en Japón como Gyakuten Saiban (逆転裁判 ''Gyakuten Saiban''? lit. Giro en el juicio), es una saga de videojuegos perteneciente al género de aventura conversacional, creado por Shu Takumi y publicado por Capcom, en el que los jugadores asumen el papel de un abogado defensor en un tribunal de justicia ficticio, que se basa en el sistema legal japonés, el cual debe hacer que sus clientes sean declarados "no culpables" por medio de la investigación, la recogida de pruebas y los interrogatorios. (es)
- Ace Attorney (Anwaltsass) ist eine populäre japanische Videospielserie von Capcom. In Japan ist die Reihe bekannt als Gyakuten Saiban (逆転裁判, dt. etwa: „Wendung im Gerichtsverfahren“). In den Spielen übernimmt man jeweils die Rolle eines Strafverteidigers, wobei einem die Aufgabe zuteilwird, die Unschuld des eigenen Mandanten zu beweisen. Neben den Gerichtsverhandlungen ist ein wesentlicher Teil der Spiele die Ermittlung und Detektivarbeit. Bezüglich des Genres ist die Ace-Attorney-Reihe sowohl eine Gerichtssimulation als auch ein Adventure (japanisches Adventure). Die gesamte Serie gilt als äußerst erfolgreich. Laut Capcom wurden bis Ende Juni 2020 weltweit mehr als 7,7 Millionen Exemplare der Reihe verkauft. 2006 wurde das Spiel als Manga adaptiert, 2012 erschien ein Film von Takashi Miik (de)
- Ace Attorney (逆転裁判, Gyakuten Saiban) est une série de jeux d'aventure développée et éditée par Capcom s'inspirant grandement des caractéristiques des visual novels — romans vidéoludiques en français — au point qu'une grande partie des fans de la série considèrent que ces jeux en sont. Le premier épisode, Phoenix Wright: Ace Attorney, est commercialisé en 2001 sur Game Boy Advance. Les épisodes mettent en scène l'aventure de Phoenix Wright, jeune avocat prometteur, ainsi que ses associés Apollo Justice ou Athena Cykes. Une série dérivée prenant pour vedette le rival de Phoenix, Benjamin Hunter, est sortie sous le nom Ace Attorney: Investigations. (fr)
- Ace Attorney, yang dikenal di Jepang sebagai Gyakuten Saiban (逆転裁判, lit. "Turnabout Trial"), adalah seri permainan video petualangan, yang dibuat oleh dan diterbitkan oleh Capcom, di mana pemain berperan sebagai seorang pengacara pembela dalam latar ruang sidang, yang didasarkan pada sistem hukum Jepang, berusaha agar klien mereka mendapat vonis "tidak bersalah" dengan , , dan cross-examination untuk membuktikan kasus mereka. (in)
- Ace Attorney (逆転裁判 Gyakuten saiban?) è una serie di videogiochi del genere visual novel creata nel 2001 da Shū Takumi e pubblicata dalla Capcom. I primi videogiochi della serie, originariamente distribuiti per Game Boy Advance, compongono una trilogia con protagonista Phoenix Wright. A questi si aggiungono tre sequel che hanno come personaggi giocanti Apollo Justice e Athena Cykes, due spin-off dedicati a Miles Edgeworth e due giochi ambientati nel periodo Meiji che hanno come protagonista Ryunosuke Naruhodo, antenato di Phoenix Wright. La Capcom ha inoltre sviluppato in collaborazione con Level-5 un crossover con la serie Professor Layton. (it)
- Ace Attorney, in Japan bekend onder de naam Gyakuten Saiban, is een reeks computerspellen van Capcom waarin de speler de rol van een advocaat aanneemt. Elk spel is verdeeld in 4-5 hoofdstukken en in elk deel moet de speler een moordzaak oplossen en zo de rechtszaak winnen. Dit doet men niet alleen, in elk deel wordt men bijgestaan door en . Naast deze , Mia Fey en Maya Fey, komen ook weer andere bekende personages uit het vorige deel terug. Enkele voorbeelden hiervan zijn: detective , officier van justitie en natuurlijk . De spellen zijn oorspronkelijk ontwikkeld voor de Game Boy Advance, maar werden later in de serie ook op de Nintendo DS en Nintendo 3DS uitgebracht. Het eerste deel heet Phoenix Wright: Ace Attorney, het tweede deel Phoenix Wright: Ace Attorney: Justice for All, en het (nl)
- Ace Attorney, conhecido no Japão como Gyakuten Saiban (逆転裁判 Gyakuten Saiban? lit. "Reviravolta no tribunal"), é uma série de jogos de aventura/visual novel criada por Shu Takumi e publicada pela Capcom na qual o jogador assume o papel de um advogado de defesa num tribunal fictício, que é baseado no sistema legal japonês, buscando o veredicto de "inocente" para o seu cliente, usando investigação criminal, provas, e a examinação de testemunhos a fim de provar a inocência do cliente.Os três primeiros jogos da série foram originalmente lançados somente no Japão entre 2001 e 2004 para Game Boy Advance, sendo mais tarde adaptados para o Nintendo DS e traduzidos para o inglês, entre outras línguas. A série foi desenvolvida com o foco no DS somente a partir do quarto jogo. Os jogos para DS usam vá (pt)
- Ace Attorney (逆転裁判 Gyakuten Saiban, bokstavligen "Helomvändningsrättegång") är en datorspelsserie i genrerna äventyrsspel och visuell roman, skapad av Shu Takumi och utvecklad och publicerad av Capcom, i vilket spelaren antar rollen som försvarsadvokater i en fiktiv rättsmiljö baserad på det japanska rättssystemet. Spelaren har som mål att bevisa sina klienters oskuld genom brottsutredningar, bevismaterial och korsförhör. (sv)
- Ace Attorney, известная в Японии как Gyakuten Saiban (яп. 逆転裁判 Гякутэн Сайбан, букв. «Переворотный суд»), — серия компьютерных игр в жанре квеста, созданная Сю Такуми и изданная Capcom, в которой игроки примеряют на себя роль адвоката в вымышленном судебном сеттинге, основанном на , чтобы добиться для своих клиентов вердикта «невиновен», при этом проводя расследования, изучая доказательства и устраивая перекрёстный допрос свидетелям. (ru)
|