| dbo:abstract
|
- The Incredible Hulk je americký akční sci-fi televizní seriál natočený na motivy komiksových příběhů o Hulkovi vydavatelství Marvel Comics. Premiérově byl vysílán v letech 1977–1982 na stanici CBS, kdy v pěti řadách vzniklo celkem 82 dílů. První dva pilotní díly z roku 1977 („Neuvěřitelný Hulk“ a „The Return of the Incredible Hulk“) byly vyrobeny jako televizní filmy, které byly pro další vysílání sestříhány a druhý z nich byl přejmenován na „Death in the Family“. Celý seriál byl na DVD vydán v letech 2006–2008. Po ukončení seriálu byly natočeny také tři navazující televizní filmy – Návrat neuvěřitelného Hulka (1988), Proces s neuvěřitelným Hulkem (1989) a The Death of the Incredible Hulk (1990). (cs)
- الرجل الأخضر الخارق (بالإنجليزية: The Incredible Hulk) هو مسلسل تلفزيوني من علم الخيال، أنتج بين عامي 1978 إلى غاية 1982 مثل في الدور الرئيسي بيل بيكسبي (الدكتور بانر) ولو فيريغنو (هولك). المسلسل مقتبس من قصص مصورة تنشر بواسطة مارفل كومكس من طرف ستان لي وجاك كيربي وتم إنتاجها كفيلم رسوم متحركة. بعد ست سنوات على انتهاء السلسلة أنتج أيضا ثلاث أفلام من بطولة بيل بيكسبي وولو فيريغنو. (ar)
- Der unglaubliche Hulk (Originaltitel: The Incredible Hulk) ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Serie, die von 1978 bis 1982 mit Bill Bixby (als Dr. David Banner) und Lou Ferrigno (als Hulk) in den Hauptrollen gedreht wurde. Die Serie basiert auf den Marvel Comics „The Incredible Hulk“ von Stan Lee und Jack Kirby und wurde auch als Zeichentrickserie verfilmt. Sechs Jahre nach dem Ende der Serie entstanden noch drei Hulk-Fernsehfilme mit Ferrigno und Bixby in den Hauptrollen. Ein sich stets wiederholendes Element der Serie war das Aufreißen von Banners Hemd während der Verwandlung in den Hulk. 1977 entstand zunächst mit Der unglaubliche Hulk (The Incredible Hulk) der Pilotfilm. (de)
- The Incredible Hulk (El Increíble Hulk en España y Argentina y El Hombre Increíble en México y el resto de Hispanoamérica), es una serie de televisión estadounidense basado en el personaje de Marvel Comics, protagonizado por Bill Bixby como el Dr. David Banner y Lou Ferrigno como Hulk, y Jack Colvin como el reportero Jack McGee del periódico National Register. Los 80 episodios de la serie fueron transmitidos originalmente por CBS durante cinco temporadas desde 1978 hasta 1982. Fue desarrollado y producido por Kenneth Johnson, quien también escribió o dirigió algunos episodios. (es)
- L'Incroyable Hulk (The Incredible Hulk) est une série télévisée américaine en 79 épisodes de 47 minutes, plus six téléfilms de 95 minutes, créée en 1977 par Kenneth Johnson. Elle est adaptée de la série de comic-books Hulk publiée par l'éditeur américain Marvel Comics. Les deux premiers téléfilms ont précédé la série, qui fut diffusée entre le 4 novembre 1977 et le 12 mai 1982 sur le réseau CBS. Le troisième téléfilm (1978) a ensuite été scindé pour constituer l’épisode double lançant la deuxième saison ; après son annulation, la série a été prolongée par trois téléfilms supplémentaires diffusés sur NBC en 1988, 1989 et 1990. En France, les premier et troisième téléfilms ont bénéficié d'une sortie au cinéma, respectivement les 13 juin 1979 et 30 janvier 1980. Le 2e téléfilm, inédit en France, est disponible en VO dans le de la saison 1. La série a été diffusée à partir du 20 décembre 1980 sur TF1 et rediffusée sur M6, dès 1987 puis aussi sur France 3, RTL TV, 13e rue, RTL9, AB1 et NRJ 12, puis sur Paramount Channel France dès le 4 novembre 2019 en (version remastérisée HD). Au Québec, les téléfilms sont aussi sortis au cinéma à partir du 15 décembre 1979, et la série a été diffusée à partir du 18 septembre 1981 à la Télévision de Radio-Canada, puis rediffusée sur la chaîne Prise 2, de 2006 à 2008. (fr)
- The Incredible Hulk is an American television series based on the Marvel Comics character the Hulk. The series aired on the CBS television network and starred Bill Bixby as Dr. David Banner, Lou Ferrigno as the Hulk, and Jack Colvin as Jack McGee. In the TV series, Dr. David Banner, a widowed physician and scientist who is presumed dead, travels across America under assumed names and finds himself in positions where he helps others in need despite his terrible secret: Following an accident that altered his cells, in times of extreme anger or stress, he transforms into a huge, savage, incredibly strong green-skinned humanoid, who has been named "the Hulk". In his travels, Banner earns money by working temporary jobs while searching for a way to either control or cure his condition. All the while, he is obsessively pursued by a tabloid newspaper reporter, Jack McGee, who is convinced that the Hulk is a deadly menace whose exposure would enhance his career. The series' two-hour television pilot movie, which established the Hulk's origins, aired on November 4, 1977. The series' 80 episodes were originally broadcast by CBS over five seasons from 1978 to 1982. It was developed and produced by Kenneth Johnson, who also wrote or directed some episodes. The series ends with David Banner continuing to search for a cure. In 1988, the filming rights were purchased from MCA/Universal by New World Television for a series of TV movies to conclude the series' story line. The broadcast rights were, in turn, transferred to rival NBC. New World (which at one point owned Marvel) produced three television films: The Incredible Hulk Returns (directed by Nicholas J. Corea), The Trial of the Incredible Hulk, and The Death of the Incredible Hulk (both directed by Bill Bixby). Since its debut, The Incredible Hulk has garnered a worldwide fan base. (en)
- The Incredible Hulk was een Amerikaanse televisieserie, losjes gebaseerd op de Marvel Comics strips van de Hulk. De serie liep van 1977 tot en met 1982 en werd in Nederland door de TROS uitgezonden van 1979 tot en met 1983 en herhaald door SBS6 in 2006 en 2007. Hoofdrollen waren er voor Bill Bixby als Dr. David Banner en Lou Ferrigno als Banners alter ego de Hulk. De serie werd bedacht door . (nl)
- 『超人ハルク』（ちょうじんハルク、The Incredible Hulk）は、アメリカン・コミック（アメコミ）の同名のキャラクターを元にした実写版テレビドラマ。アメリカCBS系で、1977年から1982年まで放送された。 (ja)
- L'incredibile Hulk (The Incredible Hulk) è una serie televisiva trasmessa negli Stati Uniti d'America dal 1977 al 1982, per un totale di 81 episodi più due film pilota. Liberamente ispirata al personaggio della Marvel Comics Hulk, si discosta dalle atmosfere fantasiose del fumetto, abbracciando per lo più tematiche sociali e il tema del fuggitivo per la persona di David Bruce Banner. La serie televisiva vede Bill Bixby e Lou Ferrigno interpretare rispettivamente il dottor David Banner e Hulk. (it)
- The Incredible Hulk – amerykański serial dramatyczny na podstawie serii komiksów o superbohaterze o pseudonimie Hulk z komiksów wydawnictwa Marvel Comics. Twórcą serialu był . Tytułową rolę zagrali Bill Bixby i Lou Ferrigno, a obok nich wystąpił również Jack Colvin. Pilotowy odcinek, The Incredible Hulk, został pokazany w postaci filmu telewizyjnego 4 listopada 1977 roku na antenie CBS. Drugi odcinek, The Incredible Hulk: Death in the Family, wyemitowano również w postaci filmu telewizyjnego pod koniec tego samego miesiąca. Regularną emisję pierwszego sezonu rozpoczęto 10 marca 1978 roku. Serial zakończono po pięciu sezonach, a ostatni odcinek wyemitowano 13 maja 1982 roku. W latach 1988―1990 wyemitowano na kanale NBC trzy filmy telewizyjne: (oryg. The Incredible Hulk Returns), Hulk przed sądem (oryg. The Trial of the Incredible Hulk) i (oryg. The Death of the Incredible Hulk). (pl)
- Hulken (engelska: Incredible Hulk) är en amerikansk TV-serie från 1977-1982, med Bill Bixby och Lou Ferrigno som bygger på Marvels seriefigur Hulken. TV-serien är producerad av Kenneth Johnson. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- الرجل الأخضر الخارق (بالإنجليزية: The Incredible Hulk) هو مسلسل تلفزيوني من علم الخيال، أنتج بين عامي 1978 إلى غاية 1982 مثل في الدور الرئيسي بيل بيكسبي (الدكتور بانر) ولو فيريغنو (هولك). المسلسل مقتبس من قصص مصورة تنشر بواسطة مارفل كومكس من طرف ستان لي وجاك كيربي وتم إنتاجها كفيلم رسوم متحركة. بعد ست سنوات على انتهاء السلسلة أنتج أيضا ثلاث أفلام من بطولة بيل بيكسبي وولو فيريغنو. (ar)
- Der unglaubliche Hulk (Originaltitel: The Incredible Hulk) ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Serie, die von 1978 bis 1982 mit Bill Bixby (als Dr. David Banner) und Lou Ferrigno (als Hulk) in den Hauptrollen gedreht wurde. Die Serie basiert auf den Marvel Comics „The Incredible Hulk“ von Stan Lee und Jack Kirby und wurde auch als Zeichentrickserie verfilmt. Sechs Jahre nach dem Ende der Serie entstanden noch drei Hulk-Fernsehfilme mit Ferrigno und Bixby in den Hauptrollen. Ein sich stets wiederholendes Element der Serie war das Aufreißen von Banners Hemd während der Verwandlung in den Hulk. 1977 entstand zunächst mit Der unglaubliche Hulk (The Incredible Hulk) der Pilotfilm. (de)
- The Incredible Hulk (El Increíble Hulk en España y Argentina y El Hombre Increíble en México y el resto de Hispanoamérica), es una serie de televisión estadounidense basado en el personaje de Marvel Comics, protagonizado por Bill Bixby como el Dr. David Banner y Lou Ferrigno como Hulk, y Jack Colvin como el reportero Jack McGee del periódico National Register. Los 80 episodios de la serie fueron transmitidos originalmente por CBS durante cinco temporadas desde 1978 hasta 1982. Fue desarrollado y producido por Kenneth Johnson, quien también escribió o dirigió algunos episodios. (es)
- The Incredible Hulk was een Amerikaanse televisieserie, losjes gebaseerd op de Marvel Comics strips van de Hulk. De serie liep van 1977 tot en met 1982 en werd in Nederland door de TROS uitgezonden van 1979 tot en met 1983 en herhaald door SBS6 in 2006 en 2007. Hoofdrollen waren er voor Bill Bixby als Dr. David Banner en Lou Ferrigno als Banners alter ego de Hulk. De serie werd bedacht door . (nl)
- 『超人ハルク』（ちょうじんハルク、The Incredible Hulk）は、アメリカン・コミック（アメコミ）の同名のキャラクターを元にした実写版テレビドラマ。アメリカCBS系で、1977年から1982年まで放送された。 (ja)
- L'incredibile Hulk (The Incredible Hulk) è una serie televisiva trasmessa negli Stati Uniti d'America dal 1977 al 1982, per un totale di 81 episodi più due film pilota. Liberamente ispirata al personaggio della Marvel Comics Hulk, si discosta dalle atmosfere fantasiose del fumetto, abbracciando per lo più tematiche sociali e il tema del fuggitivo per la persona di David Bruce Banner. La serie televisiva vede Bill Bixby e Lou Ferrigno interpretare rispettivamente il dottor David Banner e Hulk. (it)
- Hulken (engelska: Incredible Hulk) är en amerikansk TV-serie från 1977-1982, med Bill Bixby och Lou Ferrigno som bygger på Marvels seriefigur Hulken. TV-serien är producerad av Kenneth Johnson. (sv)
- The Incredible Hulk je americký akční sci-fi televizní seriál natočený na motivy komiksových příběhů o Hulkovi vydavatelství Marvel Comics. Premiérově byl vysílán v letech 1977–1982 na stanici CBS, kdy v pěti řadách vzniklo celkem 82 dílů. První dva pilotní díly z roku 1977 („Neuvěřitelný Hulk“ a „The Return of the Incredible Hulk“) byly vyrobeny jako televizní filmy, které byly pro další vysílání sestříhány a druhý z nich byl přejmenován na „Death in the Family“. Celý seriál byl na DVD vydán v letech 2006–2008. (cs)
- The Incredible Hulk is an American television series based on the Marvel Comics character the Hulk. The series aired on the CBS television network and starred Bill Bixby as Dr. David Banner, Lou Ferrigno as the Hulk, and Jack Colvin as Jack McGee. (en)
- L'Incroyable Hulk (The Incredible Hulk) est une série télévisée américaine en 79 épisodes de 47 minutes, plus six téléfilms de 95 minutes, créée en 1977 par Kenneth Johnson. Elle est adaptée de la série de comic-books Hulk publiée par l'éditeur américain Marvel Comics. Au Québec, les téléfilms sont aussi sortis au cinéma à partir du 15 décembre 1979, et la série a été diffusée à partir du 18 septembre 1981 à la Télévision de Radio-Canada, puis rediffusée sur la chaîne Prise 2, de 2006 à 2008. (fr)
- The Incredible Hulk – amerykański serial dramatyczny na podstawie serii komiksów o superbohaterze o pseudonimie Hulk z komiksów wydawnictwa Marvel Comics. Twórcą serialu był . Tytułową rolę zagrali Bill Bixby i Lou Ferrigno, a obok nich wystąpił również Jack Colvin. W latach 1988―1990 wyemitowano na kanale NBC trzy filmy telewizyjne: (oryg. The Incredible Hulk Returns), Hulk przed sądem (oryg. The Trial of the Incredible Hulk) i (oryg. The Death of the Incredible Hulk). (pl)
|
