About: Tetzaveh

Property	Value
dbo:abstract	Tezawe oder Tezawwe (Biblisches Hebräisch תְּצַוֶּה ‚Du sollst befehlen‘) bezeichnet einen Leseabschnitt (Parascha oder Sidra genannt) der Tora und umfasst den Text Exodus/Schemot 27,20–30,10 (27,20-21 , 28 , 29 , 30,1–10 ). Wenn Tezawe mit Schabbat Sachor zusammenfällt, ist der Maftir abweichend Dtn 25,17–19 . Es handelt sich um die Sidra des 2. oder 3. Schabbats im Monat Adar oder Adar rischon. (de) Tetzaveh, Tetsaveh, T'tzaveh, atau T'tzavveh (תְּצַוֶּה — Ibrani untuk "kau mengkomando," kata kedua dan kata distinsif pertama dalam parsyah tersebut) adalah bacaan Taurat Mingguan (פָּרָשָׁה, parashah) ke-20 dalam siklus Yahudi tahunan dan kedelapan dalam Kitab Keluaran. Parsyah tersebut berisi perintah-perintah Allah untuk membawakan minyak zaitun untuk , membuat garmen-garmen kudus untuk para imam, mengadakan upacara penahbisan dan membuat altar kemenyan. Bacaan tersebut meliputi Keluaran 27:20-30:10. Parsyah tersebut terdiri dari 5.430 huruf Ibrani, 1.412 kata Ibrani, 101 ayat dan 179 baris dalam gulungan Kitab Taurat (סֵפֶר תּוֹרָה, Sefer Torah). Yahudi membacanya pada Sabat ke-20 setelah Simchat Torah, pada Februari atau Maret. (in) Tetzave, ou Tetsave (תצוה – Hébreu pour “tu ordonneras”, le second mot et premier distinctif de la parasha) est la vingtième parasha (section hebdomadaire) du cycle annuel juif de lecture de la Torah et la huitième parasha du Sefer Shemot (Livre de l'Exode). Elle est constituée d'Exode 27:20–30:10. Les Juifs de la Diaspora la lisent le vingtième Sabbath suivant Sim'hat Torah, généralement en février ou en mars. (fr) Tetzaveh, Tetsaveh, T'tzaveh, or T'tzavveh (תְּצַוֶּה‎—Hebrew for "[you] shall command," the second word and first distinctive word in the parashah) is the 20th weekly Torah portion (פָּרָשָׁה‎, parashah) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the eighth in the Book of Exodus. The parashah reports God's commands to bring olive oil for the lamp (מְנוֹרָה‎, Menorah), make sacred garments for the priests, conduct an ordination ceremony, and make an incense altar. It constitutes Exodus 27:20–30:10. The parashah is made up of 5,430 Hebrew letters, 1,412 Hebrew words, 101 verses, and 179 lines in a Torah Scroll (סֵפֶר תּוֹרָה‎, Sefer Torah). Jews read it the 20th Sabbath after Simchat Torah, in February or March. (en) Tetzaveh, Tetsaveh, T'tzaveh, o T'tzavveh (ebraico: תְּצַוֶּה — tradotto in italiano: "tu ordinerai”, seconda parola e incipit di questa parashah) è la ventesima porzione settimanale della Torah (ebr. פָּרָשָׁה – parashah o anche parsha/parscià) nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco, settima nel Libro dell'Esodo. Rappresenta il passo 27:20-30:10 di Esodo, che gli ebrei leggono durante il ventesimo Shabbat dopo Simchat Torah, generalmente a febbraio o marzo. La parshah riporta i comandi di Dio per fornire olio d'oliva alla Menorah, per fare vestimenti sacri per i sacerdoti, per condurre una cerimonia di ordinazione e per un altare da incenso. Il Sommo Sacerdote (illustrazione da una figurina biblica pubblicata dalla Providence Lithograph Company, 1907) (it) Tetsavé ou tetsavê (em hebraico: תְּצַוֶּה, que significa "você comanda", a segunda palavra e primeira palavra distintiva na Parashá) é a 20ª porção semanal da Torá (parashá) no ciclo anual de leitura da Torá judaica e oitavo no livro de Êxodo. Ela constitui Êxodo 27:20 a Êxodo 30:10. Os judeus na diáspora a lêem no 20º sábado, após a Simchat Torá, geralmente em fevereiro ou março. (pt) Тецаве (др.-евр. ‏תצוה‏‎ — «Прикажи») — одна из 54 недельных глав-отрывков, на которые разбит текст Пятикнижия (Хумаша). Двадцатая по счёту глава Торы и восьмая по счёту глава книги Шмот. (ru)
dbo:thumbnail	wiki-commons:Special:FilePath/Kohen_Gadol_(Bible_Card).jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink	http://www.eparsha.com/%23drash http://www.shemayisrael.com/parsha/bonchek/archives/archives.htm https://elmad.pardes.org/topics http://www.interhack.net/projects/library/antiquities-jews/b3c10.html https://web.archive.org/web/20100624083451/http:/www.netivot-shalom.org.il/eparsha.php https://web.archive.org/web/20110821085057/http:/www.ohrtorahstone.org.il/parsha/index.htm https://web.archive.org/web/20120814081344/http:/uscj.org/JewishLivingandLearning/WeeklyParashah/TorahSparks/Archive/Default.aspx https://web.archive.org/web/20130311000646/http:/www.rabbishmuel.com/browse.cgi%3Ftype=torah_sermons https://web.archive.org/web/20130727073246/http:/arigoldwag.com/pp.html https://www.jstor.org/stable/27638459 http://www.mechon-mamre.org/p/pt/ptmp3prq.htm%23mp3 https://www.sefaria.org/Chullin.138a https://www.sefaria.org/Keritot.5a https://www.sefaria.org/Makkot.13a https://www.sefaria.org/Makkot.18a https://www.sefaria.org/Menachot.12b https://www.sefaria.org/Menachot.83a https://www.sefaria.org/Pesachim.77a https://www.sefaria.org/Sanhedrin.12b https://www.sefaria.org/Sanhedrin.34b https://www.sefaria.org/Sukkah.5a https://www.sefaria.org/Zevachim.119b https://www.sefaria.org/Zevachim.26a https://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0316.htm%2316 https://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0316.htm%2330 https://www.sefaria.org/Eruvin.4a https://www.sefaria.org/Sotah.36a https://www.sefaria.org/Menachot.6a https://www.jstor.org/stable/41304211 https://www.sefaria.org/Arakhin.3b https://www.sefaria.org/Avodah_Zarah.10b https://www.sefaria.org/Megillah.29b https://www.sefaria.org/Menachot.25a https://www.sefaria.org/Menachot.50a https://www.sefaria.org/Menachot.61a https://www.sefaria.org/Menachot.89a https://www.sefaria.org/Nedarim.10b https://www.sefaria.org/Pesachim.16b https://www.sefaria.org/Pesachim.24a https://www.sefaria.org/Zevachim.112b https://www.sefaria.org/Zevachim.24b https://www.sefaria.org/Zevachim.88a https://web.archive.org/web/20131002192306/http:/www.mechonhadar.org/search%3Fp_p_id=3&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-1&p_p_col_count=1&_3_struts_action=%2Fsearch%2Fsearch https://www.sefaria.org/Berakhot.26b https://www.sefaria.org/Zevachim.115b http://www.yutorah.org/ http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0213.htm%2316 https://www.sefaria.org/Menachot.36b https://www.sefaria.org/Menachot.42b https://www.sefaria.org/Yevamot.40a https://www.jstor.org/stable/601537 http://www.interhack.net/projects/library/antiquities-jews/b3c6.html https://www.sefaria.org/Sotah.38a https://www.sefaria.org/Yoma.71b https://www.sefaria.org/Zevachim.19a http://www.sefaria.org/Mishnah_Sotah.9.12 http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt08a14.htm%2319 http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt08a23.htm%239 https://www.sefaria.org/Meilah.11b http://www.sefaria.org/Mishnah_Menachot.5.6 https://www.sefaria.org/Sanhedrin.83a https://www.sefaria.org/Zevachim.97b https://web.archive.org/web/20111002033819/http:/thedeserttabernacle.blogspot.com/ https://www.sefaria.org/Zevachim.44b https://www.sefaria.org/Zevachim.59b http://www.earlyjewishwritings.com/text/philo/book16.html http://www.earlyjewishwritings.com/text/philo/book2.html http://www.earlyjewishwritings.com/text/philo/book25.html http://www.earlyjewishwritings.com/text/philo/book4.html https://www.sefaria.org/Gittin.20a https://www.sefaria.org/Pesachim.72b https://www.sefaria.org/Sanhedrin.106a https://www.sefaria.org/Sotah.48a https://www.sefaria.org/Yoma.52b https://www.jewishrecon.org/divrei-torah%23book-Exodus https://web.archive.org/web/20120205042743/http:/www.vbm-torah.org/shemot.htm http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0208.htm%2328 http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0209.htm%2318 http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0209.htm%2324 http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0209.htm%2334 http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0214.htm%2317 http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0214.htm%2318 http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0233.htm%2322 http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0403.htm%2310 http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0418.htm%237 https://www.sefaria.org/Makkot.17a https://www.sefaria.org/Menachot.29a https://www.sefaria.org/Menachot.98b https://www.sefaria.org/Pesachim.59a https://www.sefaria.org/Sotah.9b https://www.sefaria.org/Yoma.7a https://www.sefaria.org/Zevachim.22b http://jot.sagepub.com/content/33/4/489.abstract http://www.sefaria.org/Mishnah_Keritot.1 http://www.sefaria.org/Mishnah_Tamid.3.9 https://www.sefaria.org/Chagigah.26b https://www.sefaria.org/Shabbat.12a https://www.sefaria.org/Shabbat.63b https://www.sefaria.org/Shevuot.9b https://www.sefaria.org/Pesachim.92a https://www.sefaria.org/Yoma.14a https://www.sefaria.org/Zevachim.17b http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0314.htm%2317 http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0314.htm%2325 http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0314.htm%2328 https://www.sefaria.org/Menachot.73a https://www.sefaria.org/Yoma.5a https://www.sefaria.org/Yoma.61a http://ohr.edu/yhiy/article.php/2532 http://www.ou.org/torah/archive2.htm%23tetzaveh http://www.rabbistan.com/tetzaveh.htm http://bible.ort.org/books/torahd5.asp%3Faction=displaypage&book=2&chapter=27&verse=10&portion=20 http://www.artscroll.com/Books/mishd.html http://www.artscroll.com/Books/mishh.html http://www.mishpacha.com/Browse/Article/738/Tetzaveh http://ascentofsafed.com/cgi-bin/ascent.cgi%3FName=nbao-20tetzaveh http://www.kabbalaonline.org/kabbalah/article_cdo/aid/399462/jewish/Tetzave.htm http://www.judaic.org/addtl_files/tesaveh.htm https://web.archive.org/web/20110927041930/http:/www.613.org/par-shemos.html%23s8 https://web.archive.org/web/20120913050023/http:/www.jewishagency.org/JewishAgency/English/Jewish+Education/Compelling+Content/Jewish+Time/Jewish+Sources/Iyunum/Parashat+Tezaveh.htm https://web.archive.org/web/20130125205448/http:/www.akhlah.com/parsha/shemoth/tezaveh.php https://web.archive.org/web/20170305113734/https:/mcarasik.wordpress.com/2016/02/16/tetzaveh-5776/ https://www.jstor.org/stable/270178 https://www.jstor.org/stable/3210115 http://www.chabad.org/article.asp%3FAID=15566 http://www.chabad.org/library/article.asp%3FAID=9888&showrashi=true http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0227.htm%2310 https://www.sefaria.org/Avodah_Zarah.39a https://www.sefaria.org/Bava_Batra.106b https://www.sefaria.org/Bava_Batra.8b https://www.sefaria.org/Berakhot.57a.8 https://www.sefaria.org/Chullin.7a https://www.sefaria.org/Megillah.12a https://www.sefaria.org/Menachot.11a https://www.sefaria.org/Menachot.14b https://www.sefaria.org/Menachot.49a https://www.sefaria.org/Menachot.86a https://www.sefaria.org/Niddah.13b https://www.sefaria.org/Sanhedrin.61b https://www.sefaria.org/Shabbat.21a https://www.sefaria.org/Shabbat.31a.7 https://www.sefaria.org/Shevuot.14a https://www.sefaria.org/Shevuot.8b https://www.sefaria.org/Sukkah.37b https://www.sefaria.org/Sukkah.49b https://www.sefaria.org/Taanit.11b https://www.sefaria.org/Yevamot.60b https://www.sefaria.org/Yevamot.68b https://www.sefaria.org/Yevamot.87a https://www.sefaria.org/Yevamot.90a https://www.sefaria.org/Yoma.15a https://www.sefaria.org/Yoma.31b https://www.sefaria.org/Yoma.33a https://www.sefaria.org/Yoma.45b https://www.sefaria.org/Yoma.57b https://www.sefaria.org/Yoma.58b https://www.sefaria.org/Yoma.68b https://www.sefaria.org/Zevachim.12b https://www.sefaria.org/Zevachim.28b https://www.sefaria.org/Zevachim.45b https://www.sefaria.org/Zevachim.83b https://www.sefaria.org/Zevachim.87a https://www.sefaria.org/Zevachim.95a http://www.patheos.com/Resources/Additional-Resources/Parshat-Tetzaveh.html http://ajrca.org/index.php%3Fs=Tetzaveh&search.x=24&search.y=13 http://ajrsem.org/tag/tetzaveh/ http://rabbidovlinzer.blogspot.com/search/label/Parshat%20Tizaveh http://rabbishimon.com/%3Fp=732 http://rabbiwerbin.blogspot.com/2016/02/tetsave-text-message.html http://tanach.org/tzaveh.htm http://www.aish.com/tp/43918997.html http://www.anshe.org/parsha/tetzaveh.htm http://www.biu.ac.il/JH/Parasha/eng/tetzaveh/tetzaveh.shtml http://www.jameskugel.com/weekly-torah-reading-tetsavveh-april-20-2016/ http://www.jtsa.edu/jts-torah-online%3Fsearch=&genre=&parashah=2083 http://www.oztorah.com/category/ttzavveh/ http://www.rabbisacks.org/%3Fs=tetzaveh&.x=0&.y=0 http://www.reformjudaism.org/learning/torah-study/ttzaveh http://www.sefaria.org/Mishnah_Kinnim.3.6 http://www.sefaria.org/Mishnah_Menachot.8.4 http://www.sefaria.org/Mishnah_Sukkah.5.3 http://www.sefaria.org/Mishnah_Tamid.7 http://www.sefaria.org/Mishnah_Yoma.7.5 http://www.shiur.com/index.php%3Fcategory=Tetzaveh http://www.teach613.org/index.php%3Foption=com_content&task=view&id=37&Itemid=48 http://www.tfdixie.com/parshat/tetzaveh/ http://www.torahvort.com/shemot/tetzaveh/ http://www.yctorah.org/index.php%3Foption=com_search&Itemid=99999999&searchword=tetzaveh&submit=Search&searchphrase=any&ordering=newest http://zieglercontent.aju.edu/default18.aspx%3Ffid=693 https://torah.org/parsha/tetzaveh/ https://www.alephbeta.org/torah/exodus/tetzaveh https://www.myjewishlearning.com/torah-portions/parashat-tetzaveh/ https://www.thetorah.com/parashah/tetzaveh/ http://www.g-dcast.com/tetzaveh https://www.sefaria.org/Arakhin.16a https://www.sefaria.org/Meilah.17b http://www.earlyjewishwritings.com/text/philo/book27.html http://www.sefaria.org/Mishnah_Zevachim.4.3 http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt08a15.htm https://www.sefaria.org/Nazir.47b https://www.sefaria.org/Avodah_Zarah.23b https://www.sefaria.org/Shabbat.113b
dbo:wikiPageID	3809395 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength	135623 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID	1109591444 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Cairo dbr:Carol_Meyers dbr:Ben_Sira dbr:Prophet dbr:Psalms dbr:Purim dbr:Rome dbr:Samuel dbr:Samuel_David_Luzzatto dbr:Sasanian_Empire dbr:Saul dbr:Saul_Levi_Morteira dbr:Eleazar dbr:Elie_Munk dbr:Eliezer_ben_Hurcanus dbr:Encyclopaedia_Judaica dbr:Ephod dbr:Nachman_of_Breslov dbr:Rav_Nachman dbr:Mekhilta_of_Rabbi_Ishmael dbr:Shai_Held dbr:Women_of_Reform_Judaism dbr:Bede dbr:Biblical_and_Talmudic_units_of_measurement dbr:Book_of_Exodus dbr:Books_of_Chronicles dbr:Bratslav dbr:David dbr:Denver dbr:Aliyah_(Torah) dbr:Andrea_Weiss_(rabbi) dbr:Antiquities_of_the_Jews dbr:Jonathan_Sacks dbr:Josephus dbr:Joshua dbr:Judaism dbc:Weekly_Torah_readings_from_Exodus dbr:Reuven_Hammer dbr:Chapters_and_verses_of_the_Bible dbr:Charles_Duke_Yonge dbr:Ukraine dbr:Urim_Publications dbr:Urim_and_Thummim dbr:David_E._Stern dbr:Incense dbr:Interpreter's_Bible_series dbr:Pomegranate dbr:Yaakov_Culi dbr:Israelite dbr:Torah_reading dbr:Conversion_to_Judaism dbr:Anchor_Bible_Series dbr:Me'am_Lo'ez dbr:Menorah_(Temple) dbr:Saadia_Gaon dbr:Safed dbr:Ellen_Frankel dbr:Elyse_Goldstein dbr:Esther_in_rabbinic_literature dbc:Weekly_Torah_readings_in_Adar dbr:Gemara dbr:Ordination dbr:New_York_University_Press dbr:Shammai dbr:William_B._Eerdmans_Publishing_Company dbr:Obadiah_ben_Jacob_Sforno dbr:Teraphim dbr:Rabbi_Ishmael dbr:Rabbi_Josiah dbr:Cincinnati dbr:Edward_Taylor dbr:England dbr:Frankfurt dbr:G._P._Putnam's_Sons dbr:Gateshead dbr:Gefen_Publishing_House dbr:God_in_Judaism dbr:Gold dbr:Golden_calf dbr:Goliath dbr:Grand_Rapids,_Michigan dbr:Missoula,_Montana dbr:Monkwearmouth dbr:Monsey,_New_York dbr:Moses dbr:Nahum_M._Sarna dbr:Cornelis_Van_Dam dbr:Thomas_Hobbes dbr:Thomas_Mann dbr:Sefer_ha-Chinuch dbr:Benno_Jacob dbr:Leviathan_(Hobbes_book) dbr:Lublin dbr:Maimonides dbr:Malachi dbr:Mammal dbr:Shmuel_Herzfeld dbr:Zechariah_(Hebrew_prophet) dbr:Zohar dbr:Zondervan dbr:Emunoth_ve-Deoth dbr:Franz_Delitzsch dbr:Haggai dbr:Joseph_and_His_Brothers dbr:Joshua_ben_Levi dbr:Journal_for_the_Study_of_the_Old_Testament dbr:Journal_of_Biblical_Literature dbr:Nahman_Avigad dbr:Phinehas dbr:Pinchas_Hacohen_Peli dbr:Tanakh dbr:Marc_Zvi_Brettler dbr:Michael_Fishbane dbr:Tekhelet dbr:Triennial_cycle dbr:C._B._Macpherson dbr:Catholic_Church dbr:Tiberias dbr:Troyes dbr:Tsade dbr:Tzaraath dbr:Tzitzit dbr:Walter_Brueggemann dbr:William_Whiston dbr:Harvey_J._Fields dbr:Isaac_ben_Moses_Arama dbr:James_Kugel dbr:Jason_Aronson dbr:Jerusalem_Talmud dbr:Jewish_Lights_Publishing dbr:John_E._Woods_(translator) dbr:John_H._Walton dbr:Mincha dbr:Mishnah dbr:Rami_bar_Hama dbr:Aaron dbr:Abraham_ibn_Ezra dbr:Adele_Berlin dbr:Adin_Steinsaltz dbr:Alexandria dbr:Amalek dbr:Cubit dbr:Esther dbr:Feldheim_Publishers dbr:Baraita dbr:Breslov_Research_Institute dbr:Northvale,_New_Jersey dbr:Padua dbr:Paris dbr:Passover dbr:Hiyya_bar_Abba dbr:Jose_ben_Halafta dbr:Judaica_Press dbr:Judith_Plaskow dbr:File:Maimonides-2.jpg dbr:William_G._Dever dbr:Tamara_Cohn_Eskenazi dbr:Richard_Elliott_Friedman dbr:Moshe_Greenberg dbr:Rabbi dbr:Rashbam dbr:Ravina_I dbr:Guide_for_the_Perplexed dbr:Gunther_Plaut dbr:Góra_Kalwaria dbr:Haftarah dbr:Harold_Bloom dbr:Hebrew_Union_College-Jewish_Institute_of_Religion dbr:Hebrew_University_of_Jerusalem dbr:Hebrew_language dbr:High_Priest_(Judaism) dbr:Hillel_the_Elder dbr:Israel dbr:Istanbul dbr:Jacob_Neusner dbr:Jacob_ben_Asher dbr:Jeffrey_H._Tigay dbr:Babylonian_captivity dbr:Bahya_ben_Asher dbr:Tamar_(daughter_of_David) dbr:Targum_Press dbr:Tefillin dbr:Teth dbr:Fes dbr:Haman_(Bible) dbr:Walter_Jacob dbr:Ark_of_the_Covenant dbr:Arthur_Green dbr:Aryeh_Kaplan dbr:Ashkenazi_Jews dbr:Athalya_Brenner dbr:Atlanta dbr:Abaye dbr:Abbahu dbr:Abiathar dbr:Abingdon_Press dbr:Abraham_Saba dbr:Agag dbr:Chaim_ibn_Attar dbr:Jew dbr:Synagogue dbr:Tabernacle dbr:Hezekiah_ben_Manoah dbr:Sefer_Torah dbr:Temple_in_Jerusalem dbr:Wisdom_(personification) dbr:Word dbr:Zadok dbr:Zodiac dbr:Mitzvah dbr:Mark_S._Smith dbr:Martin_Buber dbr:Book_of_Esther dbr:Books_of_Samuel dbr:Bull dbr:Philistines dbr:Philo dbr:Piotrków_Trybunalski dbr:Poland dbr:Society_of_Biblical_Literature dbr:Solomon dbr:Southfield,_Michigan dbr:Cities_of_Refuge dbr:Classical_Philology_(journal) dbr:Greek_Orthodox_Church dbr:The_Wars_of_the_Jews dbr:Incipit dbr:Kingdom_of_Judah dbr:Kohen dbr:Kraków dbr:Messiah dbr:Michael_Friedländer dbr:Midrash dbr:Milk dbr:Nashville,_Tennessee dbr:Nechama_Leibowitz dbr:Nevi'im dbr:Olive_oil dbr:Rashi dbr:Chaim_Malinowitz dbr:Sephardi_Jews dbr:Shabbat dbr:Shatnez dbr:Sheep dbr:Sheffield dbr:Woodstock,_Vermont dbr:Yehudah_Aryeh_Leib_Alter dbr:Yom_Kippur dbr:Tribe_of_Benjamin dbr:Umberto_Cassuto dbr:Rav_Huna dbr:Samson_Raphael_Hirsch dbr:Middle_Ages dbr:Robert_Alter dbr:Shlomo_Ephraim_Luntschitz dbr:Simchat_Torah dbr:Simeon_bar_Yochai dbr:Uzziah dbr:Near_Eastern_Archaeology_(journal) dbr:Judah_the_Prince dbr:Pirke_De-Rabbi_Eliezer dbr:Exodus_Rabbah dbr:Tribe_of_Judah dbr:Nahmanides dbr:Shimon_ben_Lakish dbr:Everett_Fox dbr:Nadab_and_Abihu dbr:Moshe_Alshich dbr:Talmud dbr:Weekly_Torah_portion dbr:Tosefta dbr:Isaac_Abravanel dbr:Union_for_Reform_Judaism dbr:Parashah dbr:Talmudical_hermeneutics dbr:Tanhuma dbr:Joseph_(Hebrew_Bible) dbr:Yochanan_bar_Nafcha dbr:Shaatnez dbr:Ark_(synagogue) dbr:Judah_ben_Ezekiel dbr:Judah_ben_Ilai dbr:Special_Sabbaths dbr:Hoshen dbr:File:GuntherPlaut.jpg dbr:File:Rabbi_Adin_Steinsaltz.jpg dbr:File:C._Meyers.jpg dbr:File:Holman_Priest_High_Priest_Levite.jpg dbr:File:Knesset_Menorah_P5200009_Hilel.JPG dbr:File:Scinia.jpg dbr:S:Page:Guideforperplexed.djvu/427 dbr:File:Thomas_Mann_1937.jpg dbr:File:The_Venerable_Bede_translates_John_1902.jpg dbr:File:Gustave_Doré_Morte_Agag.jpg dbr:File:Ezekiel.jpg dbr:File:First_page_of_the_first_tractate_...ud_(Daf_Beis_of_Maseches_Brachos).jpg dbr:File:James_Kugel_cropped.jpg dbr:File:Nahmanides_painting.jpg dbr:File:Old_book_bindings.jpg dbr:File:PLATE4DX.jpg
dbp:wikiPageUsesTemplate	dbt:Bibleverse dbt:Bibleverse-lb dbt:Bibleverse-nb dbt:Distinguish dbt:Div_col dbt:Div_col_end dbt:Reflist dbt:Short_description dbt:Script/Hebrew dbt:Weekly_Torah_Portions
dcterms:subject	dbc:Weekly_Torah_readings_from_Exodus dbc:Weekly_Torah_readings_in_Adar
gold:hypernym	dbr:Portion
rdf:type	owl:Thing dbo:AnatomicalStructure yago:WikicatWeeklyTorahReadings yago:Abstraction100002137 yago:Cognition100023271 yago:HigherCognitiveProcess105770664 yago:LinguisticProcess105808557 yago:Process105701363 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:Reading105808794
rdfs:comment	Tezawe oder Tezawwe (Biblisches Hebräisch תְּצַוֶּה ‚Du sollst befehlen‘) bezeichnet einen Leseabschnitt (Parascha oder Sidra genannt) der Tora und umfasst den Text Exodus/Schemot 27,20–30,10 (27,20-21 , 28 , 29 , 30,1–10 ). Wenn Tezawe mit Schabbat Sachor zusammenfällt, ist der Maftir abweichend Dtn 25,17–19 . Es handelt sich um die Sidra des 2. oder 3. Schabbats im Monat Adar oder Adar rischon. (de) Tetzave, ou Tetsave (תצוה – Hébreu pour “tu ordonneras”, le second mot et premier distinctif de la parasha) est la vingtième parasha (section hebdomadaire) du cycle annuel juif de lecture de la Torah et la huitième parasha du Sefer Shemot (Livre de l'Exode). Elle est constituée d'Exode 27:20–30:10. Les Juifs de la Diaspora la lisent le vingtième Sabbath suivant Sim'hat Torah, généralement en février ou en mars. (fr) Tetsavé ou tetsavê (em hebraico: תְּצַוֶּה, que significa "você comanda", a segunda palavra e primeira palavra distintiva na Parashá) é a 20ª porção semanal da Torá (parashá) no ciclo anual de leitura da Torá judaica e oitavo no livro de Êxodo. Ela constitui Êxodo 27:20 a Êxodo 30:10. Os judeus na diáspora a lêem no 20º sábado, após a Simchat Torá, geralmente em fevereiro ou março. (pt) Тецаве (др.-евр. ‏תצוה‏‎ — «Прикажи») — одна из 54 недельных глав-отрывков, на которые разбит текст Пятикнижия (Хумаша). Двадцатая по счёту глава Торы и восьмая по счёту глава книги Шмот. (ru) Tetzaveh, Tetsaveh, T'tzaveh, atau T'tzavveh (תְּצַוֶּה — Ibrani untuk "kau mengkomando," kata kedua dan kata distinsif pertama dalam parsyah tersebut) adalah bacaan Taurat Mingguan (פָּרָשָׁה, parashah) ke-20 dalam siklus Yahudi tahunan dan kedelapan dalam Kitab Keluaran. Parsyah tersebut berisi perintah-perintah Allah untuk membawakan minyak zaitun untuk , membuat garmen-garmen kudus untuk para imam, mengadakan upacara penahbisan dan membuat altar kemenyan. (in) Tetzaveh, Tetsaveh, T'tzaveh, or T'tzavveh (תְּצַוֶּה‎—Hebrew for "[you] shall command," the second word and first distinctive word in the parashah) is the 20th weekly Torah portion (פָּרָשָׁה‎, parashah) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the eighth in the Book of Exodus. The parashah reports God's commands to bring olive oil for the lamp (מְנוֹרָה‎, Menorah), make sacred garments for the priests, conduct an ordination ceremony, and make an incense altar. (en) Tetzaveh, Tetsaveh, T'tzaveh, o T'tzavveh (ebraico: תְּצַוֶּה — tradotto in italiano: "tu ordinerai”, seconda parola e incipit di questa parashah) è la ventesima porzione settimanale della Torah (ebr. פָּרָשָׁה – parashah o anche parsha/parscià) nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco, settima nel Libro dell'Esodo. Rappresenta il passo 27:20-30:10 di Esodo, che gli ebrei leggono durante il ventesimo Shabbat dopo Simchat Torah, generalmente a febbraio o marzo. Il Sommo Sacerdote (illustrazione da una figurina biblica pubblicata dalla Providence Lithograph Company, 1907) (it)
rdfs:label	Tezawe (de) Tetzaveh (in) Tetzave (fr) Tetzaveh (it) Tetzaveh (en) Тецаве (ru) Tetsavé (pt)
owl:differentFrom	dbr:Tzav_(parsha) dbr:Mitzvah
owl:sameAs	freebase:Tetzaveh yago-res:Tetzaveh wikidata:Tetzaveh dbpedia-de:Tetzaveh dbpedia-fi:Tetzaveh dbpedia-fr:Tetzaveh dbpedia-he:Tetzaveh dbpedia-id:Tetzaveh dbpedia-it:Tetzaveh http://jv.dbpedia.org/resource/Tetzaveh dbpedia-pt:Tetzaveh dbpedia-ru:Tetzaveh http://yi.dbpedia.org/resource/פרשת_תצוה https://global.dbpedia.org/id/V5SW
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-en:Tetzaveh?oldid=1109591444&ns=0
foaf:depiction	wiki-commons:Special:FilePath/The_Venerable_Bede_translates_John_1902.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sirjonathansacks.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kohenbreastplate.jpg wiki-commons:Special:FilePath/LEV_8-_High_priest_in_robes_and_breastplate.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rabbi_Adin_Steinsaltz.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Thomas_Hobbes_(portrait).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Thomas_Mann_1937.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Maimonides-2.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Maimonides_bas-relief...f_Representatives_chamber_cropped.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Nahmanides_painting.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Zohar.png wiki-commons:Special:FilePath/Knesset_Menorah_P5200009_Hilel.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Gustave_Doré_Morte_Agag.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Old_book_bindings.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ner_tamid.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Cassuto.jpg wiki-commons:Special:FilePath/First_page_of_the_fir...ud_(Daf_Beis_of_Maseches_Brachos).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Samson_Raphael_Hirsch_(FL12173324).crop.jpg wiki-commons:Special:FilePath/GuntherPlaut.jpg wiki-commons:Special:FilePath/PLATE4DX.jpg wiki-commons:Special:FilePath/James_Kugel_cropped.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Philo.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Rashi_woodcut_cropped.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Shadal.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Shmuel_Herzfeld_at_House_of_Representatives_cropped.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Menora_Titus.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Book_of_Exodus_Chapte...ble_Illustrations_by_Sweet_Media).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Ezekiel.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Techelet.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Saul_Levi_Morteira.gif wiki-commons:Special:FilePath/Book_of_Exodus_Chapte...ble_Illustrations_by_Sweet_Media).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Book_of_Exodus_Chapte...ble_Illustrations_by_Sweet_Media).jpg wiki-commons:Special:FilePath/C._Meyers.jpg wiki-commons:Special:FilePath/SEC22C.gif wiki-commons:Special:FilePath/Scinia.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Book_of_Exodus_Chapte...ble_Illustrations_by_Sweet_Media).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Book_of_Exodus_Chapte...ble_Illustrations_by_Sweet_Media).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Book_of_Exodus_Chapte...ble_Illustrations_by_Sweet_Media).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Book_of_Exodus_Chapte...ble_Illustrations_by_Sweet_Media).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Foster_Bible_Pictures_0072-2_Priests_of_the_Tabernacle.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Holman_Breast_Plate.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Holman_Kohen_Gadol.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Holman_Priest_High_Priest_Levite.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Holman_The_Golden_Lamp-Bearer.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kitto_Golden_Candlestick.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Kohen_Gadol_(Bible_Card).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Michelangelo_Caravaggio_071.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Tissot_The_Two_Priests_Are_Destroyed.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-en:Tetzaveh
is dbo:wikiPageRedirects of	dbr:Tetzaveh_(parsha) dbr:Exodus_28 dbr:Tetsaveh dbr:T'tzaveh dbr:T'tzavveh
is dbo:wikiPageWikiLink of	dbr:Purim dbr:Ephod dbr:Priestly_golden_head_plate dbr:History_of_the_Jews_in_Ukraine dbr:Special_Shabbat dbr:Shovavim dbr:Haftara dbr:Priestly_robe_(Judaism) dbr:Tetzaveh_(parsha) dbr:Shaar_Hashamayim_Yeshiva dbr:Exodus_28 dbr:Tetsaveh dbr:T'tzaveh dbr:T'tzavveh
is foaf:primaryTopic of	wikipedia-en:Tetzaveh