| dbo:abstract
|
- Der Wettbewerb über 100 Meter Freistil der Frauen bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurde am 10. und 11. August 2016 im Olympic Aquatics Stadium ausgetragen. 48 Athletinnen aus 37 Ländern nahmen daran teil. Es fanden sechs Vorläufe statt. Die 16 schnellsten Schwimmerinnen aller Vorläufe qualifizierten sich für die zwei Halbfinals, die am gleichen Tag ausgetragen werden. Für das Finale qualifizierten sich die acht zeitschnellsten Schwimmerinnen beider Halbfinals. Abkürzungen:WR = Weltrekord, JWR = Junioren-Weltrekord, OR = olympischer Rekord, NR = nationaler RekordER = Europarekord, NAR = Nordamerikarekord, SAR = Südamerikarekord, ASR = Asienrekord, AFR = Afrikarekord, OZR = Ozeanienrekord (de)
- Les épreuves du 100 mètres nage libre féminin des Jeux olympiques d'été de 2016 se déroulent du 10 août au 11 août au Centre aquatique olympique de Rio de Janeiro. (fr)
- The women's 100 metre freestyle event at the 2016 Summer Olympics took place between 10–11 August at the Olympic Aquatics Stadium. (en)
- La gara dei 100 metri stile libero femminili dei Giochi della XXXI Olimpiade si è svolta il 10 e l'11 agosto 2016. (it)
- De 100 meter vrije slag vrouwen op de Olympische Zomerspelen 2016 vond plaats op 10 augustus, series en halve finales, en 11 augustus 2016, finale. Omdat het zwembad waarin de wedstrijd gehouden werd 50 meter lang is, bestond de race uit twee baantjes. Na afloop van de series kwalificeerden de zestien snelste zwemmers zich voor de halve finales, de snelste acht uit de halve finales gingen door naar de finale. Regerend olympisch kampioene was Ranomi Kromowidjojo uit Nederland. (nl)
- 100 m stylem dowolnym kobiet – jedna z konkurencji pływackich, które odbyły się podczas XXXI Igrzysk Olimpijskich w Rio de Janeiro. Eliminacje i półfinały miały miejsce 10 sierpnia, a finał tej konkurencji 11 sierpnia. W jednym z najbardziej zaskakujących wyścigów na tych igrzyskach, złoty medal zdobyły 16-letnia Kanadyjka Penny Oleksiak i Amerykanka Simone Manuel. Na półmetku wyścigu Manuel była trzecia, a Oleksiak dopiero siódma. Ostatecznie obie pływaczki zakończyły wyścig, ustanawiając nowy rekord olimpijski (52,70). Manuel stała się jednocześnie pierwszą Afroamerykanką, która została mistrzynią olimpijską w indywidualnej konkurencji pływackiej. Oleksiak zapisała się natomiast w historii jako pierwsza reprezentantka Kanady, która na jednych letnich igrzyskach olimpijskich zdobyła cztery medale. Brązowy medal, z czasem 52,99, wywalczyła Sarah Sjöström ze Szwecji. Mistrzyni świata Australijka Bronte Campbell, będąca obok swojej siostry Cate jedną z faworytek wyścigu, zajęła czwarte miejsce (53,04). Na piątej pozycji uplasowała się mistrzyni olimpijska sprzed czterech lat Holenderka Ranomi Kromowidjojo (53,08). Cate Campbell, która zarówno w eliminacjach jak i półfinale ustanawiała rekord olimpijski, prowadziła na półmetku wyścigu w tempie lepszym od swojego rekordu świata, ale osłabła w drugiej części dystansu i ostatecznie znalazła się na szóstym miejscu (53,24). Finałową ósemkę zamknęły Amerykanka Abbey Weitzeil (53,30) i Jeanette Ottesen z Danii (53,36). (pl)
- A competição dos 100 metros livre feminino da natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 foi disputada nos dias 10 de agosto e 11 de agosto no Estádio Aquático Olímpico. (pt)
- Damernas 100 meter frisim vid olympiska sommarspelen 2016 avgjordes 10–11 augusti 2016 i . (sv)
- Соревнования по плаванию на дистанции 100 метров вольным стилем у женщин на летних Олимпийских играх 2016 года прошли 10 и 11 августа на олимпийском водном стадионе. В соревнованиях приняли участие 46 спортсменок из 36 стран. Олимпийская чемпионка 2012 года в данной дисциплине нидерландская пловчиха Раноми Кромовидьойо защищал свой титул, однако в этот раз в финальном заплыве стала лишь 5-й. Олимпийскими чемпионками 2016 года стали сразу две спортсменки. В финальном заплыве абсолютно одинаковый результат показали 16-летняя канадка Пенни Олексяк и американка Симоне Мануэль, ставшая первой афроамериканкой, кому удалось выиграть индивидуальное олимпийское золото в плавании. Для Олексяк эта медаль стала уже третьей на Играх 2016 года, а для Мануэль второй. В финале Олексяк и Мануэль показали время 52,70, улучшив на 0,01 с. прежний олимпийский рекорд, установленный в полуфинальном заплыве австралийкой Кейт Кэмпбелл. Также Олексяк установила новый мировой юниорский рекорд. Во второй раз в истории олимпийской кролевой 100-метровки было вручено сразу две золотые медали. На Играх 1984 года олимпийское золото разделили американки и . Обладательницей бронзовой медали стала шведка Сара Шёстрём, выигравшая финишное касание у австралийки Бронте Кэмпбелл. Шёстрём, как и Олексяк, завоевала в Рио-де-Жанейро свою третью олимпийскую награду. Перед началом финального заплыва главным фаворитом турнира была обладательница мирового рекорда австралийка Кейт Кэмпбелл, установившая и в предварительном раунде, и в полуфинале олимпийский рекорд. После 50-метров решающего заплыва Кейт Кэмпбелл шла первой, однако на второй половине дистанции австралийка сбавила темп, в результате чего показала на финише лишь 6-й результат. (ru)
- 2016年夏季奥林匹克运动会女子100米自由泳比赛于2016年8月10日至11日在巴西里约热内卢奥林匹克水上运动中心举行。 该项比赛的结果出乎外界的意料，加拿大新星佩妮·奥莱克夏克和美国选手西蒙娜·曼努埃尔在决赛中爆冷击败了在该项目拥有绝对实力的勃朗特和凯特·坎贝尔，两人都以52秒70的成绩打破奥运纪录以及北美纪录，获得并列冠军。与此同时，曼努埃尔成为史上第一位夺得奥运游泳金牌的非洲裔美国女子选手，而奥莱克夏克也以1金1银2铜的佳绩成为截至2016年为止单届夏季奥运获得奖牌最多的加拿大运动员。 瑞典名将莎拉·斯约史卓姆以52秒99获得一枚铜牌，她也因此集齐了所有三种颜色的奥运奖牌；澳大利亚姐妹勃朗特和凯特·坎贝尔在赛前被视为夺冠大热门，其中凯特更是在预赛和半决赛两度刷新奥运纪录，但她们在决赛中没能发挥出最佳状态，两人分别以53秒04和53秒24位列第4和第6，错失该项目奖牌。曾获2012年伦敦奥运该项目冠军的荷兰选手拉诺米·克罗莫维焦约没能成功卫冕，她最终游出53秒08，位列第5，曼努埃尔的队友阿比·魏策尔以及第四次征战奥运的丹麦选手珍妮特·奥特森则分获七八名。 (zh)
- Змагання з плавання на 100 метрів вільним стилем серед жінок на Олімпіаді 2016 року пройшли 10 і 11 серпня на . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Les épreuves du 100 mètres nage libre féminin des Jeux olympiques d'été de 2016 se déroulent du 10 août au 11 août au Centre aquatique olympique de Rio de Janeiro. (fr)
- The women's 100 metre freestyle event at the 2016 Summer Olympics took place between 10–11 August at the Olympic Aquatics Stadium. (en)
- La gara dei 100 metri stile libero femminili dei Giochi della XXXI Olimpiade si è svolta il 10 e l'11 agosto 2016. (it)
- De 100 meter vrije slag vrouwen op de Olympische Zomerspelen 2016 vond plaats op 10 augustus, series en halve finales, en 11 augustus 2016, finale. Omdat het zwembad waarin de wedstrijd gehouden werd 50 meter lang is, bestond de race uit twee baantjes. Na afloop van de series kwalificeerden de zestien snelste zwemmers zich voor de halve finales, de snelste acht uit de halve finales gingen door naar de finale. Regerend olympisch kampioene was Ranomi Kromowidjojo uit Nederland. (nl)
- A competição dos 100 metros livre feminino da natação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 foi disputada nos dias 10 de agosto e 11 de agosto no Estádio Aquático Olímpico. (pt)
- Damernas 100 meter frisim vid olympiska sommarspelen 2016 avgjordes 10–11 augusti 2016 i . (sv)
- 2016年夏季奥林匹克运动会女子100米自由泳比赛于2016年8月10日至11日在巴西里约热内卢奥林匹克水上运动中心举行。 该项比赛的结果出乎外界的意料，加拿大新星佩妮·奥莱克夏克和美国选手西蒙娜·曼努埃尔在决赛中爆冷击败了在该项目拥有绝对实力的勃朗特和凯特·坎贝尔，两人都以52秒70的成绩打破奥运纪录以及北美纪录，获得并列冠军。与此同时，曼努埃尔成为史上第一位夺得奥运游泳金牌的非洲裔美国女子选手，而奥莱克夏克也以1金1银2铜的佳绩成为截至2016年为止单届夏季奥运获得奖牌最多的加拿大运动员。 瑞典名将莎拉·斯约史卓姆以52秒99获得一枚铜牌，她也因此集齐了所有三种颜色的奥运奖牌；澳大利亚姐妹勃朗特和凯特·坎贝尔在赛前被视为夺冠大热门，其中凯特更是在预赛和半决赛两度刷新奥运纪录，但她们在决赛中没能发挥出最佳状态，两人分别以53秒04和53秒24位列第4和第6，错失该项目奖牌。曾获2012年伦敦奥运该项目冠军的荷兰选手拉诺米·克罗莫维焦约没能成功卫冕，她最终游出53秒08，位列第5，曼努埃尔的队友阿比·魏策尔以及第四次征战奥运的丹麦选手珍妮特·奥特森则分获七八名。 (zh)
- Змагання з плавання на 100 метрів вільним стилем серед жінок на Олімпіаді 2016 року пройшли 10 і 11 серпня на . (uk)
- Der Wettbewerb über 100 Meter Freistil der Frauen bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurde am 10. und 11. August 2016 im Olympic Aquatics Stadium ausgetragen. 48 Athletinnen aus 37 Ländern nahmen daran teil. Es fanden sechs Vorläufe statt. Die 16 schnellsten Schwimmerinnen aller Vorläufe qualifizierten sich für die zwei Halbfinals, die am gleichen Tag ausgetragen werden. Für das Finale qualifizierten sich die acht zeitschnellsten Schwimmerinnen beider Halbfinals. (de)
- 100 m stylem dowolnym kobiet – jedna z konkurencji pływackich, które odbyły się podczas XXXI Igrzysk Olimpijskich w Rio de Janeiro. Eliminacje i półfinały miały miejsce 10 sierpnia, a finał tej konkurencji 11 sierpnia. (pl)
- Соревнования по плаванию на дистанции 100 метров вольным стилем у женщин на летних Олимпийских играх 2016 года прошли 10 и 11 августа на олимпийском водном стадионе. В соревнованиях приняли участие 46 спортсменок из 36 стран. Олимпийская чемпионка 2012 года в данной дисциплине нидерландская пловчиха Раноми Кромовидьойо защищал свой титул, однако в этот раз в финальном заплыве стала лишь 5-й. (ru)
|
