| dbo:abstract
|
- فرنسا نافست في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في ريو دي جانيرو، البرازيل من 5 إلى 21 أغسطس 2016. (ar)
- Francii na Letních olympijských hrách v roce 2016 v Rio de Janeiru reprezentovali sportovci, kteří splnili kvalifikační kritéria, nebo získali pozvání od Mezinárodního olympijského výboru či příslušných sportovních federací. V Riu se představilo 395 francouzských sportovců, z toho 228 mužů a 167 žen, kteří zasáhli do všech sportů vyjma pozemního hokeje. (cs)
- Frankreich nahm an den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro teil. Es war die insgesamt 27. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Judoka Teddy Riner. (de)
- France competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. French athletes had appeared in every Summer Olympic Games of the modern era, alongside Australia, Great Britain, and Greece. The French Olympic Committee sent its largest ever delegation in Olympic history outside of when it was the host nation, with a total of 401 athletes, 232 men and 169 women, competing in all sports, except field hockey. (en)
- Francia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 por un total de 395 deportistas que compitieron en 27 deportes. Responsable del equipo olímpico es el Comité Nacional Olímpico y Deportivo Francés, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el yudoca Teddy Riner. (es)
- La France participe aux Jeux olympiques de 2016 à Rio de Janeiro au Brésil du 5 au 21 août 2016. Il s'agit de sa 28e participation à des Jeux olympiques d'été. Avec un total de 399 athlètes français, la France parvient à se hisser à la 7e place dans le classement par nation. Le porte-drapeau conduisant la délégation française lors de la cérémonie d'ouverture fut le judoka Teddy Riner. (fr)
- 2016年リオデジャネイロオリンピックのフランス選手団（2016ねんリオデジャネイロオリンピックのフランスせんしゅだん）は、ブラジルのリオデジャネイロで開催された2016年リオデジャネイロオリンピックのフランス選手団、およびその競技結果。 (ja)
- La Francia ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016. (it)
- 2016년 하계 올림픽 프랑스 선수단은 브라질 리우데자네이루에서 열린 2016년 하계 올림픽에 참가한 올림픽 프랑스 선수단이다. (ko)
- Frankrijk nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2016 in Rio de Janeiro, Brazilië. De selectie bestond uit 399 atleten, actief in 30 olympische sportdisciplines (actief in alle sporten met uitzondering van het hockey). Het was de grootste olympische ploeg sinds de Spelen van 1924; toen deden twee atleten meer. Judoka Teddy Riner droeg de nationale vlag tijdens de openings- en de sluitingsceremonie. Tijdens de Spelen was Frankrijk het meest succesvol in het boksen (zes medailles) en judo (vijf medailles). (nl)
- Francja na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 – występ kadry sportowców reprezentujących Francję na igrzyskach olimpijskich w Rio de Janeiro. Reprezentacja liczyła 395 zawodników – 229 mężczyzn i 167 kobiet. Francja miała swoich reprezentantów we wszystkich dyscyplinach oprócz hokeja na trawie. Był to dwudziesty ósmy start reprezentacji Francji na letnich igrzyskach olimpijskich. Francja jako jedno z niewielu państw występuje nieprzerwanie na igrzyskach olimpijskich od 1896 roku. (pl)
- Франция на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 395 спортсменами в 27 видах спорта. Знаменосцем сборной Франции, как на церемонии открытия Игр, так и на церемонии закрытия стал олимпийский чемпион 2012 года дзюдоист Тедди Ринер, который в Рио-де-Жанейро смог защитить свой титул, завоевав золотую медаль в категории . По итогам соревнований на счету французских спортсменов было 10 золотых, 18 серебряных и 14 бронзовых медалей, что позволило сборной Франции занять 7-е место в неофициальном медальном зачёте. (ru)
- França participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, que foram realizados na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil, entre os dias 5 e 21 de agosto de 2016. (pt)
- Frankrike, genom (CNOSF), deltog i de 31:a olympiska sommarspelen i Rio de Janeiro 2016. (sv)
- Франція на літніх Олімпійських іграх 2016 була представлена 402 спортсменами в 27 видах спорту. (uk)
- 2016年夏季奧林匹克運動會法國代表團參加2016年8月5日至8月21日在巴西里約熱內盧舉行的第三十一屆奧林匹克運動會。自1896年现代奥林匹克创立以来，法国在每一届奥运会上都有派代表团参赛，尽管法国支持美国发动的联合抵制1980年夏季奥运会活动，该国仍然在那年以中立身份派运动员参赛。 经法国奥委会确认，本届奥运法国代表团共有395名运动员，其中包括228名男运动员以及167名女运动员，总人数超过1908年的363人，规模再创法国境外奥运新高。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فرنسا نافست في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في ريو دي جانيرو، البرازيل من 5 إلى 21 أغسطس 2016. (ar)
- Francii na Letních olympijských hrách v roce 2016 v Rio de Janeiru reprezentovali sportovci, kteří splnili kvalifikační kritéria, nebo získali pozvání od Mezinárodního olympijského výboru či příslušných sportovních federací. V Riu se představilo 395 francouzských sportovců, z toho 228 mužů a 167 žen, kteří zasáhli do všech sportů vyjma pozemního hokeje. (cs)
- Frankreich nahm an den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro teil. Es war die insgesamt 27. Teilnahme an Olympischen Sommerspielen. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Judoka Teddy Riner. (de)
- France competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. French athletes had appeared in every Summer Olympic Games of the modern era, alongside Australia, Great Britain, and Greece. The French Olympic Committee sent its largest ever delegation in Olympic history outside of when it was the host nation, with a total of 401 athletes, 232 men and 169 women, competing in all sports, except field hockey. (en)
- Francia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 por un total de 395 deportistas que compitieron en 27 deportes. Responsable del equipo olímpico es el Comité Nacional Olímpico y Deportivo Francés, así como las federaciones deportivas nacionales de cada deporte con participación. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el yudoca Teddy Riner. (es)
- La France participe aux Jeux olympiques de 2016 à Rio de Janeiro au Brésil du 5 au 21 août 2016. Il s'agit de sa 28e participation à des Jeux olympiques d'été. Avec un total de 399 athlètes français, la France parvient à se hisser à la 7e place dans le classement par nation. Le porte-drapeau conduisant la délégation française lors de la cérémonie d'ouverture fut le judoka Teddy Riner. (fr)
- 2016年リオデジャネイロオリンピックのフランス選手団（2016ねんリオデジャネイロオリンピックのフランスせんしゅだん）は、ブラジルのリオデジャネイロで開催された2016年リオデジャネイロオリンピックのフランス選手団、およびその競技結果。 (ja)
- La Francia ha partecipato ai Giochi della XXXI Olimpiade, che si sono svolti a Rio de Janeiro, Brasile, dal 5 al 21 agosto 2016. (it)
- 2016년 하계 올림픽 프랑스 선수단은 브라질 리우데자네이루에서 열린 2016년 하계 올림픽에 참가한 올림픽 프랑스 선수단이다. (ko)
- Frankrijk nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2016 in Rio de Janeiro, Brazilië. De selectie bestond uit 399 atleten, actief in 30 olympische sportdisciplines (actief in alle sporten met uitzondering van het hockey). Het was de grootste olympische ploeg sinds de Spelen van 1924; toen deden twee atleten meer. Judoka Teddy Riner droeg de nationale vlag tijdens de openings- en de sluitingsceremonie. Tijdens de Spelen was Frankrijk het meest succesvol in het boksen (zes medailles) en judo (vijf medailles). (nl)
- Francja na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2016 – występ kadry sportowców reprezentujących Francję na igrzyskach olimpijskich w Rio de Janeiro. Reprezentacja liczyła 395 zawodników – 229 mężczyzn i 167 kobiet. Francja miała swoich reprezentantów we wszystkich dyscyplinach oprócz hokeja na trawie. Był to dwudziesty ósmy start reprezentacji Francji na letnich igrzyskach olimpijskich. Francja jako jedno z niewielu państw występuje nieprzerwanie na igrzyskach olimpijskich od 1896 roku. (pl)
- Франция на летних Олимпийских играх 2016 года была представлена 395 спортсменами в 27 видах спорта. Знаменосцем сборной Франции, как на церемонии открытия Игр, так и на церемонии закрытия стал олимпийский чемпион 2012 года дзюдоист Тедди Ринер, который в Рио-де-Жанейро смог защитить свой титул, завоевав золотую медаль в категории . По итогам соревнований на счету французских спортсменов было 10 золотых, 18 серебряных и 14 бронзовых медалей, что позволило сборной Франции занять 7-е место в неофициальном медальном зачёте. (ru)
- França participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, que foram realizados na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil, entre os dias 5 e 21 de agosto de 2016. (pt)
- Frankrike, genom (CNOSF), deltog i de 31:a olympiska sommarspelen i Rio de Janeiro 2016. (sv)
- Франція на літніх Олімпійських іграх 2016 була представлена 402 спортсменами в 27 видах спорту. (uk)
- 2016年夏季奧林匹克運動會法國代表團參加2016年8月5日至8月21日在巴西里約熱內盧舉行的第三十一屆奧林匹克運動會。自1896年现代奥林匹克创立以来，法国在每一届奥运会上都有派代表团参赛，尽管法国支持美国发动的联合抵制1980年夏季奥运会活动，该国仍然在那年以中立身份派运动员参赛。 经法国奥委会确认，本届奥运法国代表团共有395名运动员，其中包括228名男运动员以及167名女运动员，总人数超过1908年的363人，规模再创法国境外奥运新高。 (zh)
|
