| dbo:abstract
|
- Schelach oder Schelach Lecha (Biblisches Hebräisch שְׁלַח-לְךָ ‚Schicke!‘) ist ein Abschnitt der Torah und umfasst den Text Numeri 13–15 (13 ; 14 ; 15 ). Er wird im jährlichen Zyklus der Lesung aus der Torah am 3. oder 4. Schabbat im Monat Siwan gelesen. Das Kernthema ist die Sendung der Kundschafter. (de)
- Shlakh, Shelakh, ou Shlakh Lekha (שלח ou שלח לך — héb. “envoie [pour toi],” ) est la 37e section hebdomadaire du cycle annuel de lecture de la Torah et la quatrième du Livre des NombresElle correspond à *Nombres 13:1–15:41. Les Juifs de la Diaspora la lisent généralement en juin. (fr)
- Shlach, Shelach, Sh'lah, Shlach Lecha, or Sh'lah L'kha (שְׁלַח or שְׁלַח-לְךָ — Hebrew for "send", "send to you", or "send for yourself") is the 37th weekly Torah portion (פָּרָשָׁה, parashah) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the fourth in the Book of Numbers. Its name comes from the first distinctive words in the parashah, in Numbers 13:2. Shelach (שְׁלַח) is the sixth and lecha (לְךָ) is the seventh word in the parashah. The parashah tells the story of the twelve spies sent to assess the promised land, commandments about offerings, the story of the Sabbath violator, and the commandment of the fringes (צִיצִת, tzitzit). The parashah constitutes Numbers 13:1–15:41. It is made up of 5,820 Hebrew letters, 1,540 Hebrew words, 119 verses, and 198 lines in a Torah Scroll (Sefer Torah). Jews generally read it in June or early July. (en)
- Shlach, Shelach, Sh'lah, Shlach Lecha, atau Sh'lah L'kha (שְׁלַח atau שְׁלַח-לְךָ — Ibrani untuk "kirim", "kirim kepadamu", atau "kirim untukmu sendiri") adalah Bacaan Taurat Mingguan (פָּרָשָׁה, parashah) ke-37 dalam siklus Yahudi tahunan dan keempat dalam Kitab Bilangan. Namanya berasal dari kata distinsif pertama dalam parsyah tersebut, dalam Bilangan 13:2. Shelach (שְׁלַח) adalah kata keenam dan lecha (לְךָ) adalah kata ketujuh dalam parsyah tersebut. Parsyah tersebut mengisahkan cerita dikirim untuk mendatangi , perintah-perintah soal persembahan, cerita pelanggar Sabat dan perintah Tzitzit (צִיצִת). Parsyah tersebut meliputi Bilangan 13:1-15:41. Parsyah tersebut terdiri dari 5.820 huruf Ibrani, 1.540 kata Ibrani, 119 ayat dan 198 baris dalam gulungan Kitab Taurat (סֵפֶר תּוֹרָה, Sefer Torah). Yahudi umumnya membacanya pada Juni atau awal Juli. (in)
- Shlach, Shelach, Sh'lah, Shlach Lecha, o Sh'lah L'kha ebraico: שְׁלַח o שְׁלַח-לְךָ — tradotto in italiano: "manda” o “invia per te”) è la 37ª porzione settimanale della Torah (ebr. פָּרָשָׁה – parashah o anche parsha/parscià) nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco, quarta nel Libro dei Numeri. Rappresenta il passo Numeri 13:1-15:41, che gli ebrei della Diaspora leggono generalmente in giugno. Il nome proviene dalle prime parole significative della parashah, in Numeri 13:2: Shelach in ebraico: שְׁלַח? è la sesta e Lecha in ebraico: לְךָ? la settima parola della parashah. La parshah narra la storia dei ricognitori che scoraggiarono gli Israeliti, i comandamenti delle offerte, la storia del violatore dello Shabbat ed il precetto delle frange (Tzitzit). Mosè ed i messaggeri da Canaan (dipinto di Giovanni Lanfranco) (it)
- Шлах Леха (ивр. שְׁלַח-לְךָ) — одна из 54 недельных глав-отрывков, на которые разбит текст Пятикнижия (Хумаша). 37-й раздел Торы, 4-й раздел книги Чисел. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Schelach oder Schelach Lecha (Biblisches Hebräisch שְׁלַח-לְךָ ‚Schicke!‘) ist ein Abschnitt der Torah und umfasst den Text Numeri 13–15 (13 ; 14 ; 15 ). Er wird im jährlichen Zyklus der Lesung aus der Torah am 3. oder 4. Schabbat im Monat Siwan gelesen. Das Kernthema ist die Sendung der Kundschafter. (de)
- Shlakh, Shelakh, ou Shlakh Lekha (שלח ou שלח לך — héb. “envoie [pour toi],” ) est la 37e section hebdomadaire du cycle annuel de lecture de la Torah et la quatrième du Livre des NombresElle correspond à *Nombres 13:1–15:41. Les Juifs de la Diaspora la lisent généralement en juin. (fr)
- Шлах Леха (ивр. שְׁלַח-לְךָ) — одна из 54 недельных глав-отрывков, на которые разбит текст Пятикнижия (Хумаша). 37-й раздел Торы, 4-й раздел книги Чисел. (ru)
- Shlach, Shelach, Sh'lah, Shlach Lecha, atau Sh'lah L'kha (שְׁלַח atau שְׁלַח-לְךָ — Ibrani untuk "kirim", "kirim kepadamu", atau "kirim untukmu sendiri") adalah Bacaan Taurat Mingguan (פָּרָשָׁה, parashah) ke-37 dalam siklus Yahudi tahunan dan keempat dalam Kitab Bilangan. Namanya berasal dari kata distinsif pertama dalam parsyah tersebut, dalam Bilangan 13:2. Shelach (שְׁלַח) adalah kata keenam dan lecha (לְךָ) adalah kata ketujuh dalam parsyah tersebut. Parsyah tersebut mengisahkan cerita dikirim untuk mendatangi , perintah-perintah soal persembahan, cerita pelanggar Sabat dan perintah Tzitzit (צִיצִת). (in)
- Shlach, Shelach, Sh'lah, Shlach Lecha, or Sh'lah L'kha (שְׁלַח or שְׁלַח-לְךָ — Hebrew for "send", "send to you", or "send for yourself") is the 37th weekly Torah portion (פָּרָשָׁה, parashah) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the fourth in the Book of Numbers. Its name comes from the first distinctive words in the parashah, in Numbers 13:2. Shelach (שְׁלַח) is the sixth and lecha (לְךָ) is the seventh word in the parashah. The parashah tells the story of the twelve spies sent to assess the promised land, commandments about offerings, the story of the Sabbath violator, and the commandment of the fringes (צִיצִת, tzitzit). (en)
- Shlach, Shelach, Sh'lah, Shlach Lecha, o Sh'lah L'kha ebraico: שְׁלַח o שְׁלַח-לְךָ — tradotto in italiano: "manda” o “invia per te”) è la 37ª porzione settimanale della Torah (ebr. פָּרָשָׁה – parashah o anche parsha/parscià) nel ciclo annuale ebraico di letture bibliche dal Pentateuco, quarta nel Libro dei Numeri. Rappresenta il passo Numeri 13:1-15:41, che gli ebrei della Diaspora leggono generalmente in giugno. Il nome proviene dalle prime parole significative della parashah, in Numeri 13:2: Shelach in ebraico: שְׁלַח? è la sesta e Lecha in ebraico: לְךָ? la settima parola della parashah. (it)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.crop.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
