| dbo:abstract
|
- La Segona Guerra Civil liberiana va ser un conflicte bèl·lic que va enfrontar el govern de Charles Taylor contra un conglomerat milicià antigovernamental. La guerra començà l'any 1999 quan un grup d'insurgents, amb el suport de diversos estats propers, es rebel·laren contra el govern i van començar a ocupar el nord del país. Després d'anys de sagnant conflicte, el 2003, l'Organització de les Nacions Unides va enviar una força de manteniment de la pau, formada per 15.000 soldats, i va forçar l'exili del president i la instauració d'un govern provisional que convocaria eleccions democràtiques l'any 2005. La guerra tingué el seu punt culminant amb el setge de la capital, Monròvia, l'estiu de 2003. Milers de persones hi perderen la vida i també hi va haver milers de desplaçats. El 1997, el poble liberià va triar a Charles Taylor com a president després que ell va entrar a la capital, Monròvia, per la força. El malestar implícit manifestat a finals dels anys 1990 és emblemàtic en la decadència econòmica nacional aguda i la venda freqüent de diamants i fusta a canvi d'armes portàtils. Després de les eleccions en les quals Taylor va ser elegit president es va aconseguir la desmobilització dels combatents i la pacificació del país. Però altres líders van ser obligats a deixar el país, i algunes forces de l'ULIMO reformades com el LURD, que va començar a lluitar en el Comtat de Lofa amb l'objectiu de desestabilitzar el govern i guanyar el control dels camps de diamant locals, iniciant la guerra. Els anys d'enfrontaments, connectats amb el vol de la major part de negocis, havien interromput l'activitat econòmica formal. A principis de l'any 2003, un segon grup rebel, el Moviment per a la Democràcia a Libèria, al comandament de , va sorgir en el sud, i entre juny i juliol d'aquest any, el govern de Charles Taylor només controlava una tercera part del país. Entre el 14 de juliol i el 18 d'agost el LURD va assetjar la capital, Monròvia, sota control del govern. La batalla va costar la vida de més d'un miler de civils i només va acabar amb la intervenció de forces internacionals que van detenir els combats i van iniciar els processos de pau. La guerra va acabar a l'octubre de l'any 2003, quan les Nacions Unides i els militars nord-americans van intervenir per parar el setge mantingut pels rebels a Monròvia (18 de juliol-14 d'agost d'aquest any) i expulsar a Charles Taylor a Nigèria. El 2005 es realitzaren eleccions democràtiques, les primeres des de 1980. La nova presidenta, Ellen Johnson-Sirleaf, va ser investida en el seu càrrec al gener de l'any següent i el Govern de Transició Nacional de Libèria va acabar el seu poder. (ca)
- Ο δεύτερος εμφύλιος πόλεμος στη Λιβερία άρχισε το 1999, όταν μια ομάδα proxy ανταρτών υποστηριζόμενη από την κυβέρνηση της γειτονικής Γουινέας, οι (LURD), εμφανίστηκαν στη βόρεια Λιβερία. Στις αρχές του 2003, μια δεύτερη ομάδα ανταρτών, το (MODEL), εμφανίστηκε στον Νότο και από τον Ιούνιο-Ιούλιο του 2003 η κυβέρνηση του Τσαρλς Τέιλορ ήλεγχε μόνο το ένα τρίτο της χώρας. Η πρωτεύουσα Μονρόβια πολιορκήθηκε από το LURD, και η επίθεση της ομάδας στην πόλη είχε ως αποτέλεσμα το θάνατο πολλών αμάχων. Χιλιάδες άνθρωποι εκτοπίστηκαν από τα σπίτια τους εξαιτίας της σύγκρουσης. Η Ειρηνευτική Συμφωνία της Άκκρας υπεγράφη από τις αντιμαχόμενες πλευρές στις 18 Αυγούστου του 2003, σηματοδοτώντας το πολιτικό τέλος της σύγκρουσης και την αρχή της μετάβασης της χώρας προς τη δημοκρατία στο πλαίσιο της Εθνικής Μεταβατικής Κυβέρνησης της Λιβερίας, με επικεφαλής τον πρόεδρο μέχρι τις . (el)
- الحرب الأهلية الليبيرية الثانية هي حرب بدأت عام 1999 وقامت بعد ظهور مجموعة ثائرة ضد الحكومة الليبيرية في شمال ليبيريا بدعم من حكومة الدولة المجاورة غينيا وبدعم من حزب الاتحاد الليبيري للمصالحة والديمقراطية وفي ظهرت سنة 2003 مجموعة حزبية أخرى ثارت ضد الحكم وهم الحركة من أجل الديمقراطية في ليبيريا ونشطت في الجنوب لتطيح بحكومة تشارلز تايلور الحكومة الثالثة التي قادت البلاد، وتمكن حزب الاتحاد الليبيري للمصالحة والديمقراطية من السيطرة على العاصمة مونروفيا، وقامت مجموعة هذا الحزب بقصف المدينة وقتلوا الكثير من المدنيين فيها، بينما كان آلاف الناس قد هجروا المدينة لأوضاعها السيئة، في حين أن الرئيس الليبيري السابق تشارلز تايلور رحل إلى نيجيريا. وفي مدينة أكرا عاصمة غانا تم توقيع إتفاقية سلام بين الأحزاب المتصارعة بتاريخ 18 أغسطس من سنة 2003 وإتفقوا على إنهاء الصراع وعلى بداية ديمقراطية جديدة في البلاد ليتنخب الرئيس رئيساً للبلاد سنة 2005، وقتل من جراء هذه الصراع حوالي 300 ألف شخص. (ar)
- Liberiako Bigarren Gerra Zibila 1999an hasi zen, bere herrialde bizilagun Gineak babestutako matxino talde batek, , Liberiaren iparraldea konkistatu zuenean. (eu)
- La Segunda guerra civil de Liberia comenzó en 1999 cuando un grupo rebelde apoyado por el gobierno de la vecina Guinea, los de , invadió el norte liberiano. (es)
- La deuxième guerre civile libérienne a commencé en 1999 lorsqu'un groupe rebelle soutenu par le gouvernement de la Guinée voisine, les Libériens unis pour la réconciliation et la démocratie (LURD), est apparu dans le nord du Liberia. (fr)
- Perang Saudara Liberia Kedua adalah perang saudara yang terjadi tahun 1999 ketika grup pemberontak yang dibantu oleh pemerintah Guinea, (LURD), muncul di Liberia utara. Pada awal tahun 2003, grup pemberontak kedua, , muncul di selatan, dan pada Juni-Juli 2003, pemerintahan hanya menguasai 1/3 negara. Ibu kota Liberia, Monrovia oleh LURD, yang menyebabkan kematian banyak penduduk. (in)
- The Second Liberian Civil War lasted from 1999 to 2003. President Charles Taylor came to power in 1997 after victory in the First Liberian Civil War which led to two years of peace. The Liberians United for Reconciliation and Democracy (LURD), an anti-Taylor rebel group backed by the government of Guinea, invaded northern Liberia in April 1999. LURD made gradual gains against Taylor in the north and began approaching the capital Monrovia by early 2002. The Movement for Democracy in Liberia (MODEL), a second anti-Taylor rebel group, invaded southern Liberia in early 2003 and quickly conquered most of the south. Taylor, controlling only a third of Liberia and under pressure from the Siege of Monrovia, resigned in August 2003 and fled to Nigeria. The Accra Comprehensive Peace Agreement was signed by the warring parties a week later, marking the political end of the conflict and beginning Liberia's transition to democracy. The National Transitional Government led by interim President Gyude Bryant governed the country until the 2005 general election. The Second Liberian Civil War resulted in the deaths of over 50,000 people and the internal displacement of thousands more. The conflict saw the widespread use of child soldiers by both Taylor and LURD. The United Nations Mission in Liberia was deployed in the country until it was officially withdrawn in 2018. (en)
- 제2차 라이베리아 내전(Second Liberian Civil War)은 1999년부터 2003년까지 라이베리아에서 일어난 내전이다. 라이베리아와 이웃한 기니, 시에라리온의 지원을 통해 라이베리아 북부를 거점으로 삼은 반란군인 라이베리아 화해 민주 연합, 라이베리아 남부를 거점으로 삼은 반란군인 라이베리아 민주 운동이 찰스 테일러 정부에 반대하면서 일으킨 내전이다. 2003년 6월부터 7월까지 찰스 테일러 정부는 라이베리아 전체 국토의 1/3만 지배했다. 또한 라이베리아 화해 민주 연합이 2003년 7월 18일부터 8월 14일까지 라이베리아의 수도인 몬로비아를 포위하면서 많은 민간인들이 사망했다. 2003년 8월 18일 가나 아크라에서 체결된 아크라 평화 협정에 따라 제2차 라이베리아 내전이 종식되었다. 2005년 라이베리아 총선거가 실시될 때까지 라이베리아에는 규드 브라이언트를 대통령으로 하는 과도 정부가 수립되었다. (ko)
- De Tweede Liberiaanse Burgeroorlog was een burgeroorlog in het Afrikaanse land Liberia die volgde op de Eerste Liberiaanse Burgeroorlog. Deze oorlog begon in 1999, toen de rebellenbeweging (LURD), met steun van de regering van Guinee, door middel van een staatsgreep de leiding overnam in het noorden van Liberia. In het voorjaar van 2003 nam een andere groepering - de - de macht over in het zuiden. Als gevolg hiervan regeerde president Charles Taylor halverwege 2003 nog maar één-derde van Liberia. De LURD begon omstreeks dezelfde tijd een offensief in de hoofdstad Monrovia, waarbij vele burgers de dood vonden en duizenden ontheemd raakten. De Verenigde Staten stuurden troepen naar hun ambassade in Monrovia, om het belegerde Amerikaanse personeel te evacueren. Tegelijkertijd werden op bevel van de Economische Gemeenschap van West-Afrikaanse Staten Nigeriaanse vredestroepen gestuurd om de orde te handhaven. President Taylor trad op 11 augustus 2003 af en ging in ballingschap in Nigeria. Interpol vaardigde later een internationaal arrestatiebevel uit voor Taylor vanwege de oorlogsmisdaden die Taylors troepen (het Revolutionary United Front) in naburig Sierra Leone hadden begaan, maar Nigeria weigerde hem uit te leveren zonder specifiek verzoek daartoe van Liberia. Ondertussen trad aan als interim-president van een tijdelijke regering, die slechts twintig procent van het land in handen had. Na het vertrek hadden de twee rebellengroeperingen en de overheid wel een staakt-het-vuren gesloten. Op 11 september 2003 diende de secretaris-generaal van de Verenigde Naties, Kofi Annan, een verzoek in bij de Veiligheidsraad om vredestroepen naar Monrovia te sturen. Acht dagen later werd de missie goedgekeurd en werd 15.000 man naar Liberia gezonden onder de naam UNMIL - United Nations Mission in Liberia. Het grootste deel van de hulpverleners bestaat uit soldaten, maar er zijn ook humanitair personeel, politiek adviseurs en politieagenten. In oktober 2004 braken opnieuw hevige rellen uit in de hoofdstad, aangewakkerd door de instabiliteit van Liberia's buurlanden, een incompleet ontwapeningsproces en de armoede van de bevolking. Op 11 oktober 2005 vonden de eerste vrije verkiezingen plaats, waarbij zo'n 1,3 miljoen stemgerechtigden konden kiezen tussen 22 presidentskandidaten. De uitslagen werden op 11 november 2005 bekendgemaakt, Ellen Johnson-Sirleaf werd hierop de eerste vrouwelijke president in Afrika. (nl)
- La seconda guerra civile liberiana incominciò nel 1999 quando un gruppo di ribelli, il LURD, invase la parte settentrionale della Liberia con l'appoggio del vicino governo guineano. (it)
- A Segunda Guerra Civil da Libéria começou em 1999 quando um grupo rebelde, com o respaldo do governo da Guiné, o Liberianos Unidos pela Reconciliação e Democracia (LURD), emergiu no norte da Libéria. No início de 2003, um segundo grupo de rebeldes, o Movimento para a Democracia na Libéria (Movimento para a Democracia na Libéria), emergiu no sul, e entre junho e julho de 2003, o governo de Charles Ghankay Taylor controlova apenas um terço do país. A capital Monróvia foi sitiada pelo LURD e o bombardeio da cidade, por parte desse grupo, resultou na morte de muitos civis. Milhares de pessoas foram retiradas de suas casas como resultado do conflito. O presidente Charles Taylor chegou ao poder em 1997 após a vitória na Primeira Guerra Civil da Libéria, que levou a dois anos de paz. Os Liberianos Unificados pela Reconciliação e Democracia (LURD), um grupo rebelde anti-Taylor apoiado pelo governo da Guiné, invadiu o norte da Libéria em abril de 1999. O LURD obteve ganhos graduais contra Taylor no norte e começou a se aproximar da capital Monróvia no início de 2002. O Movimento para a Democracia na Libéria (MODEL), um segundo grupo rebelde anti-Taylor, invadiu o sul da Libéria no início de 2003 e rapidamente conquistou a maior parte do sul. Taylor, controlando apenas um terço da Libéria e sob pressão do cerco de Monróvia, renunciou em agosto de 2003 e fugiu para a Nigéria. O foi assinado pelas partes em conflito uma semana depois, marcando o fim político do conflito e iniciando a transição da Libéria para a democracia. O Governo Nacional de Transição liderado pelo presidente interino governou o país até as eleições gerais de 2005. A Segunda Guerra Civil da Libéria resultou na morte de mais de 50.000 pessoas e no deslocamento interno de milhares mais. O conflito viu o uso generalizado de crianças-soldados por Taylor e LURD. A Missão das Nações Unidas na Libéria foi implantada no país até ser oficialmente retirada em 2018. (pt)
- Andra liberianska inbördeskriget började 1999 då en grupp rebeller, stödda av statsmakterna i grannlandet Guinea, (LURD), dök upp i norra Liberia. Under tidigt 2003 dök en andra rebellgrupp, the , upp i de södra delarna, och i juni-juli 2003, kontrollerade Charles Taylors regering bara en tredjedel av Liberia. Huvudstaden Monrovia av LURD, och gruppens härjningar resulterade i många civilas död. Tusentals personer tvingades lämna sina hem på grund av konflikten. (sv)
- Друга громадянська війна в Ліберії (англ. Second Liberian Civil War, 1999—2003) розпочалася в 1999 році, коли група заколотників за підтримки уряду сусідньої Гвінеї та руху (LURD), з'явилася в північній Ліберії. На початку 2003 року друга група повстанців, , з'явилися на півдні, а в червні-липні 2003 року, уряд Чарльза Тейлора контролював тільки третину країни. Столиця Монровія LURD'ом, обстріли міста призвели до загибелі багатьох мирних жителів. Тисячі людей були змушені покинути свої будинки в результаті конфлікту. (uk)
- 第二次利比里亚内战是1999年至2003年發生在利比里亞境內的武裝衝突，而在此之前的1996年，该国才结束第一次内战。查尔斯·泰勒在第一次利比里亚内战胜利后，于1997年上台为利比理亚总统。第一次内战结束后，该国获得了两年的短暂和平。1999年，一个由几内亚政府支持的反政府组织（LURD）首先在比里亚北部进行了反泰勒武装斗争。该组织很快的在北部对泰勒方面取得进展，并在2002年初开始逼近首都蒙羅維亞。（MODEL）是利比里亚第二个反政府武装组织，并于2003年初在利比里亚南部开展反泰勒军事行动，然后迅速攻占了南部的大部分地区。此时查尔斯·泰勒只控制了利比里亚的三分之一领土，在蒙罗维亚围城的情势压力下，查尔斯·泰勒于2003年8月辞职，逃往尼日利亚。 2003年8月18日，交战各方签署了《》，标志着第二次利比里亞內戰结束，利比里亚开始向民主过渡。並且由查尔斯·久德·布赖恩特擔任利比里亞临时总统。 第二次利比里亚内战导致超过50,000人死亡，另有数千人在国内流离失所。冲突中，泰勒方面和利比里亚和解与民主联盟都广泛使用了童兵。联合国利比里亚特派团被部署在该国，直到2018年正式撤出。 (zh)
- Вторая гражданская война в Либерии (англ. Second Liberian Civil War; 1999—2003) — вооружённый конфликт в Либерии между правительством страны и повстанческими группировками в 1999—2003 годах. Война завершилась победой повстанческих группировок и бегством из страны президента Чарльза Тейлора. В Либерию были введены миротворцы ООН и было создано временное правительство. В ходе войны сотни тысяч человек погибли или стали беженцами. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Liberiako Bigarren Gerra Zibila 1999an hasi zen, bere herrialde bizilagun Gineak babestutako matxino talde batek, , Liberiaren iparraldea konkistatu zuenean. (eu)
- La Segunda guerra civil de Liberia comenzó en 1999 cuando un grupo rebelde apoyado por el gobierno de la vecina Guinea, los de , invadió el norte liberiano. (es)
- La deuxième guerre civile libérienne a commencé en 1999 lorsqu'un groupe rebelle soutenu par le gouvernement de la Guinée voisine, les Libériens unis pour la réconciliation et la démocratie (LURD), est apparu dans le nord du Liberia. (fr)
- Perang Saudara Liberia Kedua adalah perang saudara yang terjadi tahun 1999 ketika grup pemberontak yang dibantu oleh pemerintah Guinea, (LURD), muncul di Liberia utara. Pada awal tahun 2003, grup pemberontak kedua, , muncul di selatan, dan pada Juni-Juli 2003, pemerintahan hanya menguasai 1/3 negara. Ibu kota Liberia, Monrovia oleh LURD, yang menyebabkan kematian banyak penduduk. (in)
- 제2차 라이베리아 내전(Second Liberian Civil War)은 1999년부터 2003년까지 라이베리아에서 일어난 내전이다. 라이베리아와 이웃한 기니, 시에라리온의 지원을 통해 라이베리아 북부를 거점으로 삼은 반란군인 라이베리아 화해 민주 연합, 라이베리아 남부를 거점으로 삼은 반란군인 라이베리아 민주 운동이 찰스 테일러 정부에 반대하면서 일으킨 내전이다. 2003년 6월부터 7월까지 찰스 테일러 정부는 라이베리아 전체 국토의 1/3만 지배했다. 또한 라이베리아 화해 민주 연합이 2003년 7월 18일부터 8월 14일까지 라이베리아의 수도인 몬로비아를 포위하면서 많은 민간인들이 사망했다. 2003년 8월 18일 가나 아크라에서 체결된 아크라 평화 협정에 따라 제2차 라이베리아 내전이 종식되었다. 2005년 라이베리아 총선거가 실시될 때까지 라이베리아에는 규드 브라이언트를 대통령으로 하는 과도 정부가 수립되었다. (ko)
- La seconda guerra civile liberiana incominciò nel 1999 quando un gruppo di ribelli, il LURD, invase la parte settentrionale della Liberia con l'appoggio del vicino governo guineano. (it)
- Andra liberianska inbördeskriget började 1999 då en grupp rebeller, stödda av statsmakterna i grannlandet Guinea, (LURD), dök upp i norra Liberia. Under tidigt 2003 dök en andra rebellgrupp, the , upp i de södra delarna, och i juni-juli 2003, kontrollerade Charles Taylors regering bara en tredjedel av Liberia. Huvudstaden Monrovia av LURD, och gruppens härjningar resulterade i många civilas död. Tusentals personer tvingades lämna sina hem på grund av konflikten. (sv)
- Друга громадянська війна в Ліберії (англ. Second Liberian Civil War, 1999—2003) розпочалася в 1999 році, коли група заколотників за підтримки уряду сусідньої Гвінеї та руху (LURD), з'явилася в північній Ліберії. На початку 2003 року друга група повстанців, , з'явилися на півдні, а в червні-липні 2003 року, уряд Чарльза Тейлора контролював тільки третину країни. Столиця Монровія LURD'ом, обстріли міста призвели до загибелі багатьох мирних жителів. Тисячі людей були змушені покинути свої будинки в результаті конфлікту. (uk)
- 第二次利比里亚内战是1999年至2003年發生在利比里亞境內的武裝衝突，而在此之前的1996年，该国才结束第一次内战。查尔斯·泰勒在第一次利比里亚内战胜利后，于1997年上台为利比理亚总统。第一次内战结束后，该国获得了两年的短暂和平。1999年，一个由几内亚政府支持的反政府组织（LURD）首先在比里亚北部进行了反泰勒武装斗争。该组织很快的在北部对泰勒方面取得进展，并在2002年初开始逼近首都蒙羅維亞。（MODEL）是利比里亚第二个反政府武装组织，并于2003年初在利比里亚南部开展反泰勒军事行动，然后迅速攻占了南部的大部分地区。此时查尔斯·泰勒只控制了利比里亚的三分之一领土，在蒙罗维亚围城的情势压力下，查尔斯·泰勒于2003年8月辞职，逃往尼日利亚。 2003年8月18日，交战各方签署了《》，标志着第二次利比里亞內戰结束，利比里亚开始向民主过渡。並且由查尔斯·久德·布赖恩特擔任利比里亞临时总统。 第二次利比里亚内战导致超过50,000人死亡，另有数千人在国内流离失所。冲突中，泰勒方面和利比里亚和解与民主联盟都广泛使用了童兵。联合国利比里亚特派团被部署在该国，直到2018年正式撤出。 (zh)
- Вторая гражданская война в Либерии (англ. Second Liberian Civil War; 1999—2003) — вооружённый конфликт в Либерии между правительством страны и повстанческими группировками в 1999—2003 годах. Война завершилась победой повстанческих группировок и бегством из страны президента Чарльза Тейлора. В Либерию были введены миротворцы ООН и было создано временное правительство. В ходе войны сотни тысяч человек погибли или стали беженцами. (ru)
- الحرب الأهلية الليبيرية الثانية هي حرب بدأت عام 1999 وقامت بعد ظهور مجموعة ثائرة ضد الحكومة الليبيرية في شمال ليبيريا بدعم من حكومة الدولة المجاورة غينيا وبدعم من حزب الاتحاد الليبيري للمصالحة والديمقراطية وفي ظهرت سنة 2003 مجموعة حزبية أخرى ثارت ضد الحكم وهم الحركة من أجل الديمقراطية في ليبيريا ونشطت في الجنوب لتطيح بحكومة تشارلز تايلور الحكومة الثالثة التي قادت البلاد، وتمكن حزب الاتحاد الليبيري للمصالحة والديمقراطية من السيطرة على العاصمة مونروفيا، وقامت مجموعة هذا الحزب بقصف المدينة وقتلوا الكثير من المدنيين فيها، بينما كان آلاف الناس قد هجروا المدينة لأوضاعها السيئة، في حين أن الرئيس الليبيري السابق تشارلز تايلور رحل إلى نيجيريا. (ar)
- La Segona Guerra Civil liberiana va ser un conflicte bèl·lic que va enfrontar el govern de Charles Taylor contra un conglomerat milicià antigovernamental. La guerra començà l'any 1999 quan un grup d'insurgents, amb el suport de diversos estats propers, es rebel·laren contra el govern i van començar a ocupar el nord del país. Després d'anys de sagnant conflicte, el 2003, l'Organització de les Nacions Unides va enviar una força de manteniment de la pau, formada per 15.000 soldats, i va forçar l'exili del president i la instauració d'un govern provisional que convocaria eleccions democràtiques l'any 2005. (ca)
- Ο δεύτερος εμφύλιος πόλεμος στη Λιβερία άρχισε το 1999, όταν μια ομάδα proxy ανταρτών υποστηριζόμενη από την κυβέρνηση της γειτονικής Γουινέας, οι (LURD), εμφανίστηκαν στη βόρεια Λιβερία. Στις αρχές του 2003, μια δεύτερη ομάδα ανταρτών, το (MODEL), εμφανίστηκε στον Νότο και από τον Ιούνιο-Ιούλιο του 2003 η κυβέρνηση του Τσαρλς Τέιλορ ήλεγχε μόνο το ένα τρίτο της χώρας. Η πρωτεύουσα Μονρόβια πολιορκήθηκε από το LURD, και η επίθεση της ομάδας στην πόλη είχε ως αποτέλεσμα το θάνατο πολλών αμάχων. Χιλιάδες άνθρωποι εκτοπίστηκαν από τα σπίτια τους εξαιτίας της σύγκρουσης. (el)
- The Second Liberian Civil War lasted from 1999 to 2003. President Charles Taylor came to power in 1997 after victory in the First Liberian Civil War which led to two years of peace. The Liberians United for Reconciliation and Democracy (LURD), an anti-Taylor rebel group backed by the government of Guinea, invaded northern Liberia in April 1999. LURD made gradual gains against Taylor in the north and began approaching the capital Monrovia by early 2002. The Movement for Democracy in Liberia (MODEL), a second anti-Taylor rebel group, invaded southern Liberia in early 2003 and quickly conquered most of the south. Taylor, controlling only a third of Liberia and under pressure from the Siege of Monrovia, resigned in August 2003 and fled to Nigeria. The Accra Comprehensive Peace Agreement was si (en)
- De Tweede Liberiaanse Burgeroorlog was een burgeroorlog in het Afrikaanse land Liberia die volgde op de Eerste Liberiaanse Burgeroorlog. Deze oorlog begon in 1999, toen de rebellenbeweging (LURD), met steun van de regering van Guinee, door middel van een staatsgreep de leiding overnam in het noorden van Liberia. In het voorjaar van 2003 nam een andere groepering - de - de macht over in het zuiden. Als gevolg hiervan regeerde president Charles Taylor halverwege 2003 nog maar één-derde van Liberia. De LURD begon omstreeks dezelfde tijd een offensief in de hoofdstad Monrovia, waarbij vele burgers de dood vonden en duizenden ontheemd raakten. (nl)
- A Segunda Guerra Civil da Libéria começou em 1999 quando um grupo rebelde, com o respaldo do governo da Guiné, o Liberianos Unidos pela Reconciliação e Democracia (LURD), emergiu no norte da Libéria. No início de 2003, um segundo grupo de rebeldes, o Movimento para a Democracia na Libéria (Movimento para a Democracia na Libéria), emergiu no sul, e entre junho e julho de 2003, o governo de Charles Ghankay Taylor controlova apenas um terço do país. A capital Monróvia foi sitiada pelo LURD e o bombardeio da cidade, por parte desse grupo, resultou na morte de muitos civis. Milhares de pessoas foram retiradas de suas casas como resultado do conflito. (pt)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}
