| dbo:abstract
|
- Η Λιβερία είναι Προεδρική Δημοκρατία, βασισμένη στην κυβέρνηση των ΗΠΑ. Αρχηγός Κράτους και της Κυβέρνησης είναι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας. Ωστόσο, σε αντίθεση με τις ΗΠΑ η Λιβερία δεν είναι ομοσπονδιακό κράτος. Η εκτελεστική εξουσία ασκείται από την κυβέρνηση, ενώ η νομοθετική από την κυβέρνηση και από την Εθνοσυνέλευση (δηλ. τη Βουλή των Αντιπροσώπων και τη Γερουσία). Επίσης, ενώ οι ΗΠΑ έχουν δικομματικό σύστημα, στη Λιβερία κυριαρχεί πολυκομματισμός. Μετά τη διάλυση του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος το 1876, κυριάρχησε ως το 1980 το Κόμμα των Αληθινών Φιλελεύθερων ή Ουίγων. Έπειτα, ακολούθησε η εγκαθίδρυση μονοκομματικού καθεστώτος. (el)
- El régimen constitucional de gobierno de Liberia es el de una república presidencial democrática. La constitución vigente reconoce la división tripartita de los poderes: ejecutivo, legislativo y judicial. El presidente de la república es electo cada 5 años tras la reforma constitucional de 2020. El voto es universal y el derecho a ejercerlo se obtiene a los 18 años. Las mujeres pueden votar y presentarse como candidatas a cargos electivos desde el año 1946. A lo largo del siglo XX y XXI la inestabilidad política y las guerras civiles impidieron la continuidad democrática con la instalación de gobiernos dictatoriales. Actualmente el país está presidido por George Weah, electo en las presidenciales de 2017 (es)
- Le Liberia est une république multipartite à régime présidentiel, où le président est à la fois chef de l’État et chef du gouvernement. Le pouvoir exécutif est aux mains du gouvernement tandis que le pouvoir législatif est partagé entre le gouvernement et les deux chambres du parlement. Le Liberia vit actuellement une phase de transition de la guerre civile à la démocratie. Le gouvernement est basé sur le modèle des États-Unis avec trois branches égales, bien que le président occupe en réalité une place prépondérante dans le paysage politique. Après la dissolution du (en) en 1876, le True Whig exerça le pouvoir jusqu'au coup d'État de 1980. Actuellement, aucun parti ne détient la majorité au parlement. La plus longue présidence fut celle de William Tubman, en fonction de 1944 à sa mort en 1971. La plus courte fut celle de James Skivring Smith, qui ne dura que deux mois, du 4 novembre 1871 au 1er janvier 1872. (fr)
- The Politics of Liberia takes place in a framework of a presidential representative democratic republic modeled on the government of the United States, whereby the President is the head of state and head of government; unlike the United States, however, Liberia is a unitary state as opposed to a federation and has a pluriform multi-party system rather than the two-party system that characterizes US politics. Executive power is exercised by the government. Legislative power is vested in both the government and the two chambers of the legislature. Liberia is still in transition from dictatorship and civil war to democracy. Liberia's government is based on the American model of a republic with three equal branches of government, though in reality, the President of Liberia has usually been the dominant force in Liberian politics. Following the dissolution of the Republican Party in 1876, the True Whig Party dominated the Liberian government until the 1980 coup, eventually creating what was effectively a stable, one-party state, with little politics in the usual sense. The longest-serving president in Liberian history was William Tubman, serving from 1944 until his death in 1971. The shortest term was held by James Skivring Smith, who was interim president for all of two months in 1871. However, the political process from Liberia's founding in 1847, despite widespread corruption, was very stable until the end of the First Republic in 1980. This situation changed abruptly in 1980, with the revolt against the Americo-Liberians and their True Whig Party. Currently, no party has majority control of the legislature. The Economist Intelligence Unit rated Liberia a "hybrid regime" in 2019. (en)
- リベリアの政治（リベリアのせいじ）は共和制である。 (ja)
- O regime político vigente em Libéria é o presidencialismo, em que o Presidente da República é igualmente chefe do Governo, tem ainda poderes legislativos e nomeia o supremo tribunal, de modo que o princípio da divisão entre poderes legislativo, executivo e judiciário, fundamental para um sistema democrático, está abolida. (pt)
- Политика Либерии осуществляется в рамках президентской представительной Демократической республики по образцу правительства США, где президент является главой государства и главой правительства; однако, в отличие от Соединенных Штатов, Либерия является унитарным государством, а не федерацией, и имеет многопартийную систему, а не двухпартийную систему, которая характеризует политику США. На протяжении более столетия страной управляли освобожденные рабы из США, основавшие Либерию, и их потомки. Все это время в стране сохранялось сильное американское влияние, и США являлись примером для подражания. Либерийская конституция 1847 практически была списана с американской и предусматривала наличие трех ветвей власти: выборного президента (глава государства и исполнительной власти), двухпалатного законодательного органа и независимой судебной системы (судьи назначались). Различие состояло в том, что исполнительная власть подчинила себе законодательную и ограничила полномочия судебной системы. Кроме того, Либерия была скорее унитарным, чем федеративным государством. В отличие от пяти прибрежных графств, где обосновалась значительная часть американо-либерийцев, внутренние районы, где проживало преобладающее большинство населения, были лишены представительства в сенате и располагали незначительным числом мест в палате представителей. Фактически внутренние районы были колонией американо-либерийцев. Партия истинных вигов (ПИВ), узаконившая американо-либерийское правление, непрерывно находилась у власти с 1877 по 1980. На протяжении почти столетия избирательным правом обладали только потомки американо-либерийцев по мужской линии. Лишь в 1945 оно было предоставлено коренным либерийцам, а в 1947 - женщинам. С 1964 члены палаты представителей стали избираться в округах, образованных с учётом принципа пропорционального представительства всего населения Либерии, и страна была разделена на девять графств, каждое из которых получило право выбирать своих представителей в сенат. Инициатором реформ был президент Уильям Табмен, занимавший этот пост с 1944 по 1971. В основе проводимой им политики лежали две идеи: социополитическая унификация страны, направленная на интеграцию коренного населения в американо-либерийское общество, и режим брагоприятствования для частных иностранных инвестиций, с помощью которых, по мнению Табмена, можно было развивать экономику страны, не затрагивая привилегий её элиты. Реформы Тамбена продолжил его преемник на посту президента Уильям Р.Толберт. В конце 1970-х годов оформилась организованная оппозиция ПИВ в лице Прогрессивной народной партии (ПНП) и Движения за социальную справедливость в Африке (ДССА). Недовольство охватило и армию. Американо-либерийские офицеры поддерживали правительство, однако военнослужащие рядового и сержантского состава, большинство которых составляли коренные либерийцы, были недовольны положением в стране. 12 апреля 1980 правительство Толберта было свергнуто армейскими низами. Власть перешла к Совету народного спасения (СНС) во главе со старшим сержантом Самюэлем Доу. В новое правительство вошли представители трех партий - ПИВ, ПНП и ДССА. Вскоре политические партии были запрещены, а гражданские министры выведены из правительства. Присвоив себе чин генерала, Доу установил личную диктатуру через СНС. Хотя переворот лишил американо-либерийцев политической власти, они сохранили господствующие позиции в экономике. В 1984 вступила в действие новая конституция, которая была скопирована с конституции 1847. В 1985, когда многие лидеры оппозиции находились под арестом, были легализованы четыре политические партии: Национально-демократическая партия Либерии (во главе с Доу) и оппозиционные Либерийская партия действия, Партия единства и Партия объединения Либерии. В октябре 1985 были проведены президентские выборы. Их результаты позволили генералу Доу сменить пост главнокомандующего на пост президента. В период правления Доу внешняя политика Либерии была консервативной и прозападной. Страна получала большую помощь от США. В частности, вблизи Монровии был установлен мощный ретранслятор радиостанции "Голос Америки". Вооруженные силы почти полностью содержались за счет помощи США. Либерия - член ООН, Организации африканского единства (ОАЕ) и Экономического сообщества западноафриканских стран (ЭКОВАС). В 1989 бывший государственный служащий Чарлз Тейлор, лидер Национального патриотического фронта Либерии (НПФЛ) совершил военный переворот. В августе 1990 решением ЭКОВАС в Либерию был направлен 10-тысячный контингент миротворческих сил (ЭКОМОГ). На состоявшихся вскоре после этого в Гамбии мирных переговорах представители стран-членов ЭКОВАС избрали президентом Временного правительства национального единства лидера Либерийской народной партии Амоса Сойера. Через месяц Сойер сформировал правительство, и начало действовать Национальное собрание, составленное из представителей основных политических сил страны. Мятежные силы под командованием Тейлора и другие вооруженные группировки, стремясь захватить власть в стране, продолжали военные действия. На территории Либерии шли ожесточенные бои, несмотря на усилия ЭКОВАС облегчить выполнение периодически заключавшихся соглашений о прекращении огня. В 1993 представители ЭКОВАС, ООН и ОАЕ выработали текст мирного соглашения, предусматривавшего формирование нового временного правительства, во главе которого должен был стоять высший орган исполнительной власти - Государственный совет в составе пяти человек, представляющих основные воюющие группировки. Планировалось создать временный законодательный орган. Несмотря на все эти и последующие мирные соглашения, ЭКОМОГ так и не смог прекратить вооруженный конфликт. В соответствии с условиями соглашения о перемирии, достигнутого в 1996, в Либерии в июле 1997 состоялись демократические выборы. Тейлор был избран президентом, а его партия НПФЛ получила большинство мест в парламенте. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Η Λιβερία είναι Προεδρική Δημοκρατία, βασισμένη στην κυβέρνηση των ΗΠΑ. Αρχηγός Κράτους και της Κυβέρνησης είναι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας. Ωστόσο, σε αντίθεση με τις ΗΠΑ η Λιβερία δεν είναι ομοσπονδιακό κράτος. Η εκτελεστική εξουσία ασκείται από την κυβέρνηση, ενώ η νομοθετική από την κυβέρνηση και από την Εθνοσυνέλευση (δηλ. τη Βουλή των Αντιπροσώπων και τη Γερουσία). Επίσης, ενώ οι ΗΠΑ έχουν δικομματικό σύστημα, στη Λιβερία κυριαρχεί πολυκομματισμός. Μετά τη διάλυση του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος το 1876, κυριάρχησε ως το 1980 το Κόμμα των Αληθινών Φιλελεύθερων ή Ουίγων. Έπειτα, ακολούθησε η εγκαθίδρυση μονοκομματικού καθεστώτος. (el)
- El régimen constitucional de gobierno de Liberia es el de una república presidencial democrática. La constitución vigente reconoce la división tripartita de los poderes: ejecutivo, legislativo y judicial. El presidente de la república es electo cada 5 años tras la reforma constitucional de 2020. El voto es universal y el derecho a ejercerlo se obtiene a los 18 años. Las mujeres pueden votar y presentarse como candidatas a cargos electivos desde el año 1946. A lo largo del siglo XX y XXI la inestabilidad política y las guerras civiles impidieron la continuidad democrática con la instalación de gobiernos dictatoriales. Actualmente el país está presidido por George Weah, electo en las presidenciales de 2017 (es)
- リベリアの政治（リベリアのせいじ）は共和制である。 (ja)
- O regime político vigente em Libéria é o presidencialismo, em que o Presidente da República é igualmente chefe do Governo, tem ainda poderes legislativos e nomeia o supremo tribunal, de modo que o princípio da divisão entre poderes legislativo, executivo e judiciário, fundamental para um sistema democrático, está abolida. (pt)
- The Politics of Liberia takes place in a framework of a presidential representative democratic republic modeled on the government of the United States, whereby the President is the head of state and head of government; unlike the United States, however, Liberia is a unitary state as opposed to a federation and has a pluriform multi-party system rather than the two-party system that characterizes US politics. Executive power is exercised by the government. Legislative power is vested in both the government and the two chambers of the legislature. (en)
- Le Liberia est une république multipartite à régime présidentiel, où le président est à la fois chef de l’État et chef du gouvernement. Le pouvoir exécutif est aux mains du gouvernement tandis que le pouvoir législatif est partagé entre le gouvernement et les deux chambres du parlement. Le Liberia vit actuellement une phase de transition de la guerre civile à la démocratie. Le gouvernement est basé sur le modèle des États-Unis avec trois branches égales, bien que le président occupe en réalité une place prépondérante dans le paysage politique. (fr)
- Политика Либерии осуществляется в рамках президентской представительной Демократической республики по образцу правительства США, где президент является главой государства и главой правительства; однако, в отличие от Соединенных Штатов, Либерия является унитарным государством, а не федерацией, и имеет многопартийную систему, а не двухпартийную систему, которая характеризует политику США. (ru)
|
