| dbo:abstract
|
- فرس النهر القزم هو نوع من فرس النهر ، يتميز بجلد أملس بدون شعر ولون يميل إلى الأسود لكن الجزء العلوي من جسمه لا بد أن يكون أسوداً قاتماً بسطح لامع يميل للإخضرار، أما الجزء السفلي فيكون أخضر مصفر اللون.. والجسم محمول على أرجل طويلة نسبياً، ورأسه مدور صغير وله عينان تقعان على جانبي الرأس.. وكل ذلك عكس الفرس العادي ويتواجد هذا النوع (القزم) في غرب أفريقيا فقط خاصة في دولة ليبيريا ويعيش بشكل عام في الغابات الباردة والمستنقعات ويسافر في أزواج أو مجموعات صغيرة قليلة العدد ونادراً ما يعيش في قطيع وهو يتميز بجمال المظهر والثقة بالنفس. (ar)
- L'hipopòtam nan (Choeropsis liberiensis) és un gran mamífer originari dels boscos i aiguamolls de l'Àfrica occidental. Es tracta d'un animal solitari i nocturn. L'hipopòtam nan és una de les dues úniques espècies vivents de la família dels hipopotàmids. L'altra és el seu cosí molt més gros, l'hipopòtam comú. L'hipopòtam nan presenta nombroses adaptacions al medi terrestre, però igual que el seu cosí més gros, és semiaquàtic i roman a prop de l'aigua per tal de mantenir la pell humida i la temperatura corporal baixa. Comportaments tals com l'aparellament i donar a llum es poden donar a l'aigua o a terra ferma. L'hipopòtam nan és un animal herbívor que s'alimenta de falgueres, dicotiledònies, herbes i fruits que troba als boscs. L'hipopòtam nan és una criatura nocturna de bosc, i és per això que és un animal complicat d'estudiar en estat salvatge. Els hipopòtams nans eren desconeguts fora de l'oest de l'Àfrica fins al segle xix. Foren introduïts a zoològics a principis del segle xx, es reprodueixen fàcilment en captivitat i gran part de la recerca sobre aquests animals es basa en espècimens de zoològics. La supervivència d'aquestes espècies en captivitat està més assegurada que en estat salvatge: la Unió Internacional per a la Conservació de la Natura calcula que queden menys de 3.000 hipopòtams nans en llibertat. Els hipopòtams nans estan amenaçats principalment per la pèrdua d'hàbitat, car els boscos són eliminats i substituïts per granges, però també són vulnerables a la caça i la caça furtiva, els depredadors naturals i les guerres. (ca)
- Hrošík liberijský (Hexaprotodon liberiensis Morton 1849), domorodci nazývaný nigbwe, je trpasličí druh hrocha, žijícího skrytě v tropických deštných lesích Západní Afriky (konkrétně ve státech Libérie, Pobřeží slonoviny, Sierra Leone a Guiney). Zprávy o něm byly dlouho považovány za nepravdivé a o hrošíka se zajímali kryptozoologové. Jeho existenci se proto podařilo vědeckému světu dokázat až v roce 1914. Dnes žije v přírodě jen 2000–3000 jedinců. (cs)
- Ο πυγμαίος ιπποπόταμος (Choeropsis liberiensis) είναι μικρόσωμο υποείδος Ιπποπόταμου. (el)
- La nana hipopotamo (laŭ nova PIV) (latine Choeropsis liberiensis aŭ Hexaprotodon liberiensis) estas granda mamulo hejma en la arbaroj kaj marĉoj de okcidenta Afriko (la latina scienca specia klasifiko signifas "de Liberio", ĉar en tiu ŝtato la vasta plimulto de la nanaj hipopotamoj vivas). La nanaj hipopotamoj estas precipe dumnokte aktivaj. Tiu afrotropisa specio estas unu el nur du restintaj specioj de la biologia familio de hipopotamedoj (latine Hippopotamidae) - la alia estas la multe pli granda parenco, la kutima hipopotamo. (eo)
- Das Zwergflusspferd (Choeropsis liberiensis oder Hexaprotodon liberiensis) ist eine der zwei heute noch vorkommenden Arten aus der Familie der Flusspferde. Das nachtaktive und seltene Zwergflusspferd ist in den Wäldern und Sümpfen des westlichen Afrika heimisch. Die Artbezeichnung liberiensis für „aus Liberia stammend“ spiegelt dies wider. Das Zwergflusspferd weist eine Reihe von Anpassungen an das Leben an Land auf. Ähnlich wie das (Groß-)Flusspferd ist es jedoch darauf angewiesen, sich in der Nähe von Gewässern aufzuhalten: Zwergflusspferde halten sich über Stunden im Wasser auf, halten darüber unter anderem die Haut elastisch und ihre Körpertemperatur niedrig. Sowohl die Paarung der Elterntiere als auch die Geburt der Jungen kann sich an Land oder im Wasser abspielen. Das Zwergflusspferd ist ein Pflanzenfresser, zu dessen Nahrungsspektrum unter anderem Farne, Laubbäume und Sträucher sowie Gräser und Früchte zählen. Es lebt überwiegend einzelgängerisch und wird nur gelegentlich auch in Gruppen zu drei Tieren beobachtet. (de)
- El hipopótamo pigmeo (Choeropsis liberiensis) es un mamífero artiodáctilo originario de los bosques y marismas de África Occidental. Su nombre específico significa «de Liberia», ya que es en este país donde vive la inmensa mayoría de ejemplares de la especie. Es un animal solitario y nocturno y, junto con el hipopótamo común –que es mucho más grande–, es una de las dos únicas especies vivientes de la familia de los hipopotámidos. Presenta numerosas adaptaciones al medio terrestre, pero al igual que el hipopótamo común, es semiacuático y vive en zonas próximas al agua con el fin de mantener su piel húmeda y refrigerarse de las altas temperaturas. Actividades tales como el apareamiento y parto se pueden realizar tanto en el agua como en tierra firme. Es herbívoro; se alimenta de helechos, otras plantas y frutos que encuentran en los bosques. Es una criatura nocturna del bosque, razón por la cual es un animal difícil de estudiar en estado salvaje. Los hipopótamos pigmeos eran desconocidos fuera del occidente africano hasta el siglo XIX. Fueron introducidos en zoológicos a comienzos del siglo XX, donde se reproducen con éxito y donde se lleva a cabo gran parte de la investigación sobre estos animales. La supervivencia de los ejemplares en cautividad está más asegurada que en estado salvaje: la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza estima que hay menos de 3000 hipopótamos pigmeos en libertad. Se encuentran amenazados principalmente por la destrucción de su hábitat, ya que los bosques son eliminados y sustituidos por granjas y cultivos, por la caza —incluyendo la furtiva—, los depredadores naturales y las guerras. (es)
- Hipopotamo nanoa (Choeropsis liberiensis edo Hexaprotodon liberiensis) Choeropsis generoan bizirik dagoen espezie bakarra da. Bere tamaina 75 zentimetrokoa da gutxi gorabehera eta 180 kilogramoko pisua dute. Bakartiak dira euren lehengusu hipopotamoekin konparatuta eta ez dute hainbeste denbora uretan igarotzen. Larrua berde iluna da, eta gorputzaren behealdea grisagoa da. 35 urte inguru bizi dira eta zoologiko batean 42 urteko bizitzaraino heldu dira. Kumaldia 190-210 egunekoa da eta bakarrik kume bat erditzen dute. Hipopotamo nanoak bi azpiespezie ditu:
* Choeropsis liberiensis liberiensis
* Choeropsis liberiensis heslopi (eu)
- L'hippopotame pygmée (Choeropsis liberiensis ou Hexaprotodon liberiensis) appelé aussi Hippopotame nain ou encore Hippopotame nain africain, est une espèce d'hippopotames originaire des forêts et des marécages de l'Afrique de l'Ouest. Ce mammifère est un animal discret, solitaire et nocturne même si la masse d'un mâle adulte peut avoisiner 275 kg. Il est une des deux seules espèces encore existantes dans la famille des Hippopotamidae, l'autre étant son cousin beaucoup plus imposant, l'hippopotame commun, dit amphibie. L'hippopotame nain a conservé de nombreuses adaptations terrestres en comparaison de l'autre espèce d'hippopotame, mais comme lui, c'est un animal semi-aquatique qui se repose au bord de l'eau pour garder sa peau hydratée et une température basse pour son corps. L'accouplement et la mise bas peuvent se produire dans l'eau ou sur terre. L'hippopotame nain est herbivore, se nourrissant de toutes sortes de fougères, de plantes à larges feuilles et de fruits qu'il trouve dans la forêt riparienne. Il est difficile à étudier dans la nature. Introduit dans les jardins zoologiques au début du XXe siècle, il s'est bien reproduit en captivité et la grande majorité des connaissances sur l'espèce proviennent de spécimens de zoo. La survie de l'espèce en captivité est plus assurée que dans la nature : l'Union internationale pour la conservation de la nature estime qu'il reste moins de 3 000 hippopotames nains vivant en liberté. Ils sont menacés principalement par la perte de leur habitat, les forêts étant déboisées et converties en terres agricoles. Ils sont également menacés par le braconnage, la chasse, les prédateurs naturels et la guerre. (fr)
- Ainmhí is ea an miondobhareach. (ga)
- The pygmy hippopotamus or pygmy hippo (Choeropsis liberiensis) is a small hippopotamid which is native to the forests and swamps of West Africa, primarily in Liberia, with small populations in Sierra Leone, Guinea, and Ivory Coast. It has been extirpated from Nigeria. The pygmy hippo is reclusive and nocturnal. It is one of only two extant species in the family Hippopotamidae, the other being its much larger relative, the common hippopotamus (Hippopotamus amphibius) or Nile hippopotamus. The pygmy hippopotamus displays many terrestrial adaptations, but like the hippo, it is semiaquatic and relies on water to keep its skin moist and its body temperature cool. Behaviors such as mating and giving birth may occur in water or on land. The pygmy hippo is herbivorous, feeding on ferns, broad-leaved plants, grasses, and fruits it finds in the forests. A rare nocturnal forest creature, the pygmy hippopotamus is a difficult animal to study in the wild.Pygmy hippos were unknown outside West Africa until the 19th century. Introduced to zoos in the early 20th century, they breed well in captivity and the vast majority of research is derived from zoo specimens. The survival of the species in captivity is more assured than in the wild; in a 2015 assessment, the International Union for Conservation of Nature estimated that fewer than 2,500 pygmy hippos remain in the wild. Pygmy hippos are primarily threatened by loss of habitat, as forests are logged and converted to farm land, and are also vulnerable to poaching, hunting for bushmeat, natural predators, and war. Pygmy hippos are among the species illegally hunted for food in Liberia. (en)
- Kuda nil kerdil (Choeropsis liberiensis atau Hexaprotodon liberiensis) adalah hewan sejenis kuda nil yang berhabitat di rawa-rawa dan belantara Afrika Barat utamanya di Liberia. Populasi kecil kuda nil kerdil juga terdapat di Sierra Leone, Guinea, hingga Pantai Gading. Kuda nil kerdil termasuk hewan yang soliter dan kerap beraktivitas di malam hari. Oleh karenanya, mereka digolongkan sebagai hewan nokturnal. Kuda nil kerdil merupakan satu di antara dua spesies dari famili Hippopotamidae, yang lainnya adalah kuda nil, yang ukuran tubuhnya jauh lebih besar daripadanya. Sama seperti saudaranya, kuda nil kerdil termasuk hewan semi-akuatik, dan tergantung pada air untuk menjaga kelembaban kulitnya. Kuda nil kerdil dapat kawin atau melahirkan baik di darat maupun di dalam air. Kuda nil kerdil termasuk hewan herbivora. Karena jumlahnya yang menurun, kuda nil kerdil termasuk hewan yang dilindungi di Liberia. (in)
- ( 비슷한 이름의 난쟁이하마에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 피그미하마 또는 애기하마(Choeropsis liberiensis)는 하마과의 포유동물로, 보통 하마보다 몸집이 훨씬 작으며 멸종 위기에 처해 있다. 꼬마하마라고도 부른다. (ko)
- Het dwergnijlpaard (Hexaprotodon liberiensis of Choeropsis liberiensis) is een van de twee levende soorten nijlpaarden. Hij lijkt veel op een jong van het gewone nijlpaard (Hippopotamus amphibius); daarom heeft hij de naam dwergnijlpaard gekregen. Er bestaan twee ondersoorten, en . (nl)
- コビトカバ（小人河馬、Choeropsis liberiensis）は、カバ科コビトカバ属に分類される鯨偶蹄類。コガタカバ、ミニカバとも呼ぶ。現生種では本種のみでコビトカバ属を構成する。 (ja)
- L'ippopotamo pigmeo (Choeropsis liberiensis o Hexaprotodon liberiensis) è una specie di ippopotamo di piccole dimensioni originario delle foreste e delle paludi dell'Africa occidentale, principalmente in Liberia, con piccole popolazioni in Sierra Leone, Guinea e Costa d'Avorio. L'ippopotamo pigmeo è un animale solitario e notturno. È una delle uniche due specie esistenti della famiglia Hippopotamidae, l'altra è il suo parente più grande, l'ippopotamo comune (Hippopotamus amphibius), anche noto come ippopotamo del Nilo. Contrariamente alla sua controparte più grande, l'ippopotamo pigmeo mostra molti adattamenti alla vita terrestre, sebbene rimanga comunque prevalentemente un animale semiaquatico, facendo comunque affidamento all'acqua per mantenere la pelle idratata e per rinfrescarsi. Comportamenti come l'accoppiamento e il parto possono avvenire sia in acqua sia sulla terra. L'ippopotamo pigmeo è erbivoro, nutrendosi di felci, piante a foglia larga, erbe e frutti che trova nelle foreste. Si tratta di una creatura della foresta notturna e molto rara, che raramente può essere avvistata e studiata in natura. Gli ippopotami pigmei erano sconosciuti al di fuori dell'Africa occidentale fino al XIX secolo. Introdotti negli zoo all'inizio del XX secolo, si riproducono bene in cattività e la stragrande maggioranza della ricerca su questi animali deriva da esemplari negli zoo. La sopravvivenza della specie in cattività è maggiore che in natura; la Unione internazionale per la conservazione della natura stima rimangano meno di 3.000 ippopotami pigmei allo stato selvatico. Gli ippopotami pigmei sono principalmente minacciati dalla perdita dell'habitat, poiché le foreste vengono disboscate e convertite in terreni agricoli, e sono anche vulnerabili al bracconaggio, alla caccia per il mercato della bushmeat, ai predatori naturali e alla guerra locale. Gli ippopotami pigmei sono tra le specie cacciate illegalmente per il cibo in Liberia. (it)
- Hipopotamek karłowaty, hipopotam karłowaty (Choeropsis liberiensis) – duży ssak roślinożerny, występujący w lasach deszczowych i bagnach zachodniej Afryki (naukowa klasyfikacja gatunku oznacza „z Liberii” – żyje tam większość osobników). Jest samotnikiem prowadzącym nocny tryb życia. Jeden z dwóch żyjących współcześnie gatunków hipopotamowatych, drugim przedstawicielem jest znacznie większy hipopotam nilowy. W porównaniu ze swym większym kuzynem jest słabo poznany. Hipopotam karłowaty adaptuje się do swojego terytorium. Podobnie jak większy kuzyn, prowadzi wodno-lądowy tryb życia, przebywa w pobliżu wody, aby utrzymać skórę nawilżoną i obniżać temperaturę ciała. Zachowania takie jak łączenie się w pary i narodziny mogą następować w wodzie lub na lądzie. Hipopotam karłowaty jest roślinożerny, żywi się m.in. paprotnikami, roślinami dwuliściennymi, trawami i owocami znalezionymi w lasach. Jako rzadki i prowadzący nocny tryb życia, jest trudny do obserwacji w naturalnym środowisku, w dodatku żyje w krajach, w których częściej występują konflikty wewnętrzne. Hipopotam karłowaty prowadzi głównie samotniczy tryb życia. Czasami hipopotamy karłowate są widywane w parach lub trójkach, lecz nigdy w dużych grupach jak hipopotamy nilowe. Nie przejawia instynktu terytorialnego. Do dziewiętnastego wieku hipopotam karłowaty był nieznany poza Afryką Zachodnią. Gatunek sprowadzony został do ogrodów zoologicznych na początku XX wieku, dobrze rozmnażał się w niewoli i większość badań była przeprowadzana na okazach z zoo. Obecnie więcej okazów przeżywa w niewoli niż na wolności. IUCN szacuje, że na wolności żyje mniej niż 3000 hipopotamów karłowatych. Gatunek jest narażony na utratę siedlisk z powodu wycinki lasów i powstawanie w ich miejsce terenów rolnych. Zagrożeniem dla hipopotamów karłowatych są również kłusownicy, myśliwi, naturalni drapieżnicy oraz wojny. (pl)
- O hipopótamo-pigmeu (nome científico: Choeropsis liberiensis, do grego khoiros, porco; e opsis, parecido com; e liberiensis, relativo a Libéria) é uma espécie de mamífero da família Hippopotamidae, nativo das florestas e pântanos da África Ocidental. É uma das duas espécies viventes da família dos hipopótamos, e a única espécie atual do gênero Choeropsis. Ao contrário do hipopótamo-comum, é uma espécie mais adaptada ao ambiente terrestre, motivo pelo qual apresenta diversas características morfológicas distintas e mais relacionadas com os habitats florestais em que vive. Devido aos hábitos furtivos e noturnos, pouco se conhece a respeito do comportamento social, reprodutivo e alimentar do hipopótamo-pigmeu. É uma espécie ameaçada de extinção, sendo considerada em perigo pela União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais (IUCN). Sua área de distribuição diminuiu drasticamente nos últimos trinta anos, principalmente pelo desmatamento, que fragmentou as populações. A guerra civil na região também influenciou negativamente as populações de hipopótamos, principalmente na Libéria. Duas subespécies são conhecidas, cujas populações estão separadas, por cerca de 1800 km, pelo Corredor de Daomé. A subespécie nigeriana encontra-se possivelmente extinta, sendo registrada somente por alguns crânios coletados na década de 1940 pelo explorador colonial britânico I. R. P. Heslop. (pt)
- Бегемот карликовий (Choeropsis liberiensis або Hexaprotodon liberiensis) — монотипний рід наземноводяних ссавців з родини бегемотових (Hippopotamidae) ряду оленеподібних (Cerviformes). Вони відносять до групи «нежуйних» «парнокопитних» ссавців. Разом з низкою інших унгулят (слони, мамути, носороги тощо) їх відносять до групи «товстошкірих». (uk)
- Ка́рликовый бегемо́т, или либерийский карликовый бегемот, ка́рликовый гиппопота́м (лат. Hexaprotodon liberiensis или Choeropsis liberiensis) — травоядное млекопитающее из семейства бегемотовых. Обитает в Либерии, Сьерра-Леоне и Кот-д’Ивуаре. Единственным другим видом, входящим в это семейство, является обыкновенный бегемот (гиппопотам, Hippopotamus amphibius). Как и обыкновенный бегемот, карликовый бегемот ведёт полуводный образ жизни, однако в отличие от обыкновенных бегемотов, образующих компактные стада, охраняющие свои территории, карликовые бегемоты живут поодиночке и не склонны к защите своей территории. Местные названия животного — мве-мве или нигбве. (ru)
- Dvärgflodhästen (Choeropsis liberiensis) är en art av flodhästar som lever i vattendrag i Västafrika. (sv)
- 倭河马（学名：Choeropsis liberiensis）又称侏儒河马，分布于西非的热带雨林與沼澤中，主要分布於賴比瑞亞，並有部分個體分布於塞拉利昂、幾內亞以及象牙海岸。倭河馬為河馬科仅有的两个的倖存種之一。 倭河马生活於密林之中，數量稀少且為夜行性，一直到19世紀才被西非以外的人所知。在20世紀初倭河馬被引進動物園，大多科學家針對倭河马的行為研究多半來自這些人工圈養繁殖的個體。國際自然保護聯盟估計目前倭河馬存活的野生個體數量少於3,000頭。 倭河马主要受到的威脅是來自於棲息地的喪失，大量的森林被砍伐作為農地。牠們同時也受到偷獵、掠食者與戰爭的威脅，在賴比瑞亞有時會被獵取作為叢林肉販售。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فرس النهر القزم هو نوع من فرس النهر ، يتميز بجلد أملس بدون شعر ولون يميل إلى الأسود لكن الجزء العلوي من جسمه لا بد أن يكون أسوداً قاتماً بسطح لامع يميل للإخضرار، أما الجزء السفلي فيكون أخضر مصفر اللون.. والجسم محمول على أرجل طويلة نسبياً، ورأسه مدور صغير وله عينان تقعان على جانبي الرأس.. وكل ذلك عكس الفرس العادي ويتواجد هذا النوع (القزم) في غرب أفريقيا فقط خاصة في دولة ليبيريا ويعيش بشكل عام في الغابات الباردة والمستنقعات ويسافر في أزواج أو مجموعات صغيرة قليلة العدد ونادراً ما يعيش في قطيع وهو يتميز بجمال المظهر والثقة بالنفس. (ar)
- Hrošík liberijský (Hexaprotodon liberiensis Morton 1849), domorodci nazývaný nigbwe, je trpasličí druh hrocha, žijícího skrytě v tropických deštných lesích Západní Afriky (konkrétně ve státech Libérie, Pobřeží slonoviny, Sierra Leone a Guiney). Zprávy o něm byly dlouho považovány za nepravdivé a o hrošíka se zajímali kryptozoologové. Jeho existenci se proto podařilo vědeckému světu dokázat až v roce 1914. Dnes žije v přírodě jen 2000–3000 jedinců. (cs)
- Ο πυγμαίος ιπποπόταμος (Choeropsis liberiensis) είναι μικρόσωμο υποείδος Ιπποπόταμου. (el)
- La nana hipopotamo (laŭ nova PIV) (latine Choeropsis liberiensis aŭ Hexaprotodon liberiensis) estas granda mamulo hejma en la arbaroj kaj marĉoj de okcidenta Afriko (la latina scienca specia klasifiko signifas "de Liberio", ĉar en tiu ŝtato la vasta plimulto de la nanaj hipopotamoj vivas). La nanaj hipopotamoj estas precipe dumnokte aktivaj. Tiu afrotropisa specio estas unu el nur du restintaj specioj de la biologia familio de hipopotamedoj (latine Hippopotamidae) - la alia estas la multe pli granda parenco, la kutima hipopotamo. (eo)
- Ainmhí is ea an miondobhareach. (ga)
- ( 비슷한 이름의 난쟁이하마에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 피그미하마 또는 애기하마(Choeropsis liberiensis)는 하마과의 포유동물로, 보통 하마보다 몸집이 훨씬 작으며 멸종 위기에 처해 있다. 꼬마하마라고도 부른다. (ko)
- Het dwergnijlpaard (Hexaprotodon liberiensis of Choeropsis liberiensis) is een van de twee levende soorten nijlpaarden. Hij lijkt veel op een jong van het gewone nijlpaard (Hippopotamus amphibius); daarom heeft hij de naam dwergnijlpaard gekregen. Er bestaan twee ondersoorten, en . (nl)
- コビトカバ（小人河馬、Choeropsis liberiensis）は、カバ科コビトカバ属に分類される鯨偶蹄類。コガタカバ、ミニカバとも呼ぶ。現生種では本種のみでコビトカバ属を構成する。 (ja)
- Бегемот карликовий (Choeropsis liberiensis або Hexaprotodon liberiensis) — монотипний рід наземноводяних ссавців з родини бегемотових (Hippopotamidae) ряду оленеподібних (Cerviformes). Вони відносять до групи «нежуйних» «парнокопитних» ссавців. Разом з низкою інших унгулят (слони, мамути, носороги тощо) їх відносять до групи «товстошкірих». (uk)
- Dvärgflodhästen (Choeropsis liberiensis) är en art av flodhästar som lever i vattendrag i Västafrika. (sv)
- 倭河马（学名：Choeropsis liberiensis）又称侏儒河马，分布于西非的热带雨林與沼澤中，主要分布於賴比瑞亞，並有部分個體分布於塞拉利昂、幾內亞以及象牙海岸。倭河馬為河馬科仅有的两个的倖存種之一。 倭河马生活於密林之中，數量稀少且為夜行性，一直到19世紀才被西非以外的人所知。在20世紀初倭河馬被引進動物園，大多科學家針對倭河马的行為研究多半來自這些人工圈養繁殖的個體。國際自然保護聯盟估計目前倭河馬存活的野生個體數量少於3,000頭。 倭河马主要受到的威脅是來自於棲息地的喪失，大量的森林被砍伐作為農地。牠們同時也受到偷獵、掠食者與戰爭的威脅，在賴比瑞亞有時會被獵取作為叢林肉販售。 (zh)
- L'hipopòtam nan (Choeropsis liberiensis) és un gran mamífer originari dels boscos i aiguamolls de l'Àfrica occidental. Es tracta d'un animal solitari i nocturn. L'hipopòtam nan és una de les dues úniques espècies vivents de la família dels hipopotàmids. L'altra és el seu cosí molt més gros, l'hipopòtam comú. (ca)
- Das Zwergflusspferd (Choeropsis liberiensis oder Hexaprotodon liberiensis) ist eine der zwei heute noch vorkommenden Arten aus der Familie der Flusspferde. Das nachtaktive und seltene Zwergflusspferd ist in den Wäldern und Sümpfen des westlichen Afrika heimisch. Die Artbezeichnung liberiensis für „aus Liberia stammend“ spiegelt dies wider. (de)
- El hipopótamo pigmeo (Choeropsis liberiensis) es un mamífero artiodáctilo originario de los bosques y marismas de África Occidental. Su nombre específico significa «de Liberia», ya que es en este país donde vive la inmensa mayoría de ejemplares de la especie. Es un animal solitario y nocturno y, junto con el hipopótamo común –que es mucho más grande–, es una de las dos únicas especies vivientes de la familia de los hipopotámidos. (es)
- Hipopotamo nanoa (Choeropsis liberiensis edo Hexaprotodon liberiensis) Choeropsis generoan bizirik dagoen espezie bakarra da. Bere tamaina 75 zentimetrokoa da gutxi gorabehera eta 180 kilogramoko pisua dute. Bakartiak dira euren lehengusu hipopotamoekin konparatuta eta ez dute hainbeste denbora uretan igarotzen. Larrua berde iluna da, eta gorputzaren behealdea grisagoa da. 35 urte inguru bizi dira eta zoologiko batean 42 urteko bizitzaraino heldu dira. Kumaldia 190-210 egunekoa da eta bakarrik kume bat erditzen dute. Hipopotamo nanoak bi azpiespezie ditu: (eu)
- L'hippopotame pygmée (Choeropsis liberiensis ou Hexaprotodon liberiensis) appelé aussi Hippopotame nain ou encore Hippopotame nain africain, est une espèce d'hippopotames originaire des forêts et des marécages de l'Afrique de l'Ouest. Ce mammifère est un animal discret, solitaire et nocturne même si la masse d'un mâle adulte peut avoisiner 275 kg. Il est une des deux seules espèces encore existantes dans la famille des Hippopotamidae, l'autre étant son cousin beaucoup plus imposant, l'hippopotame commun, dit amphibie. (fr)
- The pygmy hippopotamus or pygmy hippo (Choeropsis liberiensis) is a small hippopotamid which is native to the forests and swamps of West Africa, primarily in Liberia, with small populations in Sierra Leone, Guinea, and Ivory Coast. It has been extirpated from Nigeria. Pygmy hippos are primarily threatened by loss of habitat, as forests are logged and converted to farm land, and are also vulnerable to poaching, hunting for bushmeat, natural predators, and war. Pygmy hippos are among the species illegally hunted for food in Liberia. (en)
- Kuda nil kerdil (Choeropsis liberiensis atau Hexaprotodon liberiensis) adalah hewan sejenis kuda nil yang berhabitat di rawa-rawa dan belantara Afrika Barat utamanya di Liberia. Populasi kecil kuda nil kerdil juga terdapat di Sierra Leone, Guinea, hingga Pantai Gading. Kuda nil kerdil termasuk hewan yang soliter dan kerap beraktivitas di malam hari. Oleh karenanya, mereka digolongkan sebagai hewan nokturnal. Kuda nil kerdil merupakan satu di antara dua spesies dari famili Hippopotamidae, yang lainnya adalah kuda nil, yang ukuran tubuhnya jauh lebih besar daripadanya. Sama seperti saudaranya, kuda nil kerdil termasuk hewan semi-akuatik, dan tergantung pada air untuk menjaga kelembaban kulitnya. Kuda nil kerdil dapat kawin atau melahirkan baik di darat maupun di dalam air. Kuda nil kerdil te (in)
- L'ippopotamo pigmeo (Choeropsis liberiensis o Hexaprotodon liberiensis) è una specie di ippopotamo di piccole dimensioni originario delle foreste e delle paludi dell'Africa occidentale, principalmente in Liberia, con piccole popolazioni in Sierra Leone, Guinea e Costa d'Avorio. (it)
- Hipopotamek karłowaty, hipopotam karłowaty (Choeropsis liberiensis) – duży ssak roślinożerny, występujący w lasach deszczowych i bagnach zachodniej Afryki (naukowa klasyfikacja gatunku oznacza „z Liberii” – żyje tam większość osobników). Jest samotnikiem prowadzącym nocny tryb życia. Jeden z dwóch żyjących współcześnie gatunków hipopotamowatych, drugim przedstawicielem jest znacznie większy hipopotam nilowy. W porównaniu ze swym większym kuzynem jest słabo poznany. (pl)
- Ка́рликовый бегемо́т, или либерийский карликовый бегемот, ка́рликовый гиппопота́м (лат. Hexaprotodon liberiensis или Choeropsis liberiensis) — травоядное млекопитающее из семейства бегемотовых. Обитает в Либерии, Сьерра-Леоне и Кот-д’Ивуаре. Единственным другим видом, входящим в это семейство, является обыкновенный бегемот (гиппопотам, Hippopotamus amphibius). Как и обыкновенный бегемот, карликовый бегемот ведёт полуводный образ жизни, однако в отличие от обыкновенных бегемотов, образующих компактные стада, охраняющие свои территории, карликовые бегемоты живут поодиночке и не склонны к защите своей территории. (ru)
- O hipopótamo-pigmeu (nome científico: Choeropsis liberiensis, do grego khoiros, porco; e opsis, parecido com; e liberiensis, relativo a Libéria) é uma espécie de mamífero da família Hippopotamidae, nativo das florestas e pântanos da África Ocidental. É uma das duas espécies viventes da família dos hipopótamos, e a única espécie atual do gênero Choeropsis. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
