| dbo:abstract
|
- La SEMINCI o Setmana Internacional de Cinema de Valladolid és una mostra cinematogràfica celebrada a la ciutat espanyola de Valladolid, que ha anat evolucionant des de la seva creació el 1956 com a Setmana de Cinema Religiós de Valladolid realitzada durant la , fins a convertir-se en un dels principals festivals de cinema internacional d'Espanya. (ca)
- Die Semana Internacional de Cine de Valladolid (Valladolid International Film Festival), abgekürzt Seminci, ist ein in der nordwestspanischen Stadt Valladolid seit 1956 jährlich stattfindendes Filmfestival. Bis 1959 trug es die Bezeichnung Semana Internacional de Cine Religioso, von 1960 bis 1971 Semana Internacional de Cine Religioso y de Valores Humanes und 1972 Semana Internacional de Cine de Valladolid – Valores Religioso y Humanes. Seit 1973 ist das Festival unter seinem heutigen Namen bekannt. (de)
- Valladolideko Nazioarteko Zinema Astea (gaztelaniaz: Semana Internacional de Cine de Valladolid edo Seminci) Espainiako hiri horretan egindako erakusketa zinematografikoa da.1956ko Aste Santuan Valladolideko Zinema Erlijiosoaren Astea (gaztelaniaz: Semana de Cine Religioso de Valladolid) izenarekin sortu zenetik, Espainiako nazioarteko zinema-jaialdi garrantzitsuenetako bat bihurtu arte eboluzionatuz joan da (batez ere, autore-zinema eta zinema independenteen arloan). 2016an, Gaztela eta Leongo Arteen Saria eman zioten Seminciri, Gaztela eta Leongo Erkidegoko sari instituzional nagusia dena. Zinemaldiaren sari nagusia "Urrezko Galburua" (gaztelaniaz: Espiga de Oro) da (eu)
- La Seminci o Semana Internacional de Cine de Valladolid es una muestra cinematográfica celebrada en la ciudad española de Valladolid, que ha ido evolucionando desde su creación en 1956 como Semana de Cine Religioso de Valladolid realizada durante la Semana Santa, hasta convertirse en uno de los principales festivales de cine internacional de España, destacando en el área del cine de autor e independiente. En 2016 la Seminci fue reconocida con el Premio Castilla y León de las Artes, máximo galardón institucional de la Comunidad de Castilla y León. (es)
- Le Festival international de Valladolid (en espagnol : Semana Internacional de Cine de Valladolid o Seminci) est un festival de cinéma basé à Valladolid, en Castille-et-León, en Espagne, organisé depuis 1956. Il se déroule chaque année au mois d'octobre. Un Épi d'or (Espiga de Oro en espagnol) et d'argent récompensent le premier et le second choix de film, en plus de prix récompensant les acteurs, la musique originale ou encore le directeur de la photographie. (fr)
- Festival Film Internasional Valladolid (juga dikenal sebagai Seminci atau Semana Internacional de Cine de Valladolid) adalah sebuah festival film yang diadakan setiap tahun di Valladolid, Spanyol sejak 1956. Saat ini, festival tersebut dianggap sebagai salah satu acara paling penting dalam pengkhususan film independen dan . (in)
- The Valladolid International Film Festival, popularly known as Seminci (short for Semana Internacional de Cine de Valladolid; transl. 'Valladolid International Film Week'), is a film festival held annually in Valladolid, Spain. First held in 1956 as Semana de Cine Religioso de Valladolid ('Valladolid Religious Film Week'), the Seminci is one of the longest-standing film festivals in Spain. It stands out in the area of films d'auteur and independent films. The Seminci conventionally takes place every October, about a month later than the San Sebastián Film Festival, the most prestigious film festival in Spain. (en)
- 바야돌리드 국제 영화제(스페인어: Semana Internacional de Cine de Valladolid) 또는 약칭 세민치(Seminci)는 스페인 바야돌리드에서 개최되는 영화제이다. (ko)
- バリャドリッド国際映画祭（スペイン語: Semana Internacional de Cine de Valladolid, 略称: スペイン語: Seminci）は、スペイン・バリャドリッドで毎年開催される映画祭。1956年設立。特にインディペンデント映画や作家主義映画に重点を置いているとされる。 (ja)
- La Semana Internacional de Cine de Valladolid, conosciuta anche con l'acronimo Seminci o a livello internazionale come Valladolid International Film Festival, è un festival cinematografico che si svolge annualmente nella città di Valladolid dal 1956. (it)
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Valladolid (hiszp. Semana Internacional de Cine de Valladolid, popul. Seminci) – prestiżowy międzynarodowy festiwal filmowy, odbywający się co roku od 1956 w hiszpańskim mieście Valladolid w Kastylii i León. (pl)
- A Semana Internacional de Cine de Valladolid ou SEMINCI é uma mostra cinematográfica celebrada na cidade espanhola de Valladolid, que vem se evoluindo desde a sua criação em 1956 quando era conhecida como Semana de Cine Religioso de Valladolid realizada durante a Semana Santa, até se converter em um dos principais festivais de cinema internacional da Espanha. O festival foi a porta de entrada para diretores e cineastas que antes eram desconhecidos na Espanha. O público espanhol se familiarizou com nomes como Ingmar Bergman, Luis Buñuel, François Truffaut, , Federico Fellini, Ermanno Olmi e a partir da divulgação de filmes pelo SEMINCI. (pt)
- Международный кинофестиваль в Вальядолиде (исп. Semana Internacional de Cine de Valliadolid; Seminci) — международный кинофестиваль, ежегодно проходящий в испанском городе Вальядолиде. Фестиваль имеет более чем полувековую историю, ведущую отсчёт с 1956 года, когда впервые была проведена Неделя религиозного кино в Вальядолиде (Semana de Cine Religioso de Valladolid) . Фестиваль знакомит испанского зрителя с лучшими достижениями мирового киноискусства. В разные годы в конкурсной программе участвовали работы режиссёров Ингмара Бергмана, Луиса Буньюэля, Франсуа Трюффо, Анджея Вайды, Федерико Феллини, Эрманно Ольми, Йылмаза Гюнея, Роберто Росселлини, Макса Офюльса, Стэнли Донена, Кена Лоуча, Кэндзи Мидзогути, Ясудзиро Одзу, Ника Парка и многих других. Победителям с 1974 года вручается главная награда фестиваля — «Золотой колос», сменившая существовавшие до этого призы «Дон Боско» и «Лабарум». Первым обладателем почётного приза стал фильм Жюля Дассена «Тот, которому предстоит умереть» (1958). В последующем были добавлены номинации в категориях за лучшую мужскую роль, за лучшую женскую роль, лучший сценарий, лучший режиссёрский дебют, лучшую работу оператора. Отдельные номинации предусмотрены для короткометражных лент. Собственную награду присуждает специальное фестивальное жюри. (ru)
- Міжнародний кінофестиваль у Вальядоліді (також відомий як Seminci — скорочення від ісп. Semana Internacional de Cine de Valladolid) — міжнародний фестиваль, який щорічно проводиться у жовтні в іспанському місті Вальядоліді. Уперше він проходив у 1956 році та є одним з найстаріших кінофестивалів Європи. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La SEMINCI o Setmana Internacional de Cinema de Valladolid és una mostra cinematogràfica celebrada a la ciutat espanyola de Valladolid, que ha anat evolucionant des de la seva creació el 1956 com a Setmana de Cinema Religiós de Valladolid realitzada durant la , fins a convertir-se en un dels principals festivals de cinema internacional d'Espanya. (ca)
- Die Semana Internacional de Cine de Valladolid (Valladolid International Film Festival), abgekürzt Seminci, ist ein in der nordwestspanischen Stadt Valladolid seit 1956 jährlich stattfindendes Filmfestival. Bis 1959 trug es die Bezeichnung Semana Internacional de Cine Religioso, von 1960 bis 1971 Semana Internacional de Cine Religioso y de Valores Humanes und 1972 Semana Internacional de Cine de Valladolid – Valores Religioso y Humanes. Seit 1973 ist das Festival unter seinem heutigen Namen bekannt. (de)
- La Seminci o Semana Internacional de Cine de Valladolid es una muestra cinematográfica celebrada en la ciudad española de Valladolid, que ha ido evolucionando desde su creación en 1956 como Semana de Cine Religioso de Valladolid realizada durante la Semana Santa, hasta convertirse en uno de los principales festivales de cine internacional de España, destacando en el área del cine de autor e independiente. En 2016 la Seminci fue reconocida con el Premio Castilla y León de las Artes, máximo galardón institucional de la Comunidad de Castilla y León. (es)
- Le Festival international de Valladolid (en espagnol : Semana Internacional de Cine de Valladolid o Seminci) est un festival de cinéma basé à Valladolid, en Castille-et-León, en Espagne, organisé depuis 1956. Il se déroule chaque année au mois d'octobre. Un Épi d'or (Espiga de Oro en espagnol) et d'argent récompensent le premier et le second choix de film, en plus de prix récompensant les acteurs, la musique originale ou encore le directeur de la photographie. (fr)
- Festival Film Internasional Valladolid (juga dikenal sebagai Seminci atau Semana Internacional de Cine de Valladolid) adalah sebuah festival film yang diadakan setiap tahun di Valladolid, Spanyol sejak 1956. Saat ini, festival tersebut dianggap sebagai salah satu acara paling penting dalam pengkhususan film independen dan . (in)
- 바야돌리드 국제 영화제(스페인어: Semana Internacional de Cine de Valladolid) 또는 약칭 세민치(Seminci)는 스페인 바야돌리드에서 개최되는 영화제이다. (ko)
- バリャドリッド国際映画祭（スペイン語: Semana Internacional de Cine de Valladolid, 略称: スペイン語: Seminci）は、スペイン・バリャドリッドで毎年開催される映画祭。1956年設立。特にインディペンデント映画や作家主義映画に重点を置いているとされる。 (ja)
- La Semana Internacional de Cine de Valladolid, conosciuta anche con l'acronimo Seminci o a livello internazionale come Valladolid International Film Festival, è un festival cinematografico che si svolge annualmente nella città di Valladolid dal 1956. (it)
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Valladolid (hiszp. Semana Internacional de Cine de Valladolid, popul. Seminci) – prestiżowy międzynarodowy festiwal filmowy, odbywający się co roku od 1956 w hiszpańskim mieście Valladolid w Kastylii i León. (pl)
- Міжнародний кінофестиваль у Вальядоліді (також відомий як Seminci — скорочення від ісп. Semana Internacional de Cine de Valladolid) — міжнародний фестиваль, який щорічно проводиться у жовтні в іспанському місті Вальядоліді. Уперше він проходив у 1956 році та є одним з найстаріших кінофестивалів Європи. (uk)
- Valladolideko Nazioarteko Zinema Astea (gaztelaniaz: Semana Internacional de Cine de Valladolid edo Seminci) Espainiako hiri horretan egindako erakusketa zinematografikoa da.1956ko Aste Santuan Valladolideko Zinema Erlijiosoaren Astea (gaztelaniaz: Semana de Cine Religioso de Valladolid) izenarekin sortu zenetik, Espainiako nazioarteko zinema-jaialdi garrantzitsuenetako bat bihurtu arte eboluzionatuz joan da (batez ere, autore-zinema eta zinema independenteen arloan). (eu)
- The Valladolid International Film Festival, popularly known as Seminci (short for Semana Internacional de Cine de Valladolid; transl. 'Valladolid International Film Week'), is a film festival held annually in Valladolid, Spain. First held in 1956 as Semana de Cine Religioso de Valladolid ('Valladolid Religious Film Week'), the Seminci is one of the longest-standing film festivals in Spain. It stands out in the area of films d'auteur and independent films. (en)
- A Semana Internacional de Cine de Valladolid ou SEMINCI é uma mostra cinematográfica celebrada na cidade espanhola de Valladolid, que vem se evoluindo desde a sua criação em 1956 quando era conhecida como Semana de Cine Religioso de Valladolid realizada durante a Semana Santa, até se converter em um dos principais festivais de cinema internacional da Espanha. (pt)
- Международный кинофестиваль в Вальядолиде (исп. Semana Internacional de Cine de Valliadolid; Seminci) — международный кинофестиваль, ежегодно проходящий в испанском городе Вальядолиде. Фестиваль имеет более чем полувековую историю, ведущую отсчёт с 1956 года, когда впервые была проведена Неделя религиозного кино в Вальядолиде (Semana de Cine Religioso de Valladolid) . (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}