| dbo:abstract
|
- Carlos Elejalde Garay, conegut com a Karra Elejalde (Vitòria, 10 d'octubre de 1960) és un actor, director de cinema i guionista basc, que resideix a Molins de Rei. Està divorciat de l'actriu catalana Sílvia Bel, amb qui té una filla. És conegut especialment per les seves participacions a les pel·lícules Airbag i Ocho apellidos vascos, ha fundat grups de teatre, ha escrit cançons per a Hertzainak i , ha relitzat nombrosos monòlegs. Ha participat en diverses pel·lícules com Alas de mariposa i La madre muerta, de Juanma Bajo Ulloa, Vacas i Tierra, de Julio Medem, Días contados, d'Imanol Uribe, , de Daniel Calparsoro, , de Ray Loriga, Els sense nom, de Jaume Balagueró, Los cronocrímenes, de Nacho Vigalondo, i También la lluvia d'Icíar Bollaín i 100 metros de Marcel Barrena. Com a director ha realitzat amb Fernando Guillén Cuervo i Torapia. La seva darrera aparició en televisió ha sigut S.O.S Alimentos. Karra al rescate que es va estrenar al maig de 2017. Amb Mientras dure la guerra d'Alejandro Amenábar va estar nominat als XXXIV Premis Goya en la categoria de Millor actor per la seva interpretació de l'escriptor Miguel de Unamuno. (ca)
- كارا إيليجالد (بالإسبانية: Karra Elejalde) هو مخرج وممثل إسباني، ولد في 10 أكتوبر 1960 في إسبانيا. من الجوائز التي نالها Goya Award for Best Supporting Actor . (ar)
- Carlos Karra Elejalde Garaia (Gasteiz, Araba, 1960ko urriaren 10a - ) aktore eta umorista arabarra da. Lehen filma 1987an egin zuen (A los cuatro vientos). Paper nabariak egin zituen Vacas, Airbag eta La ardilla roja filmetan. 2014ean Emilio Martínez-Lázarok zuzendutako Ocho apellidos vascos ("Zortzi euskal abizen") filmean Dani Rovira, Clara Lago eta Carmen Machi aktoreekin batera antzeztu zuen. Antzerkian ere lan egin du ("La kabra tira al monte" eta "La kabra y Miss yoes"). Bi sari ditu. (eu)
- Karra Elejalde, né le 10 octobre 1960 à Vitoria-Gasteiz, Alava, Espagne est un acteur espagnol. (fr)
- Carlos Elejalde Garay, más conocido como Karra Elejalde (Vitoria, Álava, 10 de octubre de 1960), es un actor, director de cine y guionista español. (es)
- Carlos Elejalde Garay (born 10 October 1960) better known as Karra Elejalde, is a Spanish actor and occasional filmmaker. (en)
- Carlos Elejalde Garay (Vitoria-Gasteiz, 10 ottobre 1960) è un attore e regista spagnolo. (it)
- 카라 엘레할데(Carlos Elejalde Garai, 1960년 10월 10일~)는 스페인의 배우, 영화 감독, 각본가이다. 비토리아에서 태어났다. (ko)
- カラ・エレハルデ（Karra Elejalde, 1960年10月10日 - ）は、スペイン・ビトリア＝ガステイス出身の舞台俳優・映画俳優・映画監督・脚本家。本名はカルロス・エレハルデ・ガライア(Carlos Elejalde Garaia)。 (ja)
- Carlos Elejalde Garai (Vitoria-Gasteiz, 10 oktober 1960) is een Spaans acteur. (nl)
- Karra Elejalde (ur. 10 października 1960 w Vitoria-Gasteiz) – hiszpański aktor, reżyser i scenarzysta filmowy pochodzenia baskijskiego. Laureat dwóch Nagród Goya dla najlepszego aktora drugoplanowego za role w filmach Nawet deszcz (2010) Icíar Bollaín i (2014) Emilia Martíneza-Lázaro. Nominowany do tej nagrody za występ w filmie 100 metrów (2016) Marcela Barreny. (pl)
- Carlos Elejalde Garay (Vitoria-Gasteiz, 10 de outubro de 1960) é um ator espanhol. Ganhou o Prêmio Goya de melhor ator coadjuvante em duas oportunidades, pelo seu papel nos filmes También la lluvia e Ocho apellidos vascos. (pt)
- Карлос (Карра) Элехальде Гараи (исп. Carlos "Karra" Elejalde Garai; род. 10 октября 1960, Витория) — испанский актёр, режиссёр и сценарист. Лауреат премии «Гойя» 2010 года за лучшую роль второго плана в фильме «Они продают даже дождь». (ru)
- Карра Елехальде (10 жовтня 1960, Віторія-Гастейс, Іспанія) — іспанський актор. Дворазовий лауреат премії Гойя. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كارا إيليجالد (بالإسبانية: Karra Elejalde) هو مخرج وممثل إسباني، ولد في 10 أكتوبر 1960 في إسبانيا. من الجوائز التي نالها Goya Award for Best Supporting Actor . (ar)
- Carlos Karra Elejalde Garaia (Gasteiz, Araba, 1960ko urriaren 10a - ) aktore eta umorista arabarra da. Lehen filma 1987an egin zuen (A los cuatro vientos). Paper nabariak egin zituen Vacas, Airbag eta La ardilla roja filmetan. 2014ean Emilio Martínez-Lázarok zuzendutako Ocho apellidos vascos ("Zortzi euskal abizen") filmean Dani Rovira, Clara Lago eta Carmen Machi aktoreekin batera antzeztu zuen. Antzerkian ere lan egin du ("La kabra tira al monte" eta "La kabra y Miss yoes"). Bi sari ditu. (eu)
- Karra Elejalde, né le 10 octobre 1960 à Vitoria-Gasteiz, Alava, Espagne est un acteur espagnol. (fr)
- Carlos Elejalde Garay, más conocido como Karra Elejalde (Vitoria, Álava, 10 de octubre de 1960), es un actor, director de cine y guionista español. (es)
- Carlos Elejalde Garay (born 10 October 1960) better known as Karra Elejalde, is a Spanish actor and occasional filmmaker. (en)
- Carlos Elejalde Garay (Vitoria-Gasteiz, 10 ottobre 1960) è un attore e regista spagnolo. (it)
- 카라 엘레할데(Carlos Elejalde Garai, 1960년 10월 10일~)는 스페인의 배우, 영화 감독, 각본가이다. 비토리아에서 태어났다. (ko)
- カラ・エレハルデ（Karra Elejalde, 1960年10月10日 - ）は、スペイン・ビトリア＝ガステイス出身の舞台俳優・映画俳優・映画監督・脚本家。本名はカルロス・エレハルデ・ガライア(Carlos Elejalde Garaia)。 (ja)
- Carlos Elejalde Garai (Vitoria-Gasteiz, 10 oktober 1960) is een Spaans acteur. (nl)
- Karra Elejalde (ur. 10 października 1960 w Vitoria-Gasteiz) – hiszpański aktor, reżyser i scenarzysta filmowy pochodzenia baskijskiego. Laureat dwóch Nagród Goya dla najlepszego aktora drugoplanowego za role w filmach Nawet deszcz (2010) Icíar Bollaín i (2014) Emilia Martíneza-Lázaro. Nominowany do tej nagrody za występ w filmie 100 metrów (2016) Marcela Barreny. (pl)
- Carlos Elejalde Garay (Vitoria-Gasteiz, 10 de outubro de 1960) é um ator espanhol. Ganhou o Prêmio Goya de melhor ator coadjuvante em duas oportunidades, pelo seu papel nos filmes También la lluvia e Ocho apellidos vascos. (pt)
- Карлос (Карра) Элехальде Гараи (исп. Carlos "Karra" Elejalde Garai; род. 10 октября 1960, Витория) — испанский актёр, режиссёр и сценарист. Лауреат премии «Гойя» 2010 года за лучшую роль второго плана в фильме «Они продают даже дождь». (ru)
- Карра Елехальде (10 жовтня 1960, Віторія-Гастейс, Іспанія) — іспанський актор. Дворазовий лауреат премії Гойя. (uk)
- Carlos Elejalde Garay, conegut com a Karra Elejalde (Vitòria, 10 d'octubre de 1960) és un actor, director de cinema i guionista basc, que resideix a Molins de Rei. Està divorciat de l'actriu catalana Sílvia Bel, amb qui té una filla. És conegut especialment per les seves participacions a les pel·lícules Airbag i Ocho apellidos vascos, ha fundat grups de teatre, ha escrit cançons per a Hertzainak i , ha relitzat nombrosos monòlegs. (ca)
|
