| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- بيروت الغربية هو فيلم لبناني تبدأ أحداثه عند نشوب الحرب الأهلية في بيروت، حيث تقسم بيروت إلى بيروت الغربية الخاصة بالمسلمين وبيروت الشرقية الخاصة بالمسيحيين . طارق يدرس في المدرسة الفرنسية في بيروت، ويصنع أفلاماً مع صديقه عمر. في بداية الحرب تغلق المدارس ويعمّ العنف شوارع بيروت، ويصبح التنقل من بيروت الغربية إلى الشرقية مخاطرة. والدة طارق تريد السفر خارج البلاد، لكن والده يرفض. طارق يمضي اليوم مع مي، صديقته المسيحية اليتيمة، التي تعيش في بنائه. طارق يذهب إلى ماخور في بيروت الشرقية ليقابل أم وليد التي يسمع عنها دائماً. ثم يأخذ معه عمر ومي إلى هناك. يتصاعد التوتر في عائلته مع مرور الأيام، وكذلك الحرب تزداد اشتعالاً وتتحول إلى مأساة. (ar)
- West Beirut (en francés, West Beyrouth (À l'abri les enfants); en árabe, بيروت الغربية Beyrouth Al Gharbiyya) es una película libanesa de 1998 dirigida y escrita por Ziad Doueiri. Esta cinta, ambientada en el marco de la guerra civil libanesa, fue seleccionada para representar al Líbano en la edición número 71 de los Premios de la Academia en la categoría de mejor película de habla no inglesa, pero finalmente no fue nominada. Obtuvo además varios premios y reconocimientos en importantes eventos a nivel mundial como el Festival de Cine de Cannes, la Semana Internacional de Cine de Valladolid y el Festival Internacional de Cine de Toronto. (es)
- West Beirut (arabisch بيروت الغربية, DMG Bairūt al-ġarbiyya) ist ein Coming-of-Age-Film von Ziad Doueiri (Regie und Buch) aus dem Jahr 1998 über drei Teenager in Beirut zu Beginn des Bürgerkrieges 1975. (de)
- West Beyrouth est un film norvégo- belgo-libano-français réalisé par Ziad Doueiri et sorti en 1998. (fr)
- West Beirut (French: West Beyrouth (À l'abri les enfants); Arabic: بيروت الغربية (Beyrouth Al Gharbiyya)) is a 1998 Lebanese drama film, written and directed by Ziad Doueiri. The film was selected as the Lebanese entry for the Best Foreign Language Film at the 71st Academy Awards, but was not accepted as a nominee. (en)
- West Beirut (Francese: West Beyrouth (À l'abri les enfants); in arabo: بيروت الغربية Beyrut al-Gharbiyya) è un film del 1998 scritto e diretto da Ziad Doueiri. Il film è stato presentato come miglior film in lingua straniera alla 71° rassegna degli Oscar, ma in cui non è stato accettato come candidato. (it)
- West Beyrouth é um filme de comédia dramática franco-noruego-belgo-libanês de 1998 dirigido e escrito por Ziad Doueiri. Foi selecionado como representante do Líbano à edição do Oscar 1999, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- Zachodni Bejrut (fr. À l'abri les enfants; arab. بيروت الغربية, trb. Beyrouth Al Gharbiyya) – libański dramat filmowy z 1998 roku w reżyserii Ziada Doueiriego. (pl)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4209 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بيروت الغربية هو فيلم لبناني تبدأ أحداثه عند نشوب الحرب الأهلية في بيروت، حيث تقسم بيروت إلى بيروت الغربية الخاصة بالمسلمين وبيروت الشرقية الخاصة بالمسيحيين . طارق يدرس في المدرسة الفرنسية في بيروت، ويصنع أفلاماً مع صديقه عمر. في بداية الحرب تغلق المدارس ويعمّ العنف شوارع بيروت، ويصبح التنقل من بيروت الغربية إلى الشرقية مخاطرة. والدة طارق تريد السفر خارج البلاد، لكن والده يرفض. طارق يمضي اليوم مع مي، صديقته المسيحية اليتيمة، التي تعيش في بنائه. طارق يذهب إلى ماخور في بيروت الشرقية ليقابل أم وليد التي يسمع عنها دائماً. ثم يأخذ معه عمر ومي إلى هناك. يتصاعد التوتر في عائلته مع مرور الأيام، وكذلك الحرب تزداد اشتعالاً وتتحول إلى مأساة. (ar)
- West Beirut (en francés, West Beyrouth (À l'abri les enfants); en árabe, بيروت الغربية Beyrouth Al Gharbiyya) es una película libanesa de 1998 dirigida y escrita por Ziad Doueiri. Esta cinta, ambientada en el marco de la guerra civil libanesa, fue seleccionada para representar al Líbano en la edición número 71 de los Premios de la Academia en la categoría de mejor película de habla no inglesa, pero finalmente no fue nominada. Obtuvo además varios premios y reconocimientos en importantes eventos a nivel mundial como el Festival de Cine de Cannes, la Semana Internacional de Cine de Valladolid y el Festival Internacional de Cine de Toronto. (es)
- West Beirut (arabisch بيروت الغربية, DMG Bairūt al-ġarbiyya) ist ein Coming-of-Age-Film von Ziad Doueiri (Regie und Buch) aus dem Jahr 1998 über drei Teenager in Beirut zu Beginn des Bürgerkrieges 1975. (de)
- West Beyrouth est un film norvégo- belgo-libano-français réalisé par Ziad Doueiri et sorti en 1998. (fr)
- West Beirut (French: West Beyrouth (À l'abri les enfants); Arabic: بيروت الغربية (Beyrouth Al Gharbiyya)) is a 1998 Lebanese drama film, written and directed by Ziad Doueiri. The film was selected as the Lebanese entry for the Best Foreign Language Film at the 71st Academy Awards, but was not accepted as a nominee. (en)
- West Beirut (Francese: West Beyrouth (À l'abri les enfants); in arabo: بيروت الغربية Beyrut al-Gharbiyya) è un film del 1998 scritto e diretto da Ziad Doueiri. Il film è stato presentato come miglior film in lingua straniera alla 71° rassegna degli Oscar, ma in cui non è stato accettato come candidato. (it)
- West Beyrouth é um filme de comédia dramática franco-noruego-belgo-libanês de 1998 dirigido e escrito por Ziad Doueiri. Foi selecionado como representante do Líbano à edição do Oscar 1999, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. (pt)
- Zachodni Bejrut (fr. À l'abri les enfants; arab. بيروت الغربية, trb. Beyrouth Al Gharbiyya) – libański dramat filmowy z 1998 roku w reżyserii Ziada Doueiriego. (pl)
|
| rdfs:label
|
- بيروت الغربية (فيلم) (ar)
- West Beirut (Film) (de)
- West Beirut (es)
- West Beirut (it)
- West Beyrouth (fr)
- Zachodni Bejrut (pl)
- West Beyrouth (pt)
- West Beirut (film) (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
