| dbo:abstract
|
- Cattle raiding is the act of stealing cattle. In Australia, such stealing is often referred to as duffing, and the perpetrator as a duffer. In North America, especially in the Wild West cowboy culture, cattle theft is dubbed rustling, while an individual who engages in it is a rustler. (en)
- Abere-lapurreta delitu zigorgarria da, eta abeltzaintzako herrialde gehienetako lege-kode askotan ezarrita dago. Abereak edo etxeko animaliak lapurtzean edo ebastean datza, batez ere zaldiak eta behiak, nahiz eta ardietan ere gertatzen den. (eu)
- El abigeato es un delito punible y estipulado en los códigos legales de la mayoría de los países ganaderos y que consiste en el robo o hurto de ganado o animales domésticos, principalmente caballos y vacas, aunque también se da en ovinos. (es)
- L'abigeato, in diritto, è il reato di furto di bestiame, tipicamente quello oggetto di allevamento. La parola deriva dal tardo latino giuridico abigeatus, astratto di abigeus, 'ladro di bestiame', a sua volta dal verbo latino abigere, 'allontanare spingendo', composto di ab-, 'via', 'da', e agĕre, 'portare'. È detto abigeatario (o abigeo) il colpevole di abigeato. (it)
- 소도둑(cattle raiding)이란 소를 훔치는 행위 및 그 행위를 하는 절도범을 말한다. 소가 인간의 가축으로서 오랫동안 가치가 높았던 만큼, 소도둑의 역사도 오래 되었다. 최초의 소도둑 검거기록은 7천 년 전에 발견된다. (ko)
- Abigeatus – staropolski termin prawniczy dla kradzieży bydła z pastwiska. Prawo pierwotnie odróżniało ten rodzaj przestępstwa od zwykłej kradzieży tj. furtum i karało surowiej. Za abigeatus uznawano kradzież koni, wołów, owiec, kóz, świń pod warunkiem, że była dotkliwa. W ten sposób kradzież konia lub wołu była powszechnie uznawana za abigeatus. W przypadku mniejszych zwierząt kradzież pojedynczej sztuki zaliczona byłaby do zwykłego furtum. Abigeatus stanowiłoby zagarnięcie np. 10 owiec albo 5 świń. Sprawca takiego przestępstwa to abigeus. Termin zaczerpnięty wprost z prawa rzymskiego. (pl)
- Abigeato é uma espécie de crime de furto que envolve a subtração de animais, principalmente domesticados, como animais de carga e animais para abate, no campo e fazendas. A captura de animais selvagens normalmente não é associada com o mesmo tipo penal. (pt)
- Скотокрадство — , представляющее собой тайное (кража) или открытое хищение скота. Наиболее распространенная исторически разновидность — конокрадство (хищение лошади). Кроме лошадей и крупного рогатого скота, крадут также овец и коз; сходное явление представляет хищение домашней птицы. В законодательстве большинства постсоветских государств точного определения, что следует считать скотокрадством, не имеется, а наказание за похищение скота установлено общими статьями о хищении. (ru)
- Набіг на худобу - акт крадіжки худоби. В Австралії таку крадіжку часто називають дафтінгом, а злочинця - даффером . У Північній Америці, особливо в ковбойській культурі Дикого Заходу, крадіжку великої рогатої худоби називають растлінгом, тоді як особа, яка займається цим називають растлером . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Cattle raiding is the act of stealing cattle. In Australia, such stealing is often referred to as duffing, and the perpetrator as a duffer. In North America, especially in the Wild West cowboy culture, cattle theft is dubbed rustling, while an individual who engages in it is a rustler. (en)
- Abere-lapurreta delitu zigorgarria da, eta abeltzaintzako herrialde gehienetako lege-kode askotan ezarrita dago. Abereak edo etxeko animaliak lapurtzean edo ebastean datza, batez ere zaldiak eta behiak, nahiz eta ardietan ere gertatzen den. (eu)
- El abigeato es un delito punible y estipulado en los códigos legales de la mayoría de los países ganaderos y que consiste en el robo o hurto de ganado o animales domésticos, principalmente caballos y vacas, aunque también se da en ovinos. (es)
- L'abigeato, in diritto, è il reato di furto di bestiame, tipicamente quello oggetto di allevamento. La parola deriva dal tardo latino giuridico abigeatus, astratto di abigeus, 'ladro di bestiame', a sua volta dal verbo latino abigere, 'allontanare spingendo', composto di ab-, 'via', 'da', e agĕre, 'portare'. È detto abigeatario (o abigeo) il colpevole di abigeato. (it)
- 소도둑(cattle raiding)이란 소를 훔치는 행위 및 그 행위를 하는 절도범을 말한다. 소가 인간의 가축으로서 오랫동안 가치가 높았던 만큼, 소도둑의 역사도 오래 되었다. 최초의 소도둑 검거기록은 7천 년 전에 발견된다. (ko)
- Abigeatus – staropolski termin prawniczy dla kradzieży bydła z pastwiska. Prawo pierwotnie odróżniało ten rodzaj przestępstwa od zwykłej kradzieży tj. furtum i karało surowiej. Za abigeatus uznawano kradzież koni, wołów, owiec, kóz, świń pod warunkiem, że była dotkliwa. W ten sposób kradzież konia lub wołu była powszechnie uznawana za abigeatus. W przypadku mniejszych zwierząt kradzież pojedynczej sztuki zaliczona byłaby do zwykłego furtum. Abigeatus stanowiłoby zagarnięcie np. 10 owiec albo 5 świń. Sprawca takiego przestępstwa to abigeus. Termin zaczerpnięty wprost z prawa rzymskiego. (pl)
- Abigeato é uma espécie de crime de furto que envolve a subtração de animais, principalmente domesticados, como animais de carga e animais para abate, no campo e fazendas. A captura de animais selvagens normalmente não é associada com o mesmo tipo penal. (pt)
- Скотокрадство — , представляющее собой тайное (кража) или открытое хищение скота. Наиболее распространенная исторически разновидность — конокрадство (хищение лошади). Кроме лошадей и крупного рогатого скота, крадут также овец и коз; сходное явление представляет хищение домашней птицы. В законодательстве большинства постсоветских государств точного определения, что следует считать скотокрадством, не имеется, а наказание за похищение скота установлено общими статьями о хищении. (ru)
- Набіг на худобу - акт крадіжки худоби. В Австралії таку крадіжку часто називають дафтінгом, а злочинця - даффером . У Північній Америці, особливо в ковбойській культурі Дикого Заходу, крадіжку великої рогатої худоби називають растлінгом, тоді як особа, яка займається цим називають растлером . (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}