| dbo:abstract
|
- Rudolf Spielmann (5. května 1883, Vídeň – 20. srpna 1942, Stockholm) byl rakouský šachista židovského původu. (cs)
- Rudolf Spielmann (Viena, 5 de maig de 1883 - Estocolm, 20 d'agost de 1942), fou un jugador i escriptor d'escacs jueu, nascut en territori del llavors Imperi austrohongarès i posteriorment ciutadà austríac, considerat un dels millors exponents tardans de l'Escola Romàntica d'escacs. (ca)
- Rudolf Spielmann (* 5. Mai 1883 in Wien; † 20. August 1942 in Stockholm) war ein österreichischer Schachspieler. (de)
- Rudolf Spielmann (Viena, 5 de mayo de 1883– Estocolmo, 20 de agosto de 1942) fue un jugador de ajedrez austríaco de origen judío de la escuela romántica. Apodado "el amo del ataque", también era conocido como "el último caballero del gambito del rey". Su juego temerario solía caracterizarse por un esquema de sacrificios, soluciones brillantes e ideas de gran riqueza estética. A pesar de jugar en una época marcada por otros jugadores de enorme talento como Alexander Alekhine, José Raúl Capablanca, Emanuel Lasker, Siegbert Tarrasch, Akiba Rubinstein, Aron Nimzowitsch, y Savielly Tartakower, Spielmann se las arregló para obtener excelentes resultados en numerosos torneos, ganando 33 de los aproximadamente 120 en los cuales jugó, como por ejemplo 1912, Estocolmo 1919, Mal Pistyan 1922 y Semmering 1926. Es también recordado como el autor del libro clásico El arte del sacrificio en el ajedrez. Era abogado, aunque nunca ejerció ante los tribunales, sino que fue siempre un profesional del ajedrez. Como judío tuvo que huir de su país natal ante el avance nazi, para refugiarse en un primer momento en Praga, a continuación en los Países Bajos, y luego en 1939 en Suecia, en Estocolmo, donde murió en la mayor pobreza. Spielmann estuvo entre el puñado de jugadores que pudieron ganar más de un juego contra Capablanca, y uno de un número incluso más pequeño en tener paridad con él (+2 -2 =8). Ambos triunfos de Spielmann vinieron poco después de que Alekhine destronara a Capablanca como campeón del mundo en 1927: en Bad Kissingen 1928 y Karlsbad 1929. Entre los grandes jugadores, solamente Paul Keres (+1 =5) obtuvo ventaja contra el gran campeón cubano. Aquí está uno de los triunfos de Spielmann:Capablanca-Spielmann, Bad Kissingen, 19281.d4 d5 2.c4 c6 3.Nc3 Nf6 4.Nf3 dxc4 5.e3 b5 6.a4 b4 7.Na2 e6 8.Bxc4 Be7 9.O-O O-O 10.b3 c5 11.Bb2 Bb7 12.Nc1 Nc6 13.dxc5 Na5 14.Ne5 Nxc4 15.Nxc4 Bxc5 16.Nd3 Qd5 17.Nf4 Qg5 18.Bxf6 Qxf6 19.Rc1 Rfd8 20.Qh5 Rac8 21.Rfd1 g6 22.Rxd8+ Qxd8 23.Qe5 Be7 24.h3 Rc5 25.Qa1 Bf6 26.Rd1 Rd5 27.Rxd5 exd5 28.Ne5 Qd6 29.Nfd3 Ba6 30.Qe1 Bxe5 31.Nxe5 Qxe5 32.Qxb4 Bd3 33.Qc5 Qb8 34.b4 Qb7 35.b5 h5 36.Qc3 Bc4 37.e4 Qe7 38.exd5 Bxd5 39.a5 Qe4 0-1 Según Richard Réti, Spielmann "demostraba poseer inusual cantidad de recursos, incluso en las situaciones más complicadas, en las que se sentía perfectamente cómodo". (es)
- Rudolf Spielmann, né le 5 mai 1883 à Vienne et mort le 20 août 1942 à Stockholm, est un joueur d'échecs autrichien. Il était à la fois surnommé « le maître de l'attaque » et « le dernier chevalier du gambit du roi ». Son jeu était régulièrement ponctué de sacrifices et de thèmes nouveaux qui imposaient à son adversaire de jouer pour le gain. Par exemple, lors du tournoi de Carlsbad en 1923, aucune de ses parties ne s'est terminée par une nulle. (fr)
- Rudolf Spielmann (5 May 1883 – 20 August 1942) was a Jewish-Austrian chess player of the romantic school, and chess writer. (en)
- Rudolf Spielmann (Vienna, 5 maggio 1883 – Stoccolma, 20 agosto 1942) è stato uno scacchista austriaco, Grande Maestro. L'anno di nascita è a volte indicato come 1884, mentre la data di morte come 2 o 22 agosto. (it)
- Rudolf Spielmann (Wenen, 5 mei 1883 - Stockholm, 20 augustus 1942) was een Oostenrijkse schaker, hoewel hij het grootste deel van zijn leven in Duitsland woonde. Spielmann leerde al vroeg schaken en speelde al gauw in allerlei grote toernooien mee. Hij stond bekend als een aanvallend schaker en hij speelde bij voorkeur het Koningsgambiet. Hij was niet zo bekend met andere openingen: de reden waarom hij de ene keer uitstekend speelde en de andere keer slecht. Zijn grootste succes behaalde hij op het schaaktoernooi Semmering 1926 waar hij Aleksandr Aljechin, Milan Vidmar, Aaron Nimzowitsch, Sawielly Tartakower, Akiba Rubinstein en Siegbert Tarrasch versloeg. Hij was een Jood en vluchtte op tijd naar Zweden waar hij in 1942 overleed. Het Spielmanngambiet is een variant in de Aljechin opening
* (en) Informatie over schaakpartijen van Rudolf Spielmann op ChessGames.com (nl)
- Rudolf Spielmann (ur. 5 maja 1883 w Wiedniu, zm. 20 sierpnia 1942 w Sztokholmie) – austriacki szachista. (pl)
- Rudolf Spielmann, född 5 maj 1883 i Wien, död 20 augusti 1942 i Stockholm, var en internationell stormästare i schack. Spielmann var en av det tidiga 1900-talets starkaste schackmästare, känd för sitt vågade kombinatoriska spel. Hans största turneringsseger var den i Semmering 1926, före bl.a. den blivande världsmästaren Alexander Aljechin och Aaron Nimzowitsch. Spielmann var jude och lyckades, som en av få, fly från Tyskland till Sverige 1939. Han var flitigt verksam som schackpublicist. Hans mest betydelsefulla verk är Richtig opfern! (1935) som har översatts till flera språk. (sv)
- Rudolf Spielmann (5 de maio de 1883 — 20 de agosto de 1942) foi um enxadrista judeu nascido na Áustria e representante da Escola Romântica do enxadrismo. Spielmann era advogado, mas nunca exerceu a profissão. Spielmann, considerado o "mestre do ataque", era também conhecido como "o último cavaleiro do Gambito do Rei". Seu estilo de jogo audacioso era repleto de sacrifícios, brilhantismos e belíssimas idéias. Isto foi exemplificado, por exemplo, no torneio Carlsbad, 1923, onde ele não teve um único empate. Apesar de uma oposição forte então com jogadores como Alekhine, Capablanca, Emanuel Lasker, Tarrasch, Akiba Rubinstein, Nimzowitsch, e Tartakower, Spielmann conseguiu marcar bem em torneios numerosos. Ele ganhou 33 dos rudemente 120 no qual ele jogou, inclusive 1912; Estocolmo 1919; Bad Pistyan 1922; e Semmering (1926). Como um Judeu, Spielmann teve de fugir dos Nazistas, escapando à Suécia. Ele morreu em Estocolmo em grande pobreza. Spielmann foi um de poucos jogadores para a pontuar (2 =8-2) contra Capablanca, um de um número até pequeno para ganhar mais de um jogo, e a única pessoa para cumprir ambas características. Ambas de vitórias de Spielmann vieram um pouco depois de Alekhine destronar Capablanca como Campeão Mundial em 1927: em Bad Kissingen 1928, e 1929 Karlsbad. Uma das vitórias de Spielmann: Capablanca-Spielmann, Bad Kissingen 19281.d4 d5 2.c4 c6 3.Nc3 Nf6 4.Nf3 dxc4 5.e3 b5 6.a4 b4 7.Na2 e6 8.Bxc4 Be7 9.O-O O-O 10.b3 c5 11.Bb2 Bb7 12.Nc1 Nc6 13.dxc5 Na5 14.Ne5 Nxc4 15.Nxc4 Bxc5 16.Nd3 Qd5 17.Nf4 Qg5 18.Bxf6 Qxf6 19.Rc1 Rfd8 20.Qh5 Rac8 21.Rfd1 g6 22.Rxd8+ Qxd8 23.Qe5 Be7 24.h3 Rc5 25.Qa1 Bf6 26.Rd1 Rd5 27.Rxd5 exd5 28.Ne5 Qd6 29.Nfd3 Ba6 30.Qe1 Bxe5 31.Nxe5 Qxe5 32.Qxb4 Bd3 33.Qc5 Qb8 34.b4 Qb7 35.b5 h5 36.Qc3 Bc4 37.e4 Qe7 38.exd5 Bxd5 39.a5 Qe4 0-1 (pt)
- Ру́дольф Шпи́льман (нем. Rudolf Spielmann, 5 мая 1883, Вена — 20 августа 1942, Стокгольм) — австрийский шахматист еврейского происхождения, один из сильнейших мировых шахматистов начала 20 века. Научился играть в шахматы ребёнком и слыл вундеркиндом. Был натурой нервной и впечатлительной, что стало причиной неровности турнирных успехов. В игре Шпильмана отличал острокомбинационный стиль; он стремился завязывать осложнения на доске с начала партии, был «рыцарем королевского гамбита». Эти качества позволили Рихарду Рети назвать Шпильмана «последним романтиком шахмат». «Шахматная партия — не математическая задача, а борьба, в борьбе же преимущество всегда на стороне атакующего»; «Мы не можем противостоять обаянию жертвы, так как увлечение жертвами свойственно натуре шахматиста» (Шпильман). Искусству жертвы он посвятил свою работу «Richtig opfern» (1935; в русском переводе — «Теория жертвы», М.—Л., 1936). Противоречия между творческими и спортивными целями обусловили неровность выступлений Шпильмана в соревнованиях. Наряду с успехами ему пришлось пережить и ряд неудач: Карлсбад (1923) — 17—18-е места, Москва (1925) — 12—14-е места и другие. Под влиянием неудач Шпильман изменил свой стиль игры в соответствии с требованиями времени (оставаясь сильным тактиком, стал вести атаки на солидной позиционной основе), отказался от применения королевского гамбита, опубликовав статью «О больном королевском гамбите» (русский перевод в журнале «Шахматный листок», 1923). Имя Шпильмана носит разработанный им вариант защиты Нимцовича. (ru)
- Рудольф Шпільман (нім. Rudolf Spielmann, 5 травня 1883, Відень — 20 серпня 1942, Стокгольм), один з найсильніших шахістів світу на початку ХХ ст. Навчився грати в шахи в дитинстві й мав славу вундеркінда. Від природи був нервовим і вразливим, що зумовило нерівну гру на турнірах. Для гри Шпільмана характерний гострокомбінаційний стиль; він прагнув створювати ускладнення на дошці від початку партії, був «лицарем королівського гамбіту». Завдяки цим якостям Ріхард Реті назвав Шпільмана «останнім романтиком шахів». Мистецтву жертви він присвятив свою роботу «Richtig opfern» (1935; в російському перекладі — «Теория жертвы», М.-Л., 1936). суперечності між творчими та спортивними цілями зумовили нерівну гру Шпільмана на змаганнях. Нарівні з успіхами йому довелося пережити низку невдач: Карлови-Вари (1923) — 17 — 18-е місця, Москва (1925) — 12 — 14-е місця та інші. Під впливом невдач Шпільман змінив свій стиль гри відповідно до вимог часу (залишившись сильним тактиком, став проводити атаки на солідній позиційній основі), відмовився від застосування королівського гамбіту, опублікувавши статтю «Про хворий королівський гамбіт» (російський переклад в журналі , 1923). На честь Шпільмана названий варіант захисту Німцовича, який він розробив. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Rudolf Spielmann (5. května 1883, Vídeň – 20. srpna 1942, Stockholm) byl rakouský šachista židovského původu. (cs)
- Rudolf Spielmann (Viena, 5 de maig de 1883 - Estocolm, 20 d'agost de 1942), fou un jugador i escriptor d'escacs jueu, nascut en territori del llavors Imperi austrohongarès i posteriorment ciutadà austríac, considerat un dels millors exponents tardans de l'Escola Romàntica d'escacs. (ca)
- Rudolf Spielmann (* 5. Mai 1883 in Wien; † 20. August 1942 in Stockholm) war ein österreichischer Schachspieler. (de)
- Rudolf Spielmann, né le 5 mai 1883 à Vienne et mort le 20 août 1942 à Stockholm, est un joueur d'échecs autrichien. Il était à la fois surnommé « le maître de l'attaque » et « le dernier chevalier du gambit du roi ». Son jeu était régulièrement ponctué de sacrifices et de thèmes nouveaux qui imposaient à son adversaire de jouer pour le gain. Par exemple, lors du tournoi de Carlsbad en 1923, aucune de ses parties ne s'est terminée par une nulle. (fr)
- Rudolf Spielmann (5 May 1883 – 20 August 1942) was a Jewish-Austrian chess player of the romantic school, and chess writer. (en)
- Rudolf Spielmann (Vienna, 5 maggio 1883 – Stoccolma, 20 agosto 1942) è stato uno scacchista austriaco, Grande Maestro. L'anno di nascita è a volte indicato come 1884, mentre la data di morte come 2 o 22 agosto. (it)
- Rudolf Spielmann (ur. 5 maja 1883 w Wiedniu, zm. 20 sierpnia 1942 w Sztokholmie) – austriacki szachista. (pl)
- Rudolf Spielmann, född 5 maj 1883 i Wien, död 20 augusti 1942 i Stockholm, var en internationell stormästare i schack. Spielmann var en av det tidiga 1900-talets starkaste schackmästare, känd för sitt vågade kombinatoriska spel. Hans största turneringsseger var den i Semmering 1926, före bl.a. den blivande världsmästaren Alexander Aljechin och Aaron Nimzowitsch. Spielmann var jude och lyckades, som en av få, fly från Tyskland till Sverige 1939. Han var flitigt verksam som schackpublicist. Hans mest betydelsefulla verk är Richtig opfern! (1935) som har översatts till flera språk. (sv)
- Rudolf Spielmann (Viena, 5 de mayo de 1883– Estocolmo, 20 de agosto de 1942) fue un jugador de ajedrez austríaco de origen judío de la escuela romántica. Apodado "el amo del ataque", también era conocido como "el último caballero del gambito del rey". Su juego temerario solía caracterizarse por un esquema de sacrificios, soluciones brillantes e ideas de gran riqueza estética. Es también recordado como el autor del libro clásico El arte del sacrificio en el ajedrez. Era abogado, aunque nunca ejerció ante los tribunales, sino que fue siempre un profesional del ajedrez. (es)
- Rudolf Spielmann (Wenen, 5 mei 1883 - Stockholm, 20 augustus 1942) was een Oostenrijkse schaker, hoewel hij het grootste deel van zijn leven in Duitsland woonde. Spielmann leerde al vroeg schaken en speelde al gauw in allerlei grote toernooien mee. Hij stond bekend als een aanvallend schaker en hij speelde bij voorkeur het Koningsgambiet. Hij was niet zo bekend met andere openingen: de reden waarom hij de ene keer uitstekend speelde en de andere keer slecht. Zijn grootste succes behaalde hij op het schaaktoernooi Semmering 1926 waar hij Aleksandr Aljechin, Milan Vidmar, Aaron Nimzowitsch, Sawielly Tartakower, Akiba Rubinstein en Siegbert Tarrasch versloeg. Hij was een Jood en vluchtte op tijd naar Zweden waar hij in 1942 overleed. (nl)
- Rudolf Spielmann (5 de maio de 1883 — 20 de agosto de 1942) foi um enxadrista judeu nascido na Áustria e representante da Escola Romântica do enxadrismo. Spielmann era advogado, mas nunca exerceu a profissão. Spielmann, considerado o "mestre do ataque", era também conhecido como "o último cavaleiro do Gambito do Rei". Seu estilo de jogo audacioso era repleto de sacrifícios, brilhantismos e belíssimas idéias. Isto foi exemplificado, por exemplo, no torneio Carlsbad, 1923, onde ele não teve um único empate. Uma das vitórias de Spielmann: (pt)
- Ру́дольф Шпи́льман (нем. Rudolf Spielmann, 5 мая 1883, Вена — 20 августа 1942, Стокгольм) — австрийский шахматист еврейского происхождения, один из сильнейших мировых шахматистов начала 20 века. Научился играть в шахматы ребёнком и слыл вундеркиндом. Был натурой нервной и впечатлительной, что стало причиной неровности турнирных успехов. (ru)
- Рудольф Шпільман (нім. Rudolf Spielmann, 5 травня 1883, Відень — 20 серпня 1942, Стокгольм), один з найсильніших шахістів світу на початку ХХ ст. Навчився грати в шахи в дитинстві й мав славу вундеркінда. Від природи був нервовим і вразливим, що зумовило нерівну гру на турнірах. (uk)
|
