| dbo:abstract
|
- Carl Schlechter (2 de març de 1874 – 27 de desembre de 1918) fou un destacat jugador i teòric d'escacs austríac, un dels millors jugadors del món a començaments del segle xx. Aspirant al títol mundial, va empatar un matx pel Campionat del món d'escacs amb Emanuel Lasker. (ca)
- Karl Schlechter (2. března 1874 Vídeň – 27. prosince 1918 Budapešť) byl rakouský šachový mistr, jeden z nejlepších šachistů před první světovou válkou. (cs)
- كارل شلختر (بالألمانية: Carl Schlechter) (2 مارس 1874 - 27 ديسمبر 1918) لاعب ومنظر ومؤلف مسائل شطرنج نمساوي، كان من أقوى اللاعبين النمساويين واشتهر بتعادله مع لاسكر في مقابلة بطولة العالم للشطرنج 1910. كان شلختر من أقوى اللاعبين في العقد الأول من القرن الـ 20 حيث فاز ببطولة ميونخ 1900 مناصفة مع بيلسبيري وفاز ببطولتي فيينا 1904 و هيوج أوستند 1906 كما تشارك المركز الأول في بطولتي فيينا وبراغ في 1908، مع نتائجه الكبيرة هذه وافق لاسكر على اللعب ضده على لقب العالم على شرط أن يلعبو خمس مباريات في فيينا وخمسة في برلين على 5000 مارك ألماني (ar)
- Carl Schlechter (* 2. März 1874 in Wien; † 27. Dezember 1918 in Budapest) war ein österreichischer Schachspieler. (de)
- Carl Schlechter (2 March 1874 – 27 December 1918) was a leading Austro-Hungarian chess master and theoretician at the turn of the 20th century. He is best known for drawing a World Chess Championship match with Emanuel Lasker. (en)
- Carl Schlechter (2 de marzo de 1874, Viena-27 de diciembre de 1918, Budapest) fue uno de los principales maestros de ajedrez de comienzos del siglo XX. (es)
- Carl Schlechter (2 mars 1874 à Vienne, Autriche - 27 décembre 1918 à Budapest, Hongrie) est un joueur d'échecs autrichien qui a annulé un match contre le champion du monde Emanuel Lasker en 1910. Il était également compositeur de problèmes d'échecs. Pacifique, adepte du jeu en tant qu’échange afin de mener une « pièce d'échecs » plutôt qu'un combat, Schlechter était un exemple typique du joueur d'échecs gentleman d'autrefois : il n'hésitait pas à offrir des nulles de courtoisies aux adversaires qui commençaient à ne pas trop aimer leur position sur l'échiquier, s'il voyait quelque possibilité de défense. Si son adversaire arrivait en retard pour un match, Schlechter soustrayait discrètement un temps égal à sa propre horloge. Il a également entrainé plusieurs de ses rivaux, dont Oldřich Duras. (fr)
- Carl Schlechter (Wina, 2 Maret 1874–Budapest, 27 Desember 1918) adalah seorang pecatur asal Austria. Ia adalah pecatur terkemuka Austria pada masa peralihan ke abad ke-20. Mulai tahun 1893 ia bermain di lebih dari 50 turnamen catur mancanegara, dan empat kali menjadi juara: München (1900), Ostend (1906), Wina (1908) dan Hamburg (1910). Pada 1910 ia bertanding melawan Emanuel Lasker memperebutkan Kejuaraan Catur Dunia (di Wina dan Berlin). Ia hanya membutuhkan seri pada ronde ke-10 dan terakhir untuk menang, namun ia kalah, lalu seri hingga akhirnya kalah. Pertandingan itu berakhir dengan seri 5-5 (+1 -1 =8), sehingga Lasker berhasil mempertahankan gelarnya. Selama bertahun-tahun Schlechter dikritik atas permainannya. Belakangan disimpulkan bahwa agar dapat berhadapan dengan Lasker, Schlechter yang penakut, telah menyetujui suatu persyaratan bahwa si penantang membutuhkan enam angka untuk menang. Dengan kemenangan satu angka setelah ronde ke-9, ia harus berhati-hati pada pertandingan ke-10, karena kalau ia bermain seri maka itu berarti ia akan kalah. Schlechter juga bertanding melawan pada 1911 (seri) dan pada 1918 (kalah). Schlechter dijuluki "raja seri" dalam permainan catur. Ia bermain seri pada setengah dari seluruh pertandingan yang pernah diikutinya dalam kariernya. Ia meninggal di Budapest karena pneumonia dan kelaparan. Schlechter adalah contoh khas seorang pemain catur yang sopan pada masa lampau. Ia dengan sopan menawarkan seri kepada lawan-lawannya yang tampak kurang sehat. Bila lawannya tiba terlambat untuk bertanding, Schlechter diam-diam akan mengurangi jumlah waktu yang sama dari jamnya sendiri. Ia juga banyak melatih lawan-lawannya, termasuk . Berikut adalah salah satu dari permainannya yang paling terkenal dan cemerlang yang dimenanginya melawan Fleissing: Fleissing-Schlechter, Vienna 1893 1.b4 e6 2.Bb2 Nf6 3.a3 c5 4.b5 d5 5.d4 Qa5+ 6.Nc3 Ne4 7.Qd3 cxd4 8.Qxd4 Bc5 9.Qxg7 Bxf2+ 10.Kd1 d4 11.Qxh8+ Ke7 12.Qxc8 dxc3 13.Bc1 Nd7 14.Qxa8 Qxb5 15.Bf4 Qd5+ 16.Kc1 Be3+ 17.Bxe3 Nf2 18.Bxf2 Qd2+ 19.Kb1 Qd1+ 20.Ka2 Qxc2# 0-1 (in)
- Carl Schlechter (Vienna, 2 marzo 1874 – Budapest, 27 dicembre 1918) è stato uno scacchista austriaco. Schlechter fu uno dei più forti giocatori di scacchi della Mitteleuropa al volgere del XIX secolo. È noto nella storia degli scacchi per avere pareggiato un match per il titolo mondiale contro l'allora campione del mondo di scacchi, Emanuel Lasker. (it)
- Carl Schlechter (Wenen, 2 maart 1874 – Boedapest, 27 december 1918) was een Oostenrijks schaker en grootmeester. Toen hij goed kon schaken, stopte hij met zijn studie en probeerde hij met schaken de kost te verdienen. Hij heeft dan ook een groot aantal toernooien met veel succes meegespeeld. In 1905 eindigde hij als eerste in het toernooi om het kampioenschap van Oostenrijk-Hongarije en een jaar later werd hij eerste in een sterk toernooi te Oostende. Hij was een tijdgenoot van Semion Alapin, Harry Pillsbury en Emanuel Lasker, welke laatste hij uitdaagde voor een match van dertig partijen om het wereldkampioenschap. Er werden tien partijen gespeeld, waarbij ze gelijk eindigden, daarna was het geld op en er konden geen sponsors gevonden worden. Schlechter volgde Wilhelm Steinitz met zijn positiespel en hij hield zich consequent aan de regel: val nooit aan voordat je ontwikkeld bent! Rudolf Spielmann heeft een boek over Schlechter geschreven. (nl)
- Carl Schlechter (ur. 2 marca 1874 w Wiedniu, zm. 27 grudnia 1918 w Budapeszcie) – austriacki szachista, uczestnik meczu o mistrzostwo świata z Emanuelem Laskerem, jeden z twórców tzw. wiedeńskiej szkoły (wspólnie z m.in. Maxem Weissem). (pl)
- Карл Шлехтер (нем. Carl Schlechter; 2 марта 1874, Вена, Австро-Венгрия — 27 декабря 1918, Будапешт, Венгрия) — австрийский шахматист, один из сильнейших в первом десятилетии XX века, претендент на мировое первенство, последователь учения Стейница. Шахматный теоретик и композитор. Главный редактор журнала «Deutsche Schachzeitung» (1912—1918). Член символического клуба победителей чемпионов мира Михаила Чигорина с 12 мая 1904 года. Сыграл вничью матч на первенство мира с Ласкером, причём до последней партии лидировал в счёте. (ru)
- Carl Schlechter (Viena, 2 de Março de 1874 - Budapeste, 27 de Dezembro de 1918) foi um proeminente mestre enxadrista austríaco do início do século XX. Ele é melhor conhecido por ter empatado com Emanuel Lasker no Campeonato Mundial de Xadrez de 1910. Schlechter disputou mais de 50 torneios internacionais de xadrez, tendo vencido quatro: Munique em 1900 (dividido), Ostend em 1906, Viena em 1908 (dividido) e Hamburgo em 1910. Em 1910 Schlechter disputou o título mundial contra o então campeão Emanuel Lasker, em Viena e Berlim). Ele precisava apenas de um empate no décimo e último jogo para vencer a série, mas perdeu a chance de vitória, e uma clara oportunidade de empate antes de perder o jogo. Com o resultado a série terminou empatada em 5-5 (+1 -1 =8), e Lasker manteve o seu título. Schlechter foi um típico cavalheiro do xadrez, sendo cortês ao oferecer empates a oponentes que não se sentiam bem. Se um oponente chegasse atrasado para uma partida, Schlechter subtraia o mesmo tempo perdido pelo oponente do seu relógio. Ele também foi mentor de muitos de seus rivais como por exemplo Oldřich Duras. Ele morreu em Budapeste vítima de pneumonia e fome. (pt)
- Карл Шлехтер (нім. Carl Schlechter; 2 березня 1874, Відень — 27 грудня 1918, Будапешт) — видатний австрійський шахіст, один з найсильніших у першому десятилітті 20 ст., Послідовник вчення Стейніца. Шаховий теоретик і композитор. Головний редактор журналу «Deutsche Schachzeitung» (1912—1918) (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Carl Schlechter (2 de març de 1874 – 27 de desembre de 1918) fou un destacat jugador i teòric d'escacs austríac, un dels millors jugadors del món a començaments del segle xx. Aspirant al títol mundial, va empatar un matx pel Campionat del món d'escacs amb Emanuel Lasker. (ca)
- Karl Schlechter (2. března 1874 Vídeň – 27. prosince 1918 Budapešť) byl rakouský šachový mistr, jeden z nejlepších šachistů před první světovou válkou. (cs)
- كارل شلختر (بالألمانية: Carl Schlechter) (2 مارس 1874 - 27 ديسمبر 1918) لاعب ومنظر ومؤلف مسائل شطرنج نمساوي، كان من أقوى اللاعبين النمساويين واشتهر بتعادله مع لاسكر في مقابلة بطولة العالم للشطرنج 1910. كان شلختر من أقوى اللاعبين في العقد الأول من القرن الـ 20 حيث فاز ببطولة ميونخ 1900 مناصفة مع بيلسبيري وفاز ببطولتي فيينا 1904 و هيوج أوستند 1906 كما تشارك المركز الأول في بطولتي فيينا وبراغ في 1908، مع نتائجه الكبيرة هذه وافق لاسكر على اللعب ضده على لقب العالم على شرط أن يلعبو خمس مباريات في فيينا وخمسة في برلين على 5000 مارك ألماني (ar)
- Carl Schlechter (* 2. März 1874 in Wien; † 27. Dezember 1918 in Budapest) war ein österreichischer Schachspieler. (de)
- Carl Schlechter (2 March 1874 – 27 December 1918) was a leading Austro-Hungarian chess master and theoretician at the turn of the 20th century. He is best known for drawing a World Chess Championship match with Emanuel Lasker. (en)
- Carl Schlechter (2 de marzo de 1874, Viena-27 de diciembre de 1918, Budapest) fue uno de los principales maestros de ajedrez de comienzos del siglo XX. (es)
- Carl Schlechter (Vienna, 2 marzo 1874 – Budapest, 27 dicembre 1918) è stato uno scacchista austriaco. Schlechter fu uno dei più forti giocatori di scacchi della Mitteleuropa al volgere del XIX secolo. È noto nella storia degli scacchi per avere pareggiato un match per il titolo mondiale contro l'allora campione del mondo di scacchi, Emanuel Lasker. (it)
- Carl Schlechter (ur. 2 marca 1874 w Wiedniu, zm. 27 grudnia 1918 w Budapeszcie) – austriacki szachista, uczestnik meczu o mistrzostwo świata z Emanuelem Laskerem, jeden z twórców tzw. wiedeńskiej szkoły (wspólnie z m.in. Maxem Weissem). (pl)
- Карл Шлехтер (нем. Carl Schlechter; 2 марта 1874, Вена, Австро-Венгрия — 27 декабря 1918, Будапешт, Венгрия) — австрийский шахматист, один из сильнейших в первом десятилетии XX века, претендент на мировое первенство, последователь учения Стейница. Шахматный теоретик и композитор. Главный редактор журнала «Deutsche Schachzeitung» (1912—1918). Член символического клуба победителей чемпионов мира Михаила Чигорина с 12 мая 1904 года. Сыграл вничью матч на первенство мира с Ласкером, причём до последней партии лидировал в счёте. (ru)
- Карл Шлехтер (нім. Carl Schlechter; 2 березня 1874, Відень — 27 грудня 1918, Будапешт) — видатний австрійський шахіст, один з найсильніших у першому десятилітті 20 ст., Послідовник вчення Стейніца. Шаховий теоретик і композитор. Головний редактор журналу «Deutsche Schachzeitung» (1912—1918) (uk)
- Carl Schlechter (2 mars 1874 à Vienne, Autriche - 27 décembre 1918 à Budapest, Hongrie) est un joueur d'échecs autrichien qui a annulé un match contre le champion du monde Emanuel Lasker en 1910. Il était également compositeur de problèmes d'échecs. (fr)
- Carl Schlechter (Wina, 2 Maret 1874–Budapest, 27 Desember 1918) adalah seorang pecatur asal Austria. Ia adalah pecatur terkemuka Austria pada masa peralihan ke abad ke-20. Mulai tahun 1893 ia bermain di lebih dari 50 turnamen catur mancanegara, dan empat kali menjadi juara: München (1900), Ostend (1906), Wina (1908) dan Hamburg (1910). Schlechter juga bertanding melawan pada 1911 (seri) dan pada 1918 (kalah). Schlechter dijuluki "raja seri" dalam permainan catur. Ia bermain seri pada setengah dari seluruh pertandingan yang pernah diikutinya dalam kariernya. (in)
- Carl Schlechter (Wenen, 2 maart 1874 – Boedapest, 27 december 1918) was een Oostenrijks schaker en grootmeester. Toen hij goed kon schaken, stopte hij met zijn studie en probeerde hij met schaken de kost te verdienen. Hij heeft dan ook een groot aantal toernooien met veel succes meegespeeld. In 1905 eindigde hij als eerste in het toernooi om het kampioenschap van Oostenrijk-Hongarije en een jaar later werd hij eerste in een sterk toernooi te Oostende. Hij was een tijdgenoot van Semion Alapin, Harry Pillsbury en Emanuel Lasker, welke laatste hij uitdaagde voor een match van dertig partijen om het wereldkampioenschap. (nl)
- Carl Schlechter (Viena, 2 de Março de 1874 - Budapeste, 27 de Dezembro de 1918) foi um proeminente mestre enxadrista austríaco do início do século XX. Ele é melhor conhecido por ter empatado com Emanuel Lasker no Campeonato Mundial de Xadrez de 1910. Schlechter disputou mais de 50 torneios internacionais de xadrez, tendo vencido quatro: Munique em 1900 (dividido), Ostend em 1906, Viena em 1908 (dividido) e Hamburgo em 1910. (pt)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}