| dbo:abstract
|
- Rutherford B. Hayes wurde nach einer der umstrittensten Wahlen in der Geschichte der Vereinigten Staaten am 4. März 1877 als US-Präsident vereidigt. Die Wahl im Vorjahr war ein Kopf-an-Kopf-Rennen des Republikaners Hayes mit dem demokratischen Präsidentschaftskandidaten Samuel J. Tilden und wurde von zahlreichen Unregelmäßigkeiten begleitet. Das Ringen um die entscheidenden Wahlmännerstimmen zog sich wochenlang hin, ehe der Kompromiss von 1877 beschlossen wurde, wonach die Demokraten Hayes als Präsident anerkannten, gleichzeitig aber Zugeständnisse für die politische Situation in den Südstaaten erhielten. Hayes bewarb sich 1880 nicht um die Wiederwahl. Keiner seiner Minister gehörte dem nachfolgenden Kabinett Garfield an; Finanzminister John Sherman kehrte einige Jahre später als Außenminister im Kabinett McKinley in die US-Regierung zurück. (de)
- La présidence de Rutherford B. Hayes débuta le 4 mars 1877, date de l'investiture de Rutherford B. Hayes en tant que 19e président des États-Unis, et prit fin le 4 mars 1881. Membre du Parti républicain, Hayes entra en fonction après avoir été proclamé vainqueur de la très contestée élection présidentielle de 1876, qui l'opposait au candidat démocrate Samuel J. Tilden. La controverse déboucha sur le compromis de 1877 par lequel les démocrates reconnaissaient la victoire de Hayes en échange du retrait de l'armée fédérale des États du Sud des États-Unis, qui étaient occupés militairement depuis la fin de la guerre de Sécession. Doté de conceptions modérées et pragmatiques, Hayes tint sa promesse de retirer les dernières troupes fédérales des États du Sud qui basculèrent dès lors entièrement dans le giron démocrate. Il soutint également un projet de réforme de la fonction publique pour contrer l'influence, au sein de son propre camp, des « machines » politiques républicaines qui pratiquaient le favoritisme. Bien que ses tentatives pour changer cet état des choses se soldèrent par un échec, il contribua à mobiliser l'opinion publique en faveur du Pendleton Civil Service Reform Act qui fut promulgué en 1883. Sous sa présidence, il s'efforça par ailleurs de protéger les droits des Afro-Américains dans les anciens États confédérés mais ses initiatives en la matière furent en grande partie torpillées par les démocrates du Congrès et l'influence du Parti républicain dans le Sud s'effondra. Estimant que le maintien de l'étalon-or était essentiel à la reprise économique, Hayes était hostile aux greenbacks (billets de banque qui n'étaient pas adossés à l'or ou l'argent) et mit son veto au Bland-Allison Act qui aurait réintroduit le bimétallisme. Le Congrès outrepassa son veto mais la politique monétaire de Hayes fut à l'origine d'un compromis entre les partisans de l'inflation et les défenseurs de la monnaie forte. Le président autorisa en outre ― non sans hésitation ― le recours à la force armée pour mettre fin à la de 1877. La dépression économique qui avait suivi la panique de 1873 prit fin la même année et le reste du mandat de Hayes fut placé sous le signe de la prospérité. Ses mesures envers les Amérindiens eurent quant à elles pour but de réduire la corruption et d'harmoniser les relations avec les colons, anticipant de la sorte le programme d'assimilation du Dawes Act de 1887. Hayes ne fut guère actif dans le domaine de la politique étrangère. Il s'opposa sans succès au projet de Ferdinand de Lesseps de bâtir un canal dans l'isthme de Panama, dont la responsabilité devait selon lui revenir aux seuls Américains, mais accrut l'influence des États-Unis en Amérique latine en vertu de la doctrine Monroe. À l'issue de son mandat, il ne chercha pas à se représenter et fut remplacé par le républicain James A. Garfield. Hayes est généralement considéré par les historiens et les politologues comme un président moyen.
* Portail de la politique aux États-Unis
* Portail de l’histoire
* Portail du XIXe siècle (fr)
- The presidency of Rutherford B. Hayes began on March 4, 1877, when Rutherford B. Hayes was inaugurated as President of the United States, and ended on March 4, 1881. Hayes became the 19th president, after being awarded the closely contested 1876 presidential election by Republicans in Congress who agreed to the Compromise of 1877. That Compromise promised to pull federal troops out of the South, thus ending Reconstruction. He refused to seek re-election and was succeeded by James A. Garfield, a fellow Republican and ally. In general he was a moderate and a pragmatist. He kept the promise to withdraw the last federal troops from the South, as Democrats took control of the last three Republican states. A paragon of honesty, he sponsored civil service reform, where he challenged the patronage hungry Republican politicians. Though he failed to enact long-term reform, he helped generate public support for the eventual passage of the Pendleton Civil Service Reform Act in 1883. The Republican Party in the South grew steadily weaker as his efforts to support the civil rights of blacks in the South were largely stymied by Democrats in Congress. Insisting that maintenance of the gold standard was essential to economic recovery, he opposed Greenbacks (paper money not backed by gold or silver) and vetoed the Bland–Allison Act that called for more silver in the money supply. Congress overrode his veto, but Hayes's monetary policy forged a compromise between inflationists and advocates of hard money. He used federal troops cautiously to avoid violence in the Great Railroad Strike of 1877, one of the largest labor strikes in U.S. history. It marked the end of the economic depression called the "Panic of 1873". Prosperity marked the rest of his term. His policy toward Native Americans emphasized minimizing fraud. He continued Grant's "peace plan" and anticipated the assimilationist program of the Dawes Act of 1887. In foreign policy, he was a moderate who took few initiatives. He unsuccessfully opposed the De Lesseps plan for building a Panama Canal, which he thought should be an American only program, Hayes asserted U.S. influence in Latin America and the continuing primacy of the Monroe Doctrine. Polls of historians and political scientists generally rank Hayes as an average president. (en)
- La presidenza di Rutherford B. Hayes ebbe inizio il 4 marzo 1877, giorno dell'insediamento, e si concluse il 4 marzo 1881. Hayes fu il 19º presidente degli Stati Uniti d'America ed entrò in carica dopo aver vinto le molto contestate elezioni presidenziali del 1876 per il Partito Repubblicano. Al termine naturale del suo mandato rifiutò di ricandidarsi; i Repubblicani candidarono quindi James A. Garfield, suo stretto alleato, che vinse le elezioni e gli succedette. Assumendo l'incarico dopo un'elezione fortemente contestata, Hayes ritirò le ultime truppe federali dal Sud, ponendo così fine all'era della Ricostruzione. Forte sostenitore della riforma della funzione pubblica, incitò il proprio partito a prendere i necessari provvedimenti. Anche se non riuscì a mettere in atto una riforma a lungo termine, contribuì in ogni caso a fornire un impulso significativo al percorso della , poi approvata nel 1883. Convinto che il mantenimento del sistema aureo risultasse essenziale per la ripresa economica, pose il veto alla del 1878, che favoriva l'uso dell'argento. Il Congresso cancellò il veto, ma la politica monetaria di Hayes forgiò un compromesso tra gli inflazionisti e i rigoristi. Utilizzò la forza militare federale per stroncare il , uno dei più massicci dell'intera storia degli Stati Uniti. La sua politica nei confronti dei nativi americani del West anticipò il programma di assimilazione culturale della legge Dawes Act del 1887. Firma autografa del presidente Hayes. In ambito di politica estera il presidente sostenne l'influenza statunitense in America Latina e il continuo primato della dottrina Monroe. I sondaggi di storici e politologi classificano generalmente Hayes come un presidente nella media (vedi classifica storica dei presidenti degli Stati Uniti d'America). (it)
- Het kabinet-Hayes was de uitvoerende macht van de Amerikaanse overheid van 4 maart 1877 tot 4 maart 1881. Gouverneur van Ohio Rutherford Hayes, een voormalig generaal tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog van de Republikeinse Partij werd gekozen als de 19e president van de Verenigde Staten na het winnen van de presidentsverkiezingen van 1876 over de kandidaat van de Democratische Partij zittend gouverneur van New York Samuel Tilden, de uitslag van de verkiezingen was controversieel en betekende het einde van de Reconstructie. In 1876 maakte Hayes al bekend zich niet kandidaat te stellen voor een nieuwe termijn in de presidentsverkiezingen van 1880. (nl)
- Gabinet Rutherforda Hayesa – powołany i zaprzysiężony w 1877. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Het kabinet-Hayes was de uitvoerende macht van de Amerikaanse overheid van 4 maart 1877 tot 4 maart 1881. Gouverneur van Ohio Rutherford Hayes, een voormalig generaal tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog van de Republikeinse Partij werd gekozen als de 19e president van de Verenigde Staten na het winnen van de presidentsverkiezingen van 1876 over de kandidaat van de Democratische Partij zittend gouverneur van New York Samuel Tilden, de uitslag van de verkiezingen was controversieel en betekende het einde van de Reconstructie. In 1876 maakte Hayes al bekend zich niet kandidaat te stellen voor een nieuwe termijn in de presidentsverkiezingen van 1880. (nl)
- Gabinet Rutherforda Hayesa – powołany i zaprzysiężony w 1877. (pl)
- Rutherford B. Hayes wurde nach einer der umstrittensten Wahlen in der Geschichte der Vereinigten Staaten am 4. März 1877 als US-Präsident vereidigt. Die Wahl im Vorjahr war ein Kopf-an-Kopf-Rennen des Republikaners Hayes mit dem demokratischen Präsidentschaftskandidaten Samuel J. Tilden und wurde von zahlreichen Unregelmäßigkeiten begleitet. Das Ringen um die entscheidenden Wahlmännerstimmen zog sich wochenlang hin, ehe der Kompromiss von 1877 beschlossen wurde, wonach die Demokraten Hayes als Präsident anerkannten, gleichzeitig aber Zugeständnisse für die politische Situation in den Südstaaten erhielten. (de)
- La présidence de Rutherford B. Hayes débuta le 4 mars 1877, date de l'investiture de Rutherford B. Hayes en tant que 19e président des États-Unis, et prit fin le 4 mars 1881. Membre du Parti républicain, Hayes entra en fonction après avoir été proclamé vainqueur de la très contestée élection présidentielle de 1876, qui l'opposait au candidat démocrate Samuel J. Tilden. La controverse déboucha sur le compromis de 1877 par lequel les démocrates reconnaissaient la victoire de Hayes en échange du retrait de l'armée fédérale des États du Sud des États-Unis, qui étaient occupés militairement depuis la fin de la guerre de Sécession. (fr)
- The presidency of Rutherford B. Hayes began on March 4, 1877, when Rutherford B. Hayes was inaugurated as President of the United States, and ended on March 4, 1881. Hayes became the 19th president, after being awarded the closely contested 1876 presidential election by Republicans in Congress who agreed to the Compromise of 1877. That Compromise promised to pull federal troops out of the South, thus ending Reconstruction. He refused to seek re-election and was succeeded by James A. Garfield, a fellow Republican and ally. (en)
- La presidenza di Rutherford B. Hayes ebbe inizio il 4 marzo 1877, giorno dell'insediamento, e si concluse il 4 marzo 1881. Hayes fu il 19º presidente degli Stati Uniti d'America ed entrò in carica dopo aver vinto le molto contestate elezioni presidenziali del 1876 per il Partito Repubblicano. Al termine naturale del suo mandato rifiutò di ricandidarsi; i Repubblicani candidarono quindi James A. Garfield, suo stretto alleato, che vinse le elezioni e gli succedette. Firma autografa del presidente Hayes. (it)
|
