| dbo:abstract
|
- El Concert per a piano núm. 2 en si bemoll major, op. 83, de Johannes Brahms és aproximadament 20 anys posterior al seu . Brahms va iniciar la seua composició l'any 1878 i la va completar només tres anys més tard, el 1881, a Pressbaum, en les proximitats de Viena. És considerat per molts pianistes i entesos com una de les peces de major dificultat tècnica dins de la literatura pianística universal. A diferència del primer concert per a piano, aquest compta amb quatre moviments: 1.
* Allegro non troppo 2.
* Allegro appassionato 3.
* Andante 4.
* Allegretto grazioso En aquesta obra, Brahms, seguint l'exemple de Liszt i els seus cèlebres concerts per a piano, altera l'esquema tradicional del concert clàssic, introduint, després del primer moviment, un segon moviment ràpid. És una obra de llarg alè, de vasta dimensió, i en aquest sentit, pel seu caràcter marcadament simfònic i els seus amplis desenvolupaments temàtics, s'emparenta amb el seu . D'impuls menys tràgic que el seu predecessor, més aviat imbuït d'un colorit de profund lirisme, aquesta obra gaudeix en l'actualitat d'una popularitat només comparable a les contribucions de Beethoven i Schumann al gènere. Malgrat la seua gran escala, quan Brahms li va enviar una còpia de la partitures al seu amic, el cirurgià i violinista (a qui Brahms va dedicar els seus primers dos quartets de cordes), el va descriure com "unes petites peces per a piano". Brahms mateix, en una carta dirigida a , amb el seu proverbial humor, es refereix al segon moviment com "un petit i alegre scherzo". La peça va ser estrenada a Budapest el 9 de novembre de 1881 amb el compositor al piano. A diferència del seu primer concert, aquest va rebre una molt favorable acollida, i Brahms el va interpretar novament a Alemanya, Àustria i als Països Baixos, a vegades sota la batuta del seu amic Hans von Bülow. (ca)
- Das Zweite Klavierkonzert in B-Dur op. 83 ist ein Werk für Klavier und Orchester von Johannes Brahms. Es entstand erst 22 Jahre nach seinem ersten Klavierkonzert. (de)
- Le Concerto pour piano et orchestre no 2 en si bémol majeur, op. 83, de Johannes Brahms est un concerto pour piano composé de 1878 à 1881. Il fut créé le 9 novembre 1881 à Budapest, par le compositeur au piano ; contrairement au Premier Concerto qui avait dérouté les auditeurs, celui-ci eut aussitôt un immense retentissement et fera le tour des capitales germaniques. La seconde audition eut lieu dès le 22 novembre à Stuttgart, suivie par une série d’exécutions. Il comprend quatre mouvements. Brahms avait écrit dans une lettre à son ami Herzogenberg : « Je dois vous dire que j’ai écrit un petit concerto pour piano, avec un joli petit scherzo. » Ce scherzo, inhabituel dans une œuvre concertante, est repris de celui que Brahms avait projeté, puis abandonné, pour son Concerto pour violon en 1877. (fr)
- El concierto para piano n.º 2 en si bemol mayor, Op. 83, de Johannes Brahms se separa en alrededor de veinte años de su primer concierto para piano. Brahms inició su composición en 1878 y la completó sólo tres años más tarde, en 1881, en Pressbaum, en las cercanías de Viena. Es considerado por muchos pianistas y entendidos como una de las piezas de mayor dificultad técnica dentro de la literatura pianística universal. A diferencia del primer concierto para piano, este cuenta con cuatro movimientos: 1.
* Allegro non troppo 2.
* Allegro appassionato 3.
* Andante 4.
* Allegretto grazioso En esta obra, Brahms, siguiendo el ejemplo de Liszt y sus ya entonces célebres conciertos para piano, altera el esquema tradicional del concierto clásico, introduciendo, luego del primer movimiento, un segundo movimiento rápido. Es una obra de largo aliento, de dimensiones holgadas, y en este sentido, por su carácter marcadamente sinfónico y sus amplios desarrollos temáticos, se emparenta con su primer concierto para piano. De impulso menos trágico que su predecesor, más bien imbuido en un colorido de hondo lirismo, esta obra goza en la actualidad de una popularidad sólo comparable a las contribuciones de Beethoven y Schumann al género. Pese a su gran escala, cuando Brahms le envió una copia de la partitura a su amigo, el cirujano y violinista Theodore Billroth (a quien Brahms dedicó sus primeros dos cuartetos de cuerdas), este lo describió como "un pequeño concierto para piano con un pequeño scherzo". Brahms mismo, en una carta dirigida a , con su proverbial humor, se refiere al segundo movimiento como "un pequeño alegre scherzo". La pieza fue estrenada en Budapest el 9 de noviembre de 1881 con el compositor al piano. A diferencia de su primer concierto, este recibió una muy favorable aceptación, y Brahms lo interpretó nuevamente en Alemania, Austria y Holanda, a veces bajo la batuta de su amigo Hans von Bülow. (es)
- The Piano Concerto No. 2 in B♭ major, Op. 83, by Johannes Brahms is separated by a gap of 22 years from his first piano concerto. Brahms began work on the piece in 1878 and completed it in 1881 while in Pressbaum near Vienna. It took him three years to work on this concerto, which indicates that he was always self-critical. He wrote to Clara Schumann: "I want to tell you that I have written a very small piano concerto with a very small and pretty scherzo." Ironically, he was describing a huge piece. This concerto is dedicated to his teacher, Eduard Marxsen. The public premiere of the concerto was given in Budapest on 9 November 1881, with Brahms as soloist and the Budapest Philharmonic Orchestra, and was an immediate success. He proceeded to perform the piece in many cities across Europe. (en)
- ヨハネス・ブラームスのピアノ協奏曲第2番変ロ長調作品83（ドイツ語表記：Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 B-dur op. 83）は、初期の作品であるピアノ協奏曲第1番より、22年後に書かれたピアノ協奏曲。交響曲第2番やヴァイオリン協奏曲と並ぶ、ブラームスの成熟期・全盛期の代表作であり、最も有名な作品のひとつでもある。 ブラームスの作曲の師匠エドゥアルト・マルクスゼンに献呈された。 (ja)
- 피아노 협주곡 2번 내림나장조 작품번호 83은 요하네스 브람스의 작품이다. 피아노 협주곡 1번 (브람스)(de)을 만든지 22년 후에 만든 곡이다. 스승 (de)에게 바친 곡이며, 1881년 11월 9일 부다페스트에서 초연했다. (ko)
- Il concerto per pianoforte e orchestra n. 2 Op. 83 in Si bemolle maggiore, portato a termine nel 1881, per la sua difficoltà tecnica e la sua scrittura non ortodossa è considerato uno dei più difficili di tutto il repertorio concertistico correntemente eseguito (assieme al secondo concerto di Prokof'ev e il terzo concerto di Rachmaninov). Il solista e l'orchestra sono uniti in un dialogo sempre assai teso ed espressivo, in un crescendo profondamente romantico e l'esecutore deve superare alcune delle difficoltà più ardue che si conoscano nella letteratura pianistica. (it)
- Het Pianoconcert nr. 2 in Bes majeur, opus 83 van Johannes Brahms is een pianoconcert van Brahms waaraan hij van 1878 tot 1881 werkte. Hij droeg het werk op aan zijn leraar . Tussen het componeren van zijn tweede pianoconcert en zijn eerste pianoconcert bevond zich een tijdspanne van 22 jaar. In tegenstelling tot concerten uit de klassieke en romantische periode met drie delen, componeerde Brahms vier delen: 1.
* Allegro non troppo 2.
* Allegro appassionato 3.
* Andante 4.
* Allegretto grazioso (nl)
- Концерт для фортепиано с оркестром № 2 си-бемоль мажор, опус 83 ― произведение Иоганнеса Брамса. Примерная продолжительность композиции составляет 50 минут. (ru)
- B♭大調第2號鋼琴協奏曲，作品83，是约翰内斯·勃拉姆斯於1878年開始創作，1881年在維也納附近的普雷斯鮑姆完成，距離他的第一鋼琴協奏曲相隔達22年。這部作品獻給了他的老師：。此曲被认为是勃拉姆斯最艰难钢琴曲目之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das Zweite Klavierkonzert in B-Dur op. 83 ist ein Werk für Klavier und Orchester von Johannes Brahms. Es entstand erst 22 Jahre nach seinem ersten Klavierkonzert. (de)
- The Piano Concerto No. 2 in B♭ major, Op. 83, by Johannes Brahms is separated by a gap of 22 years from his first piano concerto. Brahms began work on the piece in 1878 and completed it in 1881 while in Pressbaum near Vienna. It took him three years to work on this concerto, which indicates that he was always self-critical. He wrote to Clara Schumann: "I want to tell you that I have written a very small piano concerto with a very small and pretty scherzo." Ironically, he was describing a huge piece. This concerto is dedicated to his teacher, Eduard Marxsen. The public premiere of the concerto was given in Budapest on 9 November 1881, with Brahms as soloist and the Budapest Philharmonic Orchestra, and was an immediate success. He proceeded to perform the piece in many cities across Europe. (en)
- ヨハネス・ブラームスのピアノ協奏曲第2番変ロ長調作品83（ドイツ語表記：Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 B-dur op. 83）は、初期の作品であるピアノ協奏曲第1番より、22年後に書かれたピアノ協奏曲。交響曲第2番やヴァイオリン協奏曲と並ぶ、ブラームスの成熟期・全盛期の代表作であり、最も有名な作品のひとつでもある。 ブラームスの作曲の師匠エドゥアルト・マルクスゼンに献呈された。 (ja)
- 피아노 협주곡 2번 내림나장조 작품번호 83은 요하네스 브람스의 작품이다. 피아노 협주곡 1번 (브람스)(de)을 만든지 22년 후에 만든 곡이다. 스승 (de)에게 바친 곡이며, 1881년 11월 9일 부다페스트에서 초연했다. (ko)
- Il concerto per pianoforte e orchestra n. 2 Op. 83 in Si bemolle maggiore, portato a termine nel 1881, per la sua difficoltà tecnica e la sua scrittura non ortodossa è considerato uno dei più difficili di tutto il repertorio concertistico correntemente eseguito (assieme al secondo concerto di Prokof'ev e il terzo concerto di Rachmaninov). Il solista e l'orchestra sono uniti in un dialogo sempre assai teso ed espressivo, in un crescendo profondamente romantico e l'esecutore deve superare alcune delle difficoltà più ardue che si conoscano nella letteratura pianistica. (it)
- Het Pianoconcert nr. 2 in Bes majeur, opus 83 van Johannes Brahms is een pianoconcert van Brahms waaraan hij van 1878 tot 1881 werkte. Hij droeg het werk op aan zijn leraar . Tussen het componeren van zijn tweede pianoconcert en zijn eerste pianoconcert bevond zich een tijdspanne van 22 jaar. In tegenstelling tot concerten uit de klassieke en romantische periode met drie delen, componeerde Brahms vier delen: 1.
* Allegro non troppo 2.
* Allegro appassionato 3.
* Andante 4.
* Allegretto grazioso (nl)
- Концерт для фортепиано с оркестром № 2 си-бемоль мажор, опус 83 ― произведение Иоганнеса Брамса. Примерная продолжительность композиции составляет 50 минут. (ru)
- B♭大調第2號鋼琴協奏曲，作品83，是约翰内斯·勃拉姆斯於1878年開始創作，1881年在維也納附近的普雷斯鮑姆完成，距離他的第一鋼琴協奏曲相隔達22年。這部作品獻給了他的老師：。此曲被认为是勃拉姆斯最艰难钢琴曲目之一。 (zh)
- El Concert per a piano núm. 2 en si bemoll major, op. 83, de Johannes Brahms és aproximadament 20 anys posterior al seu . Brahms va iniciar la seua composició l'any 1878 i la va completar només tres anys més tard, el 1881, a Pressbaum, en les proximitats de Viena. És considerat per molts pianistes i entesos com una de les peces de major dificultat tècnica dins de la literatura pianística universal. A diferència del primer concert per a piano, aquest compta amb quatre moviments: 1.
* Allegro non troppo 2.
* Allegro appassionato 3.
* Andante 4.
* Allegretto grazioso (ca)
- Le Concerto pour piano et orchestre no 2 en si bémol majeur, op. 83, de Johannes Brahms est un concerto pour piano composé de 1878 à 1881. Il fut créé le 9 novembre 1881 à Budapest, par le compositeur au piano ; contrairement au Premier Concerto qui avait dérouté les auditeurs, celui-ci eut aussitôt un immense retentissement et fera le tour des capitales germaniques. La seconde audition eut lieu dès le 22 novembre à Stuttgart, suivie par une série d’exécutions. (fr)
- El concierto para piano n.º 2 en si bemol mayor, Op. 83, de Johannes Brahms se separa en alrededor de veinte años de su primer concierto para piano. Brahms inició su composición en 1878 y la completó sólo tres años más tarde, en 1881, en Pressbaum, en las cercanías de Viena. Es considerado por muchos pianistas y entendidos como una de las piezas de mayor dificultad técnica dentro de la literatura pianística universal. A diferencia del primer concierto para piano, este cuenta con cuatro movimientos: 1.
* Allegro non troppo 2.
* Allegro appassionato 3.
* Andante 4.
* Allegretto grazioso (es)
|
