| p:abstract
| - Opus, from the Latin word opus meaning "work", is usually used in the sense of "a work of art". In this sense the plural of opus, "opera", is used to refer to the genre of music drama. (en)
- Significa obra en un sentido amplio, indicando la numeración cronológica de la producción de obras de un compositor determinado.
Desde el siglo XVII, se comenzó a utilizar esta forma de catalogación, cada vez que se publicaba una obra, precediendo la palabra opus, o su abreviatura op., el número de orden de la misma.
El plural de opus es "opera" (Opp.), Bach nunca numeró sus obras, y en los casos de Haydn y Mozart, los números se aplicaban al azar, siendo frecuentemente trabajo del editor, más que de los compositores. Beethoven fue uno de los primeros que realmente empleó una numeración con cierto orden, al menos para sus obras más prominentes.
"WoO" significa "Werk ohne Opuszahl" u "obra sin número de opus" (en particular, en el caso de Beethoven).
"Op. posth." significa "opus posthumous" esto es, "obra publicada póstumamente"; Sin embargo, no todos los compositores que tienen obras publicadas después de su fallecimiento tienen estas obras clasificadas como publicaciones "Op. posth.". Beethoven, por ejemplo, siguió generando números de opus después de su muerte, como en Lamento por un penique perdido (publicado como "Op. 129," lo que sugiere un trabajo tardío, pero que en realidad data de la década de los años 1790). Otro ejemplo es Felix Mendelssohn, cuyas dos últimas sinfonías (n.º 4, la "Italiana," y n.º 5, la "Reforma") estaban entre los muchos números de opus creados por sus editores después de su temprana desaparición.
Las obras de algunos compositores, especialmente de la época barroca y clásica, se han catalogado posteriormente a ellos, identificando con unas letras que designan al erudito concreto que realizó la catalogación, seguidas de unos números que identifican la obra, normalmente asignados por orden cronológico:
* Las obras de Karl Friedrich Abel, que a menudo se mencionan con su número de opus de publicación original (por ejemplo, sus sinfonías Op. 17 ), también reciben el número de catálogo asignado por Walter Knape en su Bibliographisch-thematisches Verzeichnis der Kompositionen von Karl Friedrich Abel (Cuxhaven: W. Knape, 1972).
* Las de Carl Philipp Emanuel Bach tienen dos sistemas de numeración: el Wotquenne que es el más antiguo (abreviado como Wq.) desarrollado por Alfred Wotquenne en su catálogo publicado en 1905, y el más completo y actualizado de E. Eugene Helm (abreviado como H.), tal como se presenta en su Thematic Catalogue of the Works of C.P.E. Bach (New Haven: Yale University Press, 1989).
* Las de Johann Christian Bach se suelen mencionar con el número de opus que le dieron sus editores originales, lo que puede provocar problemas de identificación porque diferentes editores usaron el mismo número de opus. Por ejemplo, "Op. 18" se usó para tres grupos de obras: "Seis Grand Overtures," "Deux sinfonías," y "Cuatro Sonatas y dos duetos.") Debido a esto, algunos usan el sistema de C.S. (es)
- Opus (Mehrzahl Opera, Abkürzung op.) ist die lateinische Bezeichnung für ein Werk, insbesondere eines Komponisten oder eines anderen schöpferischen Künstlers. Es kann auch das Gesamtwerk einer Person gemeint sein.
„opp.“ steht für die Mehrzahl Opera und wird gelegentlich bei der Nennung mehrerer Opusnummern verwendet. „op. post(h).“ meint „opus post(h)umum“ und bezeichnet eine Werknummer, die nach dem Tod des Künstlers vergeben wurde.
Fortlaufende Opuszahlen wurden von Musikverlegern zur Bezeichnung der im Druck erschienenen Werke eines Komponisten eingeführt. Zu den ersten Komponisten, deren Kammermusikwerke bis heute anhand ihrer originalen Opuszahlen identifiziert werden, gehörten Corelli und Händel. Aus dieser Zeit stammt auch der Brauch, mehrere Werke gleicher Besetzung in einem Opus zusammenzufassen: in der Barockzeit zwölf oder sechs, danach bis zum frühen Beethoven (Quartette op. 18) in der Regel sechs Werke.
Auch Haydn und Mozart veröffentlichten ihre Streichquartette unter Opuszahlen, während die für bestimmte Anlässe geschriebenen Orchesterwerke, Messen, Opern usw. erst viel später im Druck erschienen und heute durch nachträglich erarbeitete Werkverzeichnisse (z.B. Köchelverzeichnis) erschlossen werden. Erst Beethoven brachte einen so hohen Anteil seiner Produktion bei Verlegern unter, dass sein Gesamtwerk – mit Ausnahme der postum katalogisierten „Werke ohne Opuszahl“ (WoO) – bis heute anhand der originalen Opuszahlen bezeichnet wird.
Die Werktreue bezeichnet bei Variationen die Treue zum originalen Werk. (de)
- Opusnumero (latinan opus, teos) tarkoittaa klassisessa musiikissa tietyn säveltäjän teoksen järjestysnumeroa. Opusnumerot annetaan yleensä säveltämis- tai ensiesitysajan perusteella. Opusnumero lyhennetään yleensä Op.. Lyhenteellä WoO (Werk ohne Opus) tarkoitetaan teosta ilman opusnumeroa. Op. posth. (opus posthumous) puolestaan tarkoittaa, että teos on julkaistu vasta säveltäjän kuoleman jälkeen. Jos säveltäjän teoksista julkaisee luettelon joku muu kuin säveltäjä itse, ei numeroista yleensä käytetä nimitystä opusnumero. Esimerkiksi Franz Schubertin teoksista puhuttaessa käytetään D-numeroita, jotka musiikintutkija Otto Erich Deutsch on antanut niille ja Mozartin musiikissa käytetään Ludwig von Köchelin tekemää kronologista luetteloa nimeltään Köchel Verzeichnis eli lyhyesti KV. (fi)
- Un numéro d'opus (« op. »), du latin opus signifiant « œuvre », permet d'identifier les œuvres de certains compositeurs de musique classique. (fr)
- Opus (abbreviato in Op., al plurale in Opp.) è una parola latina che significa lavoro o opera. In ambito musicale questo termine seguito da un numero indica una composizione di un autore secondo una catalogazione ufficiale. (it)
- 作品番号（作品番号）は、（クラシック音楽の）作曲家の作曲した楽曲に付される番号。おおむね、作曲の若い順に付けられる。作曲家が自ら付ける場合もあるが、クラシック音楽の場合は、18世紀以降、出版された１冊の楽譜を単位として与えられることが一般的である。そのため、作曲順というよりも出版順となることも多く、後人の混乱の元になることも多い。交響曲など大曲は１曲で１冊の楽譜となるため、ひとつの作品番号を与えられるが、ピアノ小品（たとえばショパンの練習曲）などは１冊に複数の曲が収録されるため、個々の曲は「作品25第1番 Op.25 No.1」などと表記される。同じ理由などにより、最初の作品が出版されるより前に作曲された作品には付番されないこともある。没後に出版された曲には「遺作 opus postumus（羅）、opus posthumous（英）」という表記が与えられることもある。
作品番号は、英語やドイツ語ではOpusと呼ばれ、日本語でも英語風に「オーパス」と呼ぶことがある。一般にOp.と略される。また、番号を呼ぶときには「作品○○」とすることも多い。 (ja)
- Een opus is een enkelvoudige muzikale compositie. Het is een Latijns woord dat 'werk' betekent. Het meervoud is opera.
De werken van sommige componisten worden vaak 'Opus #' genoemd, waarbij # een nummer is. De toegekende nummers volgen over het algemeen de volgorde van compositie of die van publicatie.
De opusnummers kunnen van de componist zelf zijn, maar worden ook regelmatig pas na overlijden van een componist door musicologen ter rubricering aan een serie werken toegepast.
Bij sommige componisten worden de werken anders geschikt, volgens een meer inhoudelijke of chronologische rubricering, zoals de Hoboken-Verzeichnis voor het werk van Josef Haydn, de K%C3%B6chelverzeichnis-indeling bij Mozart, of de Bach-Werke-Verzeichnis voor Johann Sebastian Bach.
Een opus dat na de dood van een componist wordt ontdekt of gerubriceerd heet meestal 'opus posthumus' ofwel een postuum werk. In het geval van Beethoven zijn een aantal werken die na diens dood zijn ontdekt gerubriceerd als WoO. (Werke ohne Opusnummer) (nl)
- :For andre betydninger av ordet, se Opus (andre betydninger)
Opus er et uttrykk brukt i musikk og arkitektur. Ordet betyr verk i betydningen noe som er blitt utført, gjort.
I musikk blir ofte utrykket brukt med et nummer bak. Nummeret viser da til rekkefølgen en komponists musikkstykker har blitt publisert i.
De aller fleste komponisters verker er opusnummerert. Unntak finnes: Johann Sebastian Bach har fått egen fortegnelese: «Bach-Werk-Verteichnis» BWV og Mozart har en tilsvarende lang liste oppkalt etter katalogmakeren Keuchel. I begge tilfeller har der dukket opp til nå ukjente verk, som har gitt ugreie med den opprinnelige nummereringen.
For vår egen Edvard Grieg har der vært diskusjon om hans andre symfoni, som «maa aldrig opføres». Det er kjent hvilken periode han arbeidet med den, men den er først publisert i våre dager, så hvilket nummer burde den da ha? (no)
- Opus (łac. dzieło) - w połączeniu z kolejną liczbą arabską - jest to oznaczenie chronologiczne dzieła jednego kompozytora. Pierwszym kompozytorem, który użył tego oznaczenia był B. Marini (w 1617 roku). Natomiast Ludwig van Beethoven jako pierwszy stosował numerację opusową systematycznie.
Warte zaznaczenia jest, że w języku polskim, podobnie jak w łacinie, opus jest rodzaju nijakiego (to opus, opus pierwsze, itp.)
Przykład opusowego oznaczenia dzieła: "IX Symfonia d-moll op. 125 (Ludwiga van Beethovena)". (pl)
- O termo opus vem do Latim opus, que significa "obra" sendo comumente utilizado no sentido de obra de arte. Neste sentido, o plural de opus, opera é usado para referir ao gênero musical operístico.
As peças musicais de certos compositores são identificadas por um número opus, que geralmente é atribuído de acordo com a ordem de composição ou a ordem de publicação. A abreviatura usual é "Op.", (plural "Opp.") (pt)
- Ett opus är ett verk eller ett betydelsefullt alster. Ordet förkortas vanligen op.. Det används främst inom musiken av kompositören i namn på verk, då följt av (kronologisk) siffra. Mindre vanligt är att som icke-upphovsman använda ordet antingen som ett mera kultiverat språkbruk för verk, eller värdeladdande för att tillerkänna ett visst verk en större betydelse än andra i samma genre. I de senare fallen brukas ibland benämningen magnum opus, till exempel "Denna roman/Detta konstverk kan sägas vara NN:s magnum opus." (sv)
|
| rdfs:comment
| - Opus, from the Latin word opus meaning "work", is usually used in the sense of "a work of art". In this sense the plural of opus, "opera", is used to refer to the genre of music drama. (en)
- Significa obra en un sentido amplio, indicando la numeración cronológica de la producción de obras de un compositor determinado. Desde el siglo XVII, se comenzó a utilizar esta forma de catalogación, cada vez que se publicaba una obra, precediendo la palabra opus, o su abreviatura op., el número de orden de la misma. (es)
- Opus (Mehrzahl Opera, Abkürzung op.) ist die lateinische Bezeichnung für ein Werk, insbesondere eines Komponisten oder eines anderen schöpferischen Künstlers. Es kann auch das Gesamtwerk einer Person gemeint sein. „opp.“ steht für die Mehrzahl Opera und wird gelegentlich bei der Nennung mehrerer Opusnummern verwendet. „op. post(h).“ meint „opus post(h)umum“ und bezeichnet eine Werknummer, die nach dem Tod des Künstlers vergeben wurde. (de)
- Opusnumero (latinan opus, teos) tarkoittaa klassisessa musiikissa tietyn säveltäjän teoksen järjestysnumeroa. Opusnumerot annetaan yleensä säveltämis- tai ensiesitysajan perusteella. Opusnumero lyhennetään yleensä Op.. Lyhenteellä WoO (Werk ohne Opus) tarkoitetaan teosta ilman opusnumeroa. Op. posth. (opus posthumous) puolestaan tarkoittaa, että teos on julkaistu vasta säveltäjän kuoleman jälkeen. (fi)
- Un numéro d'opus (« op. »), du latin opus signifiant « œuvre », permet d'identifier les œuvres de certains compositeurs de musique classique. (fr)
- Opus (abbreviato in Op., al plurale in Opp.) è una parola latina che significa lavoro o opera. In ambito musicale questo termine seguito da un numero indica una composizione di un autore secondo una catalogazione ufficiale. (it)
- 作品番号（作品番号）は、（クラシック音楽の）作曲家の作曲した楽曲に付される番号。おおむね、作曲の若い順に付けられる。作曲家が自ら付ける場合もあるが、クラシック音楽の場合は、18世紀以降、出版された１冊の楽譜を単位として与えられることが一般的である。そのため、作曲順というよりも出版順となることも多く、後人の混乱の元になることも多い。交響曲など大曲は１曲で１冊の楽譜となるため、ひとつの作品番号を与えられるが、ピアノ小品（たとえばショパンの練習曲）などは１冊に複数の曲が収録されるため、個々の曲は「作品25第1番 Op.25 No.1」などと表記される。同じ理由などにより、最初の作品が出版されるより前に作曲された作品には付番されないこともある。没後に出版された曲には「遺作 opus postumus（羅）、opus posthumous（英）」という表記が与えられることもある。 (ja)
- Een opus is een enkelvoudige muzikale compositie. Het is een Latijns woord dat 'werk' betekent. Het meervoud is opera. (nl)
- :For andre betydninger av ordet, se Opus (andre betydninger) Opus er et uttrykk brukt i musikk og arkitektur. Ordet betyr verk i betydningen noe som er blitt utført, gjort. (no)
- Opus (łac. dzieło) - w połączeniu z kolejną liczbą arabską - jest to oznaczenie chronologiczne dzieła jednego kompozytora. Pierwszym kompozytorem, który użył tego oznaczenia był B. Marini (w 1617 roku). Natomiast Ludwig van Beethoven jako pierwszy stosował numerację opusową systematycznie. (pl)
- O termo opus vem do Latim opus, que significa "obra" sendo comumente utilizado no sentido de obra de arte. Neste sentido, o plural de opus, opera é usado para referir ao gênero musical operístico. (pt)
- Ett opus är ett verk eller ett betydelsefullt alster. Ordet förkortas vanligen op.. Det används främst inom musiken av kompositören i namn på verk, då följt av (kronologisk) siffra. Mindre vanligt är att som icke-upphovsman använda ordet antingen som ett mera kultiverat språkbruk för verk, eller värdeladdande för att tillerkänna ett visst verk en större betydelse än andra i samma genre. (sv)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
