| dbo:abstract
|
- تأكد وصول جائحة كوفيد 19 إلى مقدونيا الشمالية في فبراير 2020. ارتبطت العدوى الأولية في البلاد بوباء كوفيد 19 في إيطاليا؛ حيث يوجد حوالي 70000 شمال مقدوني مقيم في إيطاليا، وبهذا عاد العديد من الأشخاص إلى مقدونيا الشمالية حاملين الفيروس معهم. بحلول 7 يونيو، وصل عدد الحالات في البلاد إلى 3000 حالة بسبب موجة ثانية سببها التجمعات العائلية في الإفطار في رمضان. (ar)
- Die COVID-19-Pandemie in Nordmazedonien tritt als regionales Teilgeschehen des weltweiten Ausbruchs der Atemwegserkrankung COVID-19 auf und beruht auf Infektionen mit dem Ende 2019 neu aufgetretenen Virus SARS-CoV-2 aus der Familie der Coronaviren. Die COVID-19-Pandemie breitet sich seit Dezember 2019 von China ausgehend aus. Ab dem 11. März 2020 stufte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen des neuartigen Coronavirus als Pandemie ein. (de)
- Η πανδημία COVID-19 στη Βόρεια Μακεδονία είναι μέρος της παγκόσμιας πανδημίας της ασθένειας του κορονοϊού 2019 (COVID-19) η οποία προκαλείται από τον SARS-CoV-2. Τον Φεβρουάριο του 2020 επιβεβαιώθηκε η άφιξη του ιού στην Βόρεια Μακεδονία. Η αρχική μετάδοση του ιού στην χώρα συνδέθηκε με την πανδημία COVID-19 στην Ιταλία καθώς περίπου 70.000 κάτοικοι της Ιταλίας προέρχονται από την Βόρεια Μακεδονία, κάτι που οδήγησε στην επιστροφή πολλών από αυτούς στη χώρα, φέρνοντας τον ιό μαζί τους. Μέχρι τις 9 Ιουλίου 2020, είχαν επιβεβαιωθεί πάνω από 7.000 κρούσματα στην χώρα, λόγω των οικογενειακών επανενώσεων που έλαβαν χώρα κατά τη διάρκεια του Ιντ αλ-φιτρ στην μουσουλμανική μειονότητα αλλά και λόγω του γενικού ανοίγματος στη χώρα για την διενέργεια των κοινοβουλευτικών εκλογών. Μέχρι τις 8 Μαίου 2021 η Βόρεια Μακεδονία είχε 153.694 κρούσματα, 5.067 θανάτους και 137.331 κρούσματα είχαν αναρρώσει. (el)
- The COVID-19 pandemic in North Macedonia is part of the ongoing worldwide pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The virus was confirmed to have reached North Macedonia in February 2020. The initial contagion in the country was mainly connected with the COVID-19 pandemic in Italy as there are circa 70,000 residents of Italy from North Macedonia and resulted in many people returning to North Macedonia, bringing the virus with them. As of 9 July, over 7,000 cases have been confirmed in the country, due to its second wave caused by family reunions during Eid al-Fitr among the Muslim minority and the overall re-opening of the country to organize the parliamentary elections. (en)
- La Pandemia de COVID-19 en Macedonia del Norte es parte de la pandemia mundial en curso de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) causada por el síndrome respiratorio agudo severo coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Se confirmó que el virus llegó a Macedonia del Norte en febrero de 2020. El contagio inicial en el país se relacionó principalmente con la pandemia de COVID-19 en Italia, ya que hay alrededor de 70 000 residentes de Italia de Macedonia del Norte y resultó en que muchas personas regresaran a Macedonia del Norte, trayendo consigo el virus. Hasta el 9 de julio, se han confirmado más de 7.000 casos en el país, debido a su segunda ola provocada por las reuniones familiares durante Eid al-Fitr entre la minoría musulmana y la reapertura general del país para organizar las elecciones parlamentarias. (es)
- La pandémie de Covid-19 est une crise sanitaire majeure provoquée par une maladie infectieuse émergente apparue fin 2019 en Chine continentale, la maladie à coronavirus 2019, dont l'agent pathogène est le SARS-CoV-2. Ce virus est à l'origine d'une pandémie, déclarée le 11 mars 2020 par l'Organisation mondiale de la santé. En Macédoine du Nord, elle se propage à partir du 26 février 2020 lorsque le premier cas est confirmé à Skopje. À la date du 17 septembre 2022, le bilan est de 9 521 morts. La propagation du virus en Macédoine du Nord est liée à la pandémie de Covid-19 en Italie puisque les tout premiers cas sont détectés sur des personnes qui revenaient d'Italie, où se trouve une diaspora macédonienne significative. Après un premier cas isolé détecté à Skopje, un foyer se développe dans l'ouest du pays, autour de Debar. Le 10 mars 2020, le gouvernement prend les premières mesures pour éviter la propagation du virus : les rassemblements, événements sportifs et voyages vers les pays à risque sont interdits, et les établissements scolaires et universitaires sont fermés pour deux semaines. Le 13 mars, l'état d'urgence est proclamé dans les municipalités de Debar et Tsentar Joupa, toutes deux mises en quarantaine. Les aéroports sont fermés le 16 mars, et les étrangers ne peuvent plus entrer dans le pays. L'état d'urgence est étendu au pays entier le 18 mars, ce qui est une première dans son histoire. (fr)
- 다음은 북마케도니아의 코로나19 범유행 현황에 대한 설명이다. 2019~20년 코로나바이러스 대유행이 2020년 2월 북마케도니아에 상륙한 것으로 확인됐다. 이 나라의 초기 감염은 주로 2020년 이탈리아 코로나바이러스 대유행과 관련이 있는데 북마케도니아에서 약 7만 명의 이탈리아 주민이 살고 있고, 그 결과 많은 사람들이 북마케도니아로 돌아와 바이러스를 가지고 왔다. (ko)
- Il primo caso della pandemia di COVID-19 nella Macedonia del Nord è stato confermato il 26 febbraio 2020. La Macedonia del Nord ha visto un forte aumento dei casi nelle settimane successive dal primo caso riscontrato, mandando in tilt il sistema sanitario causando la prima morte il 22 marzo 2020. Nel mese di marzo 2020, la Macedonia del Nord ha messo in atto un piano di quarantena nazionale per contrastare la diffusione della COVID-19 nel Paese. A luglio 2020, il Paese ha registrato una seconda ondata, causata anche dai ricongiungimenti familiari durante l'Id al-Fitr tra la minoranza musulmana e dalla riapertura complessiva del Paese per organizzare le elezioni parlamentari. (it)
- 2019冠狀病毒病北馬其頓疫情，介紹在2019冠狀病毒病疫情中，在北馬其頓發生的情況。 (zh)
- Пандемия COVID-19 достигла Северной Македонии в феврале 2020 года. Первоначально инфекция в стране была в основном связана с Италией, поскольку там проживает около 70 000 македонцев, которые вернулись в родную страну, принеся с собой вирус. (ru)
- Коронавірусна хвороба 2019 у Північній Македонії — розповсюдження вірусу територією Північної Македонії. (uk)
|
| dbo:disease
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 254226 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:activeCases
| |
| dbp:arrivalDate
|
- 2020-02-26 (xsd:date)
- (en)
|
| dbp:border
| |
| dbp:caption
|
- No. of deaths per age group (en)
|
| dbp:confirmedCases
| |
| dbp:content
|
- Chart
|type = stackedrect
|linewidth=1
|showSymbols=1
|colors=#0060AB
|width=375
|showValues = offset:4
|xAxisTitle=Age
|xAxisAngle=-60
|x=0-9, 10-19, 20-29, 30-39, 40-49, 50-59, 60-69,70-79,80-89,90+
|yAxisTitle=No. of deaths
|legend=
|y1= 1, 0, 5, 7,38,89,177,153,58,6
|y1Title=Deaths
|yGrid= |xGrid= (en)
|
| dbp:deaths
| |
| dbp:disease
| |
| dbp:fatalityRate
| |
| dbp:firstCase
| |
| dbp:legend
|
- 0001-04-20 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:location
| |
| dbp:map
|
- COVID-19 Outbreak Cases in North Macedonia.svg (en)
|
| dbp:name
|
- COVID-19 pandemic in North Macedonia (en)
|
| dbp:origin
|
- Wuhan, Hubei, China via Italy (en)
|
| dbp:recoveryCases
| |
| dbp:virusStrain
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- تأكد وصول جائحة كوفيد 19 إلى مقدونيا الشمالية في فبراير 2020. ارتبطت العدوى الأولية في البلاد بوباء كوفيد 19 في إيطاليا؛ حيث يوجد حوالي 70000 شمال مقدوني مقيم في إيطاليا، وبهذا عاد العديد من الأشخاص إلى مقدونيا الشمالية حاملين الفيروس معهم. بحلول 7 يونيو، وصل عدد الحالات في البلاد إلى 3000 حالة بسبب موجة ثانية سببها التجمعات العائلية في الإفطار في رمضان. (ar)
- Die COVID-19-Pandemie in Nordmazedonien tritt als regionales Teilgeschehen des weltweiten Ausbruchs der Atemwegserkrankung COVID-19 auf und beruht auf Infektionen mit dem Ende 2019 neu aufgetretenen Virus SARS-CoV-2 aus der Familie der Coronaviren. Die COVID-19-Pandemie breitet sich seit Dezember 2019 von China ausgehend aus. Ab dem 11. März 2020 stufte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen des neuartigen Coronavirus als Pandemie ein. (de)
- The COVID-19 pandemic in North Macedonia is part of the ongoing worldwide pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The virus was confirmed to have reached North Macedonia in February 2020. The initial contagion in the country was mainly connected with the COVID-19 pandemic in Italy as there are circa 70,000 residents of Italy from North Macedonia and resulted in many people returning to North Macedonia, bringing the virus with them. As of 9 July, over 7,000 cases have been confirmed in the country, due to its second wave caused by family reunions during Eid al-Fitr among the Muslim minority and the overall re-opening of the country to organize the parliamentary elections. (en)
- 다음은 북마케도니아의 코로나19 범유행 현황에 대한 설명이다. 2019~20년 코로나바이러스 대유행이 2020년 2월 북마케도니아에 상륙한 것으로 확인됐다. 이 나라의 초기 감염은 주로 2020년 이탈리아 코로나바이러스 대유행과 관련이 있는데 북마케도니아에서 약 7만 명의 이탈리아 주민이 살고 있고, 그 결과 많은 사람들이 북마케도니아로 돌아와 바이러스를 가지고 왔다. (ko)
- Il primo caso della pandemia di COVID-19 nella Macedonia del Nord è stato confermato il 26 febbraio 2020. La Macedonia del Nord ha visto un forte aumento dei casi nelle settimane successive dal primo caso riscontrato, mandando in tilt il sistema sanitario causando la prima morte il 22 marzo 2020. Nel mese di marzo 2020, la Macedonia del Nord ha messo in atto un piano di quarantena nazionale per contrastare la diffusione della COVID-19 nel Paese. A luglio 2020, il Paese ha registrato una seconda ondata, causata anche dai ricongiungimenti familiari durante l'Id al-Fitr tra la minoranza musulmana e dalla riapertura complessiva del Paese per organizzare le elezioni parlamentari. (it)
- 2019冠狀病毒病北馬其頓疫情，介紹在2019冠狀病毒病疫情中，在北馬其頓發生的情況。 (zh)
- Пандемия COVID-19 достигла Северной Македонии в феврале 2020 года. Первоначально инфекция в стране была в основном связана с Италией, поскольку там проживает около 70 000 македонцев, которые вернулись в родную страну, принеся с собой вирус. (ru)
- Коронавірусна хвороба 2019 у Північній Македонії — розповсюдження вірусу територією Північної Македонії. (uk)
- Η πανδημία COVID-19 στη Βόρεια Μακεδονία είναι μέρος της παγκόσμιας πανδημίας της ασθένειας του κορονοϊού 2019 (COVID-19) η οποία προκαλείται από τον SARS-CoV-2. Τον Φεβρουάριο του 2020 επιβεβαιώθηκε η άφιξη του ιού στην Βόρεια Μακεδονία. Η αρχική μετάδοση του ιού στην χώρα συνδέθηκε με την πανδημία COVID-19 στην Ιταλία καθώς περίπου 70.000 κάτοικοι της Ιταλίας προέρχονται από την Βόρεια Μακεδονία, κάτι που οδήγησε στην επιστροφή πολλών από αυτούς στη χώρα, φέρνοντας τον ιό μαζί τους. Μέχρι τις 9 Ιουλίου 2020, είχαν επιβεβαιωθεί πάνω από 7.000 κρούσματα στην χώρα, λόγω των οικογενειακών επανενώσεων που έλαβαν χώρα κατά τη διάρκεια του Ιντ αλ-φιτρ στην μουσουλμανική μειονότητα αλλά και λόγω του γενικού ανοίγματος στη χώρα για την διενέργεια των κοινοβουλευτικών εκλογών. (el)
- La Pandemia de COVID-19 en Macedonia del Norte es parte de la pandemia mundial en curso de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) causada por el síndrome respiratorio agudo severo coronavirus 2 (SARS-CoV-2). Se confirmó que el virus llegó a Macedonia del Norte en febrero de 2020. El contagio inicial en el país se relacionó principalmente con la pandemia de COVID-19 en Italia, ya que hay alrededor de 70 000 residentes de Italia de Macedonia del Norte y resultó en que muchas personas regresaran a Macedonia del Norte, trayendo consigo el virus. Hasta el 9 de julio, se han confirmado más de 7.000 casos en el país, debido a su segunda ola provocada por las reuniones familiares durante Eid al-Fitr entre la minoría musulmana y la reapertura general del país para organizar las elecciones (es)
- La pandémie de Covid-19 est une crise sanitaire majeure provoquée par une maladie infectieuse émergente apparue fin 2019 en Chine continentale, la maladie à coronavirus 2019, dont l'agent pathogène est le SARS-CoV-2. Ce virus est à l'origine d'une pandémie, déclarée le 11 mars 2020 par l'Organisation mondiale de la santé. En Macédoine du Nord, elle se propage à partir du 26 février 2020 lorsque le premier cas est confirmé à Skopje. À la date du 17 septembre 2022, le bilan est de 9 521 morts. (fr)
|
| rdfs:label
|
- COVID-19 pandemic in North Macedonia (en)
- جائحة فيروس كورونا في شمال مقدونيا (ar)
- COVID-19-Pandemie in Nordmazedonien (de)
- Πανδημία COVID-19 στην Βόρεια Μακεδονία (el)
- Pandemia de COVID-19 en Macedonia del Norte (es)
- Pandemia di COVID-19 in Macedonia del Nord (it)
- Pandémie de Covid-19 en Macédoine du Nord (fr)
- 북마케도니아의 코로나19 범유행 (ko)
- Распространение COVID-19 в Северной Македонии (ru)
- Коронавірусна хвороба 2019 у Північній Македонії (uk)
- 2019冠狀病毒病北馬其頓疫情 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- COVID-19 pandemic in North Macedonia (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
