| dbo:abstract
|
- Dentální hygienista je nelékařský zdravotnický pracovník s odbornou způsobilostí k preventivní a edukační péči o pacienty v oblasti ústní hygieny. Tyto činnosti provádí samostatně nebo v týmu se zubním lékařem či paradontologem. Odborná způsobilost k výkonu tohoto povolání je dána zákonem č. 96/2004 Sb. o nelékařských zdravotnických povoláních. Lze ji získat studiem akreditovaného zdravotnického bakalářského studijního oboru nebo nejméně tříletého studia na vyšších zdravotnických školách. V České republice byla výuka této profese zahájena v roce 1996. (cs)
- اختصاصي صحة الأسنان أو اختصاصي صحة الفم هو اختصاصي أسنان مرخص مسجل لدى جمعية طب الأسنان أو الهيئة التنظيمية داخل بلد الممارسة. قبل الانتهاء من الامتحانات السريرية والكتابية، يجب أن يكون اختصاصيو صحة الأسنان المسجلون حاصلين إما على درجة البكالوريوس أو الزمالة في صحة الأسنان من كلية أو جامعة معتمدة. بمجرد التسجيل، يصبح اختصاصيو الصحة متخصصين في الرعاية الصحية الأولية ويعملون بشكل مستقل، أو إلى جانب أطباء الأسنان وغيرهم من الاختصاصيين من أجل تقديم الرعاية الصحية الفموية الكاملة. يحصل اختصاصي صحة الأسنان على التدريب والتعليم الذي يركز ويخص الوقاية والعلاج للعديد من أمراض الفم. يمتلك اختصاصيو صحة الأسنان نطاقًا محددًا من الإجراءات السريرية التي يقدمونها لمرضاهم. يتضمن النطاق تقييم حالة المريض من أجل تقديم خدمات وقائية وتعليمية خاصة به لتعزيز صحة الفم والحفاظ عليها. يتمثل الدور الرئيسي لاختصاصي صحة الأسنان في إجراء علاج اللثة الذي يشتمل على أمور مثل فحص اللثة وتنضيرها (التقليح وتنضير الجذر)، والوقاية (الوقاية من الأمراض اللثوية) أو إجراءات العناية باللثة عند المرضى الذين يعانون من أمراض اللثة. يساعد استخدام هذه الأساليب العلاجية المرضى في السيطرة على أمراض الفم، مع توفير خطط علاجية مخصصة تؤكد على أهمية التغيرات السلوكية. بعض اختصاصيي صحة الأسنان مرخصون من أجل إجراء التخدير الموضعي وإجراء التصوير الشعاعي للأسنان. يُعد اختصاصيو صحة الأسنان أيضًا المنفذ الرئيسي لفحص سرطان الفم وتعزيز طرق الوقاية منه. بالإضافة إلى هذه الإجراءات، يمكن لاختصاصيي الصحة أخذ صور شعاعية داخل الفم، وتطبيق المواد السادة للأسنان، وتطبيق الفلوريد الموضعي، وتوفير تعليمات نظافة الفم الخاصة للمريض. يمتلك اختصاصيو صحة الأسنان مجموعة من خيارات العمل في مجال الأسنان، من الممارسات المستقلة أو الخاصة أو المتخصصة إلى القطاع العام. يعمل اختصاصيو صحة الأسنان جنبًا إلى جنب مع أطباء الأسنان ومعالجي الأسنان ومعالجي صحة الفم بالإضافة إلى أطباء الأسنان الآخرين. يهدف اختصاصيو صحة الأسنان إلى العمل بشكل احترافي من أجل تقديم رعاية شاملة لصحة الفم بما يفيد مصلحة مريضهم. يقدم اختصاصيو صحة الأسنان أيضًا الخبرة في مجالهم ويمكن أن يوفروا تشخيصًا لحالة الأسنان، وهو جزء لا يتجزأ من التشخيص الشامل للأسنان. (ar)
- Ein Dentalhygieniker (umgangssprachlich auch Zahnhygieniker) ist in Deutschland ein Zahnmedizinischer Fachangestellter, der eine Aufstiegsfortbildung im Fachbereich Prophylaxe absolviert hat. Schwerpunkt ist der Bereich der Parodontologie. Das Aufgabengebiet ist die begleitende Therapie von Zahnbett- und Zahnfleischerkrankungen. Dabei informiert der Dentalhygieniker über Zahn- und Mundgesundheit. Des Weiteren liegt ein Aufgabenbereich eines Dentalhygienikers in der Erhaltungstherapie und Nachsorge parodontaler und periimplantärer Erkrankungen. (de)
- Un higienista dental o técnico superior en higiene bucodental es un sanitario experto en prevención de enfermedades bucodentales e higiene oral y se encarga de realizar actos dentales de carácter reversible y preventivos en los pacientes del consultorio dental. Es el único profesional capacitado legalmente para realizar tratamientos en la cavidad oral así como el dentista. Solo los dentistas e higienistas dentales, pueden realizar tratamientos dentales a nivel legal. El odontólogo realiza los tratamientos más complejos, el higienista realiza los tratamientos que se enfocan más en la prevención bucodental, puesto que son especialistas en ello. El trabajo más común de los higienistas es la aplicación de flúor tópico, selladores de fosas y fisuras, pulidos de empastes, educación sanitaria y limpiezas dentales, pero además una vez obtenido el titulo superior, también están capacitados para ser educadores sanitarios. (LOGSE) No se debe confundir a un higienista dental con un técnico en cuidados auxiliares de enfermería o auxiliar bucodental, puesto que estos técnicos son titulados de formación media y no reúnen los conocimientos de un higienista dental, que son titulados de formación profesional superior y entran dentro de los estudios superiores. Por ello siempre sea atendido por un higienista bucodental o un odontólogo para sus tratamientos, ya que un auxiliar no puede realizar ningún tratamiento ya que es ilegal y está penando en el código penal con castigos de prisión de hasta 2 años. Cabe destacar también que un protésico dental tampoco puede tocar la boca de ningún paciente, puesto que desde la ley, se dicta de esta forma. (es)
- A dental hygienist or oral hygienist is a licensed dental professional, registered with a dental association or regulatory body within their country of practice. Prior to completing clinical and written board examinations, registered dental hygienists must have either an associate's or bachelor's degree in dental hygiene from an accredited college or university. Once registered, hygienists are primary healthcare professionals who work independently of or alongside dentists and other dental professionals to provide full oral health care. They have the training and education that focus on and specialize in the prevention and treatment of many oral diseases. Dental hygienists have a specific scope of clinical procedures they provide to their patients. They assess a patient's condition in order to offer patient-specific preventive and educational services to promote and maintain good oral health. A major role of a dental hygienist is to perform periodontal therapy which includes things such periodontal charting, periodontal debridement (scaling and root planing), prophylaxis (preventing disease) or periodontal maintenance procedures for patients with periodontal disease. The use of therapeutic methods assists their patients in controlling oral disease, while providing tailored treatment plans that emphasize the importance of behavioral changes. Some dental hygienists are licensed to administer local anesthesia and perform dental radiography. Dental hygienists are also the primary resource for oral cancer screening and prevention. In addition to these procedures, hygienists may take intraoral radiographs, apply dental sealants, administer topical fluoride, and provide patient-specific oral hygiene instruction. Dental hygienists work in a range of dental settings, from independent, private, or specialist practices to the public sector. Dental hygienists work together with dentists, dental therapists, oral health therapists, as well as other dental professionals. Dental hygienists aim to work inter-professionally to provide holistic oral health care in the best interest of their patient. Dental hygienists also offer expertise in their field and can provide a dental hygiene diagnosis, which is an integral component of the comprehensive dental diagnosis. (en)
- En Suisse et au Québec l'hygiéniste dentaire désigne l'aide-dentiste professionnel, sans diplôme de dentiste, chargé de s'occuper, dans le cadre d'un cabinet dentaire, de l'hygiène bucco-dentaire, en particulier du détartrage. (fr)
- L'igienista dentale o dottore in igiene dentale è, nell'ordinamento italiano, un professionista sanitario che esercita in piena autonomia la propria attività, coadiuvando quella degli odontoiatri. Tale professionista si occupa, nello specifico, della prevenzione delle patologie oro-dentali, e promuove la salute orale dei pazienti al fine di migliorarne anche la salute sistemica, nonché l'estetica e l'autostima; ha come fine la prevenzione e la terapia a livello del cavo orale con conseguenti implicazioni sistemiche. Riveste un ruolo importante nella terapia non chirurgica di mantenimento dei pazienti con malattia parodontale (parodontite). La professione può essere esercitata in regime di dipendenza o come libero professionista. (it)
- 치과위생사 (齒科衛生士, 영어: Dental hygienist)는 치과의사의 진료 및 치료를 협조하고 국민의 구강질환을 예방, 유지, 증진, 회복하도록 돕는 직업이다. 「의료기사 등에 관한 법률 시행령」은 치과위생사의 업무 범위를 "치석 등 침착물(沈着物) 제거, 불소 도포, 임시 충전, 임시 부착물 장착, 부착물 제거, 치아 본뜨기, 교정용 호선(弧線)의 장착·제거, 그 밖에 치아 및 구강 질환의 예방과 위생에 관한 업무. 이 경우 「의료법」 제37조제1항에 따른 안전관리기준에 맞게 진단용 방사선 발생장치를 설치한 보건기관 또는 의료기관에서 구내(口內) 진단용 방사선 촬영업무"로 규정하고 있다. 치과위생사가 되려면 치위생(학)과를 전공하는 대학, 전문대학을 졸업하여 치과위생사 국가고시를 합격하여 보건복지부 장관의 면허를 받아야 한다. (ko)
- 歯科衛生士（しかえいせいし、（英: dental hygienist）は、歯科衛生士法に基づき、厚生労働大臣の免許を受けて、歯科医師の指導の下に歯科予防処置、歯科診療補助および歯科保健指導等を行う医療従事者（コ・メディカル／コ・デンタル）である。かつては専門学校での養成がメインであったが、医療技術の高度化・多様化等に伴い、4年制大学における歯科衛生士養成課程も増加傾向にある。 (ja)
- Een mondhygiënist is als paramedicus werkzaam binnen de mondzorg. De taken die een mondhygiënist uitvoert zijn voornamelijk gericht op preventie – het voorkomen van tandvleesproblemen, cariës (gaatjes in tanden en kiezen), erosie (dunner worden van glazuur door zure producten). De mondhygiënist mag ook de halfjaarlijkse controle doen. Daarnaast voert de mondhygiënist ook taken uit die gericht zijn op genezing, zoals het boren en vullen van primaire cariës, verdoving geven en tandvleesbehandelingen. In Nederland worden mondhygiënisten opgeleid in het hoger beroepsonderwijs (hbo). Deze opleiding wordt 'mondzorgkunde' genoemd.In Vlaanderen is er sinds 2016 een opleiding tot mondhygiënist (bachelor in de mondzorg) gestart aan twee hogescholen, de Artevelde Hogeschool in Gent en het UC Leuven-Limburg . In september 2019 start de opleiding ook in Franstalig België Meer specifiek zijn de werkzaamheden van de mondhygiënist:
* voorlichting en mondhygiënische instructie geven
* voorlichting over het ontstaan van tandvleesaandoeningen, cariës en het effect van voedingsgewoonten op het gebit
* volledige gebitsreiniging, waarbij tandsteen, plaque en aanslag worden verwijderd
* tandvleesbehandelingen (paro-behandelingen en initiële therapie)
* het aanbrengen van (lakje) op kiezen om gaatjes te voorkomen
* preventieve behandelingen zoals het aanbrengen van fluoride
* mondonderzoek en het maken van röntgenfoto’s en gebitsafdrukken
* polijsten van vullingen
* boren en vullen van kleine gaatjes
* verdoving geven. (nl)
- O higienista dental ou higienista oral, designamos desta forma o técnico, que executa tratamentos preventivos na área da saúde oral - basicamente profilaxia, prevenção e em alguns países colocações de restaurações em cavidades já preparadas. Em muitos outros países, nomeadamente Portugal, o higienista oral trabalha com autonomia nas áreas da sua competência (tratamento e prevenção das doenças orais, particularmente das doenças gengivais: gengivite e periodontite). Estes técnicos assumem, hoje em dia, uma grande importância pois as doenças orais, ao serem vistas como novas cronicidades, precisam de profissionais preparados para poderem de forma eficaz gerir o desenrolar destas cronicidades. O higienista oral é o profissional que, por excelência está melhor preparado para esta função. A cárie dentária e as doenças periodontais necessitam de uma nova abordagem. Este novo paradigma de tratamento vai muito além das técnicas clínicas. É necessário intervir a nível sociológico, psicológico, pedagógico e comunicacional com o paciente e essas são as grandes bases dos currículos contemporâneos dos Cursos de Higienistas Orais. (pt)
- Tandhygienist (även munhygienist) är en person som arbetar inom odontologisk profylaktik, det vill säga förebyggande tandvård. Tandläkare och tandhygienist samarbetar ofta. En tandhygienist kan utvärdera och ge råd om munhygien. Tandhygienister får diagnostisera karies och parodontit. Arbetsuppgifterna omfattar även att tillse bästa möjliga förhållanden i munnen utan att göra några invasiva ingrepp. Det kan exempelvis innebära att avlägsna tandsten, fluorlacka, fissurförsegla och ta bort plack. Stor vikt läggs också vid att behandla och förhindra parodontit (tandlossning). Invasiva ingrepp, som exempelvis tandlagningar och kirurgiska behandlingar, är tandläkarens yrkesuppgifter. En tandhygienist får däremot göra själva lagningen, dock inte borra i tanden. Inom tandhygienistens kompetens finns även anestesi. Tandhygienistyrket är ett legitimerat yrke sedan 1991; kravet är en treårig högskoleutbildning som leder fram till en yrkesexamen och kandidatexamen i oral hälsa. I framtiden är det möjligt att tandhygienisten får en större betydelse inom tandvården, eftersom en tandläkarbrist är förväntad. (sv)
- 口腔衛生師（英語：Dental Hygienist或 Oral Hygienist，日语：齒科衛生士，香港稱為牙齒衞生員），為口腔醫學專業人員其中一員。在公眾場域，負責對大眾提供口腔衛生教育、健康促進，進行口腔疾病專業預防處置，對特殊需求族群提供口腔照護服務與指導；在臨床場域，與牙醫師、牙科助理提供牙科醫療與預防保健服務，並且負擔個案管理工作；在學術領域，進行口腔衛生研究，分析口腔衛生相關影響因子，提供研究結果與建議給政府機關參考。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Dentální hygienista je nelékařský zdravotnický pracovník s odbornou způsobilostí k preventivní a edukační péči o pacienty v oblasti ústní hygieny. Tyto činnosti provádí samostatně nebo v týmu se zubním lékařem či paradontologem. Odborná způsobilost k výkonu tohoto povolání je dána zákonem č. 96/2004 Sb. o nelékařských zdravotnických povoláních. Lze ji získat studiem akreditovaného zdravotnického bakalářského studijního oboru nebo nejméně tříletého studia na vyšších zdravotnických školách. V České republice byla výuka této profese zahájena v roce 1996. (cs)
- Ein Dentalhygieniker (umgangssprachlich auch Zahnhygieniker) ist in Deutschland ein Zahnmedizinischer Fachangestellter, der eine Aufstiegsfortbildung im Fachbereich Prophylaxe absolviert hat. Schwerpunkt ist der Bereich der Parodontologie. Das Aufgabengebiet ist die begleitende Therapie von Zahnbett- und Zahnfleischerkrankungen. Dabei informiert der Dentalhygieniker über Zahn- und Mundgesundheit. Des Weiteren liegt ein Aufgabenbereich eines Dentalhygienikers in der Erhaltungstherapie und Nachsorge parodontaler und periimplantärer Erkrankungen. (de)
- En Suisse et au Québec l'hygiéniste dentaire désigne l'aide-dentiste professionnel, sans diplôme de dentiste, chargé de s'occuper, dans le cadre d'un cabinet dentaire, de l'hygiène bucco-dentaire, en particulier du détartrage. (fr)
- 치과위생사 (齒科衛生士, 영어: Dental hygienist)는 치과의사의 진료 및 치료를 협조하고 국민의 구강질환을 예방, 유지, 증진, 회복하도록 돕는 직업이다. 「의료기사 등에 관한 법률 시행령」은 치과위생사의 업무 범위를 "치석 등 침착물(沈着物) 제거, 불소 도포, 임시 충전, 임시 부착물 장착, 부착물 제거, 치아 본뜨기, 교정용 호선(弧線)의 장착·제거, 그 밖에 치아 및 구강 질환의 예방과 위생에 관한 업무. 이 경우 「의료법」 제37조제1항에 따른 안전관리기준에 맞게 진단용 방사선 발생장치를 설치한 보건기관 또는 의료기관에서 구내(口內) 진단용 방사선 촬영업무"로 규정하고 있다. 치과위생사가 되려면 치위생(학)과를 전공하는 대학, 전문대학을 졸업하여 치과위생사 국가고시를 합격하여 보건복지부 장관의 면허를 받아야 한다. (ko)
- 歯科衛生士（しかえいせいし、（英: dental hygienist）は、歯科衛生士法に基づき、厚生労働大臣の免許を受けて、歯科医師の指導の下に歯科予防処置、歯科診療補助および歯科保健指導等を行う医療従事者（コ・メディカル／コ・デンタル）である。かつては専門学校での養成がメインであったが、医療技術の高度化・多様化等に伴い、4年制大学における歯科衛生士養成課程も増加傾向にある。 (ja)
- 口腔衛生師（英語：Dental Hygienist或 Oral Hygienist，日语：齒科衛生士，香港稱為牙齒衞生員），為口腔醫學專業人員其中一員。在公眾場域，負責對大眾提供口腔衛生教育、健康促進，進行口腔疾病專業預防處置，對特殊需求族群提供口腔照護服務與指導；在臨床場域，與牙醫師、牙科助理提供牙科醫療與預防保健服務，並且負擔個案管理工作；在學術領域，進行口腔衛生研究，分析口腔衛生相關影響因子，提供研究結果與建議給政府機關參考。 (zh)
- اختصاصي صحة الأسنان أو اختصاصي صحة الفم هو اختصاصي أسنان مرخص مسجل لدى جمعية طب الأسنان أو الهيئة التنظيمية داخل بلد الممارسة. قبل الانتهاء من الامتحانات السريرية والكتابية، يجب أن يكون اختصاصيو صحة الأسنان المسجلون حاصلين إما على درجة البكالوريوس أو الزمالة في صحة الأسنان من كلية أو جامعة معتمدة. بمجرد التسجيل، يصبح اختصاصيو الصحة متخصصين في الرعاية الصحية الأولية ويعملون بشكل مستقل، أو إلى جانب أطباء الأسنان وغيرهم من الاختصاصيين من أجل تقديم الرعاية الصحية الفموية الكاملة. يحصل اختصاصي صحة الأسنان على التدريب والتعليم الذي يركز ويخص الوقاية والعلاج للعديد من أمراض الفم. (ar)
- Un higienista dental o técnico superior en higiene bucodental es un sanitario experto en prevención de enfermedades bucodentales e higiene oral y se encarga de realizar actos dentales de carácter reversible y preventivos en los pacientes del consultorio dental. Es el único profesional capacitado legalmente para realizar tratamientos en la cavidad oral así como el dentista. Solo los dentistas e higienistas dentales, pueden realizar tratamientos dentales a nivel legal. El odontólogo realiza los tratamientos más complejos, el higienista realiza los tratamientos que se enfocan más en la prevención bucodental, puesto que son especialistas en ello. (es)
- A dental hygienist or oral hygienist is a licensed dental professional, registered with a dental association or regulatory body within their country of practice. Prior to completing clinical and written board examinations, registered dental hygienists must have either an associate's or bachelor's degree in dental hygiene from an accredited college or university. Once registered, hygienists are primary healthcare professionals who work independently of or alongside dentists and other dental professionals to provide full oral health care. They have the training and education that focus on and specialize in the prevention and treatment of many oral diseases. (en)
- L'igienista dentale o dottore in igiene dentale è, nell'ordinamento italiano, un professionista sanitario che esercita in piena autonomia la propria attività, coadiuvando quella degli odontoiatri. Tale professionista si occupa, nello specifico, della prevenzione delle patologie oro-dentali, e promuove la salute orale dei pazienti al fine di migliorarne anche la salute sistemica, nonché l'estetica e l'autostima; ha come fine la prevenzione e la terapia a livello del cavo orale con conseguenti implicazioni sistemiche. Riveste un ruolo importante nella terapia non chirurgica di mantenimento dei pazienti con malattia parodontale (parodontite). (it)
- Een mondhygiënist is als paramedicus werkzaam binnen de mondzorg. De taken die een mondhygiënist uitvoert zijn voornamelijk gericht op preventie – het voorkomen van tandvleesproblemen, cariës (gaatjes in tanden en kiezen), erosie (dunner worden van glazuur door zure producten). De mondhygiënist mag ook de halfjaarlijkse controle doen. Daarnaast voert de mondhygiënist ook taken uit die gericht zijn op genezing, zoals het boren en vullen van primaire cariës, verdoving geven en tandvleesbehandelingen. Meer specifiek zijn de werkzaamheden van de mondhygiënist: (nl)
- O higienista dental ou higienista oral, designamos desta forma o técnico, que executa tratamentos preventivos na área da saúde oral - basicamente profilaxia, prevenção e em alguns países colocações de restaurações em cavidades já preparadas. (pt)
- Tandhygienist (även munhygienist) är en person som arbetar inom odontologisk profylaktik, det vill säga förebyggande tandvård. Tandläkare och tandhygienist samarbetar ofta. En tandhygienist kan utvärdera och ge råd om munhygien. Tandhygienister får diagnostisera karies och parodontit. Arbetsuppgifterna omfattar även att tillse bästa möjliga förhållanden i munnen utan att göra några invasiva ingrepp. Det kan exempelvis innebära att avlägsna tandsten, fluorlacka, fissurförsegla och ta bort plack. Stor vikt läggs också vid att behandla och förhindra parodontit (tandlossning). Invasiva ingrepp, som exempelvis tandlagningar och kirurgiska behandlingar, är tandläkarens yrkesuppgifter. En tandhygienist får däremot göra själva lagningen, dock inte borra i tanden. Inom tandhygienistens kompetens fi (sv)
|
