| dbo:abstract
|
- Naide Gomes (São Tomé, 20 de novembre de 1979) és una atleta portuguesa, especialista en la prova de salt de longitud en la qual va arribar a ser subcampiona europea el 2010. (ca)
- Enezenaide do Rosário da Vera Cruz Gomesová (* 20. listopadu 1979, São Tomé, Svatý Tomáš a Princův ostrov) je portugalská atletka, bývalá vícebojařka, v současné době dálkařka. (cs)
- Naide Gomes (Santo Tomé, Portugal, 20 de noviembre de 1979) es una atleta portuguesa, especialista en la prueba de salto de longitud en la que llegó a ser subcampeona europea en 2010. (es)
- Naide Gomes (vollständiger Name Enezenaide do Rosario da Vera Cruz Gomes; * 10. November 1979 in São Tomé und Príncipe) ist eine portugiesische Leichtathletin. (de)
- Naide Gomes (de son nom complet Enezaide do Rosário da Vera Cruz Gomes, née le 20 novembre 1979 à Sao Tomé-et-Principe) est une athlète portugaise, spécialiste du saut en longueur et de l'heptathlon. (fr)
- Enezaide do Rosário da Vera Cruz Gomes OIH (born 20 November 1979) is a former Portuguese heptathlete and long jumper. She also competed in 100 metres hurdles at the 2000 Summer Olympics. At club level, she represented Sporting CP. (en)
- Enezaide do Rosário (Naide) da Vera Cruz Gomes, (Sao Tomé, 20 november 1979) is een Portugese atlete, die aanvankelijk de zevenkamp beoefende, maar zich naderhand is gaan specialiseren op het verspringen, waarop ze zowel de Europese indoor- als de wereldindoortitel veroverde. Ze is tevens sterk op de onderdelen 100 m horden en hoogspringen. In totaal nam ze driemaal deel aan de Olympische Spelen, maar won hierbij geen medailles. (nl)
- Enezenaide do Rosário da Vera Cruz Gomes, detta Naide (São Tomé, 20 novembre 1979), è una multiplista e lunghista saotomense naturalizzata portoghese. (it)
- ナイデ・ゴメス（Enezenaide do Rosário da Vera Cruz Gomes, , 1979年11月20日 - ）はポルトガルの女子陸上競技選手。専門は走幅跳、七種競技、100mH。サントメ・プリンシペ出身、後にポルトガル国籍を取得した。スポルティングCP所属。2000年シドニーはサントメ・プリンシペ代表、2004年アテネ・2008年北京はポルトガル代表として3大会連続でオリンピックに出場した。 (ja)
- Naide Gomes właściwie Enezenaide do Rosario da Vera Cruz Gomes (ur. 20 listopada 1979) – portugalska wieloboistka pochodząca z Wysp Świętego Tomasza i Książęcej ostatnio występująca i odnosząca sukcesy w skoku w dal. Do 22 maja 2001 startowała w barwach Wyspy Świętego Tomasza i Książęcej. Trzykrotna uczestniczka igrzysk olimpijskich (Sydney 2000, Ateny 2004 i Pekin 2008). Pierwotnie startowała w wielobojach zdobywając w tej konkurencji medale halowych mistrzostw świata oraz halowych mistrzostw Europy. Od 2005 roku zaprzestała startów wielobojowych i skupiła się tylko na skoku w dal. Medalistka m.in. mistrzostw Europy w tej konkurencji. Reprezentantka Portugalii w pucharze Europy oraz w drużynowych mistrzostwa Europy. Wielokrotnie stawała na podium krajowego czempionatu zdobywając medale w różnych konkurencjach. (pl)
- Naide Gomes, född 20 november 1979 i São Tomé och Príncipe, är en portugisisk friidrottare som tävlar i mångkamp och längdhopp. Gomes började tävla för São Tomé och Príncipe som hon representerade vid OS 2000 då hon även bar landets fana vid invigningen. 2001 bytte hon emellertid nationalitet till att tävla för Portugal. 2002 blev Gomes tvåa i femkamp vid inomhus-EM i Wien. Två år senare vid inomhus-VM i Budapest 2004 blev hon återigen tvåa. 2005 valde Gomes vid inomhus-EM i Madrid att tävla i specialgrenen längdhopp där hon vann sin första stora titel. Gomes har därefter fortsatt med längdhoppandet och blev tvåa vid utomhus-EM 2006 i Göteborg vilket var hennes första stora titel utomhus. 2007 blev Gomes mästare vid inomhus-EM i Birmingham. Dessutom hoppade Gomes utomhus över 7 meter för första gången i karriären då hon klarade 7,01 vid en tävling i Madrid. Senare samma år deltog hon vid VM i Osaka där hon slutade fyra i längdhopp. Under 2008 blev hon världsmästare inomhus efter ett hopp på 7,00. Utomhus deltog hon vid Olympiska sommarspelen 2008 där hon överraskande blev utslagen redan i kvalet. (sv)
- Enezenaide do Rosário da Vera Cruz Gomes, mais conhecida como Naide Gomes OIH (São Tomé, 20 de novembro de 1979), é uma atleta portuguesa, que representa o Sporting Clube de Portugal desde 1998. Em 2006 recebeu a Medalha Olímpica Nobre Guedes. O seu treinador é Abreu Matos. Foi atleta de alta competição no salto em comprimento embora os seus primeiros resultados de nível internacional tivessem ocorrido nas provas combinadas, nomeadamente no Pentatlo uma prova do atletismo disputada em pista coberta dado que no heptatlo uma prova disputada ao ar livre nunca alcançou qualquer medalha em Campeonatos da Europa, do Mundo ou Jogos Olímpicos. As suas prestações menos boas no heptatlo, comparativamente às que obteve no pentatlo, deveram-se a lesões que, em algumas épocas, condicionaram-lhe a preparação ou impossibilitaram mesmo a sua participação nos Campeonatos do Mundo (Paris 2003) e na prova do heptatlo (Helsínquia, 2005). A ponto de a terem levado a especializar-se numa das provas do heptatlo na qual era mais forte: o salto em comprimento e a colocar o heptatlo e o pentatlo de parte. A sua prestação nos 200 metros rasos e lançamento do dardo, provas que constam do heptatlo e não do pentatlo, era inferior relativamente às restantes que compõem o heptatlo. (pt)
- Энезенайде ду Росариу да Вера Круз (Найде) Гомеш (порт. Enezenaide do Rosário da Vera Cruz "Naide" Gomes, род. 20 ноября 1979 года) — португальская легкоатлетка, которая выступала в прыжках в длину и многоборье, чемпионка мира в помещении 2004 года в пятиборье, чемпионка мира 2008 года в помещении в прыжках в длину, двукратная чемпионка Европы в помещении в прыжках в длину (2005 и 2007). Родилась в Сан-Томе и Принсипи. С 1997 года выступает за спортивный клуб . Впервые на международной арене заявила о себе в 1999 году на всеафриканских играх, где она заняла 5-е место в семиборье. На Олимпийских играх 2000 года в Сиднее выступала за Сан-Томе и Принсипи в беге на 100 метров с барьерами, но серьёзных успехов не добилась. В 2001 году получила португальское гражданство и стала выступать за свою новую родину. На Олимпиаде в Афинах соревновалась в семиборье, в котором заняла 13-е место. На Олимпийских играх 2008 года выступала в прыжках в длину, но не смогла пробиться в финал. В настоящее время владеет рекордом Португалии в прыжке в длину на стадионе — 7,12 м, а также национальными рекордами в помещении; в прыжке в длину — 7,00 м, прыжке в высоту — 1,88 м. и в семиборье — 4759 очков. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Naide Gomes (São Tomé, 20 de novembre de 1979) és una atleta portuguesa, especialista en la prova de salt de longitud en la qual va arribar a ser subcampiona europea el 2010. (ca)
- Enezenaide do Rosário da Vera Cruz Gomesová (* 20. listopadu 1979, São Tomé, Svatý Tomáš a Princův ostrov) je portugalská atletka, bývalá vícebojařka, v současné době dálkařka. (cs)
- Naide Gomes (Santo Tomé, Portugal, 20 de noviembre de 1979) es una atleta portuguesa, especialista en la prueba de salto de longitud en la que llegó a ser subcampeona europea en 2010. (es)
- Naide Gomes (vollständiger Name Enezenaide do Rosario da Vera Cruz Gomes; * 10. November 1979 in São Tomé und Príncipe) ist eine portugiesische Leichtathletin. (de)
- Naide Gomes (de son nom complet Enezaide do Rosário da Vera Cruz Gomes, née le 20 novembre 1979 à Sao Tomé-et-Principe) est une athlète portugaise, spécialiste du saut en longueur et de l'heptathlon. (fr)
- Enezaide do Rosário da Vera Cruz Gomes OIH (born 20 November 1979) is a former Portuguese heptathlete and long jumper. She also competed in 100 metres hurdles at the 2000 Summer Olympics. At club level, she represented Sporting CP. (en)
- Enezaide do Rosário (Naide) da Vera Cruz Gomes, (Sao Tomé, 20 november 1979) is een Portugese atlete, die aanvankelijk de zevenkamp beoefende, maar zich naderhand is gaan specialiseren op het verspringen, waarop ze zowel de Europese indoor- als de wereldindoortitel veroverde. Ze is tevens sterk op de onderdelen 100 m horden en hoogspringen. In totaal nam ze driemaal deel aan de Olympische Spelen, maar won hierbij geen medailles. (nl)
- Enezenaide do Rosário da Vera Cruz Gomes, detta Naide (São Tomé, 20 novembre 1979), è una multiplista e lunghista saotomense naturalizzata portoghese. (it)
- ナイデ・ゴメス（Enezenaide do Rosário da Vera Cruz Gomes, , 1979年11月20日 - ）はポルトガルの女子陸上競技選手。専門は走幅跳、七種競技、100mH。サントメ・プリンシペ出身、後にポルトガル国籍を取得した。スポルティングCP所属。2000年シドニーはサントメ・プリンシペ代表、2004年アテネ・2008年北京はポルトガル代表として3大会連続でオリンピックに出場した。 (ja)
- Naide Gomes właściwie Enezenaide do Rosario da Vera Cruz Gomes (ur. 20 listopada 1979) – portugalska wieloboistka pochodząca z Wysp Świętego Tomasza i Książęcej ostatnio występująca i odnosząca sukcesy w skoku w dal. (pl)
- Enezenaide do Rosário da Vera Cruz Gomes, mais conhecida como Naide Gomes OIH (São Tomé, 20 de novembro de 1979), é uma atleta portuguesa, que representa o Sporting Clube de Portugal desde 1998. Em 2006 recebeu a Medalha Olímpica Nobre Guedes. O seu treinador é Abreu Matos. (pt)
- Naide Gomes, född 20 november 1979 i São Tomé och Príncipe, är en portugisisk friidrottare som tävlar i mångkamp och längdhopp. Gomes började tävla för São Tomé och Príncipe som hon representerade vid OS 2000 då hon även bar landets fana vid invigningen. 2001 bytte hon emellertid nationalitet till att tävla för Portugal. 2007 blev Gomes mästare vid inomhus-EM i Birmingham. Dessutom hoppade Gomes utomhus över 7 meter för första gången i karriären då hon klarade 7,01 vid en tävling i Madrid. Senare samma år deltog hon vid VM i Osaka där hon slutade fyra i längdhopp. (sv)
- Энезенайде ду Росариу да Вера Круз (Найде) Гомеш (порт. Enezenaide do Rosário da Vera Cruz "Naide" Gomes, род. 20 ноября 1979 года) — португальская легкоатлетка, которая выступала в прыжках в длину и многоборье, чемпионка мира в помещении 2004 года в пятиборье, чемпионка мира 2008 года в помещении в прыжках в длину, двукратная чемпионка Европы в помещении в прыжках в длину (2005 и 2007). (ru)
|
