| p:abstract
| - Mr. Bean was a British comedy television series of 14 half-hour episodes starring Rowan Atkinson as the title character. Different episodes were written by Rowan Atkinson, Robin Driscoll, Richard Curtis and one by Ben Elton. The self-titled first episode was broadcast on 1 January 1990, with the final episode, "Goodnight, Mr. Bean", on 31 October 1995
Based on a character developed by Rowan Atkinson at university, the series followed the exploits of Mr. Bean, described by Atkinson as "a child in a grown man's body", in solving various problems presented by everyday tasks and often causing disruption in the process.
During its five year run the series gained large UK audience figures, including 18.74 million for the 1992 episode "The Trouble With Mr Bean", which was the recipient of a number of international awards, including the Rose d'Or, and has had an enduring effect on popular culture. The show has been sold in over 200 territories worldwide, and has inspired two feature films and an animated cartoon spin-off. (en)
- Mr. Bean fue una serie humorística de la televisión británica protagonizada por Rowan Atkinson en el papel de Mr. Bean. El primer episodio fue emitido el 1 de enero de 1990 por la ITV (Independent Television) y la serie siguió en antena hasta el 31 de octubre de 1995.
Durante los cinco años, la serie fue captando seguidores y aumentando su audiencia, hasta alcanzar una cuota de 18,74 millones de espectadores durante el episodio The Trouble with Mr Bean en 1992.
Además recibió un número importante de premios internacionales, entre los que cabe destacar "La Rosa de Oro" (Rose d'Or). El show fue exportado a más de 200 lugares de todo el mundo, además dar lugar a dos películas y una serie de dibujos animados.
La personalidad de Mr. Bean raya la estupidez absurda, aunque sólo es "un niño atrapado en el cuerpo de un adulto", con un cinismo y humor muy elegante, definitivamente inglés, además de muy agradable, divertida e incluso ingenua y malvada algunas veces. Mr. Bean representa los momentos tontos que vive cualquier persona común en su vida diaria, donde la
Ley de Murphy prevalece.
Vive en su pequeño apartamento en el norte de Londres (Inglaterra) con su osito de peluche Teddy y su automóvil Austin Mini color verde lima y negro con candados en las puertas. Mr. Bean habla muy pocas veces y cuando lo hace es siempre con pocas palabras y voz grave pero divertida. Tiene una novia "normal" (Irma Gobb) que a pesar de su banalidad lo adora y lo odia a la vez.
Su nombre y su profesión nunca fueron mencionadas ni por él ni por sus creadores. El humor de la comedia viene en gran parte de las originales y excéntricas soluciones que Mr. Bean encuentra para resolver sus problemas y su indiferencia total por solucionar otros. (es)
- Mr. Bean ist eine fiktive Figur, die vom britischen Komiker Rowan Atkinson in der gleichnamigen Fernsehserie (1989–1995) sowie zwei Kinofilmen verkörpert wurde. Die Serie, die 14 Folgen umfasst, wurde von Thames Television unter der Regie von John Birkin, John Howard Davies und Paul Weiland produziert und 1990 mit der Goldenen Rose von Montreux ausgezeichnet.
Mr. Bean ist ein egoistischer, weltfremder und kindischer Tollpatsch, der von einem Fettnäpfchen ins nächste tritt und sich in der modernen Welt nur schwer zurechtfindet. Seine ständigen Begleiter sind sein Auto, ein grün/gelb-schwarzer Mini (In der ersten Episode ist der Mini rot) und sein Teddybär namens Teddy, den er wie einen Menschen behandelt. Mr. Beans zwischenmenschliche Fähigkeiten sind nur rudimentär ausgeprägt; dies gilt nicht zuletzt für das Verhältnis zu seiner Freundin Irma Gobb (Matilda Ziegler), ein schüchternes „Mauerblümchen“. Ihre dauerhafte Bindung an Mr. Bean ist wohl durch den Umstand zu erklären, dass ihr unscheinbares und verdruckstes Wesen es ihr schwer macht, die Aufmerksamkeit „normaler“ Männer zu erregen. Dabei wird ihre Zuneigung durch seine frühpubertären Verhaltensweisen immer wieder auf die Probe gestellt. In der Serie tritt sie nur in einzelnen Episoden auf (s. u.). Ebenfalls auffallend ist, dass Mr. Bean oft eine Bettdecke mit dem A-Team als Thema besitzt, und Asterix-Comics mag.
Da Mr. Bean so gut wie nie spricht, basiert der Humor der Serie ausschließlich auf Mimik, Gestik und Slapstick-Einlagen der Hauptfigur; er steht damit in der Tradition der klassischen Stummfilm-Komödien von Buster Keaton, Charlie Chaplin und Laurel & Hardy.
Wie in diesem Genre üblich, steht im Mittelpunkt der Handlung meist eine Alltagssituation, die sich durch Mr. Beans Ungeschick und sein Verhalten in eine Katastrophe verwandelt.
Running Gag ist in vielen Folgen ein von Mr. Bean verschuldeter (Beinahe-)Zusammenstoß zwischen seinem Mini und einem hellblauen dreirädrigen Reliant, der dabei stets umkippt.
1997 kam Bean – Der ultimative Katastrophenfilm in die Kinos, in dem Mr. Bean erstmals eine Sprechrolle hatte, was von vielen Fans stark kritisiert wurde. Der Film wurde in den USA gedreht.
2002 wurde die Figur in Form eines Cartoons wieder zum Leben erweckt. Da die Originalserie jedoch vor allem von Rowan Atkinsons unvergleichlicher Mimik lebte, hält sich der Erfolg der Zeichentrick-Version in Grenzen.
Am 29. März 2007 startete mit Mr. Bean macht Ferien in Deutschland ein weiterer Kinofilm Atkinsons. Zudem kündigte Atkinson in einem Interview der Frankfurter Rundschau an, sich von seiner Rolle als Mister Bean zu trennen. (de)
- Mr. Bean eli Nolojen tilanteiden mies on brittikoomikko Rowan Atkinsonin luoma ja näyttelemä kuvitteellinen henkilö, joka seikkailee omassa nimikkosarjassaan. Sarja on ollut maailmanlaajuisesti yksi menestyneimpiä brittiläisiä komediasarjoja. Suomessa sarjaa on esittänyt YLE TV2. Komediasarjasta on tehty myös animaatiosarja.
Mr. Bean on hiljainen, itsekäs, lapsellinen ja toisinaan kekseliäs hahmo, joka asuu yksin pienessä asunnossa vanhan kerrostalon yläkerrassa, ajaa Minillä ja puhelee Teddy-nimiselle teddykarhulleen. Mr. Beanin seikkailut päättyvät yleensä useisiin suuriin tai pieniin katastrofeihin tai kömmähdyksiin, joista Mr. Bean itse on usein autuaan tietämätön. Huumori perustuu suurelta osin Mr. Beanin omalaatuisiin ongelmanratkaisutekniikoihin sekä tilanteisiin, joissa Bean yrittää erilaisilla teeskentelyillä säilyttää kasvonsa muiden silmissä, mikä johtaa vain entistä nolompiin tilanteisiin. Eräässä haastattelussa Atkinson on sanonut veljensä toimineen esikuvana Beanille.
Komediasarjaa on tuotettu Yhdistyneessä kuningaskunnassa vuosina 1989–1995 yhteensä 16 jaksoa ja animaatiosarjaa vuodesta 2002 alkaen 26 jaksoa. Vuonna 1997 sarjasta tehtiin ensimmäinen kokoillan elokuva: Bean – äärimmäinen katastrofielokuva. Elokuva Mr. Bean lomailee sai ensi-iltansa Suomessa 30. maaliskuuta 2007. (fi)
- Mr Bean est une série télévisée britannique en 14 épisodes de 28 minutes, créée par Rowan Atkinson et Richard Curtis et diffusée entre le 1990 et le 31 octobre 1995 sur le réseau ITV1. En France, la série a été diffusée à partir de 1992 sur France 3 et en Belgique sur RTBF.
Une série d'animation, intitulée Mister Bean: The Animated Series, en 26 épisodes de 22 minutes, a été diffusée à partir du 25 janvier 2002 toujours sur ITV1. En Belgique, la série a été diffusée sur Club RTL et au Québec sur VRAK.TV. En France, cette série n'est actuellemnt pas diffusée. (fr)
- Mr. Bean è un personaggio comico interpretato dall'attore britannico Rowan Atkinson e creato da Atkinson stesso insieme a Richard Curtis e Robin Driscoll. Nato come personaggio cabarettistico degli anni '80, il 1° gennaio 1990 Mr. Bean diventa protagonista di una serie televisiva che dura 5 anni e che viene venduta in oltre 200 paesi.
Molti vedono nella mimica, nel linguaggio gutturale e ridotto all'osso di Mr. Bean un richiamo al regista ed attore francese Jacques Tati (soprattutto ne Le vacanze di Monsieur Hulot).
Le caratteristiche principali del personaggio sono poche: un completo marrone sempre uguale in ogni puntata, un'utilitaria (una Mini Morris verde acido), ed un orsacchiotto di peluche (Teddy) come amico, inoltre è praticamente muto. A volte frequenta, con esiti spesso disastrosi, una ragazza di
nome Irma Gobb. (it)
- Mr. ビーン(Mr. Bean / ミスター・ビーン)はイギリスのコメディ・ドラマ。主演はローワン・アトキンソン。
タイガー・テレヴィジョン(後のタイガー・アスペクト・プロダクションズ)制作のTV番組で、全14話から成る。題名はアトキンソンが演じるタイトルロールの名前をそのまま付けている。アトキンソンのほかに、リチャード・カーティス、ロビン・ドリスコルが共同で原案・脚本を担当した。製作総指揮はピーター・ベネット=ジョーンズ。 (ja)
- Mr. Bean is een personage gespeeld door Rowan Atkinson. Mr. Bean is in een aantal televisieshows met korte sketches verschenen.
Hij is een onhandige, egoïstische en vaak vindingrijke persoon die regelmatig in hilarische situaties terecht komt bij het uitvoeren van taken die een normaal mens nauwelijks moeite zouden kosten, zoals zwemmen, het verven van een muur of het maken van een examen. Om uit de problemen te komen moet Mr. Bean steeds originele oplossingen verzinnen, die de lachlust van de kijker wekken.
Een ander aspect van zijn persoonlijkheid wordt tot uitdrukking gebracht door zijn bijzondere band met zijn ietwat schriele teddybeertje Teddy dat hij dan ook frequent met zich meeneemt tijdens zijn uitstapjes. (nl)
- Mr. Bean (engelsk for hr. Bean) er en komisk rollefigur spilt av skuespilleren og komikeren Rowan Atkinson.
Mr. Bean er en kronisk uheldig, livlig, artig, men også sosialt klønete kar som kommer opp i mange rare situasjoner. Som oftest klarer han å komme seg ut av dem på merkverdigere måter enn han viklet seg inn i dem.
I 1997 avslører Atkinson på et britisk program fra spørsmål fra en i salen, hva Mr. Bean's fornavn er.
Han sa han ikke var sikker, men at det muligens var Julian.
Rowan Atkinson skrev rollen til den stumme figuren sammen med Richard Curtis på 1980-tallet. Han fikk også laget en film om rollefiguren kalt Bean – Den store katastrofefilmen i 1997, og ti år senere 30. mars 2007 ble Mr. Beans ferie vist på kino. (no)
- Jaś Fasola (ang. Mr. Bean) – brytyjski serial komediowy. Widzowie najbardziej kojarzą go z grającym tytułową rolę Rowanem Atkinsonem. Powstało wiele części filmów i seriali opisujących jego przygody. Jeden z najbardziej znanych filmów o Jasiu Fasoli nosi tytuł Jaś Fasola: Nadciąga totalny kataklizm (1997). W 2002 powstał film animowany, w którym głosu Jasiowi Fasoli użyczył sam Rowan Atkinson. (pl)
- Mr. Bean é uma personagem cômica, de típico humor britânico, criado pelo actor Rowan Atkinson. É também o nome de uma série de TV e de um filme, que é a compilação da primeira temporada da série, estrelado pelo ator. (pt)
- «Ми́стер Бин» — английский комедийный телесериал, состоящий из 14 получасовых серий. Главную роль в сериале исполняет британский актёр Роуэн Аткинсон. Сценарий сериала был написан Роуэном Аткинсоном, Робином Дрисколлом , Ричардом Кёртисом и Беном Элтоном . Первая серия («Мистер Бин») вышла в свет 1 января 1990 года, а последняя («Спокойной ночи, Мистер Бин») — 31 октября 1995 года.
В сериале показаны сценки из жизни эксцентричного Мистера Бина. Он решает разнообразные бытовые проблемы, но найденные им способы решения порой доходят до абсурда, а иногда приводят к маленьким катастрофам.
В течение пяти лет показа сериал завоевал огромное количество поклонников в одной лишь Великобритании. К примеру, в 1992 году серию «Мистер Бин и его неприятности» посмотрели 18,74 миллиона человек. Кроме того, сериал получил множество международных наград, включая «Золотую Розу» . Права на показ сериала были куплены более чем в двухстах странах мира. Вышли два полнометражных фильма: «Бин» и «Мистер Бин на отдыхе» , а также серия короткометражных анимационных фильмов. (ru)
- Mr. Bean är en komisk karaktär skapad 1989 av britterna Rowan Atkinson och Richard Curtis och spelad av Atkinson. Mr. Bean lever singel i en lägenhet tillsammans med sin nallebjörn Teddie. Mr. Bean har sänts som ett antal TV-avsnitt. Dessa skildrar hans udda agerande i ett antal för de flesta välbekanta situationer. Därefter gjordes 1997 långfilmen Bean - den totala katastroffilmen. Det har dessutom gjorts försök att lansera en tecknad version av Mr. Bean.
I ett av avsnitten, The Trouble with Mr. Bean, skildras Mr. Beans besök hos tandläkaren. Enligt engelsk television hade det avsnittet flest tittare.
30 mars 2007 hade den andra filmen om Mr. Bean svensk premiär, Mr Beans semester. I denna uppföljare till den första succéfilmen från 1997, åker Mr Bean på semester till franska rivieran. Denna semester blir dock kantad av diverse katastrofer och det hela kulminerar i en oväntad visning av Beans privata semestervideo på filmfestivalen i Cannes. Filmen är regisserad av Steve Bendelack (Little Britain, League of Gentlemen, Royle Family). Manus: Richard Curtis (Fyra bröllop och en begravning, Notting Hill, Bridget Jones dagbok, Love Actually m.m.) (sv)
- 《-{zh-hans:憨豆先生; zh-hant:豆豆秀; zh-hk:戇豆先生;}-》(Mr. Bean)是英國的電視喜劇,以半小時劇集形式播放,第一輯共計13集。羅溫·艾金森擔當劇中主角,並建立了其形象。第一集於1990年1月1日在英國首播,而最後一集《豆豆晚安》(Goodnight, Mr. Bean)大結局則於1995年10月31日播放。现今豆豆先生的又一部新电影在英国上映,名为《-{zh-hans:憨豆的黄金周; zh-hant:豆豆假期; zh-hk:戇豆放大假;}-》(Mr.Bean's Holiday)。
《-{zh-hans:憨豆先生; zh-hant:豆豆秀; zh-hk:戇豆先生;}-》的編劇是李察·寇蒂斯(Richard Curtis)。
劇中的豆豆先生有一輛Mini座駕,最初是一輛橙色的(車牌: RNT996H),在第一集(Mr. Bean)中出現,不過那輛車在節目完結前撞散了,後來換一輛綠色的(車牌:SLW287R),這輛MINI的特色是使用外置鎖頭,而非車內的門鎖,它最先於《豆豆詛咒》中出現,在《回到校園》那集的結尾,他的MINI給一輛坦克車壓扁,但在《豆豆晚安》劇情中,它又再度出現。
豆豆先生特別喜歡以自己的MINI來作弄一輛藍色三輪車(車牌:GRA26K),包括把它撞離泊車位、在車前切線等。
《-{zh-hans:憨豆先生; zh-hant:豆豆秀; zh-hk:戇豆先生;}-》也於1997年推出電影版。 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Mr. Bean was a British comedy television series of 14 half-hour episodes starring Rowan Atkinson as the title character. Different episodes were written by Rowan Atkinson, Robin Driscoll, Richard Curtis and one by Ben Elton. The self-titled first episode was broadcast on 1 January 1990, with the final episode, "Goodnight, Mr. Bean", on 31 October 1995 (en)
- Mr. Bean fue una serie humorística de la televisión británica protagonizada por Rowan Atkinson en el papel de Mr. Bean. El primer episodio fue emitido el 1 de enero de 1990 por la ITV (Independent Television) y la serie siguió en antena hasta el 31 de octubre de 1995. (es)
- Mr. Bean ist eine fiktive Figur, die vom britischen Komiker Rowan Atkinson in der gleichnamigen Fernsehserie (1989–1995) sowie zwei Kinofilmen verkörpert wurde. Die Serie, die 14 Folgen umfasst, wurde von Thames Television unter der Regie von John Birkin, John Howard Davies und Paul Weiland produziert und 1990 mit der Goldenen Rose von Montreux ausgezeichnet. (de)
- Mr. Bean eli Nolojen tilanteiden mies on brittikoomikko Rowan Atkinsonin luoma ja näyttelemä kuvitteellinen henkilö, joka seikkailee omassa nimikkosarjassaan. Sarja on ollut maailmanlaajuisesti yksi menestyneimpiä brittiläisiä komediasarjoja. Suomessa sarjaa on esittänyt YLE TV2. Komediasarjasta on tehty myös animaatiosarja. (fi)
- Mr Bean est une série télévisée britannique en 14 épisodes de 28 minutes, créée par Rowan Atkinson et Richard Curtis et diffusée entre le 1990 et le 31 octobre 1995 sur le réseau ITV1. En France, la série a été diffusée à partir de 1992 sur France 3 et en Belgique sur RTBF. (fr)
- Mr. Bean è un personaggio comico interpretato dall'attore britannico Rowan Atkinson e creato da Atkinson stesso insieme a Richard Curtis e Robin Driscoll. Nato come personaggio cabarettistico degli anni '80, il 1° gennaio 1990 Mr. Bean diventa protagonista di una serie televisiva che dura 5 anni e che viene venduta in oltre 200 paesi. (it)
- Mr. ビーン(Mr. Bean / ミスター・ビーン)はイギリスのコメディ・ドラマ。主演はローワン・アトキンソン。 (ja)
- Mr. Bean is een personage gespeeld door Rowan Atkinson. Mr. Bean is in een aantal televisieshows met korte sketches verschenen. (nl)
- Mr. Bean (engelsk for hr. Bean) er en komisk rollefigur spilt av skuespilleren og komikeren Rowan Atkinson. (no)
- Jaś Fasola (ang. Mr. Bean) – brytyjski serial komediowy. Widzowie najbardziej kojarzą go z grającym tytułową rolę Rowanem Atkinsonem. Powstało wiele części filmów i seriali opisujących jego przygody. Jeden z najbardziej znanych filmów o Jasiu Fasoli nosi tytuł Jaś Fasola: Nadciąga totalny kataklizm (1997). W 2002 powstał film animowany, w którym głosu Jasiowi Fasoli użyczył sam Rowan Atkinson. (pl)
- Mr. Bean é uma personagem cômica, de típico humor britânico, criado pelo actor Rowan Atkinson. É também o nome de uma série de TV e de um filme, que é a compilação da primeira temporada da série, estrelado pelo ator. (pt)
- «Ми́стер Бин» — английский комедийный телесериал, состоящий из 14 получасовых серий. Главную роль в сериале исполняет британский актёр Роуэн Аткинсон. Сценарий сериала был написан Роуэном Аткинсоном, Робином Дрисколлом , Ричардом Кёртисом и Беном Элтоном . (ru)
- Mr. Bean är en komisk karaktär skapad 1989 av britterna Rowan Atkinson och Richard Curtis och spelad av Atkinson. Mr. Bean lever singel i en lägenhet tillsammans med sin nallebjörn Teddie. Mr. Bean har sänts som ett antal TV-avsnitt. Dessa skildrar hans udda agerande i ett antal för de flesta välbekanta situationer. Därefter gjordes 1997 långfilmen Bean - den totala katastroffilmen. Det har dessutom gjorts försök att lansera en tecknad version av Mr. Bean. (sv)
- 《-{zh-hans:憨豆先生; zh-hant:豆豆秀; zh-hk:戇豆先生;}-》(Mr. Bean)是英國的電視喜劇,以半小時劇集形式播放,第一輯共計13集。羅溫·艾金森擔當劇中主角,並建立了其形象。第一集於1990年1月1日在英國首播,而最後一集《豆豆晚安》(Goodnight, Mr. (zh)
|