| dbo:abstract
|
- مونتروز هي بلدة تقع في أنغوس، إسكتلندا. (ar)
- Montrose, schottisch-gälisch Monadh Rois, in Angus ist eine kleine Hafenstadt an der Ostküste Schottlands. (de)
- Montrose (skotgaele Monadh Rois) estas urbo en Skotlando. Ĝi situas sude de Aberdeen kaj norde de Dundee; ĝi havis 12 060 loĝantojn en 2016. En 1908 fondiĝis Esperanto grupo en Montrose sub prezidanteco de . (eo)
- Montrose es una localidad situada en el concejo de Angus, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 12 100 habitantes. Se encuentra ubicada al este de Escocia, cerca de la costa del mar del Norte y de la ciudad de Forfar —la capital del concejo— y al norte de Dundee. (es)
- Montrose, Eskoziako gaeleraz: Monadh Rois eta eskozieraz: Montrose, Eskoziako udalerri bat da, Angus eskualdean. Dundee hiritik 61 kilometro iparraldera dago. 2011ko erroldaren arabera 11.955 biztanle zituen. (eu)
- Montrose (/mɒnˈtroʊz/ mon-TROHZ, Scottish Gaelic: Monadh Rois) is a town and former royal burgh in Angus, Scotland. Situated 38 miles (61 kilometres) north of Dundee and 42 miles (68 kilometres) south of Aberdeen, Montrose lies between the mouths of the North and South Esk rivers. It is the northernmost coastal town in Angus and developed as a natural harbour that traded in skins, hides, and cured salmon in medieval times. With a population of approximately 12,000, the town functions as a port, but the major employer is GlaxoSmithKline, which was saved from closure in 2006. The skyline of Montrose is dominated by the 220-foot (67 m) steeple of Old and St Andrew's Church, designed by James Gillespie Graham and built between 1832 and 1834. Montrose is a town with a wealth of architecture, and is a centre for international trade. It is an important commercial port for the oil and gas industry. It is known for its wide thoroughfare and high street, whichleads to picturesque closes containing secluded gardens. The town has a view of a tidal lagoon, Montrose Basin, which is considered a nature reserve of international importance. It is the largest inland salt water basin in the UK, and an important habitat for the mute swan. Just outside Montrose is the 18th-century House of Dun, designed by the Scottish architect William Adam and built in 1730 for David Erskine, Lord Dun, 13th Laird of Dun. (en)
- Montrose est un ancien burgh royal d'Écosse situé dans l'actuel council area d'Angus. Le club de football Montrose FC et son stade, le Links Park, sont basés dans la ville. (fr)
- Is baile suite in Aonghas é Mon Rois nó Monadh Rois. (ga)
- Montrose (gael. Monadh Rois, scots Montrose) – miasto we wschodniej Szkocji, w hrabstwie Angus, położone na mierzei oddzielającej zatokę od Morza Północnego. W 2011 roku liczyło 11 955 mieszkańców. Miejscowość założona została po tym, gdy wcześniejsza osada, położona na zachodnim brzegu zatoki, około 3 km na zachód, zniszczona została w 980 roku podczas najazdu wikingów. W XII wieku Dawid I nadał jej prawa miejskie. W tym samym okresie zbudowany został zamek, zniszczony przez Williama Wallace′a w 1297 roku (nie zachowały się żadne pozostałości). Rok wcześniej abdykował tu król Szkocji Jan Balliol, poddając kraj Edwardowi I, królowi Anglii. Na przestrzeni wieków miasto rozwinęło się jako port rybacki. Produkowane były tu dżemy oraz juta. Współcześnie istotną rolę odgrywają turystyka i usługi dla przemysłu petrochemicznego. W mieście znajduje się na linii łączącej Aberdeen z centralną częścią kraju. (pl)
- Montrose (in gaelico scozzese Monadh Rois) è una cittadina dell'area amministrativa scozzese di Angus, nel Regno Unito. Qua nacque Robert Brown (botanico). (it)
- Montrose (Schots-Gaelisch: Monadh Rois) is een kuststad en een voormalige burgh ongeveer 61 kilometer ten oosten van Dundee in de Schotse lieutenancy en raadsgebied Angus met ongeveer 11 000 inwoners. (nl)
- Montrose är en ort i Storbritannien. Den ligger i rådsområdet Angus och riksdelen Skottland, i den norra delen av landet, 600 km norr om huvudstaden London. Montrose ligger 34 meter över havet och antalet invånare är 10 620. Terrängen runt Montrose är platt. Havet är nära Montrose åt sydost. Den högsta punkten i närheten är 99 meter över havet, 3,1 km sydväst om Montrose. Närmaste större samhälle är Arbroath, 17,3 km sydväst om Montrose. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 14 °C, och den kallaste är februari, med 2 °C. (sv)
- Montrose é uma cidade costeira da Escócia e um antigo burgo real em Angus. Está situada a 61 quilômetros ao nordeste de Dundee, entre as desembocaduras do e . Com uma população de aproximadamente doze mil pessoas, a cidade funciona como um porto, mas o maior empregador é a GlaxoSmithKline, recentemente salva da falência. A cidade tem uma rica arquitetura e é um centro de comércio internacional. O porto é um importante ponto comercial para a indústria de óleo e gás. (pt)
- Монтро́з (англ. Montrose, гэльск. Monadh Rois, скотс Montrose) — город и морской порт в округе Ангус, на востоке Шотландии. Расположен в 35 км к северо-востоку от центра округа — Форфар. (ru)
- Монтро́з (англ. Montrose, шотл. Montrose, шотл. гел. Monadh Rois) — місто на північному сході Шотландії, в області Ангус. Населення міста становить 10 830 осіб (2006). (uk)
- 蒙羅斯（英語：Montrose，/mɒnˈtroʊz/，mon-TROHZ，蘇格蘭蓋爾語：Monadh Rois）是蘇格蘭安格斯的一個濱海城鎮。蒙羅斯現在有人口約12,000人。蒙羅斯建築風格多元，並且是一個國際貿易中心，是一個重要的油氣港。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مونتروز هي بلدة تقع في أنغوس، إسكتلندا. (ar)
- Montrose, schottisch-gälisch Monadh Rois, in Angus ist eine kleine Hafenstadt an der Ostküste Schottlands. (de)
- Montrose (skotgaele Monadh Rois) estas urbo en Skotlando. Ĝi situas sude de Aberdeen kaj norde de Dundee; ĝi havis 12 060 loĝantojn en 2016. En 1908 fondiĝis Esperanto grupo en Montrose sub prezidanteco de . (eo)
- Montrose es una localidad situada en el concejo de Angus, en Escocia (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 12 100 habitantes. Se encuentra ubicada al este de Escocia, cerca de la costa del mar del Norte y de la ciudad de Forfar —la capital del concejo— y al norte de Dundee. (es)
- Montrose, Eskoziako gaeleraz: Monadh Rois eta eskozieraz: Montrose, Eskoziako udalerri bat da, Angus eskualdean. Dundee hiritik 61 kilometro iparraldera dago. 2011ko erroldaren arabera 11.955 biztanle zituen. (eu)
- Montrose est un ancien burgh royal d'Écosse situé dans l'actuel council area d'Angus. Le club de football Montrose FC et son stade, le Links Park, sont basés dans la ville. (fr)
- Is baile suite in Aonghas é Mon Rois nó Monadh Rois. (ga)
- Montrose (in gaelico scozzese Monadh Rois) è una cittadina dell'area amministrativa scozzese di Angus, nel Regno Unito. Qua nacque Robert Brown (botanico). (it)
- Montrose (Schots-Gaelisch: Monadh Rois) is een kuststad en een voormalige burgh ongeveer 61 kilometer ten oosten van Dundee in de Schotse lieutenancy en raadsgebied Angus met ongeveer 11 000 inwoners. (nl)
- Montrose é uma cidade costeira da Escócia e um antigo burgo real em Angus. Está situada a 61 quilômetros ao nordeste de Dundee, entre as desembocaduras do e . Com uma população de aproximadamente doze mil pessoas, a cidade funciona como um porto, mas o maior empregador é a GlaxoSmithKline, recentemente salva da falência. A cidade tem uma rica arquitetura e é um centro de comércio internacional. O porto é um importante ponto comercial para a indústria de óleo e gás. (pt)
- Монтро́з (англ. Montrose, гэльск. Monadh Rois, скотс Montrose) — город и морской порт в округе Ангус, на востоке Шотландии. Расположен в 35 км к северо-востоку от центра округа — Форфар. (ru)
- Монтро́з (англ. Montrose, шотл. Montrose, шотл. гел. Monadh Rois) — місто на північному сході Шотландії, в області Ангус. Населення міста становить 10 830 осіб (2006). (uk)
- 蒙羅斯（英語：Montrose，/mɒnˈtroʊz/，mon-TROHZ，蘇格蘭蓋爾語：Monadh Rois）是蘇格蘭安格斯的一個濱海城鎮。蒙羅斯現在有人口約12,000人。蒙羅斯建築風格多元，並且是一個國際貿易中心，是一個重要的油氣港。 (zh)
- Montrose (/mɒnˈtroʊz/ mon-TROHZ, Scottish Gaelic: Monadh Rois) is a town and former royal burgh in Angus, Scotland. Situated 38 miles (61 kilometres) north of Dundee and 42 miles (68 kilometres) south of Aberdeen, Montrose lies between the mouths of the North and South Esk rivers. It is the northernmost coastal town in Angus and developed as a natural harbour that traded in skins, hides, and cured salmon in medieval times. (en)
- Montrose (gael. Monadh Rois, scots Montrose) – miasto we wschodniej Szkocji, w hrabstwie Angus, położone na mierzei oddzielającej zatokę od Morza Północnego. W 2011 roku liczyło 11 955 mieszkańców. Miejscowość założona została po tym, gdy wcześniejsza osada, położona na zachodnim brzegu zatoki, około 3 km na zachód, zniszczona została w 980 roku podczas najazdu wikingów. W XII wieku Dawid I nadał jej prawa miejskie. W tym samym okresie zbudowany został zamek, zniszczony przez Williama Wallace′a w 1297 roku (nie zachowały się żadne pozostałości). Rok wcześniej abdykował tu król Szkocji Jan Balliol, poddając kraj Edwardowi I, królowi Anglii. (pl)
- Montrose är en ort i Storbritannien. Den ligger i rådsområdet Angus och riksdelen Skottland, i den norra delen av landet, 600 km norr om huvudstaden London. Montrose ligger 34 meter över havet och antalet invånare är 10 620. Terrängen runt Montrose är platt. Havet är nära Montrose åt sydost. Den högsta punkten i närheten är 99 meter över havet, 3,1 km sydväst om Montrose. Närmaste större samhälle är Arbroath, 17,3 km sydväst om Montrose. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
