| dbo:abstract
|
- Meshuggah és una banda d'Extreme metal fundada al 1987 a Umeå, Suècia. El grup està compost pel vocalista , el guitarrista principal (membres originals de Metallien, nom original de la banda en els seus inicis), el bateria (entrà al 1990), el guitarra rítmica (entrà al 1992) i el baixista (entrà al 2004). El grup musical és poc coneguda a l'escena més comercial del Heavy Metal, però gràcies a la fusió experimental de sub-gèneres com el Metal progressiu o Death metal, que inspirà l'aparició del gènere Djent, Meshuggah s'ha guanyat un digne nombre de seguidors dins l'escena Underground. La seva Música es caracteritza per l'ús de guitarres elèctriques de set cordes, passant a guitarres de vuit cordes amb una afinació més greu en el seu quart àlbum Nothing (2002) i pels complexos patrons rítmics (polirítmies i polimetries) i estructures de les cançons que fan de la seva música un art tècnic, innovador i complex. (ca)
- Meshuggah je experimentální metalová kapela vzniklá v Umeå, Švédsko v roce 1987. Line-up kapely se skládá ze zakládajících členů zpěváka Jense Kidmana a kytaristy Fredrika Thordendala, bubeníka Tomase Haake, který se připojil ke kapele v roce 1990, a kytaristy Mårten Hagströma, který se přidal v roce 1993. Kapelou prošlo mnoho baskytaristů, a tuto pozici momentálně drží Dick Lövgren od roku 2004. Meshuggah poprvé upoutal mezinárodní pozornost v roce 1995 vydáním alba , propojením rychlého tempa death metalu, thrash metalu a progresivního metalu s jazzovými prvky. Od vydání alba Nothing v roce 2002, Meshuggah používá podladěné osmistrunné kytary. Meshuggah se stal známý pro jejich inovativní hudební styl, komplexní, polyrytmickou a polymetrickou strukturu skladeb. Kapela byla označena za jednu z deseti nejvýznamnějších hard a heavy kapel podle časopisu Rolling Stone a jako nejvýznamnější skupinu v metalu podle . Meshuggah nedosáhl dosud úspěchu v hlavním proudu, ale je významným členem v extrémní undergroundové hudbě. Nothing a alba, která následovala, se dostala do US žebříčku Billboard 200. V letech 2006 a 2009 byla kapela nominována na švédskou Grammy Award. Nejvíce komerčně úspěšné album Meshuggah je obZen vydaný v roce 2008, dosáhle v žebříčku na pozici č. 59 a prodalo se jej 11 400 kopií v prvním týdnu po vydání a 50 000 výtisků v následujících šesti měsících po jeho vydání ve Spojených státech. Od svého vzniku, Meshuggah vydal šest studiových alb, pět EP a osm videoklipů. Kapela vystupuje na různých mezinárodních festivalech, včetně Ozzfestu a Downloadu, a turné v letech 2008 až 2010. (cs)
- Οι Meshuggah είναι σουηδικό extreme metal συγκρότημα, το οποίο δημιουργήθηκε στο Ούμεο το 1985. Με την κυκλοφορία του τέταρτου δίσκου τους με τίτλο "", γνώρισαν εμπορική επιτυχία η οποία συνεχίστηκε και στα επόμενα άλμπουμ του συγκροτήματος. (el)
- Meshuggah (von hebräisch מְשׁוּגָּע meschuga für ‚verrückt‘, siehe auch meschugge) ist eine schwedische Metal-Band aus Umeå, deren Musik nur schwer in musikalische Kategorien einzuordnen ist. Sie enthält Elemente diverser Metal-Stile (beispielsweise Thrash- und Death Metal) mit starken Jazz-Einflüssen (besonders in den Solopassagen). Aufgrund der komplexen Rhythmiken und Tempowechsel ist auch die Einordnung zum Progressive Metal üblich. Die Band selbst klassifiziert sich als Experimental Metal. (de)
- Meshuggah (/məˈʃʊɡə/) is a Swedish extreme metal band formed in Umeå in 1985. Originally the band's name was Metallien. The band's current lineup consists of lead vocalist Jens Kidman, guitarists Fredrik Thordendal and Mårten Hagström, drummer Tomas Haake and bassist Dick Lövgren. Since its formation, the band has released nine studio albums, six EPs and eight music videos. Their latest studio album, Immutable, was released on 1 April 2022 via Atomic Fire Records. Meshuggah has become known for their innovative musical style and their complex, polymetered song structures and polyrhythms. They rose to fame as a significant act in extreme underground music, became an influence for modern metal bands, and gained a cult following. The band was labelled as one of the ten most important hard rock and heavy metal bands by Rolling Stone and as the most important band in metal by Alternative Press. In the late 2000s, the band was an inspiration for the djent subgenre. In 2006 and 2009, Meshuggah was nominated for two Swedish Grammis Awards for their albums Catch Thirtythree and obZen, respectively. In 2018, the band was nominated for a Grammy Award for their song "Clockworks" under the "Best Metal Performance" category. The band has performed in various international festivals, including Ozzfest and Download, and embarked on the obZen world tour from 2008 to 2010, and also the "Ophidian Trek". (en)
- Meshuggah (hebreo: Loco o Demente) es una banda sueca de Metal extremo, progresivo, experimental y técnico formada en 1984 en Umeå, Suecia bajo el nombre Metallien con el cual lanzaron un EP homónimo, hasta que en 1986 se cambiaron su nombre muy brevemente a Calipash con el cual lanzaron un sencillo adelanto titulado Until We Die que fue bonus track debido a la censura de dicha canción de su segundo EP llamado retrasado para ser lanzado en 1989 ya como Meshuggah, ya que estuvieron inactivos en cuestiones de grabación pues los miembros estaban ocupados con estudios entre otras cosas. Su formación más duradera es la formada por los fundadores Jens Kidman (vocalista), Fredrik Thordendal (guitarrista), el batería Tomas Haake (que se unió en 1990) y el guitarrista rítmico Mårten Hagström (que se unió en 1993). La banda ha tenido varios miembros ocupando el puesto de bajista, pero actualmente está ocupado por desde 2004. Son conocidos por su música extremadamente compleja, experimental, progresiva y difícil de ejecutar, además de ser considerados unos de los creadores del subgénero Djent. Meshuggah llamó la atención internacional con su álbum Destroy Erase Improve en 1995 por su fusión de death metal, thrash metal y metal progresivo en tempos rápidos. Desde su álbum de 2002 Nothing, Meshuggah ha utilizado guitarras de ocho cuerdas y riffs graves y rítmicos. La banda ha ganado reconocimiento gracias a sus estructuras complejas y polirrítmicas y por su precisa instrumentación. La banda no ha conseguido mucho éxito en el público mainstream, pero son una de las bandas más famosas de la escena underground extrema, todo esto ha contribuido bastante al reconocimiento de la discográfica Nuclear Blast Records, la única discográfica con la que han firmado y de las primeras bandas de Metal extremo en firmar con ellos. Tras la publicación de Nothing, todos sus álbumes han entrado en la lista del Billboard 200. Su disco obZen alcanzó el puesto 59 y vendió 11 400 copias en su primera semana en los Estados Unidos y 50 000 seis meses después. En 2006 y 2009, Meshuggah fue nominada a un Grammi (el equivalente sueco de los premios Grammy). Desde su formación, Meshuggah ha publicado ocho álbumes de estudio, cinco EP y ocho vídeos musicales y han participado también en festivales como el Download Festival y el Ozzfest. (es)
- Meshuggah (prononcé [məˈʃʊɡə]) est un groupe suédois de metal progressif et avant-gardiste, originaire d'Umeå. La formation est principalement composée des membres fondateurs : Jens Kidman (chant), Fredrik Thordendal (guitare), Tomas Haake (batterie) depuis 1990 et Mårten Hagström (guitare rythmique) depuis 1992. Le groupe a connu un certain nombre de bassistes, poste détenu par Dick Lövgren depuis 2004. Meshuggah attire d'abord l'attention internationale en 1995 avec la sortie de Destroy Erase Improve, fusion des tempos rapides du death metal, du thrash metal et de metal progressif avec des éléments de jazz fusion. Depuis son album Nothing, Meshuggah utilise des guitares à huit cordes. Meshuggah est aujourd'hui reconnu pour son style musical novateur, complexe et aux structures utilisant la polyrythmie. Meshuggah a été nommé comme l'un des dix plus importants groupes de hard rock et de heavy metal par le magazine Rolling Stone et comme le groupe le plus important du metal par Alternative Press. Meshuggah a trouvé depuis peu le succès auprès du grand public, mais il est avant tout réputé pour être un groupe important dans la culture underground. Depuis sa création, Meshuggah a sorti huit albums studio, cinq EPs et huit vidéoclips. Le groupe a joué dans de nombreux festivals internationaux, y compris le Ozzfest et Download Festival, et s'est lancé dans une tournée mondiale entre 2008 à 2010. Un nouvel album studio, The Violent Sleep of Reason, paraît le 7 octobre 2016. Nothing et les albums suivants ont été classés dans le Billboard 200. L'album au plus grand succès commercial, Koloss, a fait ses débuts à la 17e place aux États-Unis, avec 18 342 exemplaires vendus la première semaine. En 2006 et 2009, le groupe a été nommé pour un Grammy Award suédois. Le nom du groupe est dérivé du yiddish meshuga (qui peut aussi s'écrire de bien d'autres manières, comme meshugene) qui veut dire « fou » ou « fêlé ». (fr)
- Meshuggah adalah band extreme technical metal yang berasal dari Swedia, yang dibentuk pada tahun 1987. Meshuggah terdiri dari vokal dan gitar, drum , yang bergabung pada tahun 1990, dan ritem gitar , yang bergabung pada tahun 1994. Setelah kehilangan sejumlah basis, maka posisi tersebut telah diisi oleh sejak tahun 2004. Pada album yang di rilis pada tahun 1995, Meshuggah menarik perhatian internasional, karena perpaduan dari tempo cepat death metal, thrash metal dan progressive metal. Sejak album mereka pada tahun 2002, Meshuggah menggunakan delapan-string guitars dan downtuned, groovy riffs. Meshuggah telah dikenal untuk menjadikan semua lagunya yang kompleks, inovatif, penulisan lagu yang tepat, struktur dan poliritem. Majalah Rolling Stone telah memberikan julukan sebagai salah satu dari sepuluh band musik dan heavy metal paling penting dan sebagai band yang paling penting dalam musik metal oleh majalah musik . Meshuggah telah menemukan sedikit kesuksesan, tetapi keberhasilan yang lebih signifikan adalah dalam musik underground ekstrem . (in)
- メシュガー（Meshuggah）は、スウェーデン出身のエクストリーム・メタルバンド。 デス・メタルからプログレッシブ・メタルまで、様々な音楽性を内包するポスト・スラッシュグループの一つ。結成は1980年代まで遡り、活動は30年にも及ぶ。 (ja)
- I Meshuggah sono un gruppo musicale proveniente da Umeå, in Svezia. Fondati nel 1987, la formazione dei Meshuggah era inizialmente composta da Jens Kidman alla voce, da Fredrik Thordendal alla chitarra solista, da Tomas Haake alla batteria, che si unì nel 1990, e da Mårten Hagström alla chitarra ritmica, che entrò a far parte del progetto nel 1993. La band non ha avuto membri fissi al basso sino al 2004, quando tale ruolo è stato preso definitivamente da Dick Lövgren. I Meshuggah hanno riscosso successo a livello internazionale con la pubblicazione dell'album Destroy Erase Improve, caratterizzato dell'insolita fusione tra diversi stili musicali come il math rock, thrash metal, progressive metal. Con l'uscita di Nothing, i Meshuggah hanno iniziato a far uso di chitarre da otto corde accordate a semitoni bassi. La rivista Rolling Stone ha definito i Meshuggah come una delle band più importanti del panorama hard rock e heavy metal internazionale, mentre la rivista Alternative Press li ha definiti come la band djent più importante, nonché la fautrice del genere. Nothing e gli album successivi sono entrati nelle classifiche degli album più venduti negli Stati Uniti d'America, stilata dalla rivista Billboard, e nel 2006 e nel 2009 la band è stata nominata per i Grammy Awards svedesi. Tra i dischi dei Meshuggah di maggior successo vi è obZen del 2008, giunto al 59º posto della Billboard 200, con 50 000 copie vendute negli Stati Uniti nei primi sei mesi dall'uscita. Dalla loro formazione, i Meshuggah hanno pubblicato otto album in studio, sei EP e due album dal vivo. La band ha partecipato a numerosi festival internazionali, tra cui l'Ozzfest e il Download Festival, e ha tenuto un tour mondiale per la promozione dell'album obZen tra il 2008 e il 2010. (it)
- ( EP 음반에 대해서는 Meshuggah (EP) 문서를 참고하십시오.) 메슈가(Meshuggah)/məˈʃʊɡə/는 스웨덴 우메오에서 1987년 결성된 메탈 밴드이다. 메슈가는 창립 구성원인 보컬 (Jens Kidman), 리드 기타리스트인 (Fredrik Thordendal), 1990년에 가입한 드러머 투마스 하케(Tomas Haake), 1993년에 가입한 리듬 기타리스트 (Mårten Hagström) 그리고 2004년에 가입한 베이시스트 (Dick Lövgren)으로 구성되어있다. 메슈가는 1995년에 빠른 템포의 데스 메탈, 스래시 메탈, 프로그레시브 메탈, 재즈 퓨전의 요소의 결정체인 Destroy Erase Improve를 통해 처음으로 세계적으로 주목을 받았다. 2002년 음반 Nothing이후,메슈가는 에서 한 8현 기타로 사운드의 교체를 꾀했다. 메슈가는 그들의 혁신적이고 복잡한 폴리미터의 곡 구성과 폴리리듬으로 잘 알려져있다. 메슈가는 롤링 스톤에서 '가장 중요한 10개의 하드 록/헤비 메탈 밴드'에서 하나로 선정되었으며, (Alternative Press)에서 '가장 중요한 메탈 밴드'로 선정되었다. 메슈가는 대중적인 성공과는 거리가 멀었지만 에서 굉장히 중요한 역할을 해냈으며 현대의 메탈 밴드들에게 큰 영향을 주었다. 2000년대 후반, 메슈가는 프로그레시브 메탈의 하위 장르인 젠트에 중요한 영향을 미쳤다고 평가받는다. 결성 이후, 메슈가는 8개의 스튜디오 음반, 6개의 EP 음반, 8개의 뮤직 비디오를 만들었다. 메슈가는 오즈페스트와 (Download) 등의 여러 세계적인 축제에서 공연했고 2008년부터 2010년동안 obZen 월드 투어를 했다. 2016년 10월 7일에 The Violent Sleep of Reason이 발매되었다. 과 그 이후의 음반들은 모두 빌보드 200에 등용되었다. 2006년과 2009년에 메슈가는 스웨덴 그래미 어워드에서 후보로 지명되었다. (ko)
- Meshuggah is een Zweedse metalband. De band werd opgericht in 1987 in Umeå. Gitarist Fredrik Thordendal, bassist Peter Nordin and vocalist Jens Kidman speelden op de debuut-ep uit 1989. Daarna kwam Tomas Haake erbij op drums, voordat Meshuggah zijn eerste complete album opnam, Contradictions Collapse. Deze cd werd uitgebracht in 1991. De muziek van de groep wordt gekenmerkt door het gebruik van polyritmiek en complexe maatsoorten, gespeeld op laag gestemde 8-snarige gitaren. Typerend voor de band zijn de gesyncopeerde metalriffs die de ingewikkelde patronen van de bassdrum volgen, terwijl de snare en bekkens een vierkwartsmaat aanhouden. Deze stijl is een inspiratie geweest voor veel progressievemetalbands en is de basis geweest voor djent. (nl)
- Meshuggah (z jidysz: meshuge, czyli szalony) – szwedzki zespół muzyczny wykonujący progresywny metal. Powstał z inicjatywy wokalisty i gitarzysty Jensa Kidmana w 1987, w Umei. Do 2017 wydał osiem albumów studyjnych, dwa koncertowe oraz szereg minialbumów i kompilacji, które zostały pozytywnie ocenione zarówno przez fanów, jak i krytyków muzycznych. W swej twórczości poruszał zagadnienia przyszłości, egzystencjalizmu, apokalipsy i chaosu. Odbył szereg tras koncertowych na całym świecie, uczestniczył m.in. w Ozzfest w Stanach Zjednoczonych. Począwszy od albumu Nothing, wszystkie następne były już odnotowywane na liście sprzedaży Billboardu 200. Zespół został dwukrotnie nominowany do nagrody szwedzkiego przemysłu fonograficznego Grammis. Członkowie są cenieni za wirtuozerię, złożoność kompozycji i wkład w rozwój muzyki heavymetalowej. Magazyn „Rolling Stone” określił Meshuggah jako „jeden z dziesięciu najważniejszych zespołów metalowych”. Zespół zainspirował innych artystów i grupy, np. Mike’a Portnoya, Tool, Gym Class Heroes i Porcupine Tree. Uznanie dla zespołu wyraził publicznie gitarzysta zespołu Metallica – Kirk Hammett. (pl)
- Meshuggah (МФА: [məˈʃʊɡə]) — шведський гурт екстремального металу, заснований 1987 року. В перший склад Meshuggah входив вокаліст Єнс Кідман, гітарист Фредрік Тордендаль, ударник Томас Хааке (приєднався в 1990 році) та ритм-гітарист Мортен Гагстрем (приєднався в 1992 році). Через гурт пройшло декілька басистів, нині постійним басистом гурту є Дік Левгрен (з 2004 року). Meshuggah в першу чергу привернули увагу своїм релізом 1995 року Destroy Erase Improve, чиє звучання було поєднанням швидкого дез-металу, треш-металу, прогресивного металу, джазу та fusion'у. Починаючи з 2002 року на альбомі Nothing Meshuggah перейшли від семиструнних до опущених восьмиструнних гітар. Гурт став відомим завдяки нетиповому виконанню, складним структурам пісень і поліритмії. Meshuggah визнано журналом "Rolling Stones" однією з десяти найбільш значущих хард-рок і хеві-метал груп, а також як найбільш впливовий метал гурт - "Alternative Press". Meshuggah досягли певного визнання, проте значною мірою їхню творчість відносять до андерграундних екстремальних стилів важкої музики. З моменту свого утворення Meshuggah випустили вісім студійних альбомів, сім синглів та вісім відеокліпів. (uk)
- Meshuggah är ett progressivt metal-band från Umeå, som bildades 1987. Gruppens namn kommer från hebreiska och jiddisch och betyder 'galen'. Den självbetitlade debutskivan, även kallad "Psykisk Testbild" gavs ut 1989. (sv)
- Meshuggah é uma banda sueca de metal extremo experimental que está em atividade desde 1987. A banda é conhecida pelo uso de passagens polimétricas, compassos complexos, andamentos atípicos, riffs angulares com sonoridade dissonante, ambientes em acordes dissonantes, vocais agressivos e mesmo falados. O Meshuggah ganhou uma maior notoriedade desde o final da década de 2000 por ser uma das bandas mais precursoras e influentes para a emergente cena djent. (pt)
- Meshúggah — шведская метал-группа, играющая в направлении мат-метал и являющаяся основателем этого жанра. Образована в 1987 году в городе Умео. Название группы являет собой вошедшее в английский язык из идиша слово משוגע («сумасшедший», древнееврейского происхождения; как на идише, так и на английском языке произносится с ударением на втором слоге). Группа привлекла к себе внимание после выхода второго студийного альбома Destroy Erase Improve, сочетающего в себе грув-метал и прогрессивный метал. С альбома 2002 года издания, Nothing, музыканты стали использовать семиструнные и восьмиструнные гитары. Meshuggah стала известной благодаря своему новаторскому музыкальному стилю, для которого была характерна запутанная структура песен и полиритмия. Meshuggah вошла в десятку лучших метал групп по версии Rolling Stone и в список наиболее влиятельных групп по версии Alternative Press. Хотя Meshuggah не достигли существенного коммерческого успеха, они являются значительным явлением в экстремальной музыке. Однако, с начала 2000-х группа стала пользоваться более широкой популярностью, оказав влияние на djent-движение. С момента формирования, Meshuggah выпустила девять студийных альбомов, шесть EP и десять музыкальных клипов. Группа выступала на различных международных музыкальных фестивалях, включая Ozzfest и Download, и т. н. , продлившийся с 2008 по 2010 год. Последний альбом Meshuggah, Immutable, был издан 1 апреля 2022 года. Nothing и последующие альбомы стабильно попадали в Billboard 200. Наиболее успешным альбомом Meshuggah является Koloss, дебютировавший под 17-м номером в США, разойдясь в первую неделю в количестве 18,342 копий. В 2006 и 2009 годах группа номинировалась на Swedish Grammy Award. (ru)
- Meshuggah /məˈʃʊɡə/是瑞典于默奧的极端金属乐队，成立于1987年。Meshuggah的阵容有创始人兼主唱、主音吉他手、鼓手（1990年加入）、节奏吉他手（1993年加入）以及贝斯手（2004年加入）。 Meshuggah在1995年发布的一张混合了快节奏死亡金属，激流金属，前卫金属和融合爵士元素的专辑《Destroy Erase Improve》首次引起广泛关注。在他们2002年的专辑《Nothing》中，Meshuggah已经把七弦换成了降调八弦吉他。Meshuggah以创新的音乐风格，复杂的，复拍复调音乐结构而闻名。Meshuggah被《Rolling Stone》杂志誉为十大最有影响力的硬式摇滚和重金属乐队之一，并且被《Alternative Press》杂志誉为最有影响力的金属乐队。Meshuggah小小的成功，却是地下极端音乐举足轻重的一步并影响了大批现代金属乐队。在20世纪末，乐队是前卫金属中djent风格的灵感来源。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Οι Meshuggah είναι σουηδικό extreme metal συγκρότημα, το οποίο δημιουργήθηκε στο Ούμεο το 1985. Με την κυκλοφορία του τέταρτου δίσκου τους με τίτλο "", γνώρισαν εμπορική επιτυχία η οποία συνεχίστηκε και στα επόμενα άλμπουμ του συγκροτήματος. (el)
- Meshuggah (von hebräisch מְשׁוּגָּע meschuga für ‚verrückt‘, siehe auch meschugge) ist eine schwedische Metal-Band aus Umeå, deren Musik nur schwer in musikalische Kategorien einzuordnen ist. Sie enthält Elemente diverser Metal-Stile (beispielsweise Thrash- und Death Metal) mit starken Jazz-Einflüssen (besonders in den Solopassagen). Aufgrund der komplexen Rhythmiken und Tempowechsel ist auch die Einordnung zum Progressive Metal üblich. Die Band selbst klassifiziert sich als Experimental Metal. (de)
- メシュガー（Meshuggah）は、スウェーデン出身のエクストリーム・メタルバンド。 デス・メタルからプログレッシブ・メタルまで、様々な音楽性を内包するポスト・スラッシュグループの一つ。結成は1980年代まで遡り、活動は30年にも及ぶ。 (ja)
- Meshuggah är ett progressivt metal-band från Umeå, som bildades 1987. Gruppens namn kommer från hebreiska och jiddisch och betyder 'galen'. Den självbetitlade debutskivan, även kallad "Psykisk Testbild" gavs ut 1989. (sv)
- Meshuggah é uma banda sueca de metal extremo experimental que está em atividade desde 1987. A banda é conhecida pelo uso de passagens polimétricas, compassos complexos, andamentos atípicos, riffs angulares com sonoridade dissonante, ambientes em acordes dissonantes, vocais agressivos e mesmo falados. O Meshuggah ganhou uma maior notoriedade desde o final da década de 2000 por ser uma das bandas mais precursoras e influentes para a emergente cena djent. (pt)
- Meshuggah /məˈʃʊɡə/是瑞典于默奧的极端金属乐队，成立于1987年。Meshuggah的阵容有创始人兼主唱、主音吉他手、鼓手（1990年加入）、节奏吉他手（1993年加入）以及贝斯手（2004年加入）。 Meshuggah在1995年发布的一张混合了快节奏死亡金属，激流金属，前卫金属和融合爵士元素的专辑《Destroy Erase Improve》首次引起广泛关注。在他们2002年的专辑《Nothing》中，Meshuggah已经把七弦换成了降调八弦吉他。Meshuggah以创新的音乐风格，复杂的，复拍复调音乐结构而闻名。Meshuggah被《Rolling Stone》杂志誉为十大最有影响力的硬式摇滚和重金属乐队之一，并且被《Alternative Press》杂志誉为最有影响力的金属乐队。Meshuggah小小的成功，却是地下极端音乐举足轻重的一步并影响了大批现代金属乐队。在20世纪末，乐队是前卫金属中djent风格的灵感来源。 (zh)
- Meshuggah és una banda d'Extreme metal fundada al 1987 a Umeå, Suècia. El grup està compost pel vocalista , el guitarrista principal (membres originals de Metallien, nom original de la banda en els seus inicis), el bateria (entrà al 1990), el guitarra rítmica (entrà al 1992) i el baixista (entrà al 2004). (ca)
- Meshuggah je experimentální metalová kapela vzniklá v Umeå, Švédsko v roce 1987. Line-up kapely se skládá ze zakládajících členů zpěváka Jense Kidmana a kytaristy Fredrika Thordendala, bubeníka Tomase Haake, který se připojil ke kapele v roce 1990, a kytaristy Mårten Hagströma, který se přidal v roce 1993. Kapelou prošlo mnoho baskytaristů, a tuto pozici momentálně drží Dick Lövgren od roku 2004. (cs)
- Meshuggah (hebreo: Loco o Demente) es una banda sueca de Metal extremo, progresivo, experimental y técnico formada en 1984 en Umeå, Suecia bajo el nombre Metallien con el cual lanzaron un EP homónimo, hasta que en 1986 se cambiaron su nombre muy brevemente a Calipash con el cual lanzaron un sencillo adelanto titulado Until We Die que fue bonus track debido a la censura de dicha canción de su segundo EP llamado retrasado para ser lanzado en 1989 ya como Meshuggah, ya que estuvieron inactivos en cuestiones de grabación pues los miembros estaban ocupados con estudios entre otras cosas. (es)
- Meshuggah (/məˈʃʊɡə/) is a Swedish extreme metal band formed in Umeå in 1985. Originally the band's name was Metallien. The band's current lineup consists of lead vocalist Jens Kidman, guitarists Fredrik Thordendal and Mårten Hagström, drummer Tomas Haake and bassist Dick Lövgren. Since its formation, the band has released nine studio albums, six EPs and eight music videos. Their latest studio album, Immutable, was released on 1 April 2022 via Atomic Fire Records. (en)
- Meshuggah adalah band extreme technical metal yang berasal dari Swedia, yang dibentuk pada tahun 1987. Meshuggah terdiri dari vokal dan gitar, drum , yang bergabung pada tahun 1990, dan ritem gitar , yang bergabung pada tahun 1994. Setelah kehilangan sejumlah basis, maka posisi tersebut telah diisi oleh sejak tahun 2004. (in)
- Meshuggah (prononcé [məˈʃʊɡə]) est un groupe suédois de metal progressif et avant-gardiste, originaire d'Umeå. La formation est principalement composée des membres fondateurs : Jens Kidman (chant), Fredrik Thordendal (guitare), Tomas Haake (batterie) depuis 1990 et Mårten Hagström (guitare rythmique) depuis 1992. Le groupe a connu un certain nombre de bassistes, poste détenu par Dick Lövgren depuis 2004. Le nom du groupe est dérivé du yiddish meshuga (qui peut aussi s'écrire de bien d'autres manières, comme meshugene) qui veut dire « fou » ou « fêlé ». (fr)
- ( EP 음반에 대해서는 Meshuggah (EP) 문서를 참고하십시오.) 메슈가(Meshuggah)/məˈʃʊɡə/는 스웨덴 우메오에서 1987년 결성된 메탈 밴드이다. 메슈가는 창립 구성원인 보컬 (Jens Kidman), 리드 기타리스트인 (Fredrik Thordendal), 1990년에 가입한 드러머 투마스 하케(Tomas Haake), 1993년에 가입한 리듬 기타리스트 (Mårten Hagström) 그리고 2004년에 가입한 베이시스트 (Dick Lövgren)으로 구성되어있다. 결성 이후, 메슈가는 8개의 스튜디오 음반, 6개의 EP 음반, 8개의 뮤직 비디오를 만들었다. 메슈가는 오즈페스트와 (Download) 등의 여러 세계적인 축제에서 공연했고 2008년부터 2010년동안 obZen 월드 투어를 했다. 2016년 10월 7일에 The Violent Sleep of Reason이 발매되었다. 과 그 이후의 음반들은 모두 빌보드 200에 등용되었다. 2006년과 2009년에 메슈가는 스웨덴 그래미 어워드에서 후보로 지명되었다. (ko)
- I Meshuggah sono un gruppo musicale proveniente da Umeå, in Svezia. Fondati nel 1987, la formazione dei Meshuggah era inizialmente composta da Jens Kidman alla voce, da Fredrik Thordendal alla chitarra solista, da Tomas Haake alla batteria, che si unì nel 1990, e da Mårten Hagström alla chitarra ritmica, che entrò a far parte del progetto nel 1993. La band non ha avuto membri fissi al basso sino al 2004, quando tale ruolo è stato preso definitivamente da Dick Lövgren. (it)
- Meshuggah (z jidysz: meshuge, czyli szalony) – szwedzki zespół muzyczny wykonujący progresywny metal. Powstał z inicjatywy wokalisty i gitarzysty Jensa Kidmana w 1987, w Umei. Do 2017 wydał osiem albumów studyjnych, dwa koncertowe oraz szereg minialbumów i kompilacji, które zostały pozytywnie ocenione zarówno przez fanów, jak i krytyków muzycznych. W swej twórczości poruszał zagadnienia przyszłości, egzystencjalizmu, apokalipsy i chaosu. (pl)
- Meshuggah is een Zweedse metalband. De band werd opgericht in 1987 in Umeå. Gitarist Fredrik Thordendal, bassist Peter Nordin and vocalist Jens Kidman speelden op de debuut-ep uit 1989. Daarna kwam Tomas Haake erbij op drums, voordat Meshuggah zijn eerste complete album opnam, Contradictions Collapse. Deze cd werd uitgebracht in 1991. (nl)
- Meshúggah — шведская метал-группа, играющая в направлении мат-метал и являющаяся основателем этого жанра. Образована в 1987 году в городе Умео. Название группы являет собой вошедшее в английский язык из идиша слово משוגע («сумасшедший», древнееврейского происхождения; как на идише, так и на английском языке произносится с ударением на втором слоге). (ru)
- Meshuggah (МФА: [məˈʃʊɡə]) — шведський гурт екстремального металу, заснований 1987 року. В перший склад Meshuggah входив вокаліст Єнс Кідман, гітарист Фредрік Тордендаль, ударник Томас Хааке (приєднався в 1990 році) та ритм-гітарист Мортен Гагстрем (приєднався в 1992 році). Через гурт пройшло декілька басистів, нині постійним басистом гурту є Дік Левгрен (з 2004 року). З моменту свого утворення Meshuggah випустили вісім студійних альбомів, сім синглів та вісім відеокліпів. (uk)
|
