| dbo:abstract
|
- فيما يلي قائمة بالبلديات في ألمانيا التي يزيد عدد سكانها عن 20000 نسمة في عام 2000. يتم فرز القائمة حسب السكان. في الحالات التي يختلف فيها اسم البلدية باللغة الألمانية عن الاسم باللغة الإنجليزية، يتم إدراج الاسم الإنجليزي أولاً مع الاسم الألماني الوارد بين قوسين. في ألمانيا، يُستخدم مصطلح Mittelstadt (حرفياً "المدينة المتوسطة الحجم") للإشارة لمنطقة يسكنها 20000 إلى 99999 نسمة، بينما تسمى مستوطنة من 100.000 أو أكثر باسم Großstadt (تعني حرفياً "المدينة الكبيرة"، ولكنها عادة ما تترجم "مدينة" "). يتم حساب عدد السكان إما من حيث المنطقة الحضرية المستمرة أو حسب الحدود البلدية. إذا كان الذهاب عبر الحدود البلدية، فهذا يجعل هذه أيضًا قائمة من Groß- و Mittelstädte. (ar)
- Below is a list of municipalities in Germany with over 20,000 inhabitants in the year 2000. The list is sorted by population and gives the state of every municipality. In cases where the municipality's name in German differs from its name in English, the English name is listed first with the German name given in parentheses. In German, the term Mittelstadt (literally "middle [sized] city") is used for a settlement with 20,000 to 99,999 inhabitants, while a settlement of 100,000 or more is called a Großstadt (literally "big city", but usually translated "city"). Population is counted either in terms of a continuous urban area or by municipal boundaries. If going by municipal borders, that also makes this a list of Groß- and Mittelstädte. (en)
|
