dbo:abstract
|
- Kazimierz Sosnkowski (19. listopadu 1885, Varšava – 11. října 1969, ) byl polský generál. (cs)
- Kazimierz Sosnkowski (* 19. November 1885 in Warschau, Kongresspolen; † 11. Oktober 1969 in , Québec) war ein polnischer Unabhängigkeitskämpfer, Truppenkommandeur und Politiker. (de)
- Kazimierz Sosnkowski blazono Godziemba (naskiĝis la 19-an de novembro 1885 en Varsovio, mortis la 11-an de oktobro 1969 en Arundel (Kanado)) – pola militisto kaj politikisto, fondinto de Asocio de Aktiva Batalado, ĉefo de stabo de la 1-a Brigado de Polaj Legioj, de 1936 armea generalo de Pola Militistaro de la Dua Pola Respubliko, ministro pri armeaj aferoj, sekvanto de Prezidento de Pollando, ministro de la registaro en ekzilo, ĉefa komandanto de la Asocia de Aktiva Batalado, Supera Komandanto de Polaj Armitaj Fortoj. (eo)
- General Kazimierz Sosnkowski OBE (Polish: [kaˈʑimjɛʂ sɔsŋˈkɔfskʲi]; 19 November 1885 in Warsaw – 11 October 1969 in Arundel, Quebec) was a Polish independence fighter, general, diplomat, and architect. He was a major political figure and an accomplished commander, notable in particular for the contributions he made during the Polish–Soviet War and World War II. After the death of General Władysław Sikorski in July 1943, Sosnkowski became Commander-in-chief of the Polish Armed Forces. Sosnkowski was an intellectual and was able to speak Latin, Greek, English, French, German, Italian and Russian. (en)
- Kazimierz Sosnkowski (Varsovia, 19 de noviembre de 1885-Arundel, 11 de octubre de 1969) militar polaco que, con el grado de teniente general, desempeñó el cargo de comandante en jefe de las Fuerzas Armadas polacas durante la Segunda Guerra Mundial entre el 8 de julio de 1943 y el 29 de septiembre de 1944. Opuesto a las concesiones a la Unión Soviética y a la utilización extrema de las tropas polacas en el conflicto, se opuso al Alzamiento de Varsovia de 1944 y se retiró al exilio en Canadá poco después de su fracaso en el otoño de 1944. (es)
- Kazimierz Sosnkowski, né le 19 novembre 1885 à Varsovie et mort le 11 octobre 1969 à Arundel, Québec, Canada, est un général et homme politique polonais, (fr)
- Kazimierz Sosnkowski (Varsavia, 19 novembre 1885 – , 11 ottobre 1969) è stato un politico e generale polacco. (it)
- Kazimierz Sosnkowski h. Godziemba, ps. Baca, Godziemba, Józef, Józef Godziemba, Ryszard, Szef (ur. 19 listopada 1885 w Warszawie, zm. 11 października 1969 w Arundel, w Kanadzie) – polski dowódca wojskowy i polityk, działacz niepodległościowy, początkowo w Polskiej Partii Socjalistycznej i jej Organizacji Bojowej, założyciel Związku Walki Czynnej, szef sztabu I Brygady Legionów Polskich, wiceminister (1919–1920), a potem minister spraw wojskowych (1920–1924). Przedstawiciel Polski w Lidze Narodów (1925), od 1936 generał broni Wojska Polskiego, dowódca Frontu Południowego podczas kampanii wrześniowej 1939. Następca Prezydenta RP, minister bez teki w rządzie gen. Władysława Sikorskiego na emigracji (1939–1940), komendant główny Związku Walki Zbrojnej (1939–1941), Wódz Naczelny Polskich Sił Zbrojnych (1943–1944), przewodniczący od 8 listopada 1939, członek władz . (pl)
- Казімеж Соснковський (пол. Kazimierz Sosnkowski, 19 листопада 1885, Варшава, Варшавська губернія, Російська імперія — 11 жовтня 1969, Монреаль, Канада) — польський генерал початку 20 століття. (uk)
- 卡齐米日·索斯科夫斯基,OBE(波蘭語:Kazimierz Sosnkowski,波蘭語:[kaˈʑimjɛʂ sɔsŋˈkɔfskʲi],1885年11月19日-1969年10月11日),是波兰将军、外交官和建筑师。他是战间期波兰重要的政治人物和出色的指挥官,他以其在苏波战争和二战期间的军事贡献而著称。1943年7月8日,波兰流亡政府总理瓦迪斯瓦夫·西科尔斯基将军去世后,索斯科夫斯基成为波兰军队总检阅官继续指挥波兰军队与德国作战。索斯科夫斯基是一名建筑学家,他还会说拉丁语、希腊语、英语、法语、德语、意大利语和俄语等多种语言。 (zh)
- Казимеж Соснковский (польск. Kazimierz Sosnkowski; 7 [19] ноября 1885, Варшава, Царство Польское, Российская империя — 11 октября 1969, Арундел, Канада) — польский генерал (1918). (ru)
|
rdfs:comment
|
- Kazimierz Sosnkowski (19. listopadu 1885, Varšava – 11. října 1969, ) byl polský generál. (cs)
- Kazimierz Sosnkowski (* 19. November 1885 in Warschau, Kongresspolen; † 11. Oktober 1969 in , Québec) war ein polnischer Unabhängigkeitskämpfer, Truppenkommandeur und Politiker. (de)
- Kazimierz Sosnkowski blazono Godziemba (naskiĝis la 19-an de novembro 1885 en Varsovio, mortis la 11-an de oktobro 1969 en Arundel (Kanado)) – pola militisto kaj politikisto, fondinto de Asocio de Aktiva Batalado, ĉefo de stabo de la 1-a Brigado de Polaj Legioj, de 1936 armea generalo de Pola Militistaro de la Dua Pola Respubliko, ministro pri armeaj aferoj, sekvanto de Prezidento de Pollando, ministro de la registaro en ekzilo, ĉefa komandanto de la Asocia de Aktiva Batalado, Supera Komandanto de Polaj Armitaj Fortoj. (eo)
- General Kazimierz Sosnkowski OBE (Polish: [kaˈʑimjɛʂ sɔsŋˈkɔfskʲi]; 19 November 1885 in Warsaw – 11 October 1969 in Arundel, Quebec) was a Polish independence fighter, general, diplomat, and architect. He was a major political figure and an accomplished commander, notable in particular for the contributions he made during the Polish–Soviet War and World War II. After the death of General Władysław Sikorski in July 1943, Sosnkowski became Commander-in-chief of the Polish Armed Forces. Sosnkowski was an intellectual and was able to speak Latin, Greek, English, French, German, Italian and Russian. (en)
- Kazimierz Sosnkowski (Varsovia, 19 de noviembre de 1885-Arundel, 11 de octubre de 1969) militar polaco que, con el grado de teniente general, desempeñó el cargo de comandante en jefe de las Fuerzas Armadas polacas durante la Segunda Guerra Mundial entre el 8 de julio de 1943 y el 29 de septiembre de 1944. Opuesto a las concesiones a la Unión Soviética y a la utilización extrema de las tropas polacas en el conflicto, se opuso al Alzamiento de Varsovia de 1944 y se retiró al exilio en Canadá poco después de su fracaso en el otoño de 1944. (es)
- Kazimierz Sosnkowski, né le 19 novembre 1885 à Varsovie et mort le 11 octobre 1969 à Arundel, Québec, Canada, est un général et homme politique polonais, (fr)
- Kazimierz Sosnkowski (Varsavia, 19 novembre 1885 – , 11 ottobre 1969) è stato un politico e generale polacco. (it)
- Казімеж Соснковський (пол. Kazimierz Sosnkowski, 19 листопада 1885, Варшава, Варшавська губернія, Російська імперія — 11 жовтня 1969, Монреаль, Канада) — польський генерал початку 20 століття. (uk)
- 卡齐米日·索斯科夫斯基,OBE(波蘭語:Kazimierz Sosnkowski,波蘭語:[kaˈʑimjɛʂ sɔsŋˈkɔfskʲi],1885年11月19日-1969年10月11日),是波兰将军、外交官和建筑师。他是战间期波兰重要的政治人物和出色的指挥官,他以其在苏波战争和二战期间的军事贡献而著称。1943年7月8日,波兰流亡政府总理瓦迪斯瓦夫·西科尔斯基将军去世后,索斯科夫斯基成为波兰军队总检阅官继续指挥波兰军队与德国作战。索斯科夫斯基是一名建筑学家,他还会说拉丁语、希腊语、英语、法语、德语、意大利语和俄语等多种语言。 (zh)
- Казимеж Соснковский (польск. Kazimierz Sosnkowski; 7 [19] ноября 1885, Варшава, Царство Польское, Российская империя — 11 октября 1969, Арундел, Канада) — польский генерал (1918). (ru)
- Kazimierz Sosnkowski h. Godziemba, ps. Baca, Godziemba, Józef, Józef Godziemba, Ryszard, Szef (ur. 19 listopada 1885 w Warszawie, zm. 11 października 1969 w Arundel, w Kanadzie) – polski dowódca wojskowy i polityk, działacz niepodległościowy, początkowo w Polskiej Partii Socjalistycznej i jej Organizacji Bojowej, założyciel Związku Walki Czynnej, szef sztabu I Brygady Legionów Polskich, wiceminister (1919–1920), a potem minister spraw wojskowych (1920–1924). Przedstawiciel Polski w Lidze Narodów (1925), od 1936 generał broni Wojska Polskiego, dowódca Frontu Południowego podczas kampanii wrześniowej 1939. Następca Prezydenta RP, minister bez teki w rządzie gen. Władysława Sikorskiego na emigracji (1939–1940), komendant główny Związku Walki Zbrojnej (1939–1941), Wódz Naczelny Polskich Sił Zb (pl)
|