| dbo:abstract
|
- Praga je historická čtvrť Varšavy. Nachází se na východním břehu řeky Visly. První zmínka o ní pochází z roku 1432, do roku 1791 se jednalo o samostatné město. (cs)
- Praga estas kvartalo de Varsovio, la ĉefurbo de Pollando. Ĝi situas laŭlonge la orientaj bordoj de la rivero Vistulo, kies granda atuto estas natura karaktero. (eo)
- Praga ist ein historischer Vorort, der heute zwei Stadtbezirke der polnischen Hauptstadt Warschau bildet. Praga liegt auf der rechten Weichselseite. Dieser erste östliche Vorort wurde 1791 eingemeindet. Ein besonders schöner Blick auf die Warschauer Altstadt bietet sich vom Pragaer Weichselufer. (de)
- Praga is a district of Warsaw, Poland. It is on the east bank of the river Vistula. First mentioned in 1432, until 1791 it formed a separate town with its own city charter. (en)
- Praga est un arrondissement historique de Varsovie. Il est situé sur la rive orientale de la Vistule. (fr)
- Praga è una frazione storica di Varsavia, la capitale della Polonia. Si trova sulla riva destra della Vistola. Fu menzionata per la prima volta nel 1432, e fino al 1791 era una città separata dall'attuale capitale. (it)
- Praga is een stadsdeel van Warschau, de hoofdstad van Polen. Het is gelegen langs de oostelijke oevers van de rivier de Wisla. De oudste documenten over Praga stammen uit 1432 en het stadsdeel was tot 1791 een aparte stad met eigen privileges. In 2021 telde het 180.066 inwoners. (nl)
- Praga – centralna część prawobrzeżnej Warszawy (leżąca na wschód od Wisły), dawniej miasto. Zwyczajowo nazwą tą określa się całą prawobrzeżną część stolicy. (pl)
- Praga é um burgo histórico da Varsóvia, a capital da Polônia. Ela está localizada no lado ocidental do rio Vístula. Foi primeiramente mencionado em 1432, até que em 1791 ele foi separado em dois burgos com seus carácteres particulares de cidade. (pt)
- Praga är en historisk förstad till Polens huvudstad Warszawa. Praga utgjorde en egen stad fram till 1791 då den under Stanisław II inkorporerades i Warszawa. Praga är sedan 1945 uppdelat i Praga Północ (Norra Praga) och Praga Południe (Södra Praga). (sv)
- Прага (польск. Praga) — исторический район польской столицы — изначально предместье, ныне часть Варшавы, расположенный на правом, восточном берегу Вислы. Статус города предместье получило 10 февраля 1648 года указом короля Владислава IV Вазы. 18 апреля 1791 года город Прага был упразднён, став одним из исторических районов Варшавы. Ныне его территория разделена на дзельницы Прага Северная и Прага Южная. (ru)
- Прага (пол. Praga) — історичний район польської столиці — спочатку передмістя, нині частина Варшави, розташований на правому березі Вісли. Статус міста передмістя отримало 10 лютого 1648 року указом короля Владислава IV Вази. 18 квітня 1791 року місто Прага було скасовано, ставши одним з історичних районів Варшави. Нині його територія розділена на дзельниці Прага Північна і Прага Південна. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5548 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Praga je historická čtvrť Varšavy. Nachází se na východním břehu řeky Visly. První zmínka o ní pochází z roku 1432, do roku 1791 se jednalo o samostatné město. (cs)
- Praga estas kvartalo de Varsovio, la ĉefurbo de Pollando. Ĝi situas laŭlonge la orientaj bordoj de la rivero Vistulo, kies granda atuto estas natura karaktero. (eo)
- Praga ist ein historischer Vorort, der heute zwei Stadtbezirke der polnischen Hauptstadt Warschau bildet. Praga liegt auf der rechten Weichselseite. Dieser erste östliche Vorort wurde 1791 eingemeindet. Ein besonders schöner Blick auf die Warschauer Altstadt bietet sich vom Pragaer Weichselufer. (de)
- Praga is a district of Warsaw, Poland. It is on the east bank of the river Vistula. First mentioned in 1432, until 1791 it formed a separate town with its own city charter. (en)
- Praga est un arrondissement historique de Varsovie. Il est situé sur la rive orientale de la Vistule. (fr)
- Praga è una frazione storica di Varsavia, la capitale della Polonia. Si trova sulla riva destra della Vistola. Fu menzionata per la prima volta nel 1432, e fino al 1791 era una città separata dall'attuale capitale. (it)
- Praga is een stadsdeel van Warschau, de hoofdstad van Polen. Het is gelegen langs de oostelijke oevers van de rivier de Wisla. De oudste documenten over Praga stammen uit 1432 en het stadsdeel was tot 1791 een aparte stad met eigen privileges. In 2021 telde het 180.066 inwoners. (nl)
- Praga – centralna część prawobrzeżnej Warszawy (leżąca na wschód od Wisły), dawniej miasto. Zwyczajowo nazwą tą określa się całą prawobrzeżną część stolicy. (pl)
- Praga é um burgo histórico da Varsóvia, a capital da Polônia. Ela está localizada no lado ocidental do rio Vístula. Foi primeiramente mencionado em 1432, até que em 1791 ele foi separado em dois burgos com seus carácteres particulares de cidade. (pt)
- Praga är en historisk förstad till Polens huvudstad Warszawa. Praga utgjorde en egen stad fram till 1791 då den under Stanisław II inkorporerades i Warszawa. Praga är sedan 1945 uppdelat i Praga Północ (Norra Praga) och Praga Południe (Södra Praga). (sv)
- Прага (польск. Praga) — исторический район польской столицы — изначально предместье, ныне часть Варшавы, расположенный на правом, восточном берегу Вислы. Статус города предместье получило 10 февраля 1648 года указом короля Владислава IV Вазы. 18 апреля 1791 года город Прага был упразднён, став одним из исторических районов Варшавы. Ныне его территория разделена на дзельницы Прага Северная и Прага Южная. (ru)
- Прага (пол. Praga) — історичний район польської столиці — спочатку передмістя, нині частина Варшави, розташований на правому березі Вісли. Статус міста передмістя отримало 10 лютого 1648 року указом короля Владислава IV Вази. 18 квітня 1791 року місто Прага було скасовано, ставши одним з історичних районів Варшави. Нині його територія розділена на дзельниці Прага Північна і Прага Південна. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Praga (en)
- Praga (Varšava) (cs)
- Praga (Warschau) (de)
- Πράγκα (Βαρσοβία) (el)
- Praga (eo)
- Praga (fr)
- Praga (Varsavia) (it)
- Praga (Warszawa) (pl)
- Praga (Warschau) (nl)
- Praga (Varsóvia) (pt)
- Praga, Warszawa (sv)
- Прага (Варшава) (ru)
- Прага (Варшава) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(21.050830841064 52.251979827881)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:place
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battleHonours
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:place
of | |
| is dbp:stadium
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
