| dbo:abstract
|
- Władysław Raczkiewicz (28. ledna 1885 Kutaisi, Ruské impérium – 6. června 1947 Ruthin, Wales) byl polský politik, právník, diplomat a prezident polské exilové vlády. (cs)
- Władysław Raczkiewicz (* 16. Januar 1885 in Kutaissi, Russisches Kaiserreich, heute Georgien; † 9. Juni 1947 in Ruthin, Wales, Vereinigtes Königreich) war ein polnischer Beamter und Politiker; von September 1939 bis zu seinem Tod im Juni 1947 war er Präsident der Polnischen Exilregierung. Von Beruf Jurist, war er um 1910 einer der Gründer des . Von 1914 bis 1917 diente er als Offizier in der russischen Armee. Nach der Oktoberrevolution war er Schöpfer des , einer Organisation, die polnischstämmige Offiziere und Soldaten in der ehemaligen Zarenarmee vereinigte. 1918–1920 diente er in der polnischen Armee während des polnisch-sowjetischen Krieges. 1921, 1925–1926 und 1935–1936 war er Innenminister in verschiedenen Kabinetten und 1935–1936 Senatsmarschall. In verschiedenen Zeitperioden war er auch Woiwode, zuletzt 1936 bis 1939 in Pommerellen (Bromberg). Ab 1934 war er auch Präsident des . Im September 1939 wurde er Nachfolger des scheidenden Staatspräsidenten im Exil Ignacy Mościcki, er übte diese Funktion als Präsident der Polnischen Exilregierung bis zu seinem Tode 1947 aus. Er wurde 1941 zum Ehrendoktor der Universität Edinburgh und 1943 zum Ehrendoktor der Fordham University in New York ernannt. Vier Jahre nach Beginn des Krieges, am 9. Dezember 1943 empfing er Jan Karski, einen polnischen Kurier und Widerstandskämpfer, der ihm eine geheime Bitte des Bund-Vorsitzenden und zionistischer Führer in Warschau übermittelte. Die Juden forderten Raczkiewicz auf, bei Papst Pius XII. zu intervenieren. „Polen ist ein katholisches Land, und einige von denen, die man gerade umbringt, sind Christen jüdischer Herkunft…Viele Deutsche sind ebenfalls Katholiken; sogar Hitler ist ein getaufter Christ“ – Wood/Jankowski Mit moralischer Überzeugungskraft – oder zur Not mit der Androhung von Exkommunikation müsse es dem Papst doch gelingen, einige Nazis zum Umschwenken zu bringen. In seinem Tagebuch machte sich der Präsident ausführliche Notizen über die politische Diskussion mit Karski. Die Notlage der Juden erwähnte er nicht. Raczkiewicz starb im britischen Exil. (de)
- Ο Βουαντίσουαφ Ρατσκιέβιτς (πολωνικά: Władysław Raczkiewicz) (28 Ιανουαρίου 1885 - 6 Ιουνίου 1947) ήταν Πολωνός πολιτικός, δικηγόρος, διπλωμάτης και ο πρώτος πρόεδρος της πολωνικής εξόριστης κυβέρνησης, από το 1939 μέχρι το θάνατό του το 1947. Μέχρι το 1945, ήταν ο διεθνώς αναγνωρισμένος αρχηγός κράτους της Πολωνίας, καθώς η πολωνική εξόριστη κυβέρνηση αναγνωριζόταν ως συνέχεια της πολωνικής κυβέρνησης του 1939. (el)
- Władysław Raczkiewicz (naskiĝis la 28-an de januaro 1885 en Kutaiso en Kartvelio, mortis la 6-an de junio 1947 en Ruthin en Kimrio) – pola politika, socia kaj militista aktivulo, partoprenanto de la unua mondmilito kaj de la pola-bolŝevika milito, ministro pri internaj aferoj en kvar registaroj de la Dua Pola Respubliko (en la jaroj 1921, 1925–1926, kaj 1935–1936), senatoro kaj marŝalo de Senato de la 3-a kadenco (1930–1935), vojevodo de antaŭmilitaj Nowogródek-provinco (1921–1924), Vilno-provinco (1926–1931), Krakovo-provinco (1935), Toruń-provinco (1936–1939), prezidanto de la monda Asocio de Poloj el Eksterlando (1934–1939), Prezidento de Pola Respubliko en ekzilo (1939–1947). (eo)
- Władysław Raczkiewicz (Kutaisi, 28 de enero de 1885-Ruthin, 6 de junio de 1947) abogado y político, fue presidente de Polonia en exilio desde el 1939 hasta su muerte, el 6 de junio de 1947. Hasta 1945, fue reconocido como jefe de estado de Polonia, y su gobierno en el exilio fue reconocido como la continuación del depuesto en 1939 por el nazismo. (es)
- Władysław Raczkiewicz, né le 28 janvier 1885 à Koutaïssi et mort le 6 juin 1947 à Ruthin, est un homme d'État polonais. Il est président de la République de Pologne en exil du 30 septembre 1939 à sa mort. (fr)
- Władisław Raczkiewicz (IPA: [vwadɨˈswaf rat͡ʂkʲɛˈvit͡ʂ]) (Kutaisi, 28 gennaio 1885 – Ruthin, 6 giugno 1947) è stato un militare e politico polacco.Fu presidente della Repubblica polacca, in esilio, dal 1939 alla morte. (it)
- Władysław Raczkiewicz ([vwadɨˈswaf rat͡ʂkʲɛˈvit͡ʂ]; 28 January 1885 – 6 June 1947) was a Polish politician, lawyer, diplomat and President of Poland-in-exile from 1939 until his death in 1947. Until 1945, he was the internationally recognized Polish head of state, and the Polish government in exile was recognized as the continuation of the Polish government of 1939. (en)
- 브와디스와프 라치키에비치(폴란드어: Władysław Raczkiewicz, 1885년 1월 28일 ~ 1947년 6월 6일)는 폴란드의 정치가, 변호사, 외교관, 그리고 폴란드 망명 정부의 제1대 대통령이다. 그는 1939년부터 1947년까지 대통령 직을 유지했으며, 1945년까지 그는 국제적으로 폴란드의 국가원수로 승인받았다. 1939년 폴란드 정부의 붕괴 이후 폴란드 망명 정부는 국제적으로 폴란드 제2공화국을 계승한 것으로 인정되었다. (ko)
- Władysław Raczkiewicz (Koetaisi, 28 januari 1885 – Ruthin, 6 juni 1947) was een Poolse politicus en de eerste president van de Poolse regering in ballingschap van 1939 tot zijn dood in 1947. Tot 1945 was hij het internationaal erkende Poolse staatshoofd, en de Poolse regering in ballingschap werd erkend als voortzetting van de Poolse regering van 1939. (nl)
- Władysław Raczkiewicz (1885 - 1947) advogado e político, foi presidente do governo da Polônia no exílio entre 30 de setembro de 1939 e a sua morte, em 6 de junho de 1947. Até 1945 ele era reconhecido internacionalmente como chefe de estado do país, e continuador do governo destituído pelos nazistas no início da segunda Guerra Mundial. Quando a Polônia foi ocupada, Raczkiewicz fugiu para Londres, onde se uniu a Władysław Sikorski e para formar o governo no exílio. Em fevereiro de 1945, após a Conferência de Yalta, Josef Stalin, Winston Churchill e Franklin D. Roosevelt discutiram o futuro da Polônia. Stalin declarou que somente um governo forte, pró-soviético seria capaz de garantir a segurança da União Soviética. Como resultado, os Aliados concordaram em retirar seu reconhecimento ao governo no exílio após a formação de um novo governo em território polonês. Raczkiewicz morreu no exílio em 1947, na cidade galesa de . (pt)
- Władysław Raczkiewicz (ur. 16 stycznia?/ 28 stycznia 1885 w Kutaisi, zm. 6 czerwca 1947 w Ruthin) – polski działacz polityczny, społeczny i wojskowy, uczestnik I wojny światowej i wojny polsko-bolszewickiej, minister spraw wewnętrznych w czterech rządach II Rzeczypospolitej (w latach 1921, 1925–1926, i 1935–1936), senator (z list BBWR) i marszałek Senatu III kadencji (1930–1935), wojewoda nowogródzki (1921–1924), wileński (1926–1931), krakowski (1935), pomorski (1936–1939), prezes Światowego Związku Polaków z Zagranicy (1934–1939), Prezydent Rzeczypospolitej na uchodźstwie (1939–1947), członek władz Towarzystwa Rozwoju Ziem Wschodnich. (pl)
- Władyslaw Raczkiewicz, född 28 januari 1885 i Kutaisi, Georgien, död 6 juni 1947 i Ruthin, Wales, var en polsk politiker och landets president i exil i London 1939–1947 (se polska exilregeringen). (sv)
- Владислав Рачкевич — польський політичний, громадський та військовий діяч, учасник I світової війни i польсько-радянської війни, міністр внутрішніх справ у складі чотирьох урядів Польщі (1921, 1925—1926, i 1935—1936), сенатор і Маршалок сенату III каденції (1930—1935), воєвода Новогрудський (1921—1924), Вільненський (1926—1931), Краківський (1935), Поморський (1936—1939), президент Всесвітнього Союзу поляків за кордоном (1934—1939), Президент Польщі (за кордоном) (1939—1947). (uk)
- Владислав Рачкевич (польск. Władysław Raczkiewicz; 28 января 1885, Кутаиси, Российская империя — 6 июня 1947, Ритин, Великобритания) — польский политический, общественный и военный деятель. Участник первой мировой и советско-польской войн, министр внутренних дел при четырёх правительствах (1921, 1925—1926 и 1935—1936), сенатор и маршал Сейма (1930—1935), воевода новогродский, виленский, краковский, поморский, президент Польши (1939—1947). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Władysław Raczkiewicz (28. ledna 1885 Kutaisi, Ruské impérium – 6. června 1947 Ruthin, Wales) byl polský politik, právník, diplomat a prezident polské exilové vlády. (cs)
- Ο Βουαντίσουαφ Ρατσκιέβιτς (πολωνικά: Władysław Raczkiewicz) (28 Ιανουαρίου 1885 - 6 Ιουνίου 1947) ήταν Πολωνός πολιτικός, δικηγόρος, διπλωμάτης και ο πρώτος πρόεδρος της πολωνικής εξόριστης κυβέρνησης, από το 1939 μέχρι το θάνατό του το 1947. Μέχρι το 1945, ήταν ο διεθνώς αναγνωρισμένος αρχηγός κράτους της Πολωνίας, καθώς η πολωνική εξόριστη κυβέρνηση αναγνωριζόταν ως συνέχεια της πολωνικής κυβέρνησης του 1939. (el)
- Władysław Raczkiewicz (naskiĝis la 28-an de januaro 1885 en Kutaiso en Kartvelio, mortis la 6-an de junio 1947 en Ruthin en Kimrio) – pola politika, socia kaj militista aktivulo, partoprenanto de la unua mondmilito kaj de la pola-bolŝevika milito, ministro pri internaj aferoj en kvar registaroj de la Dua Pola Respubliko (en la jaroj 1921, 1925–1926, kaj 1935–1936), senatoro kaj marŝalo de Senato de la 3-a kadenco (1930–1935), vojevodo de antaŭmilitaj Nowogródek-provinco (1921–1924), Vilno-provinco (1926–1931), Krakovo-provinco (1935), Toruń-provinco (1936–1939), prezidanto de la monda Asocio de Poloj el Eksterlando (1934–1939), Prezidento de Pola Respubliko en ekzilo (1939–1947). (eo)
- Władysław Raczkiewicz (Kutaisi, 28 de enero de 1885-Ruthin, 6 de junio de 1947) abogado y político, fue presidente de Polonia en exilio desde el 1939 hasta su muerte, el 6 de junio de 1947. Hasta 1945, fue reconocido como jefe de estado de Polonia, y su gobierno en el exilio fue reconocido como la continuación del depuesto en 1939 por el nazismo. (es)
- Władysław Raczkiewicz, né le 28 janvier 1885 à Koutaïssi et mort le 6 juin 1947 à Ruthin, est un homme d'État polonais. Il est président de la République de Pologne en exil du 30 septembre 1939 à sa mort. (fr)
- Władisław Raczkiewicz (IPA: [vwadɨˈswaf rat͡ʂkʲɛˈvit͡ʂ]) (Kutaisi, 28 gennaio 1885 – Ruthin, 6 giugno 1947) è stato un militare e politico polacco.Fu presidente della Repubblica polacca, in esilio, dal 1939 alla morte. (it)
- Władysław Raczkiewicz ([vwadɨˈswaf rat͡ʂkʲɛˈvit͡ʂ]; 28 January 1885 – 6 June 1947) was a Polish politician, lawyer, diplomat and President of Poland-in-exile from 1939 until his death in 1947. Until 1945, he was the internationally recognized Polish head of state, and the Polish government in exile was recognized as the continuation of the Polish government of 1939. (en)
- 브와디스와프 라치키에비치(폴란드어: Władysław Raczkiewicz, 1885년 1월 28일 ~ 1947년 6월 6일)는 폴란드의 정치가, 변호사, 외교관, 그리고 폴란드 망명 정부의 제1대 대통령이다. 그는 1939년부터 1947년까지 대통령 직을 유지했으며, 1945년까지 그는 국제적으로 폴란드의 국가원수로 승인받았다. 1939년 폴란드 정부의 붕괴 이후 폴란드 망명 정부는 국제적으로 폴란드 제2공화국을 계승한 것으로 인정되었다. (ko)
- Władysław Raczkiewicz (Koetaisi, 28 januari 1885 – Ruthin, 6 juni 1947) was een Poolse politicus en de eerste president van de Poolse regering in ballingschap van 1939 tot zijn dood in 1947. Tot 1945 was hij het internationaal erkende Poolse staatshoofd, en de Poolse regering in ballingschap werd erkend als voortzetting van de Poolse regering van 1939. (nl)
- Władysław Raczkiewicz (ur. 16 stycznia?/ 28 stycznia 1885 w Kutaisi, zm. 6 czerwca 1947 w Ruthin) – polski działacz polityczny, społeczny i wojskowy, uczestnik I wojny światowej i wojny polsko-bolszewickiej, minister spraw wewnętrznych w czterech rządach II Rzeczypospolitej (w latach 1921, 1925–1926, i 1935–1936), senator (z list BBWR) i marszałek Senatu III kadencji (1930–1935), wojewoda nowogródzki (1921–1924), wileński (1926–1931), krakowski (1935), pomorski (1936–1939), prezes Światowego Związku Polaków z Zagranicy (1934–1939), Prezydent Rzeczypospolitej na uchodźstwie (1939–1947), członek władz Towarzystwa Rozwoju Ziem Wschodnich. (pl)
- Władyslaw Raczkiewicz, född 28 januari 1885 i Kutaisi, Georgien, död 6 juni 1947 i Ruthin, Wales, var en polsk politiker och landets president i exil i London 1939–1947 (se polska exilregeringen). (sv)
- Владислав Рачкевич — польський політичний, громадський та військовий діяч, учасник I світової війни i польсько-радянської війни, міністр внутрішніх справ у складі чотирьох урядів Польщі (1921, 1925—1926, i 1935—1936), сенатор і Маршалок сенату III каденції (1930—1935), воєвода Новогрудський (1921—1924), Вільненський (1926—1931), Краківський (1935), Поморський (1936—1939), президент Всесвітнього Союзу поляків за кордоном (1934—1939), Президент Польщі (за кордоном) (1939—1947). (uk)
- Владислав Рачкевич (польск. Władysław Raczkiewicz; 28 января 1885, Кутаиси, Российская империя — 6 июня 1947, Ритин, Великобритания) — польский политический, общественный и военный деятель. Участник первой мировой и советско-польской войн, министр внутренних дел при четырёх правительствах (1921, 1925—1926 и 1935—1936), сенатор и маршал Сейма (1930—1935), воевода новогродский, виленский, краковский, поморский, президент Польши (1939—1947). (ru)
- Władysław Raczkiewicz (* 16. Januar 1885 in Kutaissi, Russisches Kaiserreich, heute Georgien; † 9. Juni 1947 in Ruthin, Wales, Vereinigtes Königreich) war ein polnischer Beamter und Politiker; von September 1939 bis zu seinem Tod im Juni 1947 war er Präsident der Polnischen Exilregierung. Vier Jahre nach Beginn des Krieges, am 9. Dezember 1943 empfing er Jan Karski, einen polnischen Kurier und Widerstandskämpfer, der ihm eine geheime Bitte des Bund-Vorsitzenden und zionistischer Führer in Warschau übermittelte. Die Juden forderten Raczkiewicz auf, bei Papst Pius XII. zu intervenieren. (de)
- Władysław Raczkiewicz (1885 - 1947) advogado e político, foi presidente do governo da Polônia no exílio entre 30 de setembro de 1939 e a sua morte, em 6 de junho de 1947. Até 1945 ele era reconhecido internacionalmente como chefe de estado do país, e continuador do governo destituído pelos nazistas no início da segunda Guerra Mundial. Raczkiewicz morreu no exílio em 1947, na cidade galesa de . (pt)
|
