| dbo:abstract
|
- El Doctor José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco (6 de gener de 1766 - 20 de setembre de 1840) fou el primer dirigent del Paraguai després de la independència d'Espanya. Va governar el país sense interferències estrangeres menant una política d'aïllacionisme total des de 1814 fins a 1840. Malgrat que el seu pare, natural de São Paulo, s'anomenava simplement García Rodríguez Francia, José Gaspar va afegir-hi el "de" al cognom per fer-se dir "Rodríguez de Francia y Velasco". Sovint, se l'anomena simplement Doctor Francia. (ca)
- خوسيه رودريغيز غاسبار دي فرنسا (بالإنجليزية: José Gaspar Rodríguez de Francia) (و. 1766 – 1840 م) هو محامي، وسياسي من باراغواي . تولى منصب رئيس الباراغواي . توفي في أسونسيون ، عن عمر يناهز 74 عاماً. (ar)
- José Gaspar Rodríguez de Francia (6. ledna 1766 — 20. září 1840 Asunción) byl paraguayský politik, hlava státu v letech 1814–1840. (cs)
- José Gaspar Tomás Rodríguez de Francia (* 6. Januar 1766 in Asunción; † 20. September 1840 in Asunción) war von 1814 bis 1840 Diktator von Paraguay. (de)
- José Gaspar Rodríguez de Francia (Yaguarón, 1766ko urtarrilaren 6a - Asunción, 1840ko irailaren 20a) Paraguaiko diktadorea izan zen 1814tik 1840ra. Aita brasildarraren semea, apaizgaitegirako ikasi zuen, baina ez zen inoiz apaiztu. 1785ean teologian eta filosofian doktoratu zen Argentinako Cordobako Unibertsitate Nazionalean. Ondoren zuzenbidea ikasi zuen eta Ilustrazioak eta Frantziako Iraultzak eragin zioten. Paraguairen independentzia osoaren aldekoa izan zen Río de la Plata Probintzia Batuekiko eta Brasilgo Inperioarekiko. Paraguaik 1811n independentzia lortu ondoren, maiatzean hiru kideko gobernu-batzordeko idazkari izendatu zuten, eta ekainean bost modelo gobernu-batzordeko kidea. Abuztuan Kongresuaren gaineko domeinu militarragatik dimititu eta zelaira erretiratu zen. Han babes handia lortu zuen, eta 1812an kanpo politikaz eta armadaren erdiaz arduratzen zen batzarrera itzuli zen. Paraguaitarrek "Doktore Frantzia" edo "Karai Guasu" ("Jaun Handia" guaranieraz) deitzen zioten, eta indiar batzuek uste zuten naturaz gaindiko botereak zituela astronomiarako zaletasunagatik. 1813ko urriaren 1ean Kongresuak Francia eta kontsul aldizkakoak izendatu zituen. Hurrengo urtean Francia kontsul bakar izendatu zuten, hiru urterako botere absolutuekin. Bere boterea sendotu zuen eta 1816an Kongresutik herrialdearen erabateko eta biziarteko kontrola jaso zuen. Rousseauren oinarritutako gizarte bat inposatzen saiatu zen, eta horretarako herrialdea erabat isolatu zuen. 1820an eliteen konplot bat zanpatu zuen boteretik kentzeko eta 1821ean Fulgencio Yegros exekutatu zuen. Botereari eutsi zion tirania eta metodo irekien bidez, baina eliteak eta Eliza Katolikoa ere menderatu zituen, herritarrei lurrak eman zituen eta biztanleria elikatu eta hezi zuen, eta ez zuen herrialdea kanpoko gerretan sartu. Bere titulu ofiziala Paraguaiko Diktadore Gorena eta Perpetuoa izan zen. Augusto Roa Bastosek haren bizitza nobelatu zuen Yo, el Supremo eleberrian.
* Datuak: Q34063
* Multimedia: José Gaspar Rodríguez de Francia (eu)
- José Gaspar Rodriguez de Francia, dit El Supremo, né le 6 janvier 1766 à Yaguarón et mort le 20 septembre 1840 à Asuncion, est un homme d'État qui fut le premier dictateur du Paraguay depuis l'indépendance du pays en 1811. Le congrès lui attribue les pleins pouvoirs ainsi que le titre de « Dictateur suprême et perpétuel » du Paraguay. Les premières années d'indépendance du Paraguay sont marquées par la montée en puissance dès 1810, de José Gaspar Rodríguez de Francia, qui rapidement s'empare du pouvoir et se fait désigner Dictateur à vie. Son obsession est d'abord l'élimination de toute trace de la Couronne d'Espagne, puis des prétentions de Buenos Aires. Cette dernière envoie une petite armée commandée par le général Belgrano, qui est vaincu par les forces militaires du Paraguay. Francia laisse planer l'équivoque sur ses positions de 1810 à 1811, éliminant ses opposants en s'appuyant sur le peuple d'abord de l'Intérieur (par opposition à la Capitale Asuncion), puis une grande partie des militaires de grades inférieurs et la population de la Capitale. Enfin, il souhaite domestiquer l'Église catholique, ce qu'il réalise progressivement jusqu'à la victoire complète en 1828. Soucieux de l'indépendance du pays jusqu'à l'obsession, il le protège des tentatives d'ingérence brésiliennes, puis argentine, anglaises et nord-américaines. Il loue des terres, pour une somme symbolique, aux paysans sans terre (Estancias de la Patria), permettant le développement de l'élevage et de la culture de la yerba maté, dont les 3/4 de la production étaient exportés, réduisant au strict minimum les importations. Il ferme la seule institution d'enseignement secondaire, le Collège et Séminaire de San Carlos, pour ne mettre en place que des écoles élémentaires qui, selon la plupart des observateurs étrangers pourtant hostiles, permettent à la grande majorité du peuple de savoir lire, écrire et compter. Sa tyrannie et ses méthodes expéditives représentaient un danger pour son pouvoir essentiellement pour ses ennemis, donc aussi pour l'indépendance du pays. Le peuple, lui, y trouvait son compte : il se nourrissait, bénéficiait de l'instruction qui lui était nécessaire, et, de plus, connaissait la paix qu'il savait être refusée aux voisins argentins, constamment affectés par les conflits entre caudillos. Il conserve le pouvoir absolu jusqu'à sa mort en 1840. Par la suite, c'est son neveu, Carlos Antonio López, qui lui succède et qui met en place un régime autoritaire, aristocratique et héréditaire qui dure jusqu'en 1870 avec la guerre de la Triple Alliance. (fr)
- José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco (Spanish pronunciation: [xoˈse ɣasˈpaɾ roˈðɾiɣes ðe ˈfɾansia]) (6 January 1766 – 20 September 1840) was a Paraguayan lawyer and politician, and the first dictator (1814–1840) of Paraguay following its 1811 independence from the Spanish Viceroyalty of the Río de la Plata. His official title was "Supreme and Perpetual Dictator of Paraguay", but he was popularly known as El Supremo. He is considered to be the chief ideologue and political leader of the faction that advocated for the full independence of Paraguay from the United Provinces of the Río de la Plata and from the Empire of Brazil. (en)
- José Gaspar García y Rodríguez de Francia Velasco y Yegros (Asunción, 6 de enero de 1766- Asunción, 20 de septiembre de 1840), también conocido como el doctor Francia o para los paraguayos de su época como Karaí Guasú (Gran Señor en idioma guaraní), es considerado el ideólogo y principal dirigente que llevó adelante el proceso de independencia del Paraguay respecto de las Provincias Unidas del Río de la Plata, del Reino del Portugal y de la corona española. (es)
- 호세 가스파르 로드리게스 데 프란시아(스페인어: José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco, 1766년 1월 6일 ~ 1840년 9월 20일)는 스페인으로부터 독립을 이끌어낸 파라과이의 지도자이다. 파라과이 초대 집정관을 맡았으며, 1814년부터 1840년까지 나라를 운영하면서 외세배격과 고립을 기조로 하는 쇄국정책을 실시했다. 자주 프란시아 박사(Dr.)로도 불린다. (ko)
- ホセ・ガスパル・ロドリゲス・デ・フランシア・イ・ベラスコ（José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco、1766年1月6日 - 1840年9月20日）は、パラグアイの政治家、初代元首。フランシア博士（Dr. Francia）とも。 パラグアイの独立運動を指導し、初代元首である執政官を務め、独裁政治を敷き、先進的な政策を推進した。パラグアイの1万グアラニー紙幣に肖像が使用されている。 (ja)
- José Gaspar Rodríguez de Francia, voluit: José Gaspar Tomas Rodríguez de Francia, bijgenaamd El Supremo (Asuncion, 6 januari 1766 - aldaar, 20 september 1840) was van 1814 tot 1840 Dictator Supremo van Paraguay. Hij wordt geëerd als vader des vaderlands. (nl)
- José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco (Asunción, 6 gennaio 1766 – Asunción, 20 settembre 1840) è stato un avvocato e politico paraguaiano. Fu console, poi dittatore del Paraguay dal 1813 alla morte. (it)
- José Gaspar Rodríguez de Francia (ur. 6 stycznia 1766 w Yaguarón, zm. 20 września 1840) – paragwajski polityk, który w latach 1814 – 1840 niepodzielnie rządził krajem. Bohater powieści Ja, Najwyższy (Yo el Supremo, 1974) autorstwa Augusta Roi Bastosa. Utwór doczekał się polskiego przekładu. (pl)
- José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco (Assunção, 6 de janeiro de 1766 — Assunção, 20 de setembro de 1840) foi um teólogo, advogado, revolucionário e político paraguaio. Ocupou vários cargos no Governo independente, sendo primeiramente Secretário da Junta, depois Cónsul, juntamente com o comandante militar Fulgencio Yegros. Pela Assembléia foi nomeado Ditador Temporário e finalmente, em 1816, Ditador Perpétuo da República do Paraguai. (pt)
- Доктор Хосе Гаспар Родригес де Франсия и Веласко (исп. Dr. José Gaspar Rodríguez de Francia y Velazco), 6 января 1766, , Парагвай — 20 сентября 1840, Асунсьон, Парагвай) — парагвайский политик и государственный деятель, многолетний диктатор страны. Известен также как Доктор Франсия, Караи-Гуасу (гуар. Великий правитель), Вождь. Считается «отцом парагвайской нации». В 1814 году стал консулом, затем диктатором Парагвая, правил страной больше 25 лет. Франсия сыграл значительную роль в достижении Парагваем независимости. Проводил политику изоляционизма; в его правление значительно обострились отношения Парагвая с соседними странами, была ограничена деятельность иностранцев в стране. Провёл секуляризацию церковных земель, закрыл все монастыри в Парагвае. Умер в 1840 году от простуды. Деятельность Франсии вызывает неоднозначные оценки среди историков. (ru)
- José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco ofta kallad Doktor Francia, född 6 januari 1766 i , Paraguay, död 20 september 1840, var det oberoende Paraguays ledare mellan 1814 och 1840. Han byggde upp Paraguay till ett självständigt och isolerat land. (sv)
- Хосе Гаспар Родрігес де Франсія і Веласко (ісп. José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco, 6 січня 1766 — 20 вересня 1840) — парагвайський політик, що фактично був першим лідером Парагваю після здобуття ним незалежності від Іспанії. Він фактично одноосібно управляв країною з 1814 до 1840 року. Хоча його батько, уродженець Сан-Паулу, носив ім'я просто Гарсія Родрігес Франсія, Хосе вставив частинку «де», щоб надати стиль імені. Проте, частіше він відомий як просто Хосе Франсія. (uk)
- 何塞·加斯帕尔·罗德里格斯·德·弗朗西亚-贝拉斯科（西班牙語：José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco，1766年1月6日－1840年9月20日），為巴拉圭領袖、獨裁者及元首（1814～1840年）。他的官方头衔是“巴拉圭的最高和永久独裁者”，但巴拉圭民众普遍称他为“巴拉圭最高领袖”。他被认为是主张巴拉圭从拉普拉塔联合省和从巴西帝国完全独立的主要理论家和政治领袖。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Doctor José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco (6 de gener de 1766 - 20 de setembre de 1840) fou el primer dirigent del Paraguai després de la independència d'Espanya. Va governar el país sense interferències estrangeres menant una política d'aïllacionisme total des de 1814 fins a 1840. Malgrat que el seu pare, natural de São Paulo, s'anomenava simplement García Rodríguez Francia, José Gaspar va afegir-hi el "de" al cognom per fer-se dir "Rodríguez de Francia y Velasco". Sovint, se l'anomena simplement Doctor Francia. (ca)
- خوسيه رودريغيز غاسبار دي فرنسا (بالإنجليزية: José Gaspar Rodríguez de Francia) (و. 1766 – 1840 م) هو محامي، وسياسي من باراغواي . تولى منصب رئيس الباراغواي . توفي في أسونسيون ، عن عمر يناهز 74 عاماً. (ar)
- José Gaspar Rodríguez de Francia (6. ledna 1766 — 20. září 1840 Asunción) byl paraguayský politik, hlava státu v letech 1814–1840. (cs)
- José Gaspar Tomás Rodríguez de Francia (* 6. Januar 1766 in Asunción; † 20. September 1840 in Asunción) war von 1814 bis 1840 Diktator von Paraguay. (de)
- José Gaspar García y Rodríguez de Francia Velasco y Yegros (Asunción, 6 de enero de 1766- Asunción, 20 de septiembre de 1840), también conocido como el doctor Francia o para los paraguayos de su época como Karaí Guasú (Gran Señor en idioma guaraní), es considerado el ideólogo y principal dirigente que llevó adelante el proceso de independencia del Paraguay respecto de las Provincias Unidas del Río de la Plata, del Reino del Portugal y de la corona española. (es)
- 호세 가스파르 로드리게스 데 프란시아(스페인어: José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco, 1766년 1월 6일 ~ 1840년 9월 20일)는 스페인으로부터 독립을 이끌어낸 파라과이의 지도자이다. 파라과이 초대 집정관을 맡았으며, 1814년부터 1840년까지 나라를 운영하면서 외세배격과 고립을 기조로 하는 쇄국정책을 실시했다. 자주 프란시아 박사(Dr.)로도 불린다. (ko)
- ホセ・ガスパル・ロドリゲス・デ・フランシア・イ・ベラスコ（José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco、1766年1月6日 - 1840年9月20日）は、パラグアイの政治家、初代元首。フランシア博士（Dr. Francia）とも。 パラグアイの独立運動を指導し、初代元首である執政官を務め、独裁政治を敷き、先進的な政策を推進した。パラグアイの1万グアラニー紙幣に肖像が使用されている。 (ja)
- José Gaspar Rodríguez de Francia, voluit: José Gaspar Tomas Rodríguez de Francia, bijgenaamd El Supremo (Asuncion, 6 januari 1766 - aldaar, 20 september 1840) was van 1814 tot 1840 Dictator Supremo van Paraguay. Hij wordt geëerd als vader des vaderlands. (nl)
- José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco (Asunción, 6 gennaio 1766 – Asunción, 20 settembre 1840) è stato un avvocato e politico paraguaiano. Fu console, poi dittatore del Paraguay dal 1813 alla morte. (it)
- José Gaspar Rodríguez de Francia (ur. 6 stycznia 1766 w Yaguarón, zm. 20 września 1840) – paragwajski polityk, który w latach 1814 – 1840 niepodzielnie rządził krajem. Bohater powieści Ja, Najwyższy (Yo el Supremo, 1974) autorstwa Augusta Roi Bastosa. Utwór doczekał się polskiego przekładu. (pl)
- José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco (Assunção, 6 de janeiro de 1766 — Assunção, 20 de setembro de 1840) foi um teólogo, advogado, revolucionário e político paraguaio. Ocupou vários cargos no Governo independente, sendo primeiramente Secretário da Junta, depois Cónsul, juntamente com o comandante militar Fulgencio Yegros. Pela Assembléia foi nomeado Ditador Temporário e finalmente, em 1816, Ditador Perpétuo da República do Paraguai. (pt)
- José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco ofta kallad Doktor Francia, född 6 januari 1766 i , Paraguay, död 20 september 1840, var det oberoende Paraguays ledare mellan 1814 och 1840. Han byggde upp Paraguay till ett självständigt och isolerat land. (sv)
- Хосе Гаспар Родрігес де Франсія і Веласко (ісп. José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco, 6 січня 1766 — 20 вересня 1840) — парагвайський політик, що фактично був першим лідером Парагваю після здобуття ним незалежності від Іспанії. Він фактично одноосібно управляв країною з 1814 до 1840 року. Хоча його батько, уродженець Сан-Паулу, носив ім'я просто Гарсія Родрігес Франсія, Хосе вставив частинку «де», щоб надати стиль імені. Проте, частіше він відомий як просто Хосе Франсія. (uk)
- 何塞·加斯帕尔·罗德里格斯·德·弗朗西亚-贝拉斯科（西班牙語：José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco，1766年1月6日－1840年9月20日），為巴拉圭領袖、獨裁者及元首（1814～1840年）。他的官方头衔是“巴拉圭的最高和永久独裁者”，但巴拉圭民众普遍称他为“巴拉圭最高领袖”。他被认为是主张巴拉圭从拉普拉塔联合省和从巴西帝国完全独立的主要理论家和政治领袖。 (zh)
- José Gaspar Rodríguez de Francia (Yaguarón, 1766ko urtarrilaren 6a - Asunción, 1840ko irailaren 20a) Paraguaiko diktadorea izan zen 1814tik 1840ra. Aita brasildarraren semea, apaizgaitegirako ikasi zuen, baina ez zen inoiz apaiztu. 1785ean teologian eta filosofian doktoratu zen Argentinako Cordobako Unibertsitate Nazionalean. Ondoren zuzenbidea ikasi zuen eta Ilustrazioak eta Frantziako Iraultzak eragin zioten. Bere titulu ofiziala Paraguaiko Diktadore Gorena eta Perpetuoa izan zen. Augusto Roa Bastosek haren bizitza nobelatu zuen Yo, el Supremo eleberrian. (eu)
- José Gaspar Rodríguez de Francia y Velasco (Spanish pronunciation: [xoˈse ɣasˈpaɾ roˈðɾiɣes ðe ˈfɾansia]) (6 January 1766 – 20 September 1840) was a Paraguayan lawyer and politician, and the first dictator (1814–1840) of Paraguay following its 1811 independence from the Spanish Viceroyalty of the Río de la Plata. His official title was "Supreme and Perpetual Dictator of Paraguay", but he was popularly known as El Supremo. (en)
- José Gaspar Rodriguez de Francia, dit El Supremo, né le 6 janvier 1766 à Yaguarón et mort le 20 septembre 1840 à Asuncion, est un homme d'État qui fut le premier dictateur du Paraguay depuis l'indépendance du pays en 1811. Le congrès lui attribue les pleins pouvoirs ainsi que le titre de « Dictateur suprême et perpétuel » du Paraguay. Il conserve le pouvoir absolu jusqu'à sa mort en 1840. Par la suite, c'est son neveu, Carlos Antonio López, qui lui succède et qui met en place un régime autoritaire, aristocratique et héréditaire qui dure jusqu'en 1870 avec la guerre de la Triple Alliance. (fr)
- Доктор Хосе Гаспар Родригес де Франсия и Веласко (исп. Dr. José Gaspar Rodríguez de Francia y Velazco), 6 января 1766, , Парагвай — 20 сентября 1840, Асунсьон, Парагвай) — парагвайский политик и государственный деятель, многолетний диктатор страны. Известен также как Доктор Франсия, Караи-Гуасу (гуар. Великий правитель), Вождь. Считается «отцом парагвайской нации». В 1814 году стал консулом, затем диктатором Парагвая, правил страной больше 25 лет. Франсия сыграл значительную роль в достижении Парагваем независимости. Проводил политику изоляционизма; в его правление значительно обострились отношения Парагвая с соседними странами, была ограничена деятельность иностранцев в стране. Провёл секуляризацию церковных земель, закрыл все монастыри в Парагвае. Умер в 1840 году от простуды. Деятельнос (ru)
|
