| dbo:abstract
|
- John Houseman (nascut Jacques Haussmann) (22 de setembre de 1902, Bucarest, Romania – 31 d'octubre de 1988, Malibu, Califòrnia, Estats Units) va ser un actor, productor, director i guionista estatunidenc d'origen britànic. (ca)
- John Houseman (rodným jménem Jacques Haussmann; 22. září 1902 Bukurešť – 31. října 1988 Malibu) byl rumunsko-britsko-americký herec a producent. Proslavil se svou spoluprací s režisérem Orsonem Wellesem, a to na divadle (ve Federálním divadelním projektu) i ve filmu, kde jejich spolupráce vrcholila Housemanovou produkcí snímku Občan Kane. Z jiných jeho produkcí je známa například noirová detektivka Modrá Dahlia (1946) podle scénáře Raymonda Chandlera, romantické drama Dopis neznámé (1948) na motivy knihy Stefana Zweiga, drama Město iluzí (1952), historický velkofilm Julius Caesar (1953) nebo životopisný film o malíři Vincentu van Goghovi Žízeň po životě (1956). Jako herec se nejvíce proslavil svou první velkou rolí profesora Charlese W. Kingsfielda ve filmu Papírová honička (1973), za kterou získal Oscara i Zlatý glóbus za výkon ve vedlejší roli. Stejnou roli si zopakoval ve stejnojmenném seriálu. Krom toho se objevil v populárním filmu Tři dny Kondora (1975). V televizi dostal také výraznou příležitost v seriálu Vichry války. Jako herec byl proslulý svým výrazným anglickým přízvukem, který byl způsoben jeho školní výchovou (vyrůstal v Anglii, do Spojených států odešel v roce 1925). (cs)
- جون هاوسمان (بالإنجليزية: John Houseman) (و. 1902 – 1988 م) هو منتج أفلام، وممثل، ومخرج سينمائي، وكاتب سيناريو، ومعلم موسيقى، وبروفيسور (أستاذ جامعي)، وممثل مسرحي، وممثل أفلام من المملكة المتحدة ولد في بوخارست. (ar)
- John Houseman (* 22. September 1902 in Bukarest, Rumänien; † 31. Oktober 1988 in Malibu, Kalifornien, USA; eigentlich Jacques Haussmann) war ein US-amerikanisch-britischer Film- und Theaterschauspieler sowie Filmproduzent, Drehbuchautor und Filmregisseur. (de)
- John Houseman (born Jacques Haussmann; September 22, 1902 – October 31, 1988) was a Romanian-born British-American actor and producer of theatre, film, and television. He became known for his highly publicized collaboration with director Orson Welles from their days in the Federal Theatre Project through to the production of Citizen Kane and his collaboration, as producer of The Blue Dahlia, with writer Raymond Chandler on the screenplay. He is perhaps best known for his role as Professor Charles W. Kingsfield in the film The Paper Chase (1973), for which he won the Academy Award for Best Supporting Actor. He reprised his role as Kingsfield in the 1978 television series adaptation. Houseman was also known for his commercials for the brokerage firm Smith Barney. He had a distinctive English accent, a product of his schooling. (en)
- John Houseman (Bucarest, Rumania, 22 de septiembre de 1902 - Malibu, Estados Unidos, 31 de octubre de 1988) fue un actor y productor de cine estadounidense. (es)
- John Houseman, est un acteur, enseignant, producteur, réalisateur et scénariste américano-romano-britannique, né le 22 septembre 1902 à Bucarest (Roumanie), et décédé le 31 octobre 1988 à Malibu, en Californie (États-Unis). (fr)
- 존 하우스먼(John Houseman, 1902년 9월 22일 ~ 1988년 10월 31일)는 영국의 영화 프로듀서, 영화 감독, 각본가, 음악 교육자, 대학 교수, 연극 배우, 영화배우, 텔레비전 배우이다. 부쿠레슈티에서 태어났으며 말리부에서 사망하였다.(사인: 암) (ko)
- Jacques Haussmann (ur. 22 września 1902 w Bukareszcie, zm. 31 października 1988 w Malibu) − amerykański aktor, producent filmowy i scenarzysta, laureat Oscara za rolę drugoplanową w filmie W pogoni za papierkiem. (pl)
- ジョン・ハウスマン（John Houseman, 1902年9月22日 - 1988年10月31日）は、ルーマニア生まれの俳優である。 (ja)
- John Houseman, nato Jacques Haussmann (Bucarest, 22 settembre 1902 – Malibù, 31 ottobre 1988), è stato un attore, produttore cinematografico e sceneggiatore britannico naturalizzato statunitense. (it)
- John Houseman (Boekarest, 22 september 1902 — Malibu, 31 oktober 1988) was een in Roemenië geboren Brits-Amerikaans film- en theateracteur en producent. (nl)
- Джон Ха́усман (англ. John Houseman; 22 сентября 1902 — 31 октября 1988) — британско-американский актёр и продюсер. (ru)
- John Houseman, nome artístico de Jacques Haussmann (Bucareste, 22 de Setembro de 1902 — Malibu, Califórnia, 31 de Outubro de 1988) foi um ator e produtor de filmes romeno. (pt)
- John Houseman, ursprungligen Jacques Haussmann, född 22 september 1902 i Bukarest, Rumänien, död 31 oktober 1988 i Malibu, Kalifornien, var en amerikansk skådespelare, manusförfattare och producent. (sv)
- 约翰·豪斯曼（英語：John Houseman，1902年9月22日－1988年10月31日），出生名雅克·豪斯曼（英語：Jacques Haussmann），是一位在罗马尼亚出生的英裔美国演员，以及戏剧、电影和电视的制作人。豪斯曼知名于电影《》，凭借当中扮演的角色获奥斯卡最佳男配角奖。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- John Houseman (nascut Jacques Haussmann) (22 de setembre de 1902, Bucarest, Romania – 31 d'octubre de 1988, Malibu, Califòrnia, Estats Units) va ser un actor, productor, director i guionista estatunidenc d'origen britànic. (ca)
- جون هاوسمان (بالإنجليزية: John Houseman) (و. 1902 – 1988 م) هو منتج أفلام، وممثل، ومخرج سينمائي، وكاتب سيناريو، ومعلم موسيقى، وبروفيسور (أستاذ جامعي)، وممثل مسرحي، وممثل أفلام من المملكة المتحدة ولد في بوخارست. (ar)
- John Houseman (* 22. September 1902 in Bukarest, Rumänien; † 31. Oktober 1988 in Malibu, Kalifornien, USA; eigentlich Jacques Haussmann) war ein US-amerikanisch-britischer Film- und Theaterschauspieler sowie Filmproduzent, Drehbuchautor und Filmregisseur. (de)
- John Houseman (Bucarest, Rumania, 22 de septiembre de 1902 - Malibu, Estados Unidos, 31 de octubre de 1988) fue un actor y productor de cine estadounidense. (es)
- John Houseman, est un acteur, enseignant, producteur, réalisateur et scénariste américano-romano-britannique, né le 22 septembre 1902 à Bucarest (Roumanie), et décédé le 31 octobre 1988 à Malibu, en Californie (États-Unis). (fr)
- 존 하우스먼(John Houseman, 1902년 9월 22일 ~ 1988년 10월 31일)는 영국의 영화 프로듀서, 영화 감독, 각본가, 음악 교육자, 대학 교수, 연극 배우, 영화배우, 텔레비전 배우이다. 부쿠레슈티에서 태어났으며 말리부에서 사망하였다.(사인: 암) (ko)
- Jacques Haussmann (ur. 22 września 1902 w Bukareszcie, zm. 31 października 1988 w Malibu) − amerykański aktor, producent filmowy i scenarzysta, laureat Oscara za rolę drugoplanową w filmie W pogoni za papierkiem. (pl)
- ジョン・ハウスマン（John Houseman, 1902年9月22日 - 1988年10月31日）は、ルーマニア生まれの俳優である。 (ja)
- John Houseman, nato Jacques Haussmann (Bucarest, 22 settembre 1902 – Malibù, 31 ottobre 1988), è stato un attore, produttore cinematografico e sceneggiatore britannico naturalizzato statunitense. (it)
- John Houseman (Boekarest, 22 september 1902 — Malibu, 31 oktober 1988) was een in Roemenië geboren Brits-Amerikaans film- en theateracteur en producent. (nl)
- Джон Ха́усман (англ. John Houseman; 22 сентября 1902 — 31 октября 1988) — британско-американский актёр и продюсер. (ru)
- John Houseman, nome artístico de Jacques Haussmann (Bucareste, 22 de Setembro de 1902 — Malibu, Califórnia, 31 de Outubro de 1988) foi um ator e produtor de filmes romeno. (pt)
- John Houseman, ursprungligen Jacques Haussmann, född 22 september 1902 i Bukarest, Rumänien, död 31 oktober 1988 i Malibu, Kalifornien, var en amerikansk skådespelare, manusförfattare och producent. (sv)
- 约翰·豪斯曼（英語：John Houseman，1902年9月22日－1988年10月31日），出生名雅克·豪斯曼（英語：Jacques Haussmann），是一位在罗马尼亚出生的英裔美国演员，以及戏剧、电影和电视的制作人。豪斯曼知名于电影《》，凭借当中扮演的角色获奥斯卡最佳男配角奖。 (zh)
- John Houseman (rodným jménem Jacques Haussmann; 22. září 1902 Bukurešť – 31. října 1988 Malibu) byl rumunsko-britsko-americký herec a producent. Proslavil se svou spoluprací s režisérem Orsonem Wellesem, a to na divadle (ve Federálním divadelním projektu) i ve filmu, kde jejich spolupráce vrcholila Housemanovou produkcí snímku Občan Kane. Z jiných jeho produkcí je známa například noirová detektivka Modrá Dahlia (1946) podle scénáře Raymonda Chandlera, romantické drama Dopis neznámé (1948) na motivy knihy Stefana Zweiga, drama Město iluzí (1952), historický velkofilm Julius Caesar (1953) nebo životopisný film o malíři Vincentu van Goghovi Žízeň po životě (1956). Jako herec se nejvíce proslavil svou první velkou rolí profesora Charlese W. Kingsfielda ve filmu Papírová honička (1973), za kter (cs)
- John Houseman (born Jacques Haussmann; September 22, 1902 – October 31, 1988) was a Romanian-born British-American actor and producer of theatre, film, and television. He became known for his highly publicized collaboration with director Orson Welles from their days in the Federal Theatre Project through to the production of Citizen Kane and his collaboration, as producer of The Blue Dahlia, with writer Raymond Chandler on the screenplay. He is perhaps best known for his role as Professor Charles W. Kingsfield in the film The Paper Chase (1973), for which he won the Academy Award for Best Supporting Actor. He reprised his role as Kingsfield in the 1978 television series adaptation. (en)
|
