| dbo:abstract
|
- السيئ والجميلة (بالإنجليزية: The Bad and the Beautiful) هو فيلم تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1952. (ar)
- The Bad and the Beautiful és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Vincente Minnelli, estrenada el 1952. La pel·lícula es basa en un conte de la revista Of Good and Evil de George Bradshaw, que es va expandir a una versió més llarga anomenada Memorial to a Bad Man. Tracta de del testament d'un productor de teatre de Nova York que intenta explicar la seva relació negativa amb tres persones: un guionista, una actriu i un director. A la pel·lícula, una actriu, un director i un escriptor retraten un productor de Hollywood, Jonathan Shields, a qui han estimat i que després els traeix. MGM va comprar els drets de la pel·lícula i inicialment Dan Hartman la va produir però va marxar a Paramount Pictures. (ca)
- Η Ωραία και το Κτήνος (Αγγλικός τίτλος The Bad and the Beautiful) είναι δραματική ταινία παραγωγής 1952 σε σκηνοθεσία Βινσέντε Μινέλι και με πρωταγωνιστές τους Κερκ Ντάγκλας, Λάνα Τέρνερ, , Ντικ Πάουελ, Γκλόρια Γκράχαμ και . Η ταινία σε σενάριο του Τσαρλς Σνι, που πραγματεύεται τη ζωή ενός σκληροτράχηλου παραγωγού ταινιών και το παρασκήνιο που εκτυλίσσεται εκτός καμέρας στα χολιγουντιανά κυκλώματα, έλαβε έξι υποψηφιότητες για όσκαρ και απέσπασε πέντε (μεταξύ των οποίων και Όσκαρ Β' Γυναικείου Ρόλου για τη Γκλόρια Γκράχαμ). Το 2002 η ταινία επελέγη από τη Βιβλιοθήκη του Αμερικάνικου Κογκρέσου ως τμήμα του Εθνικού Μητρώου Κινηματογράφου. (el)
- Stadt der Illusionen (Originaltitel: The Bad and The Beautiful) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Regisseur Vincente Minnelli aus dem Jahr 1952. (de)
- The Bad and the Beautiful (euskaraz: «Gaiztoa eta ederra») 1952ko filma da, "zinea zinearen barruan" azpigenerokoa, Vincente Minnellik zuzendu zuena. Lana Turner, Kirk Douglas, Walter Pidgeon, Dick Powell, eta Gloria Grahame izan ziren antzezle nagusiak. Film klasikoa da, Hollywoodeko garai baten erretratua, ez bereziki errealista, baina bai indartsua. Aktore talde zoragarria bildu zuen Minnelli jaunak; protagonista nagusia anbizio handiko ekoizle bat da, Kirk Douglasek bikain gorpuztua. Era berean, errealizazio ezin hobea gehitu zion Minnelli jaunak, berez oso txukun egituraturiko gidoi nabarmenari. Bost Oscar irabazi zituen: taldeko emakumezko aktore onena (Gloria Grahame), egokitutako gidoi onena, zuzendaritza artistiko onena, argazkigintza onena eta jantzi-diseinu onena. Euskarazko azpidatziak daude filmarentzako. (eu)
- Les Ensorcelés (The Bad and the Beautiful) est un film noir mélodramatique américain réalisé par Vincente Minnelli, sorti en 1952. Les Ensorcelés a reçu cinq Oscars sur six nominations en 1952, un record[réf. souhaitée] pour un film qui n'a pas été nommé pour l'Oscar du meilleur film, ni du meilleur réalisateur. En 2002, la Bibliothèque du Congrès des États-Unis a jugé le film « significatif culturellement » et l'a sélectionné pour être préservé au National Film Registry. La chanson, The Bad and the Beautiful, écrite par David Raksin, est depuis devenue un standard de jazz. (fr)
- Cautivos del mal (The Bad and the Beautiful) es una película estadounidense de 1952 que cuenta la historia de un tiránico y manipulador productor de cine. La película, con guion de y y dirigida por Vincente Minnelli, contó con Lana Turner, Kirk Douglas, Walter Pidgeon, Dick Powell, Barry Sullivan y Gloria Grahame como actores principales. Candidata al Óscar a la mejor película, Cautivos del mal triunfó en las categorías de mejor actriz secundaria (Gloria Grahame), mejor dirección artística en blanco y negro (Cedric Gibbons, , , ), mejor fotografía, mejor vestuario y mejor guion original. Kirk Douglas fue candidato al premio al mejor actor. (es)
- The Bad and the Beautiful adalah sebuah film melodrama MGM tahun 1952 yang mengisahkan kisah seorang produser film yang mengasingkan seluruh orang di sekitarnya. Film tersebut dibintangi oleh Lana Turner, Kirk Douglas, Walter Pidgeon, Dick Powell, , Gloria Grahame dan Gilbert Roland. Film tersebut disutradarai oleh Vincente Minnelli dan ditulis oleh George Bradshaw dan . (in)
- The Bad and the Beautiful is a 1952 American melodrama that tells the story of a film producer who alienates everyone around him. The film was directed by Vincente Minnelli, written by George Bradshaw and Charles Schnee, and starring Lana Turner, Kirk Douglas, Walter Pidgeon, Dick Powell, Barry Sullivan, Gloria Grahame and Gilbert Roland. The Bad and the Beautiful won five Academy Awards out of six nominations in 1952 (including Gloria Grahame winning Best Supporting Actress), a record for the most awards for a movie that was not nominated for Best Picture or for Best Director. In 2002, the United States Library of Congress deemed the film "culturally significant" and selected it for preservation in the National Film Registry. The theme song, "The Bad and the Beautiful", penned by David Raksin, became a jazz standard and has been cited as an example of an excellent movie theme. The Bad and the Beautiful was created by the same team that later worked on another film about the seedy film business, Two Weeks in Another Town (1962): director (Vincente Minnelli), producer (John Houseman), screenwriter (Charles Schnee), composer (David Raksin), male star (Kirk Douglas), and studio (MGM). Both films also feature performances of the song "Don't Blame Me", by Leslie Uggams in Two Weeks and by Peggy King in The Bad and the Beautiful. In one scene of Two Weeks in Another Town, the cast watches clips from The Bad and the Beautiful in a screening room, presented as a film that Douglas's character in Two Weeks, Jack Andrus, had starred in. Two Weeks is not a sequel, however, as the characters in the two stories are unrelated. (en)
- Il bruto e la bella (The Bad and the Beautiful) è un film del 1952 diretto da Vincente Minnelli. Fu presentato nella selezione ufficiale della 14ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia (1953). (it)
- 《배드 앤 뷰티》(영어: The Bad and the Beautiful)는 1952년 개봉한 미국의 멜로드라마 영화이다. 빈센트 미넬리가 감독을 맡았으며, 의 소설 Of Good and Evil 이 영화의 원작이다. 2002년 미국 국립영화등기부에 등재되었다. (ko)
- 『悪人と美女』（あくにんとびじょ、英語: The Bad and the Beautiful）は、1952年に製作・公開されたアメリカ映画である。 (ja)
- The Bad and the Beautiful is een Amerikaanse dramafilm uit 1952 onder regie van Vincente Minnelli. Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel Klatergoud. (nl)
- Piękny i zły (ang. The Bad and the Beautiful) – amerykański film z 1952 roku w reżyserii Vincente Minnellego. Film zdobył 6 nominacji do Oscara, z czego ostatecznie otrzymał 5 statuetek: dla najlepszej aktorki drugoplanowej (Gloria Grahame), za scenariusz, zdjęcia, scenografię i kostiumy. Obraz nominowano również do innych nagród filmowych (m.in. Złoty Glob, BAFTA), jednakże żadnej z nich ostatecznie nie otrzymał. (pl)
- The Bad and the Beautiful (bra Assim Estava Escrito; prt Cativos do Mal) é um filme estadunidense de 1952, do gênero drama, realizado por Vincente Minnelli. É considerado um dos melhores filmes sobre os bastidores de Hollywood. foi assistente de realização. O filme está disponível em versão colorida por computador. (pt)
- «Злые и красивые» («Плохой и прекрасная»; англ. The Bad and the Beautiful) — фильм Винсента Миннелли о деятелях киноиндустрии. Сценарий написан на основе рассказа Чарльза Брэдшоу «Дань плохому парню» (англ. A Tribute to a Badman). Премьера состоялась 25 декабря 1952 года. Главные роли исполняют Кирк Дуглас и Лана Тёрнер. Пять «Оскаров», в том числе за лучшую женскую роль второго плана (супруга писателя Бартлоу в исполнении Глории Грэм). В 2002 году картина вошла в Национальный реестр фильмов Соединённых Штатов Америки. (ru)
- Illusionernas stad (The Bad and the Beautiful) är en amerikansk film från 1952 i regi av Vincente Minnelli. I huvudrollerna syns bland andra Lana Turner och Kirk Douglas. (sv)
- 《玉女奇男》（英語：The Bad and the Beautiful）是米高梅公司1952年的音樂劇電影，敘述一個疏離周遭所有人的電影製片的故事。本片由（Lana Turner）柯克·道格拉斯（Walter Pidgeon）（Dick Powell）（Barry Sullivan）（Gloria Grahame）主演。 (zh)
- «Злі й гарні» (англ. The Bad and the Beautiful) — американська мелодрама Вінсента Міннеллі 1952 року з Ланою Тернер в головній ролі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- السيئ والجميلة (بالإنجليزية: The Bad and the Beautiful) هو فيلم تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1952. (ar)
- The Bad and the Beautiful és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Vincente Minnelli, estrenada el 1952. La pel·lícula es basa en un conte de la revista Of Good and Evil de George Bradshaw, que es va expandir a una versió més llarga anomenada Memorial to a Bad Man. Tracta de del testament d'un productor de teatre de Nova York que intenta explicar la seva relació negativa amb tres persones: un guionista, una actriu i un director. A la pel·lícula, una actriu, un director i un escriptor retraten un productor de Hollywood, Jonathan Shields, a qui han estimat i que després els traeix. MGM va comprar els drets de la pel·lícula i inicialment Dan Hartman la va produir però va marxar a Paramount Pictures. (ca)
- Stadt der Illusionen (Originaltitel: The Bad and The Beautiful) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Regisseur Vincente Minnelli aus dem Jahr 1952. (de)
- Les Ensorcelés (The Bad and the Beautiful) est un film noir mélodramatique américain réalisé par Vincente Minnelli, sorti en 1952. Les Ensorcelés a reçu cinq Oscars sur six nominations en 1952, un record[réf. souhaitée] pour un film qui n'a pas été nommé pour l'Oscar du meilleur film, ni du meilleur réalisateur. En 2002, la Bibliothèque du Congrès des États-Unis a jugé le film « significatif culturellement » et l'a sélectionné pour être préservé au National Film Registry. La chanson, The Bad and the Beautiful, écrite par David Raksin, est depuis devenue un standard de jazz. (fr)
- The Bad and the Beautiful adalah sebuah film melodrama MGM tahun 1952 yang mengisahkan kisah seorang produser film yang mengasingkan seluruh orang di sekitarnya. Film tersebut dibintangi oleh Lana Turner, Kirk Douglas, Walter Pidgeon, Dick Powell, , Gloria Grahame dan Gilbert Roland. Film tersebut disutradarai oleh Vincente Minnelli dan ditulis oleh George Bradshaw dan . (in)
- Il bruto e la bella (The Bad and the Beautiful) è un film del 1952 diretto da Vincente Minnelli. Fu presentato nella selezione ufficiale della 14ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia (1953). (it)
- 《배드 앤 뷰티》(영어: The Bad and the Beautiful)는 1952년 개봉한 미국의 멜로드라마 영화이다. 빈센트 미넬리가 감독을 맡았으며, 의 소설 Of Good and Evil 이 영화의 원작이다. 2002년 미국 국립영화등기부에 등재되었다. (ko)
- 『悪人と美女』（あくにんとびじょ、英語: The Bad and the Beautiful）は、1952年に製作・公開されたアメリカ映画である。 (ja)
- The Bad and the Beautiful is een Amerikaanse dramafilm uit 1952 onder regie van Vincente Minnelli. Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel Klatergoud. (nl)
- Piękny i zły (ang. The Bad and the Beautiful) – amerykański film z 1952 roku w reżyserii Vincente Minnellego. Film zdobył 6 nominacji do Oscara, z czego ostatecznie otrzymał 5 statuetek: dla najlepszej aktorki drugoplanowej (Gloria Grahame), za scenariusz, zdjęcia, scenografię i kostiumy. Obraz nominowano również do innych nagród filmowych (m.in. Złoty Glob, BAFTA), jednakże żadnej z nich ostatecznie nie otrzymał. (pl)
- The Bad and the Beautiful (bra Assim Estava Escrito; prt Cativos do Mal) é um filme estadunidense de 1952, do gênero drama, realizado por Vincente Minnelli. É considerado um dos melhores filmes sobre os bastidores de Hollywood. foi assistente de realização. O filme está disponível em versão colorida por computador. (pt)
- «Злые и красивые» («Плохой и прекрасная»; англ. The Bad and the Beautiful) — фильм Винсента Миннелли о деятелях киноиндустрии. Сценарий написан на основе рассказа Чарльза Брэдшоу «Дань плохому парню» (англ. A Tribute to a Badman). Премьера состоялась 25 декабря 1952 года. Главные роли исполняют Кирк Дуглас и Лана Тёрнер. Пять «Оскаров», в том числе за лучшую женскую роль второго плана (супруга писателя Бартлоу в исполнении Глории Грэм). В 2002 году картина вошла в Национальный реестр фильмов Соединённых Штатов Америки. (ru)
- Illusionernas stad (The Bad and the Beautiful) är en amerikansk film från 1952 i regi av Vincente Minnelli. I huvudrollerna syns bland andra Lana Turner och Kirk Douglas. (sv)
- 《玉女奇男》（英語：The Bad and the Beautiful）是米高梅公司1952年的音樂劇電影，敘述一個疏離周遭所有人的電影製片的故事。本片由（Lana Turner）柯克·道格拉斯（Walter Pidgeon）（Dick Powell）（Barry Sullivan）（Gloria Grahame）主演。 (zh)
- «Злі й гарні» (англ. The Bad and the Beautiful) — американська мелодрама Вінсента Міннеллі 1952 року з Ланою Тернер в головній ролі. (uk)
- Η Ωραία και το Κτήνος (Αγγλικός τίτλος The Bad and the Beautiful) είναι δραματική ταινία παραγωγής 1952 σε σκηνοθεσία Βινσέντε Μινέλι και με πρωταγωνιστές τους Κερκ Ντάγκλας, Λάνα Τέρνερ, , Ντικ Πάουελ, Γκλόρια Γκράχαμ και . (el)
- Cautivos del mal (The Bad and the Beautiful) es una película estadounidense de 1952 que cuenta la historia de un tiránico y manipulador productor de cine. La película, con guion de y y dirigida por Vincente Minnelli, contó con Lana Turner, Kirk Douglas, Walter Pidgeon, Dick Powell, Barry Sullivan y Gloria Grahame como actores principales. (es)
- The Bad and the Beautiful (euskaraz: «Gaiztoa eta ederra») 1952ko filma da, "zinea zinearen barruan" azpigenerokoa, Vincente Minnellik zuzendu zuena. Lana Turner, Kirk Douglas, Walter Pidgeon, Dick Powell, eta Gloria Grahame izan ziren antzezle nagusiak. Euskarazko azpidatziak daude filmarentzako. (eu)
- The Bad and the Beautiful is a 1952 American melodrama that tells the story of a film producer who alienates everyone around him. The film was directed by Vincente Minnelli, written by George Bradshaw and Charles Schnee, and starring Lana Turner, Kirk Douglas, Walter Pidgeon, Dick Powell, Barry Sullivan, Gloria Grahame and Gilbert Roland. The Bad and the Beautiful won five Academy Awards out of six nominations in 1952 (including Gloria Grahame winning Best Supporting Actress), a record for the most awards for a movie that was not nominated for Best Picture or for Best Director. (en)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
