| dbo:abstract
|
- Jean-Luc Picard je fiktivní postava z televizních seriálů Star Trek: Nová generace a Star Trek: Picard. V Nové generaci je Picard kapitánem hvězdné lodi USS Enterprise-D, vlajkové lodi Hvězdné flotily, posléze se vyskytuje i ve čtyřech navazujících celovečerních filmech, kde je velícím důstojníkem USS Enterprise-E, a v množství románů. Je také ústřední postavou seriálu Star Trek: Picard, kde je již jako admirál ve výslužbě. Jean-Luca Picarda ztvárnil Patrick Stewart. (cs)
- Jean-Luc Picard és un personatge de la sèrie de ciència-ficció Star Trek: The Next Generation («Star Trek: La nova generació») i de les pel·lícules associades Star Trek: Generations, Star Trek: First Contact, Star Trek: Insurrection i Star Trek: Nemesis. És el capità de la nau estel·lar USS Enterprise D de la Federació Unida de Planetes. Posteriorment, en ser destruïda, capitanejarà la USS Enterprise E, força superior. Està interpretat per Patrick Stewart. (ca)
- Jean-Luc Picard - prononco france ʒɑ̃lyk pikaʁ - estas fikciulo en la scienc-fikcia serio Star Trek ("Stela Vojaĝo"), ludata de Patrick Stewart. Jean-Luc Picard estas la kapitano de la stelŝipo Enterprise-D, de fikcia Stelŝiparo de same fikcia Unuiĝinta Federacio de Planedoj, al kiu inter aliaj kosmaj vivoformoj ankaŭ apartenas la homaro. Laŭ la filmaj informoj, lia hejma planedo estu la Tero, kaj li devenu de la urbo La Barre, departemento Haute-Saône kaj regiono Franĉkonteo de Francio. Li videblis en la televida serio Stela Vojaĝo: La sekva generacio, kaj en la kinejaj filmoj Star Trek Generations (filmita en 1994), Star Trek: First Contact (1996), Star Trek: Insurrection (1998) kaj Star Trek: Nemesis (2002). Krome li havis malpli grandan rolon en la unua epizodo de la sekva televida serio Star Trek: Deep Space Nine. (eo)
- Jean-Luc Picard es un personaje ficticio en el universo de Star Trek, representado por el actor británico Patrick Stewart. Es el Capitán de la nave USS Enterprise-D y USS Enterprise-E, naves insignias de la Flota Estelar en la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: La Nueva Generación y en las películas Star Trek VII: La próxima generación, Star Trek: primer contacto, Star Trek: insurrección y Star Trek: némesis. Es también el protagonista de la serie Star Trek: Picard. (es)
- Jean-Luc Picard is a fictional character in the Star Trek franchise, most often seen as the captain of the starship USS Enterprise (NCC-1701-D). Played by Patrick Stewart, Picard has appeared in the television series Star Trek: The Next Generation (TNG) and two episodes of Star Trek: Deep Space Nine, as well as the feature films Star Trek Generations (1994), Star Trek: First Contact (1996), Star Trek: Insurrection (1998), and Star Trek: Nemesis (2002). He is also featured as the central character in the show Star Trek: Picard (2020–present). (en)
- Jean-Luc Picard est un personnage de l'univers de fiction de Star Trek. Il tient le rôle principal des séries télévisées Star Trek : La Nouvelle Génération (1987-1994) et Star Trek: Picard (2020), et de quatre films. Cet officier de Starfleet est interprété par l'acteur britannique Patrick Stewart. Picard commande successivement le Stargazer (2333-2355), l’Enterprise-D (2363-2371) et l’Enterprise-E (2372-) à la fin du XXIVe siècle. Ce personnage a été inspiré par les exploits de l'aéronaute suisse Jean Piccard. (fr)
- Jean-Luc Picard adalah seorang kapten Starfleet, diperankan oleh Patrick Stewart, bertugas sebagai kapten USS Enterprise (NCC-1701-D) dan USS Enterprise (NCC-1701-E). Ia telah berjasa dalam berbagai peristiwa, diantaranya pertempuran Wolf 359. Di internet, Picard terkenal atas "facepalm" dan "The Picard Song"
* l
*
* s (in)
- ジャン＝リュック・ピカード（仏: Jean-Luc Picard）は、テレビドラマ、映画『スタートレック』シリーズに登場する架空の人物で、『新スタートレック』および『スタートレック:ピカード』の主人公である。パトリック・スチュワートが演じる。日本語版での声優は吉水慶、後に麦人が担当する。交代は吉水の引退によるものである。 (ja)
- 장뤽 피카드(Jean-Luc Picard)는 미국의 공상과학 드라마, 스타 트렉: The Next Generation에 나오는 등장인물이다. 그의 역할을 연기하는 배우는 영국의 원로 배우 패트릭 스튜어트이다. (ko)
- Jean-Luc Picard è un personaggio immaginario del franchise di Star Trek. Interpretato dall'attore britannico Patrick Stewart, è protagonista delle serie televisive The Next Generation e Picard, appare inoltre nella seconda parte dell'episodio pilota di Deep Space Nine, nei quattro film legati a The Next Generation, Generazioni, Primo contatto, L'insurrezione e La nemesi, oltre che nel film fanfiction, distribuito direct-to-video, . Il personaggio compare inoltre in romanzi, videogiochi e fumetti del franchise. Nelle serie televisive e nei film di cui è protagonista, il personaggio viene inoltre occasionalmente interpretato più giovane, in varie età della sua vita, da altri attori. Jean-Luc Picard è il Capitano delle navi stellari USS Enterprise NCC-1701-D e USS Enterprise NCC-1701-E. In seguito viene nominato Ammiraglio, nel 2385 si dimette in seguito alla decisione della Flotta Stellare di sospendere le operazioni di evacuazione del pianeta Romulus. Nel 2399 muore a causa della sindrome di Shalaft e la sua coscienza viene trasferita in un corpo sintetico costruito dal dottor Altan Inigo Soong, figlio di Noonien. In Data stellare 43997 (anno 2366), Jean-Luc Picard viene temporaneamente assimilato dai Borg, che gli assegnano il nome Locutus di Borg (in inglese Locutus of Borg), così da potersi interfacciare con la Federazione dei Pianeti Uniti e guidare i Borg durante l'assalto a questa nella Battaglia di Wolf 359. Alla fine della battaglia, l'equipaggio dell'Enterprise D, sconfigge i Borg, salva Picard e lo riporta alla sua condizione umana. Jean-Luc Picard è considerato uno dei personaggi maggiormente iconici di Star Trek, della fantascienza e della televisione in generale, e molti siti e riviste lo posizionano tra i 3 migliori personaggi di Star Trek in assoluto, assieme a Kirk, Spock e Data, considerandolo un esempio cui ispirarsi, un personaggio gentile, equo e diplomatico e l'incarnazione dei principi e dei valori della Federazione. Picard è inoltre stato fatto oggetto di popolari meme di Internet. (it)
- Jean-Luc Picard is een personage uit de sciencefictionfilm- en televisieserie Star Trek: The Next Generation. Jean-Luc Picard wordt gespeeld door de Britse acteur Patrick Stewart. Hij werd door Gene Roddenberry vernoemd naar de Zwitserse tweelingbroers Auguste en Jean Piccard die samen met Augustes zoon Jacques en diens zoon Bertrand belangrijke bijdragen leverden aan het onderzoeken van de aarde en diverse records op het gebied van de oceanografie en luchtvaart op hun naam hebben gezet. (nl)
- Kapitan Jean-Luc Picard – postać fikcyjna, jeden z najbardziej rozpoznawalnych bohaterów serii Star Trek. W serialu Star Trek: Następne pokolenie jest kapitanem USS Enterprise-D - okrętu flagowego Federacji. Pojawia się też w filmach Star Trek: Pokolenia, Star Trek: Pierwszy kontakt, Star Trek: Rebelia i Star Trek: Nemesis jako kapitan nowo wybudowanego USS Enterprise-E, a gościnnie także w odcinku pilotażowym serialu Star Trek: Stacja kosmiczna. Jest również tytułowym bohaterem serialu Star Trek: Picard, którego premiera odbyła się w styczniu 2020 r. Nie licząc pomniejszych wyjątków, takich jak retrospekcje, w jego rolę wcielał się Patrick Stewart. Picard został przedstawiony jako intelektualista, kierujący się logiką i przywiązujący wielką wagę do etyki oraz moralności; głęboko wierzący w ideały Federacji i oddany jej służbie; mistrz dyplomacji i dyskusji, zawsze umiejący znaleźć dobre wyjście w pozornie beznadziejnych sytuacjach i pogodzić zwaśnione strony. Chociaż rozwiązania jakie stosuje są najczęściej pokojowe, kiedy wymaga tego sytuacja Picard wykorzystuje też swoje talenty taktyczne, przechylając szalę zwycięstwa na swoją stronę, przy najmniejszej możliwej liczbie ofiar. Dodatkowo, pomimo swojej postury, jest też biegły w walce wręcz, oraz cieszy się doskonałym zdrowiem fizycznym. (pl)
- Jean-Luc Picard é um personagem da franquia de entretenimento Star Trek, interpretado por Sir Patrick Stewart. Ele aparece na série de televisão Star Trek: The Next Generation e Star Trek: Picard e nos filmes Star Trek Generations, Star Trek: First Contact, Star Trek: Insurrection e Star Trek Nemesis. Ele também faz uma aparição no episódio piloto de Star Trek: Deep Space Nine. Mostrado como profundamente moral, lógico e muito inteligente, Picard é um mestre da diplomacia e do debate, que resolve problemas aparentemente insolúveis entre múltiplas partes. Apesar de tais resoluções serem geralmente pacíficas, Picard também é mostrado usando suas notáveis habilidades táticas em algumas situações, quando elas são requeridas. Ele gosta de histórias de detetives, drama shakespearianos, cavalgadas e chá Earl Grey. (pt)
- Капитан Жан-Люк Пика́р (фр. Jean-Luc Picard), в других переводах Пика́рд — персонаж из научно-фантастического телевизионного сериала «Звёздный путь: Следующее поколение», его продолжения «Звёздный путь: Пикар», а также полнометражных фильмов — «Звёздный путь: Поколения», «Звёздный путь: Первый контакт», «Звёздный путь: Восстание», «Звёздный путь: Возмездие». Адмирал Звёздного флота. Основная деятельность персонажа протекала во второй половине 24 столетия. Жан-Люк Пикар известен как капитан кораблей «», «Энтерпрайз-D» и «Энтерпрайз-E». Командовал двумя флагманскими кораблями Федерации и способствовал установлению первых контактов с 27 расами, среди которых Борг, Ференги и Q континуум. Участвовал во многих важных для Федерации переговорах, и даже помог канцлеру Клингонской империи удержать власть в своих руках, уличив его политических противников в связях с Ромуланской звёздной империей. А при помощи обнаруженных Пикардом ромуланских диссидентов на родном мире ромуланцев, удавалось влиять и на ситуацию в Ромуланской империи. Его роль сыграл английский актёр Патрик Стюарт. (ru)
- Jean-Luc Picard är en rollfigur i Gene Roddenberrys fiktiva Star Trek-universum, spelad av den brittiske skådespelaren Patrick Stewart. Namnet kommer av astronomen Jean Picard. Rollfiguren återfinns främst i serien Star Trek: The Next Generation, i flera Star Trek-filmer och i Star Trek: Picard. Han har också haft ett kort gästspel i Star Trek: Deep Space Nine. (sv)
- Жан-Люк Піка́р (англ. Jean-Luc Picard) — персонаж науково-фантастичного телевізійного серіалу «Зоряний шлях: Наступне покоління», «Зоряний шлях: Пікар», супутніх повнометражних фільмів та пов'язаних творів. Епізодично з'являється в «Зоряний шлях: Глибокий космос 9». Зображений актором Патріком Стюартом. Відомий як талановитий капітан кількох експедиційних зорельотів Об'єднаної Федерації Планет, зокрема «Ентерпрайз-D» і «Ентерпрайз-E». Під командування Жана-Люка Пікара було відкрито численні планети, природні явища та цивілізації. Брав участь у важливих дипломатичних місіях та військових операціях. (uk)
- {{namespace detect | category = |main=| other= 星际旅行 星际旅行角色列表 让-吕克·皮卡尔 让-吕克·皮卡尔（Captain Jean-Luc Picard）是电视系列剧《星际旅行：下一代》的一名角色，由英国话剧演员帕特里克·斯图尔特（Patrick Stewart）扮演。在剧中，皮卡尔是联邦星舰进取号 (NCC-1701-D)的舰长。 皮卡尔也出现在《下一代》之后所拍摄的四部《星际旅行》电影之中。在最后三部电影中，皮卡尔是另一艘星舰进取号E的舰长（因为在《星际旅行》的第七部电影《日换星移》中，进取号D坠毁了）。皮卡尔还在《星际旅行：深空九号》中的一集“”中出现。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jean-Luc Picard je fiktivní postava z televizních seriálů Star Trek: Nová generace a Star Trek: Picard. V Nové generaci je Picard kapitánem hvězdné lodi USS Enterprise-D, vlajkové lodi Hvězdné flotily, posléze se vyskytuje i ve čtyřech navazujících celovečerních filmech, kde je velícím důstojníkem USS Enterprise-E, a v množství románů. Je také ústřední postavou seriálu Star Trek: Picard, kde je již jako admirál ve výslužbě. Jean-Luca Picarda ztvárnil Patrick Stewart. (cs)
- Jean-Luc Picard és un personatge de la sèrie de ciència-ficció Star Trek: The Next Generation («Star Trek: La nova generació») i de les pel·lícules associades Star Trek: Generations, Star Trek: First Contact, Star Trek: Insurrection i Star Trek: Nemesis. És el capità de la nau estel·lar USS Enterprise D de la Federació Unida de Planetes. Posteriorment, en ser destruïda, capitanejarà la USS Enterprise E, força superior. Està interpretat per Patrick Stewart. (ca)
- Jean-Luc Picard es un personaje ficticio en el universo de Star Trek, representado por el actor británico Patrick Stewart. Es el Capitán de la nave USS Enterprise-D y USS Enterprise-E, naves insignias de la Flota Estelar en la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: La Nueva Generación y en las películas Star Trek VII: La próxima generación, Star Trek: primer contacto, Star Trek: insurrección y Star Trek: némesis. Es también el protagonista de la serie Star Trek: Picard. (es)
- Jean-Luc Picard is a fictional character in the Star Trek franchise, most often seen as the captain of the starship USS Enterprise (NCC-1701-D). Played by Patrick Stewart, Picard has appeared in the television series Star Trek: The Next Generation (TNG) and two episodes of Star Trek: Deep Space Nine, as well as the feature films Star Trek Generations (1994), Star Trek: First Contact (1996), Star Trek: Insurrection (1998), and Star Trek: Nemesis (2002). He is also featured as the central character in the show Star Trek: Picard (2020–present). (en)
- Jean-Luc Picard est un personnage de l'univers de fiction de Star Trek. Il tient le rôle principal des séries télévisées Star Trek : La Nouvelle Génération (1987-1994) et Star Trek: Picard (2020), et de quatre films. Cet officier de Starfleet est interprété par l'acteur britannique Patrick Stewart. Picard commande successivement le Stargazer (2333-2355), l’Enterprise-D (2363-2371) et l’Enterprise-E (2372-) à la fin du XXIVe siècle. Ce personnage a été inspiré par les exploits de l'aéronaute suisse Jean Piccard. (fr)
- Jean-Luc Picard adalah seorang kapten Starfleet, diperankan oleh Patrick Stewart, bertugas sebagai kapten USS Enterprise (NCC-1701-D) dan USS Enterprise (NCC-1701-E). Ia telah berjasa dalam berbagai peristiwa, diantaranya pertempuran Wolf 359. Di internet, Picard terkenal atas "facepalm" dan "The Picard Song"
* l
*
* s (in)
- ジャン＝リュック・ピカード（仏: Jean-Luc Picard）は、テレビドラマ、映画『スタートレック』シリーズに登場する架空の人物で、『新スタートレック』および『スタートレック:ピカード』の主人公である。パトリック・スチュワートが演じる。日本語版での声優は吉水慶、後に麦人が担当する。交代は吉水の引退によるものである。 (ja)
- 장뤽 피카드(Jean-Luc Picard)는 미국의 공상과학 드라마, 스타 트렉: The Next Generation에 나오는 등장인물이다. 그의 역할을 연기하는 배우는 영국의 원로 배우 패트릭 스튜어트이다. (ko)
- Jean-Luc Picard is een personage uit de sciencefictionfilm- en televisieserie Star Trek: The Next Generation. Jean-Luc Picard wordt gespeeld door de Britse acteur Patrick Stewart. Hij werd door Gene Roddenberry vernoemd naar de Zwitserse tweelingbroers Auguste en Jean Piccard die samen met Augustes zoon Jacques en diens zoon Bertrand belangrijke bijdragen leverden aan het onderzoeken van de aarde en diverse records op het gebied van de oceanografie en luchtvaart op hun naam hebben gezet. (nl)
- Jean-Luc Picard är en rollfigur i Gene Roddenberrys fiktiva Star Trek-universum, spelad av den brittiske skådespelaren Patrick Stewart. Namnet kommer av astronomen Jean Picard. Rollfiguren återfinns främst i serien Star Trek: The Next Generation, i flera Star Trek-filmer och i Star Trek: Picard. Han har också haft ett kort gästspel i Star Trek: Deep Space Nine. (sv)
- {{namespace detect | category = |main=| other= 星际旅行 星际旅行角色列表 让-吕克·皮卡尔 让-吕克·皮卡尔（Captain Jean-Luc Picard）是电视系列剧《星际旅行：下一代》的一名角色，由英国话剧演员帕特里克·斯图尔特（Patrick Stewart）扮演。在剧中，皮卡尔是联邦星舰进取号 (NCC-1701-D)的舰长。 皮卡尔也出现在《下一代》之后所拍摄的四部《星际旅行》电影之中。在最后三部电影中，皮卡尔是另一艘星舰进取号E的舰长（因为在《星际旅行》的第七部电影《日换星移》中，进取号D坠毁了）。皮卡尔还在《星际旅行：深空九号》中的一集“”中出现。 (zh)
- Jean-Luc Picard - prononco france ʒɑ̃lyk pikaʁ - estas fikciulo en la scienc-fikcia serio Star Trek ("Stela Vojaĝo"), ludata de Patrick Stewart. Jean-Luc Picard estas la kapitano de la stelŝipo Enterprise-D, de fikcia Stelŝiparo de same fikcia Unuiĝinta Federacio de Planedoj, al kiu inter aliaj kosmaj vivoformoj ankaŭ apartenas la homaro. Laŭ la filmaj informoj, lia hejma planedo estu la Tero, kaj li devenu de la urbo La Barre, departemento Haute-Saône kaj regiono Franĉkonteo de Francio. (eo)
- Jean-Luc Picard è un personaggio immaginario del franchise di Star Trek. Interpretato dall'attore britannico Patrick Stewart, è protagonista delle serie televisive The Next Generation e Picard, appare inoltre nella seconda parte dell'episodio pilota di Deep Space Nine, nei quattro film legati a The Next Generation, Generazioni, Primo contatto, L'insurrezione e La nemesi, oltre che nel film fanfiction, distribuito direct-to-video, . Il personaggio compare inoltre in romanzi, videogiochi e fumetti del franchise. Nelle serie televisive e nei film di cui è protagonista, il personaggio viene inoltre occasionalmente interpretato più giovane, in varie età della sua vita, da altri attori. (it)
- Kapitan Jean-Luc Picard – postać fikcyjna, jeden z najbardziej rozpoznawalnych bohaterów serii Star Trek. W serialu Star Trek: Następne pokolenie jest kapitanem USS Enterprise-D - okrętu flagowego Federacji. Pojawia się też w filmach Star Trek: Pokolenia, Star Trek: Pierwszy kontakt, Star Trek: Rebelia i Star Trek: Nemesis jako kapitan nowo wybudowanego USS Enterprise-E, a gościnnie także w odcinku pilotażowym serialu Star Trek: Stacja kosmiczna. Jest również tytułowym bohaterem serialu Star Trek: Picard, którego premiera odbyła się w styczniu 2020 r. (pl)
- Капитан Жан-Люк Пика́р (фр. Jean-Luc Picard), в других переводах Пика́рд — персонаж из научно-фантастического телевизионного сериала «Звёздный путь: Следующее поколение», его продолжения «Звёздный путь: Пикар», а также полнометражных фильмов — «Звёздный путь: Поколения», «Звёздный путь: Первый контакт», «Звёздный путь: Восстание», «Звёздный путь: Возмездие». Адмирал Звёздного флота. Основная деятельность персонажа протекала во второй половине 24 столетия. Жан-Люк Пикар известен как капитан кораблей «», «Энтерпрайз-D» и «Энтерпрайз-E». Командовал двумя флагманскими кораблями Федерации и способствовал установлению первых контактов с 27 расами, среди которых Борг, Ференги и Q континуум. Участвовал во многих важных для Федерации переговорах, и даже помог канцлеру Клингонской империи удержать в (ru)
- Jean-Luc Picard é um personagem da franquia de entretenimento Star Trek, interpretado por Sir Patrick Stewart. Ele aparece na série de televisão Star Trek: The Next Generation e Star Trek: Picard e nos filmes Star Trek Generations, Star Trek: First Contact, Star Trek: Insurrection e Star Trek Nemesis. Ele também faz uma aparição no episódio piloto de Star Trek: Deep Space Nine. (pt)
- Жан-Люк Піка́р (англ. Jean-Luc Picard) — персонаж науково-фантастичного телевізійного серіалу «Зоряний шлях: Наступне покоління», «Зоряний шлях: Пікар», супутніх повнометражних фільмів та пов'язаних творів. Епізодично з'являється в «Зоряний шлях: Глибокий космос 9». Зображений актором Патріком Стюартом. (uk)
|
