| dbo:abstract
|
- Star Trek: Short Treks je americký krátkometrážní sci-fi televizní seriál ze světa Star Treku. Zveřejňován je na internetové platformě , úvodní díl měl premiéru 4. října 2018. Short Treks je antologický seriál, který vznikl jako doplněk seriálu Star Trek: Discovery, jehož postavy a prostředí využíval. Děj prvních samostatných epizod tedy souvisel s hvězdnou lodí USS Discovery a její posádkou. Další díly vydávané v roce 2019 se zaměřily na USS Enterprise pod velením Christophera Pikea, jeden ukázal Kirkovu Enterprise („Ephraim and Dot“), jeden se týkal dětství postavy z Discovery („The Girl Who Made the Stars“) a jeden sloužil jako předehra pro seriál Star Trek: Picard („Children of Mars“). (cs)
- Star Trek: Short Treks ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie, die im fiktiven Star-Trek-Universum spielt. Die Serie ist als Anthologie-Serie konzipiert und besteht aus Episoden in Kurzfilm-Länge. Die Episoden greifen Personen oder Orte aus den Serien Star Trek: Discovery, Raumschiff Enterprise und Star Trek: Picard auf. Die meisten Folgen sind Realfilm-Folgen, zwei sind animiert. (de)
- Star Trek: Short Treks es una serie estadounidense creada para CBS All Access por Bryan Fuller y Alex Kurtzman. Es un spin-off de la serie Star Trek: Discovery, consiste de una serie de cortos usando personajes de la serie derivada y del universo existente de Star Trek. Los cortos tienen una duración de 8 a 19 minutos. Después de firmar el acuerdo para expandir la franquicia en televisión, Kurtzman anunció Short Treks como el primero de esos proyectos en julio de 2018. Los primeros cuatro episodios salieron al aire del 4 de octubre de 2018 al 3 de enero de 2019 entre la primera y segunda temporada de Star Trek: Discovery. Los cortos fueron producidos mayoritariamente por el elenco y equipo de Discovery, incluyendo al compositor quién es el autor del nuevo tema principal de las series. La filmación tuvo lugar en el set de Discovery en Toronto, Canadá. En junio del 2019, el mismo Kurtzman anunció la producción de un total de 6 nuevos episodios de la segunda temporada antes de la presentación de la tercera temporada de Discovery incluyendo los dos nuevos episodios en formato de animación anunciados en enero del mismo año. (es)
- Star Trek: Short Treks est une websérie américaine d'anthologie de science-fiction créée pour le site CBS All Access par Bryan Fuller et Alex Kurtzman. À l'origine conçu comme un spin-off de la série Star Trek: Discovery, elle met en scène quelques courts-métrages de 15 à 18 minutes qui utilisent les décors et des personnages de la série et plus largement de l'univers de Star Trek. La série fut mise en projet en juillet 2018. La première série de quatre épisodes furent diffusés à raison d'un épisode par mois du 4 octobre 2018 au 3 janvier 2019 afin de servir de transition entre la première saison et la deuxième saison de Star Trek: Discovery. La plupart des courts métrages ont été produits et joués par l'équipe de la série Discovery notamment le compositeur Jeff Russo qui a écrit un thème spécifique à cette série. Le tournage eu lieu à Toronto sur le lieu de tournage de Discovery. En janvier 2019, la série a été renouvelée pour deux épisodes animés qui doivent suivre la conclusion de la deuxième saison de Discovery. Quatre épisodes supplémentaires sont prévus pour le courant de l'année 2019 : trois mettant en scène le capitaine Christopher Pike, Numero Un, Spock et l'équipage de l'Enterprise et un autre qui plantera le décors pour la série Star Trek: Picard. (fr)
- Star Trek: Short Treks is an American anthology television series created by Bryan Fuller and Alex Kurtzman for the streaming service CBS All Access. Originating as a companion series to Star Trek: Discovery, it consists of several shorts that use settings and characters from Discovery and other Star Trek series. The shorts are around 10 to 20 minutes long. After signing a deal to expand the Star Trek franchise on television, Kurtzman announced Short Treks as the first such project in July 2018. The first four episodes aired from October 2018 to January 2019, between the first and second seasons of Discovery. The shorts were mostly produced by cast and crew members from Discovery, including composer Jeff Russo who provided an updated main title theme and original underscore for the series. Filming took place in Toronto, Canada, on the set of Discovery. In January 2019, two new animated shorts were revealed, with four additional live action episodes announced in June 2019. The second season of shorts aired from October 2019 to January 2020, between the second season of Discovery and the first season of Star Trek: Picard, with the last short serving as a teaser for the latter series. The animated shorts were created by visual effects house Pixomondo, while a roster of new composers supervised by Michael Giacchino provided the music for the second set of shorts. The series has received positive reviews, and has been nominated for several awards including a Primetime Emmy Award. Kurtzman has expressed interest in continuing the series, but the producers chose not to begin work on any new shorts when the COVID-19 pandemic began. (en)
- スタートレック ショートトレック(Star Trek: Short Treks)はParamount+(旧名CBS All Access)によるアメリカのSFドラマシリーズ『スタートレック』の短編アンソロジー・シリーズである。 (ja)
- Star Trek: Short Treks, nota nel fandom anche con la sigla ST, è una serie televisiva antologica creata da Bryan Fuller e Alex Kurtzman per CBS All Access (in seguito ribattezzata Paramount+). Originariamente pensata come serie affiancata a Star Trek: Discovery, composta da cortometraggi che utilizzano i set e i personaggi di Discovery e di altre serie attuali di Star Trek, quali Picard e Strange New Worlds. I cortometraggi durano tra i 10 e i 20 minuti. Dopo aver firmato un accordo per espandere il franchise di Star Trek in televisione, Kurtzman ha annunciato Short Treks nel luglio del 2018 come il primo di questi progetti. I primi quattro episodi sono stati trasmessi tra l'ottobre 2018 e il gennaio 2019, tra la prima e la seconda stagione di Discovery. I cortometraggi erano per lo più prodotti utilizzando il cast e lo staff di Discovery, compreso il compositore che ha creato il tema della sigla e la colonna sonora originale della serie. Le riprese sono state effettuate a Toronto, in Canada, sul set di Discovery. Nel gennaio 2019 due nuovi cortometraggi sono stati aggiunti e quattro nuovi episodi live action sono stati annunciati nel giugno del 2019. La seconda stagione di Short Treks è stata trasmessa tra l'ottobre 2019 e il gennaio 2020, tra la seconda stagione di Discovery e la prima stagione di Picard, con l'ultimo episodio utilizzato quale teaser trailer della seconda serie e tre episodi come trailer di Strange New Worlds. Gli episodi animati sono stati creati dalla casa di effetti speciali , mentre un elenco di nuove composizioni sono stati supervisionate da Michael Giacchino, che ha composto la musica per la seconda stagione di cortometraggi. La serie ha ricevuto recensioni favorevoli ed è stata candidata a diversi premi, compreso un Primetime Emmy Award. (it)
- Star Trek: Short Treks é uma série de antologia criada por Bryan Fuller e Alex Kurtzman para a CBS All Access. Originou-se como um spinoff de Star Trek: Discovery e consiste de vários curtas que usam lugares e personagens do universo de Star Trek. Os curtas tem entre 10 e 20 minutos de duração. Depois de assinar um acordo para a expansão da franquia na televisão, Kurtzman anunciou o Short Treks como o primeiro projeto em julho de 2018. Os primeiros quatro episódios foram transmitidos entre outubro de 2018 e janeiro de 2019, entre a primeira e segunda temporadas de Discovery. Os curtas foram, em grande parte, produzidos pelo elenco e membros da equipe de Discovery, incluindo o compositor que criou uma versão atualizada da música tema e uma trilha sonora original para a série. A gravação ocorreu em Toronto, Canadá, no set de Discovery. Em janeiro de 2019, dois novos curtas animados foram revelados, com quatro episódios em live action anunciados em junho de 2019. A segunda temporada foi transmitida entre outubro de 2019 e janeiro de 2020, entre a segunda temporada de Discovery e a primeira de Star Trek: Picard, com o último curta servindo como teaser para a série seguinte. Os curtas animados foram criados pela , enquanto novos compositores supervisionados por Michael Giacchino criaram a música para o segundo pacote de curtas. A série recebeu resenhas positivas e foi nomeada para vários prêmios, como o Primetime Emmy Award. (pt)
- «Звёздный путь: Короткометражки» (англ. Star Trek: Short Treks) - веб-сериал потокового сервиса CBS All Access, созданный Алексом Куртцманом и Брайаном Фуллером. Спин-офф сериала Звёздный путь: Дискавери. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Star Trek: Short Treks je americký krátkometrážní sci-fi televizní seriál ze světa Star Treku. Zveřejňován je na internetové platformě , úvodní díl měl premiéru 4. října 2018. Short Treks je antologický seriál, který vznikl jako doplněk seriálu Star Trek: Discovery, jehož postavy a prostředí využíval. Děj prvních samostatných epizod tedy souvisel s hvězdnou lodí USS Discovery a její posádkou. Další díly vydávané v roce 2019 se zaměřily na USS Enterprise pod velením Christophera Pikea, jeden ukázal Kirkovu Enterprise („Ephraim and Dot“), jeden se týkal dětství postavy z Discovery („The Girl Who Made the Stars“) a jeden sloužil jako předehra pro seriál Star Trek: Picard („Children of Mars“). (cs)
- Star Trek: Short Treks ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie, die im fiktiven Star-Trek-Universum spielt. Die Serie ist als Anthologie-Serie konzipiert und besteht aus Episoden in Kurzfilm-Länge. Die Episoden greifen Personen oder Orte aus den Serien Star Trek: Discovery, Raumschiff Enterprise und Star Trek: Picard auf. Die meisten Folgen sind Realfilm-Folgen, zwei sind animiert. (de)
- スタートレック ショートトレック(Star Trek: Short Treks)はParamount+(旧名CBS All Access)によるアメリカのSFドラマシリーズ『スタートレック』の短編アンソロジー・シリーズである。 (ja)
- «Звёздный путь: Короткометражки» (англ. Star Trek: Short Treks) - веб-сериал потокового сервиса CBS All Access, созданный Алексом Куртцманом и Брайаном Фуллером. Спин-офф сериала Звёздный путь: Дискавери. (ru)
- Star Trek: Short Treks es una serie estadounidense creada para CBS All Access por Bryan Fuller y Alex Kurtzman. Es un spin-off de la serie Star Trek: Discovery, consiste de una serie de cortos usando personajes de la serie derivada y del universo existente de Star Trek. Los cortos tienen una duración de 8 a 19 minutos. En junio del 2019, el mismo Kurtzman anunció la producción de un total de 6 nuevos episodios de la segunda temporada antes de la presentación de la tercera temporada de Discovery incluyendo los dos nuevos episodios en formato de animación anunciados en enero del mismo año. (es)
- Star Trek: Short Treks est une websérie américaine d'anthologie de science-fiction créée pour le site CBS All Access par Bryan Fuller et Alex Kurtzman. À l'origine conçu comme un spin-off de la série Star Trek: Discovery, elle met en scène quelques courts-métrages de 15 à 18 minutes qui utilisent les décors et des personnages de la série et plus largement de l'univers de Star Trek. (fr)
- Star Trek: Short Treks is an American anthology television series created by Bryan Fuller and Alex Kurtzman for the streaming service CBS All Access. Originating as a companion series to Star Trek: Discovery, it consists of several shorts that use settings and characters from Discovery and other Star Trek series. The shorts are around 10 to 20 minutes long. (en)
- Star Trek: Short Treks, nota nel fandom anche con la sigla ST, è una serie televisiva antologica creata da Bryan Fuller e Alex Kurtzman per CBS All Access (in seguito ribattezzata Paramount+). Originariamente pensata come serie affiancata a Star Trek: Discovery, composta da cortometraggi che utilizzano i set e i personaggi di Discovery e di altre serie attuali di Star Trek, quali Picard e Strange New Worlds. I cortometraggi durano tra i 10 e i 20 minuti. La serie ha ricevuto recensioni favorevoli ed è stata candidata a diversi premi, compreso un Primetime Emmy Award. (it)
- Star Trek: Short Treks é uma série de antologia criada por Bryan Fuller e Alex Kurtzman para a CBS All Access. Originou-se como um spinoff de Star Trek: Discovery e consiste de vários curtas que usam lugares e personagens do universo de Star Trek. Os curtas tem entre 10 e 20 minutos de duração. A série recebeu resenhas positivas e foi nomeada para vários prêmios, como o Primetime Emmy Award. (pt)
|
