| dbo:abstract
|
- Majel Barrettová-Roddenberryová (23. února 1932 Columbus, Ohio, USA – 18. prosince 2008 , Los Angeles, Kalifornie, USA), rodným jménem Majel Leighová Hudecová, byla americká herečka, manželka tvůrce Star Treku Genea Roddenberryho. Herecká kariéra Majel Barrettové začala koncem 50. let a začátkem 60. let 20. století, kdy byla obsazována do malých rolí v různých filmech. Objevila se rovněž v televizních seriálech, zde spolupracovala především se společností . V roce 1964 zahrála Barrettová v pilotním dílu „Klec“ sci-fi seriálu Star Trek postavu nepojmenované první důstojnice hvězdné lodi USS Enterprise, zvané prostě „Number One“ (Číslo jedna). Pilotní díl ale nebyl u televizní společnosti NBC úspěšný. Jeho tvůrce, Gene Roddenberry, učinil řadu změn a vyměnil posádku Enterprise. Barrettová se zde objevila v průběhu první série (1966) jako zdravotní sestra Christine Chapelová, přičemž v této roli působila až do ukončení seriálu v roce 1969. Postavu Chapelové nadabovala i v animovaném seriálu Star Trek (1973–1974), kde kromě sestry ztvárnila i několik dalších postav (zejména komunikační důstojnici ). Jako doktorka Christine Chapelová se objevila i v prvním (Star Trek: Film; 1979) a čtvrtém filmu (Star Trek IV: Cesta domů, 1986). V několika epizodách navazujících seriálů Star Trek: Nová generace a Star Trek: Stanice Deep Space Nine hrála Betazoidku Lwaxanu, matku poradkyně Deanny Troi. V seriálech Star Trek, Star Trek: Nová generace, Star Trek: Stanice Deep Space Nine a Star Trek: Vesmírná loď Voyager a ve většině filmů propůjčila Majel Barrettová svůj hlas také palubním počítačům hvězdných lodí a stanic. Tuto roli si zopakovala ve dvou epizodách seriálu Star Trek: Enterprise. Necelý měsíc před svou smrtí dokončila stejnou práci i pro film Star Trek. Star Trek vymyslel producent Gene Roddenberry, kterého si Majel Barrettová v roce 1969 vzala, přičemž jejich manželství trvalo až do Roddenberryho smrti v roce 1991. Jejich syn Eugene Wesley se narodil v roce 1974. Majel Barrettová zemřela 18. prosince 2008 ve svém domě na potíže spojené s leukemií ve věku 76 let. Popel její i jejího manžela by měl být v roce 2012 vynesen do vesmíru. (cs)
- Majel Barrett-Roddenberry (* 23. Februar 1932 als Majel Leigh Hudec in Columbus, Ohio; † 18. Dezember 2008 in Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin. Bekannt wurde sie als Krankenschwester Chapel auf dem Raumschiff Enterprise in der Serie Star-Trek. Sie spielte in der Reihe noch weitere Rollen und sprach die Stimme des Bordcomputers. Der Star-Trek-Schöpfer Gene Roddenberry war ihr Ehemann. (de)
- ماجيل باريت (بالإنجليزية: Majel Barrett) هي منتجة أفلام وممثلة أمريكية، ولدت في 23 فبراير 1932 بكليفلاند في الولايات المتحدة، وتوفيت في 18 ديسمبر 2008 في الولايات المتحدة بسبب ابيضاض الدم. (ar)
- Majel Barrett-Roddenberry ( IPA|'meɪdʒəl| e-a transkribo "mejĝal", naskita Majel Leigh Hudec ;1932 – 2008) estis usona aktorino kaj produktanto de televido. Ŝi estis plej konata pro siaj roloj kiel Flegistino Christine Chapel en la Stela Vojaĝo: La Origina Serio kaj Lwaxana Troi sur Stela Vojaĝo: La Sekva Generacio kaj Star Trek: Deep Space Nine, kaj ankaŭ por esti la voĉo de plej multaj komputilaj interfacoj laŭlonge de la serio. Ŝi iĝis la dua edzino de la kreinto Star Trek Gene Roddenberry. Kiel edzino de Roddenberry kaj pro ŝia daŭranta rilato kun Star Trek - partoprenante iumaniere en ĉiu serio dum ŝia vivo - ŝi iam estis nomata "la Unua Damo de Star Trek". Ŝi edziniĝis al Roddenberry en Japanio la 6-an de aŭgusto 1969 post la fino de la originala serio de Star Trek. Ili kune havis unu filon, , naskita en 1974. Ŝi unue aperis en la unua provepizodo de Star Trek, "The Cage" (1964), kiel la ĉefa oficisto de la USS Enterprise, "Numero Unu". Barrett tiam estis romantike implikita kun Roddenberry, kaj la ideo havi alie nekonatan virinon ĉe ĉefa rolo nur ĉar ŝi estis la fianĉino de la produktanto malagrablis la administrantojn de NBC, kiuj insistis ke Roddenberry donu rolon al viro. (eo)
- Majel Barrett o Majel Barrett Roddenberry, nacida Majel Leigh Hudec (Cleveland, 23 de febrero de 1932-Bel-Air, 18 de diciembre de 2008) fue una actriz y productora estadounidense. Como actriz participó en cada serie de Viaje a las Estrellas (la serie original) y como primer oficial en el episodio piloto. También como Lwaxana Troi, madre de Deanna Troi en La Nueva Generación y embajadora en Espacio Profundo 9, así como la voz de las computadoras de las distintas naves de la saga y en las películas, incluyendo Star Trek XI, completada dos semanas antes de su fallecimiento. Algunos se refieren a ella como "la primera dama de Star Trek". (es)
- Majel Barrett, née Majel Leigh Hudec le 23 février 1932 à Columbus, et morte le 18 décembre 2008 à Bel Air, est une actrice américaine principalement connue pour son rôle de Christine Chapel dans la série américaine Star Trek, ainsi que pour son rôle de Lwaxana Troi dans les séries Star Trek : La Nouvelle Génération et Star Trek: Deep Space Nine. Surnommée « The First Lady of Star Trek », elle a également prêté sa voix aux ordinateurs de différents jeux vidéo, films et séries de la franchise, jusqu'au Star Trek de J. J. Abrams en 2009. Elle est la seconde épouse du créateur de l'univers de Star Trek, Gene Roddenberry, et la mère du producteur Eugene Roddenberry Jr. (fr)
- Majel Barrett-Roddenberry (/ˈmeɪdʒəl/; born Majel Leigh Hudec; February 23, 1932 – December 18, 2008) was an American actress and producer. She was best known for her roles as various characters in the Star Trek franchise: Nurse Christine Chapel (in the original Star Trek series, Star Trek: The Animated Series, and two films of the franchise), Number One (also in the original series), Lwaxana Troi (on Star Trek: The Next Generation and Star Trek: Deep Space Nine), and the voice of most onboard computer interfaces throughout the series from 1966 to 2009. She married Star Trek creator Gene Roddenberry in 1969. As his wife and given her relationship with Star Trek—participating in some way in every series during her lifetime—she was sometimes referred to as "the First Lady of Star Trek". (en)
- Majel Barrett-Roddenberry (23 Februari 1932 – 18 Desember 2008) adalah aktris dan pengisi suara berkebangsaan Amerika Serikat. Ia berkarier di dunia film sejak tahun 1960 hingga 2008, dan ia mulai dikenal oleh masyarakat sebagai dalam serial televisi Star Trek: The Original Series. Majel Barrett meninggal dunia pada tahun 2008 karena serangan leukemia. (in)
- Majel Barrett, anche conosciuta come Majel Barrett-Roddenberry, pseudonimo di Majel Leigh Hudec (Cleveland, 23 febbraio 1932 – Los Angeles, 18 dicembre 2008), è stata un'attrice statunitense. È nota per aver interpretato numerosi ruoli nel franchise di fantascienza Star Trek, quali: il Numero Uno, nell'episodio pilota della serie classica Lo zoo di Talos; l'infermiera Christine Chapel, nella serie classica, e la Betazoide Lwaxana Troi, nelle serie The Next Generation e Deep Space Nine. Ha inoltre prestato la voce ai personaggi di Amanda Grayson e della Caitiana M'Ress nella serie animata Star Trek e al computer delle astronavi dalla serie originale a Enterprise. Era sposata con Gene Roddenberry, l'ideatore di Star Trek, il che, assieme al fatto di aver recitato in tutte le serie di Star Trek, ha contribuito a farla soprannominare "la first lady di Star Trek". (it)
- 메이절 배럿(Majel Barrett, 1932년 2월 23일 ~ 2008년 12월 18일)은 미국의 배우이다. (ko)
- メイジェル・バレット・ロッデンベリー（Majel Barrett-Roddenberry、1932年2月23日 - 2008年12月18日）はアメリカの女優、プロデューサーであり、SFテレビドラマシリーズ『スタートレック』を創作したジーン・ロッデンベリーの妻である。結婚前の氏名はメイジェル・リイ・ヒューデック（Majel Leigh Hudec）だった。 ロッデンベリーと結婚し、また『スタートレック』の全シリーズに関わっているところから、「『スタートレック』のファーストレディ」と呼ばれることがある。スタートレックの最初のシリーズである『宇宙大作戦』終了後の1969年8月6日に日本で結婚式を挙げている。 (ja)
- Majel Barrett (właśc. Majel Barrett-Roddenberry, prawdziwe nazwisko panieńskie Hudec; ur. 23 lutego 1932 w Cleveland, zm. 18 grudnia 2008 w Los Angeles) – amerykańska aktorka i producentka telewizyjna, najszerzej znana ze swojego zaangażowania w seriale i filmy z uniwersum Star Trek, którego twórcą był jej mąż, Gene Roddenberry. Wielu fanów i dziennikarzy określało ją mianem „Pierwszej Damy Star Trek”. (pl)
- Majel Barrett-Roddenberry, geboren als Majel Leigh Hudec (Columbus, Ohio, 23 februari 1932 – Bel Air, Los Angeles, 18 december 2008), was een Amerikaanse actrice en echtgenote van Gene Roddenberry, de geestelijk vader van Star Trek (een sciencefictionserie waarvan later ook bioscoopfilms werden gemaakt). Zij speelde in de eerste pilotaflevering van de originele Star Trek-serie de rol van Number One. Vanaf de tweede pilot (met een bijna volledig nieuwe cast en bemanning) speelde ze de rol van Nurse Christine Chapel. Later speelde ze die rol ook in enkele bioscoopfilms. Later sprak ze de stem in van LCARS, het besturingssysteem van de diverse computers in de serie en films, onder andere in The Next Generation, DS9 en Voyager. In de tweede serie (Star Trek The Next Generation) en de spin-offserie Star Trek: DS9 trad ze enkele keren zelf op, in de rol van Lwaxana Troi, de moeder van Counselor Deanna Troi. Majel Barrett overleed op 18 december 2008 op 76-jarige leeftijd aan de gevolgen van leukemie. (nl)
- Majel Barrett-Roddenberry, född Majel Leigh Hudec 23 februari 1932 i Cleveland i Ohio, död 18 december 2008 i Bel Air i Los Angeles i Kalifornien (leukemi), var en amerikansk skådespelare och filmproducent. Hon var gift med Star Trek-skaparen Gene Roddenberry. Som resultat av hennes giftermål med Gene Roddenberry och faktumet att hon har medverkat i varje Star Trek-serie gör att hon ibland kallas "The First Lady of Star Trek" (ungefär "Star Treks första dam" vilket refererar till USA:s First Lady).Barrett och Roddenberry gifte sig i Japan 6 augusti 1969 efter att Star Trek: The Original Series hade avslutats. (sv)
- Majel Barrett-Roddenberry, nascida Majel Leigh Hudec, mais conhecida como Majel Barrett (Cleveland, 23 de fevereiro de 1932 – Los Angeles, 18 de dezembro de 2008) foi uma atriz e produtora norte-americana. É lembrada por seu papel da enfermeira Christine Chapel, na série clássica de Star Trek, por Lwaxana Troi, em Star Trek: The Next Generation e Star Trek: Deep Space Nine, bem como a voz do computador de várias naves da franquia. Era a segunda esposa de Gene Roddenberry, tendo se casado com ele em 6 de agosto de 1969, no Japão, após o cancelamento da série e com ele esteve casada por 22 anos, até a morte dele em 1991. Por conta de seu envolvimento com a séries e filmes, e por seu casamento com Gene, ela ficou conhecida também como a "primeira-dama de Star Trek". O casal teve um filho, Eugene "Rod" Roddenberry, Jr., nascido em 1974. (pt)
- Меджел Барретт-Родденберри (англ. Majel Barrett-Roddenberry, род. Majel Leigh Hudec, 23 февраля 1932 — 18 декабря 2008) — американская актриса и продюсер. Жена Джина Родденберри, создателя и сценариста научно-фантастической медиафраншизы «Звёздный путь». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Majel Barrett-Roddenberry (* 23. Februar 1932 als Majel Leigh Hudec in Columbus, Ohio; † 18. Dezember 2008 in Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin. Bekannt wurde sie als Krankenschwester Chapel auf dem Raumschiff Enterprise in der Serie Star-Trek. Sie spielte in der Reihe noch weitere Rollen und sprach die Stimme des Bordcomputers. Der Star-Trek-Schöpfer Gene Roddenberry war ihr Ehemann. (de)
- ماجيل باريت (بالإنجليزية: Majel Barrett) هي منتجة أفلام وممثلة أمريكية، ولدت في 23 فبراير 1932 بكليفلاند في الولايات المتحدة، وتوفيت في 18 ديسمبر 2008 في الولايات المتحدة بسبب ابيضاض الدم. (ar)
- Majel Barrett o Majel Barrett Roddenberry, nacida Majel Leigh Hudec (Cleveland, 23 de febrero de 1932-Bel-Air, 18 de diciembre de 2008) fue una actriz y productora estadounidense. Como actriz participó en cada serie de Viaje a las Estrellas (la serie original) y como primer oficial en el episodio piloto. También como Lwaxana Troi, madre de Deanna Troi en La Nueva Generación y embajadora en Espacio Profundo 9, así como la voz de las computadoras de las distintas naves de la saga y en las películas, incluyendo Star Trek XI, completada dos semanas antes de su fallecimiento. Algunos se refieren a ella como "la primera dama de Star Trek". (es)
- Majel Barrett-Roddenberry (/ˈmeɪdʒəl/; born Majel Leigh Hudec; February 23, 1932 – December 18, 2008) was an American actress and producer. She was best known for her roles as various characters in the Star Trek franchise: Nurse Christine Chapel (in the original Star Trek series, Star Trek: The Animated Series, and two films of the franchise), Number One (also in the original series), Lwaxana Troi (on Star Trek: The Next Generation and Star Trek: Deep Space Nine), and the voice of most onboard computer interfaces throughout the series from 1966 to 2009. She married Star Trek creator Gene Roddenberry in 1969. As his wife and given her relationship with Star Trek—participating in some way in every series during her lifetime—she was sometimes referred to as "the First Lady of Star Trek". (en)
- Majel Barrett-Roddenberry (23 Februari 1932 – 18 Desember 2008) adalah aktris dan pengisi suara berkebangsaan Amerika Serikat. Ia berkarier di dunia film sejak tahun 1960 hingga 2008, dan ia mulai dikenal oleh masyarakat sebagai dalam serial televisi Star Trek: The Original Series. Majel Barrett meninggal dunia pada tahun 2008 karena serangan leukemia. (in)
- 메이절 배럿(Majel Barrett, 1932년 2월 23일 ~ 2008년 12월 18일)은 미국의 배우이다. (ko)
- メイジェル・バレット・ロッデンベリー（Majel Barrett-Roddenberry、1932年2月23日 - 2008年12月18日）はアメリカの女優、プロデューサーであり、SFテレビドラマシリーズ『スタートレック』を創作したジーン・ロッデンベリーの妻である。結婚前の氏名はメイジェル・リイ・ヒューデック（Majel Leigh Hudec）だった。 ロッデンベリーと結婚し、また『スタートレック』の全シリーズに関わっているところから、「『スタートレック』のファーストレディ」と呼ばれることがある。スタートレックの最初のシリーズである『宇宙大作戦』終了後の1969年8月6日に日本で結婚式を挙げている。 (ja)
- Majel Barrett (właśc. Majel Barrett-Roddenberry, prawdziwe nazwisko panieńskie Hudec; ur. 23 lutego 1932 w Cleveland, zm. 18 grudnia 2008 w Los Angeles) – amerykańska aktorka i producentka telewizyjna, najszerzej znana ze swojego zaangażowania w seriale i filmy z uniwersum Star Trek, którego twórcą był jej mąż, Gene Roddenberry. Wielu fanów i dziennikarzy określało ją mianem „Pierwszej Damy Star Trek”. (pl)
- Меджел Барретт-Родденберри (англ. Majel Barrett-Roddenberry, род. Majel Leigh Hudec, 23 февраля 1932 — 18 декабря 2008) — американская актриса и продюсер. Жена Джина Родденберри, создателя и сценариста научно-фантастической медиафраншизы «Звёздный путь». (ru)
- Majel Barrettová-Roddenberryová (23. února 1932 Columbus, Ohio, USA – 18. prosince 2008 , Los Angeles, Kalifornie, USA), rodným jménem Majel Leighová Hudecová, byla americká herečka, manželka tvůrce Star Treku Genea Roddenberryho. Herecká kariéra Majel Barrettové začala koncem 50. let a začátkem 60. let 20. století, kdy byla obsazována do malých rolí v různých filmech. Objevila se rovněž v televizních seriálech, zde spolupracovala především se společností . (cs)
- Majel Barrett-Roddenberry ( IPA|'meɪdʒəl| e-a transkribo "mejĝal", naskita Majel Leigh Hudec ;1932 – 2008) estis usona aktorino kaj produktanto de televido. Ŝi estis plej konata pro siaj roloj kiel Flegistino Christine Chapel en la Stela Vojaĝo: La Origina Serio kaj Lwaxana Troi sur Stela Vojaĝo: La Sekva Generacio kaj Star Trek: Deep Space Nine, kaj ankaŭ por esti la voĉo de plej multaj komputilaj interfacoj laŭlonge de la serio. Ŝi iĝis la dua edzino de la kreinto Star Trek Gene Roddenberry. (eo)
- Majel Barrett, née Majel Leigh Hudec le 23 février 1932 à Columbus, et morte le 18 décembre 2008 à Bel Air, est une actrice américaine principalement connue pour son rôle de Christine Chapel dans la série américaine Star Trek, ainsi que pour son rôle de Lwaxana Troi dans les séries Star Trek : La Nouvelle Génération et Star Trek: Deep Space Nine. (fr)
- Majel Barrett, anche conosciuta come Majel Barrett-Roddenberry, pseudonimo di Majel Leigh Hudec (Cleveland, 23 febbraio 1932 – Los Angeles, 18 dicembre 2008), è stata un'attrice statunitense. È nota per aver interpretato numerosi ruoli nel franchise di fantascienza Star Trek, quali: il Numero Uno, nell'episodio pilota della serie classica Lo zoo di Talos; l'infermiera Christine Chapel, nella serie classica, e la Betazoide Lwaxana Troi, nelle serie The Next Generation e Deep Space Nine. Ha inoltre prestato la voce ai personaggi di Amanda Grayson e della Caitiana M'Ress nella serie animata Star Trek e al computer delle astronavi dalla serie originale a Enterprise. (it)
- Majel Barrett-Roddenberry, geboren als Majel Leigh Hudec (Columbus, Ohio, 23 februari 1932 – Bel Air, Los Angeles, 18 december 2008), was een Amerikaanse actrice en echtgenote van Gene Roddenberry, de geestelijk vader van Star Trek (een sciencefictionserie waarvan later ook bioscoopfilms werden gemaakt). Zij speelde in de eerste pilotaflevering van de originele Star Trek-serie de rol van Number One. Vanaf de tweede pilot (met een bijna volledig nieuwe cast en bemanning) speelde ze de rol van Nurse Christine Chapel. Later speelde ze die rol ook in enkele bioscoopfilms. (nl)
- Majel Barrett-Roddenberry, nascida Majel Leigh Hudec, mais conhecida como Majel Barrett (Cleveland, 23 de fevereiro de 1932 – Los Angeles, 18 de dezembro de 2008) foi uma atriz e produtora norte-americana. É lembrada por seu papel da enfermeira Christine Chapel, na série clássica de Star Trek, por Lwaxana Troi, em Star Trek: The Next Generation e Star Trek: Deep Space Nine, bem como a voz do computador de várias naves da franquia. (pt)
- Majel Barrett-Roddenberry, född Majel Leigh Hudec 23 februari 1932 i Cleveland i Ohio, död 18 december 2008 i Bel Air i Los Angeles i Kalifornien (leukemi), var en amerikansk skådespelare och filmproducent. Hon var gift med Star Trek-skaparen Gene Roddenberry. (sv)
|
