| dbo:abstract
|
- El Domini és una poderosa aliança de pobles del Quadrant Gamma. El Domini va ser creat 2000 anys abans pels Fundadors. Els Fundadors són una raça de mutants que romanen en estat líquid la major part del temps però són capaços de canviar a voluntat la seva forma. (ca)
- Dominion je ve světě Star Treku krutý vojenský mezihvězdný stát vládnoucí v kvadrantu gama objevující se poprvé v seriálu Star Trek: Stanice Deep Space Nine. Ke konci 24. století Dominion vyvolal společně s Cardasijskou unií v alfa kvadrantu válku se Spojenou federací planet a jejími spojenci. Dominion řídí tzv. Zakladatelé (Founders) či Měnavci (Changelings), jež v minulosti geneticky pozměnili rasu Vortů, aby jim sloužila jako jejich vyslanci a úředníci. Později prostřednictvím genetického inženýrství stvořili rasu Jem'Hadarů, která se stala jejich vojenskou složkou. Ty udržují při životě látkou zvanou Ketracel bílý, na níž jsou Jem'Hadarové závislí neboť jejich geneticky upravené tělo tuto látku nesyntetizuje, a tím si udržují jejich poslušnost. (cs)
- La dominaĵo - angle Dominion por superrego, dominaĵo aŭ dominejo - estas fikcia alianco de ekster-teraj vivoformoj el la scienc-fikcia universo de la filmaro Star Trek. Krom la kolektiva vivofromo Borg kaj la tiel nomata "specio 8472" ĝi probable estas la plej potenca kaj plej danĝera malamiko de la same fikcia Unuiĝinta Federacio de Planedoj, al kiu apartenas la Tero. La membraj planedoj kaj vivoformoj de la dominaĵo venas el la "Gama Kvadranto" de la galaksio, dum la suna sistemo kun la Tero ekzemple troviĝas en la "Alfa Kvadranto", en gigante granda distanco. La ekkontakto de la federacio kun la dominaĵo en la jaro 2370, kiam la dominaĵo alianciĝas kun la militeca kaj same same imperiisma vivoformo de kardasianoj, por ekspansii kaj kontroligi la tutan Alfan Kvadranton. La inter 2371 kaj 2373 pliakriĝantaj konfliktoj gvidas al - la en la historio de la Tero kaj la Federacio ĝis tiam plej granda - interstela milito, kiu ardas inter la jaroj 2373 kaj 2375. kiam la kardasia militistaro alianciĝas kun la same imperiisma el la, por kontroligi la tutan Alfan Kvadranton. Tiu milito estas la ĉefa temo de la interparoloj en la stelbazo Deep Space Nine. La plej granda alianco en la el la Star Trek-filmaro konata historio, el romulanoj, klingonoj kaj la federacio, en tre perdoriĉaj bataloj fine disbatas la konkerecan aliancon el , la kardasianoj kaj la vivoformo Breen, kiu nur mallonge antaŭ la fino de la milito aniĝis en la konkereca alianco. La kardasia-dominaĵa alianco kapitulacas, la dominaĵo venkite retiriĝas en la Gama-Kvadranton, kaj la kardasianoj retrovas sin en mizero. Kiel la federacio, ankaŭ la dominaĵo estas kunligo de multaj planedaj popoloj kaj specioj, sed ne estas demokratie-federisma ŝtata sistemo, sed imperiisma kaj perforte subprema. La stabileco de la dominaĵo fontas el armea supereco kaj krueleco de la registoj, kiu kaŭzas hororon kaj absolutan obeon inter la anoj de la subpremataj popoloj kaj specioj. La ŝtata sistemo de la dominaĵo celas ekspansion kaj konkeron; la fina celo estas la absoluta regado pri la tuta galaksio kiel signo de plej alta ordo. La popoloj de la dominaĵo plenumas diversajn funkciojn. La "fondintoj" estas formŝanĝantoj, kiuj starigis la sistemon antaŭ pluraj miloj da jaroj kaj ankoraŭ estas la gvidistoj. Ĉar ili ne fidas al la "solidaĵoj", do al la "solidaj" vivoformoj de la galaksio, pro pasintece plurjarcenta persekuto, ili por ĉiuj gravaj taskoj genetike manipulis la popolojn, kiujn ili dum la ekspansio renkontis, por ke tiuj efike plenumu taskojn por la ekspansianta sistemo. Por garantiigi la absolutan obeon de tiuj popoloj, la fondintoj en ĉiu genetike manipulita organismo enplantis la genetikan "scion", ke la fondintoj estas maleraraj kaj konsideratas dioj. Por havi laŭeble malmultan kontakton al "solidaĵoj", la "fondintoj" transdonis preskaŭ ĉiujn administrajn agojn al vivoformo nomata "vortaoj", senskrupulaj burokratoj. Tio sekvigas, ke multaj popoloj ene de la dominaĵo – kiel la Dosi aŭ Karemma – konsideras la fondintojn mito kaj ne konscias, ke ili reale ekzistas. La "vortaoj" kontrolas la soldataron de la dominaĵo, kiuj estis breditaj nur por batalado kaj estas dependaj de certa drogo, kiun nur la "fondintoj" povas havigi al ili, kio ankoraŭ plicertigu ilian lojalecon. La anoj de la popolo Karemma estas konataj komercistoj en la dominaĵo. Kiam malkovriĝas fikcia stabila vermotruo inter la gama kaj la alfa kvadrantoj de la galaksio proksime de la planedo Bajoro, rapide ekestas politikaj konfliktoj inter la Unuiĝinta Federacio de Planedoj kaj la dominaĵo, kiu inter la jaroj 2373 kaj 2375 kulmina en masiva milita batalaro. Kaŭzoj por tiu konflikto flanke de la dominaĵo estas, ke ili sentas sian teritorion danĝerigitan pro la proksimiĝo de esploraj stelŝipoj el la alfa kvadranto. La potencoj de la alfa kvadranto kontraŭe prave timas, ke la dominaĵo povus pliampleksigi sian imperiisman regnon de la gama kvadranto pere de la vermotruo al la alfa kvadranto. La popolo de kardasianoj el la alfa kvadranto, kiu forte militas kontraŭ la klingonoj kaj vidas sian signifon en tiu kvadranto danĝerigitan, fine decidas alianciĝi kun la dominaĵo kaj membriĝi en ĝi. Tiel la planedo Kardasio (aŭ plennnome "Kardasio Prima") iĝas la centro de la dominaĵo en la alfa kvadranto. Por bloki la armeajn kaj civilajn transportojn de la dominaĵo al la planedo Kardasio, la federacio decidas per minoj bloki la kosman truon. Dum tiu ago, la dominaĵo ekaktakas la federacion en la "bajora sektoro", por havigi al si la gvidan federacian stelŝipon Deep Space Nine kaj la kosman truon. Dume alianca armeo el federacianoj kaj klingonoj atakas centran stelŝipfarejon de la dominaĵo en la alfa kvadranto. Jen komenciĝas la milita konflikto en la federacio nomata "dominaĵo-milito", kiu daŭros iom pli ol du jarojn. La federacio sukcesas malebligi, ke tra la vermotruo povas alveni pliaj subtenaj armeaĵoj de la dominaĵo. Dum la daŭro de la milito, la romulanoj ankoraŭ aliĝas al la alianco inter federacio kaj klingonoj, kaj fine de la milito la popoloj de la Breen-konfederacio kaj la Son’a aliĝas al la dominaĵo. Sekve de tio la kardasianoj timas perdi sian specialan statuson ene de la dominaĵo, kaj fakte tiel estas. Fine la dominaĵo kapitulacas kaj konsentas retiriĝi al la gama kvadranto, sub la kondiĉo ke Odo la sola "fondinto" kiu libervole aniĝis al la alianco de la alfa kvadranto, revenu al sia popolo kaj sanigu la aliajn "fondintojn" de malsano, per kiu ili infektiĝis en "sekcio 31", neleĝa parto de la federacio. Tiel povas evitiĝi fina batalo en la orbito de la planedo Kardasio, kiu havindus por ambaŭ militaj flankoj fatalajn detruajn sekvojn. La "dominaĵo" enkondukiĝis en la filmojn de la seriaro Star Trek en 1994 kadre de la epizodoj de la serio Star Trek: Deep Space Nine, kaj en tiu serio ĝis ties fino havas gravan rolon. Ekster tiu serio la imperio nur mallonge menciiĝas en la naŭa kineja filmo de la seriaro, kaj hologramoj de dominaĵaj stelŝipoj estas uzataj en trejna simulacio en la federacia stelŝipo "Voyager". La dominaĵo kompreneblas kiel mala spegulbildo de la demokratia, paca utopio de la Unuiĝinta Federacio de Planedoj. Dum la plej alta celo de la dominaĵo estas, starigi universalan ordon en la galaksio, la celo de la federacio estas disvastigi liberecon kaj interkomprenon en la galaksio. La rimedoj, kiun la dominaĵo aplikas cele al atingo de sia celo, klare montras, kiom koŝmarajn sekvojn povas havi la troa akcentigo de la principe sencoplena koncepto "ordo". (eo)
- In the Star Trek universe, the Dominion is an interstellar state and military superpower from the Gamma Quadrant, composed of hundreds of dominated alien species. The Dominion is commanded by Changelings/The Founders, a race of shapeshifters responsible for both the creation of the Dominion and all strategic decisions undertaken through its history. The Dominion is administered by the Vorta, clones specifically genetically engineered by the Founders to act as field commanders, administrators, scientists and diplomats. The Jem'Hadar, also engineered by the Founders, are the military arm of the Dominion and one of the most powerful military forces in the galaxy during the Dominion's height. The Dominion first appeared in season 2, episode 26 "The Jem'Hadar" of the television series Star Trek: Deep Space Nine and unsuccessfully waged war on the United Federation of Planets after silently annexing Cardassia in the Alpha Quadrant. (en)
- Le Dominion est, dans l'univers de fiction de Star Trek, la puissance galactique dominante du Quadrant Gamma. (fr)
- En el universo ficticio de Star Trek, El Dominio es un poder político del Cuadrante Gama, constituido por diferentes razas y cuyo objetivo es llevar orden a la galaxia. El Dominio está encabezado por los Fundadores, una raza de metamórficos. La fuerza armada principal del Dominio se encuentra integrada por los Jem'Hadar, super-soldados creados por medio de ingeniería genética que no requieren del sueño o la comida, pero son dependientes de sus amos del Dominio por medio de la farmacodependencia a la sustancia conocida como Ketracel Blanco. Los Vorta actúan como administradores y embajadores con otras razas fuera del dominio. Los Cazadores son navegantes y rastreadores designados del Dominio. Otra raza, los Tosk son criados con la finalidad de ser continuamente cazados por los cazadores a manera de práctica. Los Tosk fueron aparentemente derivados de la misma especie original que los Jem'Hadar. El Dominio libró una guerra con la Federación Unida de Planetas y sus aliados en el siglo XXIV. (es)
- Nell'universo fantascientifico di Star Trek, il Dominio è un impero del quadrante Gamma della galassia con cui la Federazione è stata in guerra (la Guerra del Dominio, nella serie Star Trek - Deep Space Nine). (it)
- 도미니언(Dominion)은 《스타 트렉 시리즈》에 등장하는 가공의 나라로, 감마 분면의 넓은 지역을 지배하고 있다. (ko)
- Het Dominion is een fictief rijk in het Gammakwadrant van het Star Trekuniversum. Zij kwamen voor in de serie Star Trek: Deep Space Nine vanaf het tweede seizoen. In de laatste twee seizoenen van deze serie speelde het Dominion de hoofdrol tijdens de Dominionoorlog. Het Dominion bestaat uit diverse rassen, waarvan de belangrijkste zijn:
* Founders, niet vormvaste wezens die de stichters van de Dominion waren
* Vorta die als diplomaten fungeren
* Jem'Hadar die de soldaten van het Dominion vormen De Founders stichtten het Dominion ruim 10.000 jaar geleden voornamelijk om zichzelf te beschermen tegen de Solids, hun term voor de vormvaste rassen die de Founders vaak vreesden en onderdrukten. Zij bestuurden het rijk meedogenloos om, volgens henzelf, orde te scheppen in de chaos van het universum. (nl)
- Dominium – potężny sojusz grup planetarnych Kwadrantu Gamma w fikcyjnym wszechświecie Star Trek. Dominum zostało założone przez Założycieli, będącymi rasą zmiennokształtną. rządzą wykorzystując swoich klonowanych pomocników oraz sztucznie wyhodowanych żołnierzy . W 2373 w chronologii serialu Star Trek: Stacja kosmiczna do Dominium przyłączyła się także . (pl)
- ドミニオン（英: Dominion）とは『スタートレック』シリーズに登場する架空の国家で、ガンマ宇宙域を広く支配している。 (ja)
- Доминион (англ. Dominion) — вымышленное межзвездное государство и военная сверхдержава из научно-фантастической вселенной «Звездного Пути», состоящая из сотен доминируемых инопланетных видов. Доминион подчиняется Меняющимся/Основателям, расе оборотней, ответственных как за создание Доминиона, так и за все стратегические решения, принимаемые на протяжении всей его истории. Доминион управляется вортами - клонами, специально генетически спроектированными Основателями для выполнения функций полевых командиров, администраторов, ученых и дипломатов. Джем'Хадар, также спроектированные основателями, являются военным оружием Доминиона и одной из самых мощных военных сил в галактике во времена господства Доминиона. Доминион впервые появился в эпизоде «Джем’Хадар» телесериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9» и безуспешно вел войну с Объединённой федерацией планет после молчаливой аннексии Кардассии в Альфа-квадранте. (ru)
- 自治同盟（Dominion，又称“多明利安”）是《星艦奇航記》虚构宇宙中的一個帝國，主要出現在《銀河前哨》中。 自治同盟是一個處於银河系的第三象限的军事主义国家，由仇外的（Changeling）控制有许多不同种族組成的成員。在24世纪后期，由於變形人母體計畫經由深太空九號太空站旁的蟲洞入侵阿法象限，將星際聯邦領域改造成適合自己的生存環境，自治同盟对星际联邦发动了。雙方的衝突並成為影集銀河前哨的主線劇情。 在剧集《深空九号》中，深空九號的安全官欧多是一名变形人男性。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Domini és una poderosa aliança de pobles del Quadrant Gamma. El Domini va ser creat 2000 anys abans pels Fundadors. Els Fundadors són una raça de mutants que romanen en estat líquid la major part del temps però són capaços de canviar a voluntat la seva forma. (ca)
- Le Dominion est, dans l'univers de fiction de Star Trek, la puissance galactique dominante du Quadrant Gamma. (fr)
- Nell'universo fantascientifico di Star Trek, il Dominio è un impero del quadrante Gamma della galassia con cui la Federazione è stata in guerra (la Guerra del Dominio, nella serie Star Trek - Deep Space Nine). (it)
- 도미니언(Dominion)은 《스타 트렉 시리즈》에 등장하는 가공의 나라로, 감마 분면의 넓은 지역을 지배하고 있다. (ko)
- Dominium – potężny sojusz grup planetarnych Kwadrantu Gamma w fikcyjnym wszechświecie Star Trek. Dominum zostało założone przez Założycieli, będącymi rasą zmiennokształtną. rządzą wykorzystując swoich klonowanych pomocników oraz sztucznie wyhodowanych żołnierzy . W 2373 w chronologii serialu Star Trek: Stacja kosmiczna do Dominium przyłączyła się także . (pl)
- ドミニオン（英: Dominion）とは『スタートレック』シリーズに登場する架空の国家で、ガンマ宇宙域を広く支配している。 (ja)
- 自治同盟（Dominion，又称“多明利安”）是《星艦奇航記》虚构宇宙中的一個帝國，主要出現在《銀河前哨》中。 自治同盟是一個處於银河系的第三象限的军事主义国家，由仇外的（Changeling）控制有许多不同种族組成的成員。在24世纪后期，由於變形人母體計畫經由深太空九號太空站旁的蟲洞入侵阿法象限，將星際聯邦領域改造成適合自己的生存環境，自治同盟对星际联邦发动了。雙方的衝突並成為影集銀河前哨的主線劇情。 在剧集《深空九号》中，深空九號的安全官欧多是一名变形人男性。 (zh)
- Dominion je ve světě Star Treku krutý vojenský mezihvězdný stát vládnoucí v kvadrantu gama objevující se poprvé v seriálu Star Trek: Stanice Deep Space Nine. Ke konci 24. století Dominion vyvolal společně s Cardasijskou unií v alfa kvadrantu válku se Spojenou federací planet a jejími spojenci. (cs)
- La dominaĵo - angle Dominion por superrego, dominaĵo aŭ dominejo - estas fikcia alianco de ekster-teraj vivoformoj el la scienc-fikcia universo de la filmaro Star Trek. Krom la kolektiva vivofromo Borg kaj la tiel nomata "specio 8472" ĝi probable estas la plej potenca kaj plej danĝera malamiko de la same fikcia Unuiĝinta Federacio de Planedoj, al kiu apartenas la Tero. La membraj planedoj kaj vivoformoj de la dominaĵo venas el la "Gama Kvadranto" de la galaksio, dum la suna sistemo kun la Tero ekzemple troviĝas en la "Alfa Kvadranto", en gigante granda distanco. (eo)
- In the Star Trek universe, the Dominion is an interstellar state and military superpower from the Gamma Quadrant, composed of hundreds of dominated alien species. The Dominion is commanded by Changelings/The Founders, a race of shapeshifters responsible for both the creation of the Dominion and all strategic decisions undertaken through its history. The Dominion is administered by the Vorta, clones specifically genetically engineered by the Founders to act as field commanders, administrators, scientists and diplomats. The Jem'Hadar, also engineered by the Founders, are the military arm of the Dominion and one of the most powerful military forces in the galaxy during the Dominion's height. (en)
- En el universo ficticio de Star Trek, El Dominio es un poder político del Cuadrante Gama, constituido por diferentes razas y cuyo objetivo es llevar orden a la galaxia. El Dominio está encabezado por los Fundadores, una raza de metamórficos. La fuerza armada principal del Dominio se encuentra integrada por los Jem'Hadar, super-soldados creados por medio de ingeniería genética que no requieren del sueño o la comida, pero son dependientes de sus amos del Dominio por medio de la farmacodependencia a la sustancia conocida como Ketracel Blanco. Los Vorta actúan como administradores y embajadores con otras razas fuera del dominio. Los Cazadores son navegantes y rastreadores designados del Dominio. Otra raza, los Tosk son criados con la finalidad de ser continuamente cazados por los cazadores a m (es)
- Het Dominion is een fictief rijk in het Gammakwadrant van het Star Trekuniversum. Zij kwamen voor in de serie Star Trek: Deep Space Nine vanaf het tweede seizoen. In de laatste twee seizoenen van deze serie speelde het Dominion de hoofdrol tijdens de Dominionoorlog. Het Dominion bestaat uit diverse rassen, waarvan de belangrijkste zijn:
* Founders, niet vormvaste wezens die de stichters van de Dominion waren
* Vorta die als diplomaten fungeren
* Jem'Hadar die de soldaten van het Dominion vormen (nl)
- Доминион (англ. Dominion) — вымышленное межзвездное государство и военная сверхдержава из научно-фантастической вселенной «Звездного Пути», состоящая из сотен доминируемых инопланетных видов. Доминион подчиняется Меняющимся/Основателям, расе оборотней, ответственных как за создание Доминиона, так и за все стратегические решения, принимаемые на протяжении всей его истории. Доминион управляется вортами - клонами, специально генетически спроектированными Основателями для выполнения функций полевых командиров, администраторов, ученых и дипломатов. Джем'Хадар, также спроектированные основателями, являются военным оружием Доминиона и одной из самых мощных военных сил в галактике во времена господства Доминиона. (ru)
|
