| dbo:abstract
|
- Hadobijecký den (v anglickém originále Whacking Day) je 20. díl 4. řady (celkem 79.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal John Swartzwelder a díl režíroval . V USA měl premiéru dne 29. dubna 1993 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 25. listopadu 1994 na České televizi. (cs)
- Whacking Day, llamado El día del apaleamiento en España y El día del garrote en Hispanoamérica, es el episodio veinte perteneciente a la cuarta temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 29 de abril de 1993. En Springfield se celebra el día del apaleamiento, en el cual los ciudadanos llevan a las serpientes al centro de la ciudad y, una vez allí, las golpean hasta matarlas. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Jeffrey Lynch; Barry White, quien había expresado su deseo de participar en el programa, es la estrella invitada como sí mismo. La idea fue del "defensor de los animales" George Meyer, quien quería crear un episodio que hablase en contra del maltrato hacia las serpientes. En este capítulo aparece por primera vez el Superintendente Chalmers, hay una parodia de Itchy & Scratchy de la película de Oliver Stone JFK, y ganó un premio Genesis. (es)
- Das Schlangennest (engl. Titel: Whacking Day) ist die zwanzigste Folge der vierten Staffel der Serie Die Simpsons. Sie gewann im Jahre 1994 den Genesis Award. (de)
- Craoladh an fichiú heipeasóid, "Whacking Day", den ceathrú sraith The Simpsons ar an 29 Aibreán 1993. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 20 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- Le Jour de la raclée (France) ou Le Jour de la frappe (Québec) (Whacking Day) est le 20e épisode de la saison 4 de la série télévisée d'animation Les Simpson. Cet épisode promu par l'écologiste George Meyer a remporté en 1994 un (en), prix offert par la Humane Society (grande société américaine de protection des animaux) à une œuvre artistique militante. (fr)
- Whacking Day adalah episode kedua puluh dari musim keempat The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 29 April, 1993. (in)
- "Whacking Day" is the twentieth episode of the fourth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on April 29, 1993. The episode revolves around the fictional holiday "Whacking Day", celebrated annually, in which the citizens of Springfield drive snakes into the town square, then fatally club them. After Bart is expelled from school when he injures Superintendent Chalmers, he applies the knowledge he gains from Marge's homeschooling to help Lisa expose the fraudulent and cruel nature of the holiday. The episode was written by John Swartzwelder and directed by Jeffrey Lynch; Barry White, who had expressed a wish to appear in the show, guest stars as himself. It was pitched by George Meyer, who wanted to create an episode against the mistreatment of snakes. The episode includes the first appearance of Superintendent Chalmers, and features an Itchy & Scratchy parody of Oliver Stone's film JFK. "Whacking Day" won a Genesis Award for "consciousness-raising on behalf of animal issues". (en)
- «Whacking Day» (с англ. — «День изгнания») — двадцатая серия четвёртого сезона мультсериала «Симпсоны». Его премьера состоялась 29 апреля 1993 года. (ru)
- Whacking Day är avsnitt 20 från säsong 4 av Simpsons och sändes 29 april 1993 på Fox. I avsnittet blir Bart avstängd från skolan, samtidigt är dags för "Whacking Day" en årlig dag i Springfield där invånarna ska klubba ihjäl så många ormar som möjlighet och Lisa försöker stoppa dagen. Avsnittet skrevs av John Swartzwelder och regisserades av . Barry White gästskådespelade i avsnittet som sig själv. Avsnittet vann en . (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13748 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:blackboard
|
- "I will return the seeing-eye dog" (en)
|
| dbp:commentary
| |
| dbp:couchGag
|
- The Simpsons walk in, while the couch is replaced by a small wooden chair that they all sit on. (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:guests
|
- * Barry White as himself (en)
|
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:production
| |
| dbp:season
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Hadobijecký den (v anglickém originále Whacking Day) je 20. díl 4. řady (celkem 79.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal John Swartzwelder a díl režíroval . V USA měl premiéru dne 29. dubna 1993 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 25. listopadu 1994 na České televizi. (cs)
- Das Schlangennest (engl. Titel: Whacking Day) ist die zwanzigste Folge der vierten Staffel der Serie Die Simpsons. Sie gewann im Jahre 1994 den Genesis Award. (de)
- Craoladh an fichiú heipeasóid, "Whacking Day", den ceathrú sraith The Simpsons ar an 29 Aibreán 1993. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 20 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- Le Jour de la raclée (France) ou Le Jour de la frappe (Québec) (Whacking Day) est le 20e épisode de la saison 4 de la série télévisée d'animation Les Simpson. Cet épisode promu par l'écologiste George Meyer a remporté en 1994 un (en), prix offert par la Humane Society (grande société américaine de protection des animaux) à une œuvre artistique militante. (fr)
- Whacking Day adalah episode kedua puluh dari musim keempat The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 29 April, 1993. (in)
- «Whacking Day» (с англ. — «День изгнания») — двадцатая серия четвёртого сезона мультсериала «Симпсоны». Его премьера состоялась 29 апреля 1993 года. (ru)
- Whacking Day är avsnitt 20 från säsong 4 av Simpsons och sändes 29 april 1993 på Fox. I avsnittet blir Bart avstängd från skolan, samtidigt är dags för "Whacking Day" en årlig dag i Springfield där invånarna ska klubba ihjäl så många ormar som möjlighet och Lisa försöker stoppa dagen. Avsnittet skrevs av John Swartzwelder och regisserades av . Barry White gästskådespelade i avsnittet som sig själv. Avsnittet vann en . (sv)
- Whacking Day, llamado El día del apaleamiento en España y El día del garrote en Hispanoamérica, es el episodio veinte perteneciente a la cuarta temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 29 de abril de 1993. En Springfield se celebra el día del apaleamiento, en el cual los ciudadanos llevan a las serpientes al centro de la ciudad y, una vez allí, las golpean hasta matarlas. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Jeffrey Lynch; Barry White, quien había expresado su deseo de participar en el programa, es la estrella invitada como sí mismo. La idea fue del "defensor de los animales" George Meyer, quien quería crear un episodio que hablase en contra del maltrato hacia las serpientes. En este capítulo aparece por primera vez el Superintendente C (es)
- "Whacking Day" is the twentieth episode of the fourth season of the American animated television series The Simpsons. It originally aired on the Fox network in the United States on April 29, 1993. The episode revolves around the fictional holiday "Whacking Day", celebrated annually, in which the citizens of Springfield drive snakes into the town square, then fatally club them. After Bart is expelled from school when he injures Superintendent Chalmers, he applies the knowledge he gains from Marge's homeschooling to help Lisa expose the fraudulent and cruel nature of the holiday. (en)
|
| rdfs:label
|
- Hadobijecký den (cs)
- Das Schlangennest (de)
- Whacking Day (es)
- Whacking Day (ga)
- Le Jour de la raclée (fr)
- Whacking Day (in)
- Whacking Day (en)
- Whacking Day (sv)
- Whacking Day (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
