| dbo:abstract
|
- منتخب إيطالیا لكرة الطائرة هو ممثل إيطاليا الرسمي في رياضة كرة الطائرة. سيطرت إيطاليا على مسابقات كرة الطائرة الدولية في التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، بفوزها بثلاث بطولات عالمية مُتتالية (1990 و1994 و1998) وسبع بطولات أوروبية وكأس العالم مرة واحدة (1995)، وثمانية ألقاب دوري العالم (1990 و1991 و1992 و1994 و1995 و1997 و1999 و2000). (ar)
- Italská volejbalová reprezentace mužů reprezentuje Itálii na mezinárodních volejbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo mistrovství Evropy. (cs)
- Die italienische Volleyballnationalmannschaft der Männer ist eine Auswahl der besten italienischen Spieler, die die FIPAV (Federazione Italiana Pallavolo) bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentiert. Die Italiener hatten ihre erfolgreichste Zeit in den 1990er und frühen 2000er Jahren als sie dreimal Weltmeister wurden, bei den Olympischen Spielen zwei Silbermedaillen gewannen und mehrere Titel bei Europameisterschaften und in der Weltliga sammelten. (de)
- La selección masculina de voleibol de Italia (en italiano Nazionale di pallavolo maschile dell’Italia) es el equipo masculino de voleibol que representa Italia en las competiciones internacionales organizadas por la Confederación Europea de Voleibol (CEV), la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) o el Comité Olímpico Internacional (COI). La organización de la selección está a cargo de la . Es una de las selecciones más exitosas de ese deporte. Ha conquistado cuatro veces el Campeonato Mundial en 1990, 1994, 1998 y 2022, a la vez que obtuvo el segundo puesto en 1978. También suma tres platas (1996, 2004 y 2016) y tres bronces (1984, 2000 y 2012) en los Juegos Olímpicos. En la Liga Mundial, Italia ha resultado primera en ocho ediciones, segunda en tres ediciones y tercera en otras cuatro. También ganó la Copa Mundial de 1995 y fue segunda dos veces. Italia ha ganado siete veces el Campeonato Europeo y ha obtenido cuatro subcampeonatos. (es)
- The Italy men's national volleyball team represents the country in international competitions and friendly matches. The national team is controlled by the Italian Volleyball Federation, the governing body for Volleyball in Italy. It is one of the most successful national teams in the history of volleyball, having won four World Championships (1990, 1994, 1998 and 2022), seven European Championships, one World Cup (1995) and eight World League (1990, 1991, 1992, 1994, 1995, 1997, 1999 and 2000). Italy is the reigning World champion, having won 2022 FIVB Volleyball Men's World Championship. (en)
- L'équipe d'Italie masculine de volley-ball est composée des meilleurs joueurs italiens sélectionnés par la Fédération italienne de volley-ball (FIPAV). Elle est actuellement classée au 6e rang de la Fédération internationale de volley-ball selon le classement du 22 juillet 2022. (fr)
- Tim nasional bola voli Italia merupakan sebuah tim nasional bola voli putra yang mewakili Italia di ajang internasional dan berada di bawah naungan . Italia mendominasi kompetisi bola voli internasional pada tahun 1990-an dan awal 2000-an, dengan memenangkan tiga Kejuaraan Dunia berturut-turut (1990, 1994 dan 1998), tujuh Kejuaraan Eropa, satu Piala Dunia (1995) dan delapan Liga Dunia (1990, 1991, 1992, 1994, 1995, 1997, 1999 dan 2000). (in)
- 이탈리아 배구 국가대표팀(이탈리아어: Nazionale di pallavolo dell'Italia)은 이탈리아를 대표하여 국가대항전에 참가하는 배구 국가대표팀으로 에 의해 운영된다. 1990년대와 2000년대 세계 배구를 지배한 국가대표팀 중 하나로 올림픽 3회 준우승, 3회 우승을 차지했다. (ko)
- De Italiaanse herenvolleybalploeg is het team dat Italië vertegenwoordigt bij internationale volleybalwedstrijden. Het team is een van de sterkste nationale volleybalteams ter wereld. Op vele toernooien won het team gouden medailles, waaronder op het Europees kampioenschap, het Wereldkampioenschap en in de FIVB World League. (nl)
- La nazionale di pallavolo maschile dell'Italia è una squadra europea composta dai migliori giocatori di pallavolo dell'Italia ed è posta sotto l'egida della Federazione Italiana Pallavolo. (it)
- バレーボールイタリア男子代表（バレーボールイタリア だんしだいひょう、イタリア語: Nazionale italiana di pallavolo maschile）は、バレーボールの国際大会で編成されるイタリアの男子バレーボールナショナルチームである。愛称は「アズーリ」（Azzurri）。 (ja)
- Reprezentacja Włoch w piłce siatkowej mężczyzn (wł. Nazionale di pallavolo maschile dell'Italia) – narodowy zespół siatkarzy Włoch. Za funkcjonowanie reprezentacji odpowiedzialna jest Włoska Federacja Piłki Siatkowej. (pl)
- Italiens herrlandslag i volleyboll (italienska: Nazionale di pallavolo maschile dell'Italia) representerar Italien i volleyboll på herrsidan. Laget upplevde en storhetsperiod mellan slutet av 1980-talet och mitten av 2000-talets första decennium, och blev ., . och . samt tog . och . Laget blev även Europamästare 1989, , , , och . (sv)
- A Seleção Italiana de Voleibol Masculino é a equipe que representa o país supracitado em competições internacionais de voleibol, normalmente organizadas pela Confederação Europeia ou pela Federação Internacional. Tem seu gerenciamento ligado à Federação Italiana de Voleibol (em italiano: Federazione Italiana Pallavolo, FIPAV), entidade fundada na comuna de Bolonha em 31 de março de 1946 e que regulamenta a prática do esporte no país. Encontra-se na 2ª posição do ranking mundial da FIVB segundo dados de 28 de setembro de 2022. A equipe conquistou seu primeiro resultado positivo no ano de 1948 ao obter a medalha de bronze na do Campeonato Europeu. A partir daquele ano, conseguiu êxito somente em competições de segundo escalão, incluindo os títulos dos Jogos do Mediterrâneo de 1959 e da Universíada 1970. A estreia da seleção nos Jogos Olímpicos aconteceu em 1976. Dois anos depois, alcançou a decisão do Campeonato Mundial sediado no país, porém sofreu uma derrota para a União Soviética. O revés não interferiu no desempenho da equipe que obteve, na ocasião, o melhor resultado de sua história. Por sua vez, a primeira medalha olímpica foi conquistada em 1984, o ano em que os principais adversários do leste europeu protagonizaram um boicote. No ano de 1989, a Itália venceu o Campeonato Europeu, atribuindo uma vaga no Campeonato Mundial de 1900. No final do referido ano, viajou até o Japão e conquistou a medalha de prata da Copa do Mundo. A Itália manteve-se uma equipe de alto rendimento ao longo da década de 1990, triunfando em oito edições da Liga Mundial, três mundiais, três europeus e uma Copa do Mundo. Nos Jogos Olímpicos, no entanto, essa hegemonia foi superada pelos Países Baixos, responsáveis por eliminar os italianos da edição de 1992 e por derrotá-los na decisão de 1996. Após o momento vitorioso, a equipe começou a perder o domínio internacional. No entanto, continuou configurando em pódios olímpicos (duas pratas e um bronze) e europeus (dois ouros, duas pratas e um bronze). (pt)
- Мужская национальная сборная команда Италии по волейболу (итал. la nazionale di pallavolo maschile dell'Italia) — представляет Италию на международных соревнованиях по волейболу, является одной из самых титулованных сборных в мире. Управляется Итальянской федерацией волейбола (FIPAV). (ru)
- 義大利國家男子排球隊（義大利語：Nazionale di pallavolo maschile dell'Italia）是義大利的男子國家排球代表隊。義大利排球的首個榮譽是在1948年歐錦賽上獲得銅牌。在1980年代之後，義大利逐漸成為世界顶级強隊。1990年代，義大利隊在世錦賽上獲得，并且八夺世界男排联赛冠军，以及1995年获得世界杯冠军。另外，在奥运会上意大利队也有不俗的表现。1984年洛杉矶奥运会铜牌，1996年亚特兰大奥运会银牌，2000年悉尼奥运会铜牌，2004年雅典奥运会银牌，2012年伦敦奥运会铜牌，2016年里约奥运会银牌。但遗憾的是，意大利到目前为止还没有获得过奥运会男排冠军。 在近代的世界男子排壇中，義大利男排主宰了1990年代和2000年早期，包括六座歐錦賽冠軍、90年代世界錦標賽(1990、1994、1998)、一座世界盃冠軍(1995)、一座冠军(1993)、以及八座世界男排聯賽的冠軍(1990、1991、1992、1994、1995、1997、1999、2000)。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- منتخب إيطالیا لكرة الطائرة هو ممثل إيطاليا الرسمي في رياضة كرة الطائرة. سيطرت إيطاليا على مسابقات كرة الطائرة الدولية في التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، بفوزها بثلاث بطولات عالمية مُتتالية (1990 و1994 و1998) وسبع بطولات أوروبية وكأس العالم مرة واحدة (1995)، وثمانية ألقاب دوري العالم (1990 و1991 و1992 و1994 و1995 و1997 و1999 و2000). (ar)
- Italská volejbalová reprezentace mužů reprezentuje Itálii na mezinárodních volejbalových akcích, jako je mistrovství světa nebo mistrovství Evropy. (cs)
- Die italienische Volleyballnationalmannschaft der Männer ist eine Auswahl der besten italienischen Spieler, die die FIPAV (Federazione Italiana Pallavolo) bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentiert. Die Italiener hatten ihre erfolgreichste Zeit in den 1990er und frühen 2000er Jahren als sie dreimal Weltmeister wurden, bei den Olympischen Spielen zwei Silbermedaillen gewannen und mehrere Titel bei Europameisterschaften und in der Weltliga sammelten. (de)
- The Italy men's national volleyball team represents the country in international competitions and friendly matches. The national team is controlled by the Italian Volleyball Federation, the governing body for Volleyball in Italy. It is one of the most successful national teams in the history of volleyball, having won four World Championships (1990, 1994, 1998 and 2022), seven European Championships, one World Cup (1995) and eight World League (1990, 1991, 1992, 1994, 1995, 1997, 1999 and 2000). Italy is the reigning World champion, having won 2022 FIVB Volleyball Men's World Championship. (en)
- L'équipe d'Italie masculine de volley-ball est composée des meilleurs joueurs italiens sélectionnés par la Fédération italienne de volley-ball (FIPAV). Elle est actuellement classée au 6e rang de la Fédération internationale de volley-ball selon le classement du 22 juillet 2022. (fr)
- Tim nasional bola voli Italia merupakan sebuah tim nasional bola voli putra yang mewakili Italia di ajang internasional dan berada di bawah naungan . Italia mendominasi kompetisi bola voli internasional pada tahun 1990-an dan awal 2000-an, dengan memenangkan tiga Kejuaraan Dunia berturut-turut (1990, 1994 dan 1998), tujuh Kejuaraan Eropa, satu Piala Dunia (1995) dan delapan Liga Dunia (1990, 1991, 1992, 1994, 1995, 1997, 1999 dan 2000). (in)
- De Italiaanse herenvolleybalploeg is het team dat Italië vertegenwoordigt bij internationale volleybalwedstrijden. Het team is een van de sterkste nationale volleybalteams ter wereld. Op vele toernooien won het team gouden medailles, waaronder op het Europees kampioenschap, het Wereldkampioenschap en in de FIVB World League. (nl)
- La nazionale di pallavolo maschile dell'Italia è una squadra europea composta dai migliori giocatori di pallavolo dell'Italia ed è posta sotto l'egida della Federazione Italiana Pallavolo. (it)
- バレーボールイタリア男子代表（バレーボールイタリア だんしだいひょう、イタリア語: Nazionale italiana di pallavolo maschile）は、バレーボールの国際大会で編成されるイタリアの男子バレーボールナショナルチームである。愛称は「アズーリ」（Azzurri）。 (ja)
- Reprezentacja Włoch w piłce siatkowej mężczyzn (wł. Nazionale di pallavolo maschile dell'Italia) – narodowy zespół siatkarzy Włoch. Za funkcjonowanie reprezentacji odpowiedzialna jest Włoska Federacja Piłki Siatkowej. (pl)
- Italiens herrlandslag i volleyboll (italienska: Nazionale di pallavolo maschile dell'Italia) representerar Italien i volleyboll på herrsidan. Laget upplevde en storhetsperiod mellan slutet av 1980-talet och mitten av 2000-talets första decennium, och blev ., . och . samt tog . och . Laget blev även Europamästare 1989, , , , och . (sv)
- Мужская национальная сборная команда Италии по волейболу (итал. la nazionale di pallavolo maschile dell'Italia) — представляет Италию на международных соревнованиях по волейболу, является одной из самых титулованных сборных в мире. Управляется Итальянской федерацией волейбола (FIPAV). (ru)
- 義大利國家男子排球隊（義大利語：Nazionale di pallavolo maschile dell'Italia）是義大利的男子國家排球代表隊。義大利排球的首個榮譽是在1948年歐錦賽上獲得銅牌。在1980年代之後，義大利逐漸成為世界顶级強隊。1990年代，義大利隊在世錦賽上獲得，并且八夺世界男排联赛冠军，以及1995年获得世界杯冠军。另外，在奥运会上意大利队也有不俗的表现。1984年洛杉矶奥运会铜牌，1996年亚特兰大奥运会银牌，2000年悉尼奥运会铜牌，2004年雅典奥运会银牌，2012年伦敦奥运会铜牌，2016年里约奥运会银牌。但遗憾的是，意大利到目前为止还没有获得过奥运会男排冠军。 在近代的世界男子排壇中，義大利男排主宰了1990年代和2000年早期，包括六座歐錦賽冠軍、90年代世界錦標賽(1990、1994、1998)、一座世界盃冠軍(1995)、一座冠军(1993)、以及八座世界男排聯賽的冠軍(1990、1991、1992、1994、1995、1997、1999、2000)。 (zh)
- La selección masculina de voleibol de Italia (en italiano Nazionale di pallavolo maschile dell’Italia) es el equipo masculino de voleibol que representa Italia en las competiciones internacionales organizadas por la Confederación Europea de Voleibol (CEV), la Federación Internacional de Voleibol (FIVB) o el Comité Olímpico Internacional (COI). La organización de la selección está a cargo de la . Es una de las selecciones más exitosas de ese deporte. (es)
- A Seleção Italiana de Voleibol Masculino é a equipe que representa o país supracitado em competições internacionais de voleibol, normalmente organizadas pela Confederação Europeia ou pela Federação Internacional. Tem seu gerenciamento ligado à Federação Italiana de Voleibol (em italiano: Federazione Italiana Pallavolo, FIPAV), entidade fundada na comuna de Bolonha em 31 de março de 1946 e que regulamenta a prática do esporte no país. Encontra-se na 2ª posição do ranking mundial da FIVB segundo dados de 28 de setembro de 2022. (pt)
|
