| dbo:abstract
|
- Andrea Sartoretti (born 19 June 1971) is an Italian former volleyball player. (en)
- Andrea Sartoretti (Perugia, 19 de junio de 1971) es un dirigente deportivo, exentrenador y exjugador de voleibol italiano di pallavolo. (es)
- Andrea Sartoretti (né le 19 juin 1971 à Pérouse) est un joueur de volley-ball italien. Il mesure 1,94 m et joue attaquant de pointe. Il totalise 328 sélections en équipe nationale d'Italie, avec laquelle il fut champion du monde en 1998. Le surnom de Sartoretti est « la Sartorace », parce qu'il est un grand serveur et surtout en raison de sa façon très particulière de servir. (fr)
- Andrea Sartoretti (Perugia, 19 giugno 1971) è un dirigente sportivo, allenatore di pallavolo ed ex pallavolista italiano. Membro della cosiddetta generazione di fenomeni, è stato un opposto mancino dal servizio potente, preciso e veloce. Ha realizzato in carriera oltre mille ace ed è considerato uno dei migliori giocatori della storia del volley nel suo ruolo. È il direttore sportivo della Pallavolo Modena. (it)
- アンドレア・サルトレッティ（Andrea Sartoretti, 1971年6月19日 - ）は、イタリアの男子バレーボール選手、指導者。ペルージャ出身。ポジションはオポジット。元イタリア代表。 (ja)
- Andrea Sartoretti (ur. 19 czerwca 1971 w Perugii) – trener, były włoski siatkarz, reprezentant Włoch, trzykrotny medalista olimpijski oraz mistrz świata i Europy. Występował na pozycji atakującego. Pierwsze powołanie do kadry narodowej otrzymał w 1993 roku. Wystąpił w niej 329 razy. Po zakończeniu kariery sportowej w 2009 był trenerem. Był szkoleniowcem zespołu RPA-LuigiBacchi.it Perugia w sezonie 2009/2010, a następnie asystentem trenera w Modena Volley od 2019. (pl)
- Andrea Sartoretti, född 19 juni 1971 i Perugia, är en italiensk före detta volleybollspelare. Sartoretti blev olympisk silvermedaljör i volleyboll vid sommarspelen 1996 i Atlanta. (sv)
- Andrea Sartoretti (Santa Lucia, 19 de junho de 1971) é um ex-jogador de voleibol da Itália. Ele é o diretor esportivo do Modena Volleyball . Sartoretti debutou na liga italiana em 1991, ganhando o prêmio de melhor jogador sub-23. Um atleta de 1,94 m, ele joga como oposto-atacante. Ele é especialmente famoso pelo saque potente, pelo qual foi apelidado de Sartorace. Jogou a primeira partida pela seleção italiana em 1993. Ganhou quatro títulos na liga mundial (foi em duas ocasiões o MVP), dois no campeonato europeu (2001 e 2003) e um no campeonato mundial (1998). Conquistou duas medalhas de prata e uma de bronze em três Jogos Olímpicos entre 1996 e 2004.Sartoretti é o décimo maior pontuador da história do Campeonato Italiano masculino com 7.527 pontos. (pt)
- 安德烈·薩托萊蒂（義大利語：Andrea Sartoretti，1971年6月19日－），佩魯賈人，意大利前男子排球運動員。1993年首次代表意大利國家排球隊出場。曾代表意大利參加奧運會的賽事。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Andrea Sartoretti (born 19 June 1971) is an Italian former volleyball player. (en)
- Andrea Sartoretti (Perugia, 19 de junio de 1971) es un dirigente deportivo, exentrenador y exjugador de voleibol italiano di pallavolo. (es)
- Andrea Sartoretti (né le 19 juin 1971 à Pérouse) est un joueur de volley-ball italien. Il mesure 1,94 m et joue attaquant de pointe. Il totalise 328 sélections en équipe nationale d'Italie, avec laquelle il fut champion du monde en 1998. Le surnom de Sartoretti est « la Sartorace », parce qu'il est un grand serveur et surtout en raison de sa façon très particulière de servir. (fr)
- Andrea Sartoretti (Perugia, 19 giugno 1971) è un dirigente sportivo, allenatore di pallavolo ed ex pallavolista italiano. Membro della cosiddetta generazione di fenomeni, è stato un opposto mancino dal servizio potente, preciso e veloce. Ha realizzato in carriera oltre mille ace ed è considerato uno dei migliori giocatori della storia del volley nel suo ruolo. È il direttore sportivo della Pallavolo Modena. (it)
- アンドレア・サルトレッティ（Andrea Sartoretti, 1971年6月19日 - ）は、イタリアの男子バレーボール選手、指導者。ペルージャ出身。ポジションはオポジット。元イタリア代表。 (ja)
- Andrea Sartoretti (ur. 19 czerwca 1971 w Perugii) – trener, były włoski siatkarz, reprezentant Włoch, trzykrotny medalista olimpijski oraz mistrz świata i Europy. Występował na pozycji atakującego. Pierwsze powołanie do kadry narodowej otrzymał w 1993 roku. Wystąpił w niej 329 razy. Po zakończeniu kariery sportowej w 2009 był trenerem. Był szkoleniowcem zespołu RPA-LuigiBacchi.it Perugia w sezonie 2009/2010, a następnie asystentem trenera w Modena Volley od 2019. (pl)
- Andrea Sartoretti, född 19 juni 1971 i Perugia, är en italiensk före detta volleybollspelare. Sartoretti blev olympisk silvermedaljör i volleyboll vid sommarspelen 1996 i Atlanta. (sv)
- 安德烈·薩托萊蒂（義大利語：Andrea Sartoretti，1971年6月19日－），佩魯賈人，意大利前男子排球運動員。1993年首次代表意大利國家排球隊出場。曾代表意大利參加奧運會的賽事。 (zh)
- Andrea Sartoretti (Santa Lucia, 19 de junho de 1971) é um ex-jogador de voleibol da Itália. Ele é o diretor esportivo do Modena Volleyball . Sartoretti debutou na liga italiana em 1991, ganhando o prêmio de melhor jogador sub-23. Um atleta de 1,94 m, ele joga como oposto-atacante. Ele é especialmente famoso pelo saque potente, pelo qual foi apelidado de Sartorace. (pt)
|
