| dbo:abstract
|
- Aquest article recull, en forma de llistes, tots els reis de Babilònia, ordenats cronològicament per dinasties en la forma en què s'ha trobat en tauletes escrites amb escriptura cuneïforme. Hi ha tres versions, les quals es coneixen com a «Llista de reis A» (que conté tots els reis des de la Primera dinastia de Babilònia al rei neoassiri de Kandalanu), «Llista de reis B» (conté només les dues primeres dinasties), i «Llista de reis C» (que conté els primers set reis de la segona dinastia d'Isin). Una quarta versió va ser escrita en grec per Berós. La «Llista de reis de Babilònia de l'època hel·lenística» és una continuació que esmenta tots els reis selèucides des d'Alexandre el Gran a Demetri II Nicàtor. La Llista reial de Babilònia, igual que altres llistes reials, s'utilitzava a Mesopotàmia com un sistema de datació, un calendari per poder situar esdeveniments en el calendari. No totes les dinasties i reis esmentats en aquesta llista van regnar sobre la ciutat de Babilònia; alguns d'ells van ser coetanis i fins i tot van guerrejar entre si. Igual que la Llista reial sumèria, segueix la idea d'esmentar ordenadament les dinasties i sobirans hegemònics del moment a la regió meridional de Mesopotàmia. Les dates d'inici i fi de cada regnat segueixen les establertes per la . (ca)
- Seznam babylonských králů zahrnuje všechny vládce Babylónu, respektive Babylonie, od nejasných počátků říše až do jejího pádu v roce 539 př. n. l. Datování je uváděno podle tzv. . (cs)
- يُشير لقب ملك بابل إلى حاكم مدينة بابل القديمة في منطقة ما بين النهرين وبلاد بابل، والتي وُجدت باعتبارها مملكة مستقلة من القرن التاسع عشر قبل الميلاد حتى سقوطها في القرن السادس قبل الميلاد. لغالبية حقبة بابل كمملكة مستقلة، حكمت بابل معظم جنوب بلاد ما بين النهرين، التي ضمت مناطق حضارات سومر ومدينة أكاد القديمة. شهدت المدينة فترتيّ ذروةٍ رئيسيّتين، وفيهما أحكم الملوك البابليون السيطرة على أجزاء واسعة من الشرق الأدنى القديم: الإمبراطورية البابلية الأولى (أو، الدولة البابلية القديمة، التي دامت بين 1894\1880 – 1595 قبل الميلاد)، والإمبراطورية البابلية الثانية (أو الإمبراطورية البابلية الحديثة، من 626–539 قبل الميلاد). انحدر العديد من ملوك بابل من أصول أجنبية. وطوال تاريخ المدينة الذي قارب الألفيّ عام، حكمها ملوك من أصل بابلي، وأموري، وآرامي، وآشوري، وكلداني، وعيلامي، وإغريقي، وكيشي، وفرثي، وفارسي. لم تكن خلفية الملك الثقافية والإثنية ذات أهمية في التصور البابلي للملَكية؛ فقد جاءت الأولوية لمقدرة الملك على النهوض بالواجبات المطلوب من الملك البابلي الاضطلاع بها، مثل: بسط الأمن والسلام، وإحقاق العدالة، والحفاظ على الحقوق المدنية، وعدم فرض ضرائب غير قانونية، واحترام التقاليد الدينية، وإنشاء المعابد، وتقديم الأعطيات للآلهة في المعابد، وإقامة الشعائر الدينية. لهذا، فانتفاضات الاستقلال البابلية في الفترات التي خضعت فيها المدينة لإمبراطوريات أجنبية، لم تكن موجهةً في المقام الأول ضد حكام الإمبراطوريات لكونهم غير بابليين، بل اعتراضًا على ندرة زيارتهم لمدينة بابل وعدم اهتمامهم بالمشاركة في طقوس المدينة وتقاليدها. يُعتبر نبو نيد آخرَ ملكٍ بابليّ أصلي، وحَكم من 556 حتى 539 قبل الميلاد. انتهى عهد نبو نيد إثر غزو كورش الكبير الملك الأخميني لبابل. ورغم أن أوائل الملوك الأخمينيين أولَوا الاهتمام ببابل وواصلوا حمل لقب «ملك بابل»، يبدو أنه مَن جاء بعدهم من الحكام الأخمينيين لم يحملوا اللقب بشكل رسميّ، بل نسبه إليهم البابليون أنفسهم فحسب. استمرّ اعتراف الموظفين الإداريين البابليين بحكام الإمبراطوريات التي حكمت بابل كملوكٍ لهم حتى عصر الإمبراطورية الفرثية، عندما بدأ هجْرُ بابل تدريجيًا. بالرغم من عدم استعادة بابل استقلالها أبدًا بعد الغزو الأخميني، فقد حاول البابليون عدة مرات طردَ حكامهم الأجانب وإعادة تأسيس مملكتهم؛ وربما وقع ذلك في أواخر العام 336/335 قبل الميلاد بقيادة الملك المتمرد نيدين بل. (ar)
- Diese Liste der babylonischen Könige führt alle bekannten Herrscher des Babylonischen Reiches auf. (de)
- The king of Babylon (Akkadian: šakkanakki Bābili, later also šar Bābili) was the ruler of the ancient Mesopotamian city of Babylon and its kingdom, Babylonia, which existed as an independent realm from the 19th century BC to its fall in the 6th century BC. For the majority of its existence as an independent kingdom, Babylon ruled most of southern Mesopotamia, composed of the ancient regions of Sumer and Akkad. The city experienced two major periods of ascendancy, when Babylonian kings rose to dominate large parts of the Ancient Near East: the First Babylonian Empire (or Old Babylonian Empire, c. 1894/1880–1595 BC) and the Second Babylonian Empire (or Neo-Babylonian Empire, 626–539 BC). Many of Babylon's kings were of foreign origin. Throughout the city's nearly two-thousand year history, it was ruled by kings of native Babylonian (Akkadian), Amorite, Kassite, Elamite, Aramean, Assyrian, Chaldean, Persian, Greek and Parthian origin. A king's cultural and ethnic background does not appear to have been important for the Babylonian perception of kingship, the important matter instead being whether the king was capable of executing the duties traditionally ascribed to the Babylonian king: establishing peace and security, upholding justice, honouring civil rights, refraining from unlawful taxation, respecting religious traditions, constructing temples, providing gifts to the gods in the temples and maintaining cultic order. Babylonian revolts of independence during the times the city was ruled by foreign empires probably had little to do with the rulers of these empires not being Babylonians and more to do with the rulers rarely visiting Babylon and failing to partake in the city's rituals and traditions. Babylon's last native king was Nabonidus, who reigned from 556 to 539 BC. Nabonidus's rule was ended through Babylon being conquered by Cyrus the Great of the Achaemenid Empire. Though early Achaemenid kings continued to place importance on Babylon and continued using the title 'king of Babylon', later Achaemenid rulers being ascribed the title is probably only something done by the Babylonians themselves, with the kings themselves having abandoned it. Babylonian scribes continued to recognise rulers of the empires that controlled Babylonia as their kings until the time of the Parthian Empire, when Babylon was gradually abandoned. Though Babylon never regained independence after the Achaemenid conquest, there were several attempts by the Babylonians to drive out their foreign rulers and re-establish their kingdom, possibly as late as 336/335 BC under the rebel Nidin-Bel. (en)
- Ceci est la liste des souverains de Babylone. (fr)
- 바빌론 왕 목록 다음은 바빌론 왕들의 목록으로 현재 이라크의 고대 메소포타미아의 주요 도시 중의 하나이다. (ko)
- Deze lijst van Babylonische koningen bevat een deel van alle bekende heersers van Babylonië. (nl)
- Esistono diversi testi cuneiformi (soprattutto di epoca neobabilonese) che riportano, in tutto o in parte, la Lista reale babilonese, cioè l'elenco dei sovrani di Babilonia, dal primo re della prima dinastia (inizi del XIX secolo a.C.) fino agli ultimi re del VII secolo a.C. Le varie liste reali babilonesi, ma anche altri testi simili, come la Lista reale sumerica e la Lista reale assira, sono giunti frammentari e incompleti. Vi sono poi anche errori materiali, rinvenibili quando è possibile confrontare diverse riproduzioni della stessa lista. Più decisive ancora risultano le manomissioni, intenzionali in maggiore o minor misura, spesso di sapore politico-ideologico: alcuni re o intere dinastie vengono espunte, alcune dinastie che esercitarono il loro potere nello stesso periodo vengono messe acriticamente in sequenza. Più facilmente controllabile risulta l'inserimento di elementi mitico-leggendari, in particolare agli inizi di queste liste. (it)
- Lista królów babilońskich – lista królów i dynastii władających Babilonią, począwszy od władców z dynastii starobabilońskiej (1894–1595 p.n.e.), aż do władców z dynastii Seleucydów (III–II w. p.n.e.). Lista ta powstała w oparciu o informacje pochodzące z ówczesnych źródeł pisanych, przede wszystkim list królewskich (np. Babilońskiej listy królów A, Babilońskiej listy królów B, Uruckiej listy królów czy Synchronistycznej listy królów), kronik (np. Kroniki wczesnych królów, Kroniki synchronistycznej, tzw. Kroniki P czy Kronik babilońskich) i inskrypcji (np. inskrypcji Aguma-kakrime), w korelacji z naszą obecną wiedzą historyczną. (pl)
- На этой странице указаны 11 династий, правивших в древнем Вавилоне. (ru)
- Den babyloniska kronologin är baserad på nedtecknade kungalistor med regeringsår, forntida daterade astronomiska observationer, och viktiga historiska länkar som finns mellan Babylonien och Assyrien. För den gammal-babyloniska tiden är de babyloniska observationerna av planeten Venus viktigast. Beräkningar av dessa astronomiska observationer visar att de kan dateras till återkommande perioder av ca 60 år. Därför finns en "hög", "medel", och "låg" kronologi för den gammal-babyloniska tiden, vilka skiljer sig åt med upp till 120 år. I princip kan dessa dateringar även förskjutas ännu längre framåt i 60-årscykler. Även om mycket talar för den lägre kronologin förekommer alla tre i litteraturen. Hammurabis regeringstid kan därför variera mellan:
* Hög kronologi: 1848 - 1806 f.Kr.
* Medel kronologi: 1792 - 1750 f.Kr.
* Låg kronologi: 1728 - 1686 f.Kr. Kassiterdynastin och Sjölandsdynastin är helt avhängiga av dateringen av den assyriska kungalistan för denna period, +/- 10 år. Tiden efter 747 f.Kr. anses vara helt tillförlitlig ifråga om dateringar. Dessa årtal kan fastställas genom astronomiska dateringar i den lista över solförmörkelser som astronomen Ptolemaios angav i sitt verk Almagest. (sv)
- O rei da Babilônia (em acádio: šar Bābili) era o governante da antiga cidade mesopotâmica da Babilônia e seu reino, Babilônia, que existiu como um reino independente desde o século XIX a.C. até sua queda no século VI a.C.. Durante a maior parte de sua existência como reino independente, a Babilônia governou a maior parte do sul da Mesopotâmia, composta pelas antigas regiões da Suméria e Acádia. A cidade experimentou dois grandes períodos de ascensão, quando os reis da Babilônia se ergueram para dominar grandes partes do Antigo Oriente Próximo: o Primeiro Império Babilônico (ou Antigo Império Babilônico, 1 894–1 595 a.C. de acordo com a cronologia intermediária) e o Segundo Império Babilônico (ou Império Neobabilônico, 626–539 a.C.). O título šar Bābili foi aplicado aos governantes babilônios relativamente tarde, a partir do século VIII a.C. em diante. Os reis anteriores da Babilônia costumavam usar o título de vice-rei da Babilônia (em acádio: šakkanakki Bābili) em reverência ao deus patrono da Babilônia, Marduque, considerado o "rei" formal da cidade. Outros títulos frequentemente usados pelos monarcas babilônios incluíam os títulos geográficos rei da Suméria e Acádia (em acádio: šar māt Šumeri u Akkadi) e rei de (em acádio: šar Karduniaš), "Cardunias" sendo o nome aplicado ao reino da Babilônia pela cidade terceira dinastia (os cassitas). Muitos dos reis da Babilônia eram de origem estrangeira. Ao longo da história de quase dois mil anos da cidade, ela foi governada por reis nativos da Babilônia, Amorita, Cassita, Assírio, Elamita, Caldeu, Persa, Helênico e origem Parta. A origem cultural e étnica de um rei não parece ter sido importante para a percepção babilônica da realeza, a questão importante, em vez disso, é se o rei era capaz de executar os deveres tradicionalmente atribuídos ao rei da Babilônia; estabelecer paz e segurança, defender a justiça, honrar os direitos civis, abster-se de impostos ilegais, respeitar as tradições religiosas, construir templos e fornecer presentes aos deuses neles, bem como manter a ordem do culto. As revoltas de independência da Babilônia dirigidas contra os governantes assírios e persas provavelmente tiveram pouco a ver com os ditos governantes não serem babilônios e mais a ver com os governantes raramente visitando a Babilônia e deixando de participar dos rituais e tradições da cidade. O último rei nativo da Babilônia foi Nabonido, que reinou de 556 a 539 a.C.. O governo de Nabonido terminou com a conquista da Babilônia por Ciro, o Grande, do Império Aquemênida. Embora os primeiros reis aquemênidas continuassem a dar importância à Babilônia e continuassem usando o título de "rei da Babilônia", aos governantes aquemênidas posteriores sendo atribuído o título é provavelmente apenas algo feito pelos próprios babilônios, com os reis o tendo abandonado. Embora seja duvidoso se algum monarca posterior reivindicou o título, os escribas da Babilônia continuaram a concedê-lo aos governantes dos impérios que controlavam a Babilônia até a época do Império Parta, quando a Babilônia foi gradualmente abandonada. Embora a Babilônia nunca tenha recuperado a independência após a conquista aquemênida, houve várias tentativas dos babilônios de expulsar seus governantes estrangeiros e restabelecer seu reino, possivelmente em 336 a.C. sob o rebelde . (pt)
- Вавилонські царі — правителі Вавилонії. На цій сторінці вказані 11 династій, що правили в стародавньому Вавилоні. (uk)
- 以下是在巴比伦城建都的王朝的国王列表 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Seznam babylonských králů zahrnuje všechny vládce Babylónu, respektive Babylonie, od nejasných počátků říše až do jejího pádu v roce 539 př. n. l. Datování je uváděno podle tzv. . (cs)
- Diese Liste der babylonischen Könige führt alle bekannten Herrscher des Babylonischen Reiches auf. (de)
- Ceci est la liste des souverains de Babylone. (fr)
- 바빌론 왕 목록 다음은 바빌론 왕들의 목록으로 현재 이라크의 고대 메소포타미아의 주요 도시 중의 하나이다. (ko)
- Deze lijst van Babylonische koningen bevat een deel van alle bekende heersers van Babylonië. (nl)
- Lista królów babilońskich – lista królów i dynastii władających Babilonią, począwszy od władców z dynastii starobabilońskiej (1894–1595 p.n.e.), aż do władców z dynastii Seleucydów (III–II w. p.n.e.). Lista ta powstała w oparciu o informacje pochodzące z ówczesnych źródeł pisanych, przede wszystkim list królewskich (np. Babilońskiej listy królów A, Babilońskiej listy królów B, Uruckiej listy królów czy Synchronistycznej listy królów), kronik (np. Kroniki wczesnych królów, Kroniki synchronistycznej, tzw. Kroniki P czy Kronik babilońskich) i inskrypcji (np. inskrypcji Aguma-kakrime), w korelacji z naszą obecną wiedzą historyczną. (pl)
- На этой странице указаны 11 династий, правивших в древнем Вавилоне. (ru)
- Вавилонські царі — правителі Вавилонії. На цій сторінці вказані 11 династій, що правили в стародавньому Вавилоні. (uk)
- 以下是在巴比伦城建都的王朝的国王列表 (zh)
- يُشير لقب ملك بابل إلى حاكم مدينة بابل القديمة في منطقة ما بين النهرين وبلاد بابل، والتي وُجدت باعتبارها مملكة مستقلة من القرن التاسع عشر قبل الميلاد حتى سقوطها في القرن السادس قبل الميلاد. لغالبية حقبة بابل كمملكة مستقلة، حكمت بابل معظم جنوب بلاد ما بين النهرين، التي ضمت مناطق حضارات سومر ومدينة أكاد القديمة. شهدت المدينة فترتيّ ذروةٍ رئيسيّتين، وفيهما أحكم الملوك البابليون السيطرة على أجزاء واسعة من الشرق الأدنى القديم: الإمبراطورية البابلية الأولى (أو، الدولة البابلية القديمة، التي دامت بين 1894\1880 – 1595 قبل الميلاد)، والإمبراطورية البابلية الثانية (أو الإمبراطورية البابلية الحديثة، من 626–539 قبل الميلاد). (ar)
- Aquest article recull, en forma de llistes, tots els reis de Babilònia, ordenats cronològicament per dinasties en la forma en què s'ha trobat en tauletes escrites amb escriptura cuneïforme. Hi ha tres versions, les quals es coneixen com a «Llista de reis A» (que conté tots els reis des de la Primera dinastia de Babilònia al rei neoassiri de Kandalanu), «Llista de reis B» (conté només les dues primeres dinasties), i «Llista de reis C» (que conté els primers set reis de la segona dinastia d'Isin). Una quarta versió va ser escrita en grec per Berós. La «Llista de reis de Babilònia de l'època hel·lenística» és una continuació que esmenta tots els reis selèucides des d'Alexandre el Gran a Demetri II Nicàtor. (ca)
- The king of Babylon (Akkadian: šakkanakki Bābili, later also šar Bābili) was the ruler of the ancient Mesopotamian city of Babylon and its kingdom, Babylonia, which existed as an independent realm from the 19th century BC to its fall in the 6th century BC. For the majority of its existence as an independent kingdom, Babylon ruled most of southern Mesopotamia, composed of the ancient regions of Sumer and Akkad. The city experienced two major periods of ascendancy, when Babylonian kings rose to dominate large parts of the Ancient Near East: the First Babylonian Empire (or Old Babylonian Empire, c. 1894/1880–1595 BC) and the Second Babylonian Empire (or Neo-Babylonian Empire, 626–539 BC). (en)
- Esistono diversi testi cuneiformi (soprattutto di epoca neobabilonese) che riportano, in tutto o in parte, la Lista reale babilonese, cioè l'elenco dei sovrani di Babilonia, dal primo re della prima dinastia (inizi del XIX secolo a.C.) fino agli ultimi re del VII secolo a.C. (it)
- O rei da Babilônia (em acádio: šar Bābili) era o governante da antiga cidade mesopotâmica da Babilônia e seu reino, Babilônia, que existiu como um reino independente desde o século XIX a.C. até sua queda no século VI a.C.. Durante a maior parte de sua existência como reino independente, a Babilônia governou a maior parte do sul da Mesopotâmia, composta pelas antigas regiões da Suméria e Acádia. A cidade experimentou dois grandes períodos de ascensão, quando os reis da Babilônia se ergueram para dominar grandes partes do Antigo Oriente Próximo: o Primeiro Império Babilônico (ou Antigo Império Babilônico, 1 894–1 595 a.C. de acordo com a cronologia intermediária) e o Segundo Império Babilônico (ou Império Neobabilônico, 626–539 a.C.). (pt)
- Den babyloniska kronologin är baserad på nedtecknade kungalistor med regeringsår, forntida daterade astronomiska observationer, och viktiga historiska länkar som finns mellan Babylonien och Assyrien. För den gammal-babyloniska tiden är de babyloniska observationerna av planeten Venus viktigast. Beräkningar av dessa astronomiska observationer visar att de kan dateras till återkommande perioder av ca 60 år. Därför finns en "hög", "medel", och "låg" kronologi för den gammal-babyloniska tiden, vilka skiljer sig åt med upp till 120 år. I princip kan dessa dateringar även förskjutas ännu längre framåt i 60-årscykler. Även om mycket talar för den lägre kronologin förekommer alla tre i litteraturen. Hammurabis regeringstid kan därför variera mellan: (sv)
|
.svg?width=300)
,_Seleucia_mint.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
_in_Akkadian.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
,_Seleucia_mint.jpg){kind=link}
_in_Akkadian.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
