| dbo:abstract
|
- إيريشوم الأول هو ملك آشور من سنة 1905 حتى سنة 1867 ق م، هو الملك ال33 حسب قائمة ملوك آشور، هو ابن إيلو شوما، كانت مدينة آشور في عده لا تزال صغيرة وقام بتكبيرها قليلاً وبنى معابد فيها، خلفه في الحكم إبنه إكونوم. (ar)
- Erixum I o Ērišum va ser rei d'Assur (Assíria) entre els anys 1906 aC i 1867 aC, segons diu la Llista dels reis d'Assíria. Era fill d'Iluixuma al que va succeir. Va construir un temple dedicat al déu Asshur, que més tard va caure arruïnat, i el va restaura Xamxi-Adad I. També va fer algunes restauracions a temples dedicats a altres deïtats i va seguir les polítiques comercials del seu pare, establint diversos karum a Capadòcia. El va succeir el seu germà Ikunum. (ca)
- Erišum I. byl králem Asýrie na přelomu 20. století př. n. l. a 19. století př. n. l.Byl synem předchozího krále Ilu-šumma. Je známý díky vybudování chrámu boha Enlila. Budova byla několikrát zbořena, nakonec ji restauroval král Šamši-Adad I. Dále také nechal provádět opravy na chrámech ostatních bohů v hlavním městě Aššúru a úspěšně pokračoval v obchodní politice svého otce Ilu-šumma. Jeho následníkem se stal jeho bratr Ikúnum. (cs)
- Ērišum I. (Erischum, Erisum), Sohn von Ilu-šūma, Sohn von Šalim-aḫum, Sohn von Puzur-Aššur war ein altassyrischer König. Er regierte vierzig Jahre (1910 bis 1871 v. Chr. bzw. 1974 bis 1935 v. Chr.). Er ist aus der assyrischen Königsliste (33. König) und zahlreichen Inschriften bekannt. In seine Regierungszeit fällt die Einrichtung mehrerer Karū (assyrische Handelsniederlassungen) in Anatolien. Darunter vermutlich auch die bekannteste Niederlassung in Kaniš, heute die türkische Ausgrabungsstätte Kültepe. Dort wurden auch einige seiner Inschriften gefunden. (de)
- Erishum I or Erišu(m) I (inscribed me-ri-šu, or mAPIN-ìš in later texts but always with an initial i in his own seal, inscriptions, and those of his immediate successors, “he has desired,”) c. 1974–1935 BC (middle chronology), son of Ilu-shuma, was the thirty-third ruler of Assyria to appear on the Assyrian King List. He reigned for forty years. One of two copies of the Assyrian King List which include him gives his reign length as only 30 years, but this contrasts with a complete list of his limmu, some 40, which are extant from tablets recovered at Karum Kanesh. He had titled himself both as, "Ashur is king, Erishum is vice-regent" and the, “Išši’ak Aššur”ki (“steward of Assur”), at a time when Assur was controlled by an oligarchy of the patriarchs of the prominent families and subject to the “judgment of the city”, or dīn alim. According to Veenhof, Erishum I’s reign marks the period when the institution of the annually appointed limmu (eponym) was introduced. The Assyrian King List observes of his immediate predecessors, “in all six kings known from bricks, whose limmu have not been marked/found”. (en)
- Erishum I, rey (ishshiaku, regente) de Assur del período paleoasirio (1890 a. C. - 1851 a. C.). Hijo y sucesor de Ilushuma. Las inscripciones mencionan trabajos de construcción en el templo de Assur durante su reinado. En su época se abolieron una serie de tasas y monopolios antiguos, favoreciendo de esta manera el enriquecimiento de las arcas del estado. Estableció el comercio con Capadocia, que posteriormente haría florecer el reino. Le sucedió su hijo Ikunum. (es)
- Erishum I atau Erišu(m) I (ditulis me-ri-šu, atau mAPIN-ìš dalam teks-teks selanjutnya tapi selalu dengan huruf awal i di segelnya, beberapa prasasti, dan para penerus langsungnya,:40 “ia diinginkan,”) skt. 1905 SM — skt. 1866 SM atau skt. 1974 SM — skt. 1935 SM, putra Ilu-suma, merupakan penguasa ketiga puluh Asyur yang muncul di Daftar Raja Asyur. Ia memerintah selama empat puluh tahun. Satu dari dua salinan Daftar Raja Asyur yang mencantumkannya memberikan masa pemerintahannya hanya tiga puluh tahun, namun ini berbeda dengan daftar lengkap limmunya, beberapa 40, yang masih ada dari prasasti batu yang ditemukan di Kültepe.:3–5 Ia menggelari dirinya sendiri baik sebagai " adalah raja, Erisum I adalah pemangku takhta" dan, “Išši’ak Aššur”ki (“pelayan Assur”), pada saat Assur dikendalikan oleh seorang Oligarki patriark keluarga terkemuka dan tunduk pada “penghakiman di kota”, atau dīn alim. Menurut Veenhof, pemerintahan Erisum I menandai masa ketika institusi tahunan menunjuk (eponim) diperkenalkan. DRA mengamati para pendahulu langsungnya, “di enam raja yang dikenal dari batu bata, yang limmunya belum ditandai/ditemukan”. (in)
- Erishum Ier, roi (ishshiaku,gouverneur) du royaume Assur de la période paléo-assyrienne (1890 av. J.-C.-1851 av. J.-C.). Fils et successeur de Ilu-Suma, les textes mentionnent des travaux de construction au temple d'Assur durant son règne. Il abolit un certain nombre de taxes et monopoles anciens – ce qui augmenta les ressources de l'État – et commença à commercer avec la Cappadoce qui allait plus tard évoluer en royaume. Son fils Ikunum lui succéda. (fr)
- Erišu(m) I was de heerser van Assyrië 1974–1935 v.Chr. Zijn naam wordt geschreven als me-ri-šu, of mAPIN-ìš in latere teksten, maar altijd met een begin-i in zijn eigen zegel en inscripties en in die van zijn onmiddellijke opvolgers. De naam betekent “hij heeft gewenst”. Hij was zoon en opvolger van . Hij verschijnt als 33e op de Assyrische koningslijst en regeerde 40 jaar. Hij betitelt zichzelf als: "Aššur is koning, Erišum is onderkoning" en Išši’ak Aššurki, “gouverneur van Assyrië,” in een tijd dat deze kleine stadstaat beheerst schijnt te zijn door een oligarchie van de patriarchen van de vooraanstaande families. De belangrijkste gebeurtenis van zijn bewind was de vestiging van verre handelsposten kārums geheten, in centraal Anatolië. De bekendste is die van Kültepe, destijds Kaneš, daar de koopmansfamilies van de stad krachtig uitbreiding van hun handelsnetwerk nastreefden. Een van twee kopieën van de Assyrische koningslijst die hem vermelden geeft hem een regering van slechts 30 jaar, maar dit staat in contrast met een complete eponiemenlijst van 40 stuks hoogwaardigheidsbekleders, die bekend zijn van tabletten gevonden in Kültepe. (nl)
- エリシュム1世（Erishum I、在位紀元前1939年頃 - 紀元前1900年頃？）は、古アッシリア王国時代のアッシリアの王。彼の時代を初期アッシリア時代とする場合もある。 イルシュマの息子として生まれたとアッシリア王名表には記載されている。エリシュム1世に関してはアッシリア王として初めて17点に上る多数の碑文が発見されている。彼の治世はアッシリア史の上で一つの転機をなす。即ちアールムの長、または行政官としてリンム職が初めて創設された（アールムとリンムについてはアッシリアの項を参照）。このリンム職はアッシリア政治の根幹部分として、形を変えながらその滅亡まで続くことになる。 また彼の時代の前後からアッシリア商人のアナトリア進出が始まっている。彼はその碑文の中で「鉱物、小麦、羊毛の移動の自由を確立した」と述べていることから、この時期のアッシリア商人の商圏確立に何らかの形で関与していたと考えられる。アナトリアの商業拠点（現キュルテペ）からも彼の碑文の写本が発見されている。 死後、息子のイクヌムが王位を継いだ。 (ja)
- Erisum I ou Erishum I (inscrito m e-ri-šu , ou m APIN- ì; lit. "Ele desejou") foi rei da Assíria, reinando de 1 974 a.C. até 1 935 a.C., e também foi filho de e sucedido por seu irmão Icunum. Foi contemporâneo de Samuabum, o primeiro rei da Babilónia. (pt)
- Eriszum I, Eriszu I – władca miasta-państwa Aszur, syn i następca Ilu-szumy, ojciec i poprzednik Ikunuma; Asyryjska lista królów wymienia go jako 33 króla Asyrii. Jego panowanie datowane jest na lata ok. 1974-1935 p.n.e. lub ok. 1972-1933 p.n.e. (pl)
- Эришум I — правитель города Ашшура в первой половине XIX века до н. э. Сын и преемник Илушума. (ru)
- Ерішум I — стародавній правитель міста Ашшура у першій половині XIX століття до н. е. (uk)
- 伊里舒姆一世（英語：Erishum I）（？－前1867年），的亚述国王，（公元前1906年—公元前1867年在位）继承伊路舒玛之位，他颁布法令以规范商业贸易，同时在国内大兴土木，新建神庙。死后由伊库努姆接任。 (zh)
|
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10798 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:caption
|
- Line-drawing of a seal of Erishum I from Kültepe. The seated figure is believed to be the god Ashur, with Erishum being the figure furthest to the left being led towards him. (en)
|
| dbp:father
| |
| dbp:name
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:reign
| |
| dbp:succession
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- إيريشوم الأول هو ملك آشور من سنة 1905 حتى سنة 1867 ق م، هو الملك ال33 حسب قائمة ملوك آشور، هو ابن إيلو شوما، كانت مدينة آشور في عده لا تزال صغيرة وقام بتكبيرها قليلاً وبنى معابد فيها، خلفه في الحكم إبنه إكونوم. (ar)
- Erixum I o Ērišum va ser rei d'Assur (Assíria) entre els anys 1906 aC i 1867 aC, segons diu la Llista dels reis d'Assíria. Era fill d'Iluixuma al que va succeir. Va construir un temple dedicat al déu Asshur, que més tard va caure arruïnat, i el va restaura Xamxi-Adad I. També va fer algunes restauracions a temples dedicats a altres deïtats i va seguir les polítiques comercials del seu pare, establint diversos karum a Capadòcia. El va succeir el seu germà Ikunum. (ca)
- Erišum I. byl králem Asýrie na přelomu 20. století př. n. l. a 19. století př. n. l.Byl synem předchozího krále Ilu-šumma. Je známý díky vybudování chrámu boha Enlila. Budova byla několikrát zbořena, nakonec ji restauroval král Šamši-Adad I. Dále také nechal provádět opravy na chrámech ostatních bohů v hlavním městě Aššúru a úspěšně pokračoval v obchodní politice svého otce Ilu-šumma. Jeho následníkem se stal jeho bratr Ikúnum. (cs)
- Ērišum I. (Erischum, Erisum), Sohn von Ilu-šūma, Sohn von Šalim-aḫum, Sohn von Puzur-Aššur war ein altassyrischer König. Er regierte vierzig Jahre (1910 bis 1871 v. Chr. bzw. 1974 bis 1935 v. Chr.). Er ist aus der assyrischen Königsliste (33. König) und zahlreichen Inschriften bekannt. In seine Regierungszeit fällt die Einrichtung mehrerer Karū (assyrische Handelsniederlassungen) in Anatolien. Darunter vermutlich auch die bekannteste Niederlassung in Kaniš, heute die türkische Ausgrabungsstätte Kültepe. Dort wurden auch einige seiner Inschriften gefunden. (de)
- Erishum I, rey (ishshiaku, regente) de Assur del período paleoasirio (1890 a. C. - 1851 a. C.). Hijo y sucesor de Ilushuma. Las inscripciones mencionan trabajos de construcción en el templo de Assur durante su reinado. En su época se abolieron una serie de tasas y monopolios antiguos, favoreciendo de esta manera el enriquecimiento de las arcas del estado. Estableció el comercio con Capadocia, que posteriormente haría florecer el reino. Le sucedió su hijo Ikunum. (es)
- Erishum Ier, roi (ishshiaku,gouverneur) du royaume Assur de la période paléo-assyrienne (1890 av. J.-C.-1851 av. J.-C.). Fils et successeur de Ilu-Suma, les textes mentionnent des travaux de construction au temple d'Assur durant son règne. Il abolit un certain nombre de taxes et monopoles anciens – ce qui augmenta les ressources de l'État – et commença à commercer avec la Cappadoce qui allait plus tard évoluer en royaume. Son fils Ikunum lui succéda. (fr)
- エリシュム1世（Erishum I、在位紀元前1939年頃 - 紀元前1900年頃？）は、古アッシリア王国時代のアッシリアの王。彼の時代を初期アッシリア時代とする場合もある。 イルシュマの息子として生まれたとアッシリア王名表には記載されている。エリシュム1世に関してはアッシリア王として初めて17点に上る多数の碑文が発見されている。彼の治世はアッシリア史の上で一つの転機をなす。即ちアールムの長、または行政官としてリンム職が初めて創設された（アールムとリンムについてはアッシリアの項を参照）。このリンム職はアッシリア政治の根幹部分として、形を変えながらその滅亡まで続くことになる。 また彼の時代の前後からアッシリア商人のアナトリア進出が始まっている。彼はその碑文の中で「鉱物、小麦、羊毛の移動の自由を確立した」と述べていることから、この時期のアッシリア商人の商圏確立に何らかの形で関与していたと考えられる。アナトリアの商業拠点（現キュルテペ）からも彼の碑文の写本が発見されている。 死後、息子のイクヌムが王位を継いだ。 (ja)
- Erisum I ou Erishum I (inscrito m e-ri-šu , ou m APIN- ì; lit. "Ele desejou") foi rei da Assíria, reinando de 1 974 a.C. até 1 935 a.C., e também foi filho de e sucedido por seu irmão Icunum. Foi contemporâneo de Samuabum, o primeiro rei da Babilónia. (pt)
- Eriszum I, Eriszu I – władca miasta-państwa Aszur, syn i następca Ilu-szumy, ojciec i poprzednik Ikunuma; Asyryjska lista królów wymienia go jako 33 króla Asyrii. Jego panowanie datowane jest na lata ok. 1974-1935 p.n.e. lub ok. 1972-1933 p.n.e. (pl)
- Эришум I — правитель города Ашшура в первой половине XIX века до н. э. Сын и преемник Илушума. (ru)
- Ерішум I — стародавній правитель міста Ашшура у першій половині XIX століття до н. е. (uk)
- 伊里舒姆一世（英語：Erishum I）（？－前1867年），的亚述国王，（公元前1906年—公元前1867年在位）继承伊路舒玛之位，他颁布法令以规范商业贸易，同时在国内大兴土木，新建神庙。死后由伊库努姆接任。 (zh)
- Erishum I or Erišu(m) I (inscribed me-ri-šu, or mAPIN-ìš in later texts but always with an initial i in his own seal, inscriptions, and those of his immediate successors, “he has desired,”) c. 1974–1935 BC (middle chronology), son of Ilu-shuma, was the thirty-third ruler of Assyria to appear on the Assyrian King List. He reigned for forty years. One of two copies of the Assyrian King List which include him gives his reign length as only 30 years, but this contrasts with a complete list of his limmu, some 40, which are extant from tablets recovered at Karum Kanesh. He had titled himself both as, "Ashur is king, Erishum is vice-regent" and the, “Išši’ak Aššur”ki (“steward of Assur”), at a time when Assur was controlled by an oligarchy of the patriarchs of the prominent families and subject t (en)
- Erishum I atau Erišu(m) I (ditulis me-ri-šu, atau mAPIN-ìš dalam teks-teks selanjutnya tapi selalu dengan huruf awal i di segelnya, beberapa prasasti, dan para penerus langsungnya,:40 “ia diinginkan,”) skt. 1905 SM — skt. 1866 SM atau skt. 1974 SM — skt. 1935 SM, putra Ilu-suma, merupakan penguasa ketiga puluh Asyur yang muncul di Daftar Raja Asyur. Ia memerintah selama empat puluh tahun. Satu dari dua salinan Daftar Raja Asyur yang mencantumkannya memberikan masa pemerintahannya hanya tiga puluh tahun, namun ini berbeda dengan daftar lengkap limmunya, beberapa 40, yang masih ada dari prasasti batu yang ditemukan di Kültepe.:3–5 Ia menggelari dirinya sendiri baik sebagai " adalah raja, Erisum I adalah pemangku takhta" dan, “Išši’ak Aššur”ki (“pelayan Assur”), pada saat Assur dikenda (in)
- Erišu(m) I was de heerser van Assyrië 1974–1935 v.Chr. Zijn naam wordt geschreven als me-ri-šu, of mAPIN-ìš in latere teksten, maar altijd met een begin-i in zijn eigen zegel en inscripties en in die van zijn onmiddellijke opvolgers. De naam betekent “hij heeft gewenst”. Hij was zoon en opvolger van . Hij verschijnt als 33e op de Assyrische koningslijst en regeerde 40 jaar. Hij betitelt zichzelf als: "Aššur is koning, Erišum is onderkoning" en Išši’ak Aššurki, “gouverneur van Assyrië,” in een tijd dat deze kleine stadstaat beheerst schijnt te zijn door een oligarchie van de patriarchen van de vooraanstaande families. De belangrijkste gebeurtenis van zijn bewind was de vestiging van verre handelsposten kārums geheten, in centraal Anatolië. De bekendste is die van Kültepe, destijds Kaneš, da (nl)
|
| rdfs:label
|
- إيريشوم الأول (ar)
- Erixum I (ca)
- Erišum I. (cs)
- Ērišum I. (de)
- Erishum I (en)
- Ερισούμ Α΄ (el)
- Erishum I (es)
- Erisum I (in)
- Erishum Ier (fr)
- エリシュム1世 (ja)
- Erišum I (nl)
- Eriszum I (pl)
- Erisum I (pt)
- Эришум I (ru)
- Ерішум I (uk)
- 伊里舒姆一世 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:before
of | |
| is dbp:leader
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
