| dbo:abstract
|
- Sanatrokes I fou rei de Pàrtia des de vers el 77 aC fins al 69 aC. Era germà del rei Fraates II. Sanatrokes va rebre ajut de la tribu escita dels Sarakaukes i es va alçar contra el rei Maukisres o Muaskires, un vell de 90 anys o mes. Sanatroikes va derrotar el vell Maukisres i a Orodes I. Va associar al govern al seu fill Fraates III. A la mort del rei saka Maues el va succeir el seu fill Azes II i Sanatrokes el va sotmetre a vassallatge. Sanatrokes va morir el 69 aC i el seu fill i col·laborador Fraates III va quedar com únic rei. (ca)
- كان سيناتروسيس (وقد ورد أيضًا باسم سيناتروكيس أو ساناتروسيس) ملك الإمبراطورية الفرثية منذ حوالي العام 78/7 (أو 75/4) إلى 70/69 قبل الميلاد. كان من المفترض أنه ابن لحاكم فرثيا مهرداد الأول (حكم من 171 حتى 132 قبل الميلاد). لقد خلفه ابنه فراتس الثالث. (ar)
- Sinatrukés (parthsky Santrúk, řecky Σινατροκης) byl parthský velkokrál z dynastie Arsakovců vládnoucí v letech 78/77–71/70 př. n. l. Podle K. Schippmanna nelze říci nic o jeho původu, podle jiných názorů byl bratrem krále Fraata II. Na trůn ho dosadili sakaraučtí Skythové jako osmdesátiletého starce, aniž jsou známy bližší okolnosti převratu. V roce 73/72 př. n. l. odmítl pomoci pontskému králi Mithridatovi VI. ve válce proti Římu. Jeho nástupcem se stal syn Fraatés III. (cs)
- Ο Σανατράκης της Παρθίας, Sinatruces, ήταν πρίγκηπας του βασιλικού οίκου των Αρσακιδών, έζησε μεταξύ 157 και 70 π.Χ. και ήταν βασιλιάς των Πάρθων μεταξύ 77 και 70 π.Χ. Έγινε βασιλιάς σε ηλικία 80 ετών και βασίλευσε ως τον θάνατο του στα 87 του. Έγινε βασιλιάς με την βοήθεια της ληστρικής φυλής των Σακά που επιτέθηκε στην Παρθία το 77 π.Χ. Ύστερα από μια αμφιλεγόμενη περίοδο ακυβερνησίας, τον διαδέχθηκε ο γιος του Φραάτης Γ’. (el)
- Sinatrukes war ein parthischer König (* um 157 v. Chr.; † 70 v. Chr.), der von etwa 76 v. Chr. bis 70 v. Chr. regierte. Wenig ist über diese Periode parthischer Geschichte bekannt. Möglicherweise war er ein Bruder Phraates’ II. Sein Nachfolger war sein Sohn Phraates III. Sinatrukes soll von den Skythen (bzw. den Steppenvölkern in Zentralasien, die die parthische Nordostgrenze bedrohten) auf den Thron gesetzt worden sein und war 80 Jahre alt, als er den Thron bestieg. Er weigerte sich, Mithridates VI. von Pontus im Kampf gegen Rom zu helfen, als dieser um Hilfe bat. (de)
- Sinatruces o Arsaces XII (también llamado Sanatruces o Sanatruk, c. 157 - 68 a. C.) fue rey rival en el Imperio parto en dos ocasiones. Primero desde el 93 a. C. hasta el 87 a. C. y desde c. 77 hasta c. 68 a. C. La línea sucesoria de Sinatruces será la que gobierne Partia hasta su final en el año 224. (es)
- Sanatruzes Partiakoa (Sanatruk ere deitua, K.a. 157-K.a. 70) Partiako erregea izan zen K.a. 77tik K.a. 70 arte. Arsazidar dinastiakoa, Mitridates II.a Partiakoa K.a. 88an hil ondoren etorri ziren urte nahaspilatsuen ondoren, errege izendatua izan zen sakarauka edo saka esziten aldetik, partiarrekin lotutako tribu indoeuropar bat, K.a. 77an egungo Iran inbaditu zutena. Sanatruzesek 80 urte zituen tronuratu zenean, eta zazpi urteko erregealdia izan zuen. Bere ondorengoa, bere seme Praates III.a izan zen. (eu)
- Sanatrocès Ier de Parthie est un roi arsacide des Parthes de 93 à 70 av. J.-C. (fr)
- Sinatruces (also spelled Sinatrukes or Sanatruces) was king of the Parthian Empire from c. 75 BC to c. 69 BC. He was presumably a son of the Parthian ruler Mithridates I (r. 171–132 BC). Sinatruces was succeeded by his son Phraates III. (en)
- Sanatruce I, detto anche Arsace XII (157 a.C. – 70 a.C.), è stato re dei Parti appartenente alla dinastia arsacide. (it)
- シナトルケス（Sinatruces、ペルシア語：سیناتروک、在位：紀元前76年/75年 - 紀元前70年/69年）は、アルサケス朝パルティア王国の王。サナトルケス（Sanatruces）と表記されることもある。 (ja)
- 파르티아의 왕 사나트루케스(사나트룩, 157 - 70 BC)은 기원전 77년에서 70년까지 파르티아 제국을 다스렸다.그는 아르사케스 가의 구성원으로 기원전 88년 미트리다테스 2세가 죽은 후 고난의 시기중인 기원전 77년 이란을 침입한 파르티아인과는 친근한 인도 유럽 종족인 사카라우캐 스키타이인 또는 샤카에 의해 왕이 되었다.그는 80세로 즉위하여 7년간 다스렸다. 그의 후계는 그의 아들 프라아테스 3세였다. (ko)
- Sinatrukes of Sanatrukes (ca. 157-70 v.Chr.) was koning van de Parthen van 77 v.Chr. tot ca. 70 v.Chr.. Aan het einde van de onrustige decennia in het Parthische Rijk, waarin verschillende troonpretendenten elkaar bestreden, verhief de Skytische stam van de Sacaraucae de inmiddels 80 jaar oude Sinatrukes op de Parthische troon. Hij behoorde tot de Parthische koningsdynastie van de Arsaciden. Meestal neemt men aan dat hij een broer is van Phraates II, mogelijk door adoptie, omdat hij vermoedelijk ouder moet zijn geweest dan Phraates (die zijn vader Mithridates I de Grote opvolgde). Uit de spreiding van plaatsen waar Sinatrukes' munten geslagen werden, blijkt dat hij als eerste koning sinds Mithridates II de Grote weer over (vrijwel?) het gehele Parthische Rijk heerste. Sinatrukes' regering staat in het teken van oorlog met Tigranes II van Armenië, die delen van Parthië veroverden, tot aan Ekbatana toe. Tigranes II was sinds 83 v.Chr. uitgeroepen tot koning van het Seleucidische Rijk, hij eigende zich de Perzische titel 'koning der koningen' toe en had de bedoeling heel Parthië te veroveren. Toen Mithridates VI van Pontus Sinatrukes vroeg hem te hulp te komen in de strijd tegen de Romeinen (de Derde Mithridatische Oorlog), wees Sinatrukes dit verzoek af omdat Mithridates een bondgenoot Tigranes II was. Toen Sinatrukes echter het gevoel kreeg dat de Romeinen de vriendschap gebruikten om Parthië te bespioneren, verbrak Sinatrukes de steun aan de Romeinen en stelde hij zich in de Mithridatische Oorlog neutraal op. Na de Slag bij Tigranocerta kwam een eind aan de heerschappij van Tigranes II, Sinatrukes was toen reeds opgevolgd door zijn zoon Phraates III. In dat jaar veroverde de Romeinse generaal Lucius Licinius Lucullus de Armeense stad Nisibis, waardoor de Armeniërs in de verdediging gedwongen werden. Sinatrukes overleed ergens tussen 70 en 68. (nl)
- Sinatrukes I (pers. سیناتروک, również Sanatruces lub Sanatruk, ur. ok. 157 p.n.e., zm. ok. 70 p.n.e.) – król Partów w latach ok. 77 p.n.e.–ok. 70 p.n.e. Sinatrukes prawdopodobnie był synem Mitrydatesa I z rodu Arsakidów. Ogłosił się królem w Suzjanie i wystąpił jako uzurpator przeciwko władzy Mitrydatesa II Wielkiego w latach ok. 93/92 p.n.e.–88/87 p.n.e. Ostatecznie Gotarzes I zmusił go do ucieczki na stepy środkowoazjatyckie. Po latach ponownie zajął tron partyjski, gdy obalił Orodesa I głównie dzięki wsparciu sakijskiego plemienia Sakarauków, u którego wcześniej znalazł schronienie kiedy musiał uciekać z kraju. W chwili objęcia władzy miał 80 lat, a miał panować jeszcze przez siedem. Przeciwko władzy Sinatrukesa wystąpił król Armenii Tigranes II, który najechał i spustoszył Medię oraz spalił królewską rezydencję Adrapana niedaleko Ekbatany. Poza tym zajął , Adiabene, północną Mezopotamię i czasowo Medię Atropatene. W czasie III wojny mitrydatejskiej między Mitrydatesem VI, królem Pontu a Rzymianami, obie strony konfliktu próbowały wciągnąć Sinatrukesa do walki po swojej stronie. Jednakże ze względu na słabą pozycję w Partii pozostał neutralny. Po śmierci Sinatrukesa władzę objął jego syn Fraates III. W ten sposób powstała nowa gałąź władców z dynastii Arsakidów na tronie partyjskim, która odsunęła od władzy potomków Mitrydatesa II i obejmowała oprócz Fraatesa III również Mitrydatesa III, Orodesa II, Fraatesa IV, Fraatesa V (Fraatakes), Wononesa I i . Być może należał do niej, ale po kądzieli, Artabanus II. Nowa gałąź spotykała się z oporem niektórych możnowładców partyjskich, mogła natomiast liczyć na wsparcie wschodnich plemion nomadów, szczególnie Saków i rodu . (pl)
- 薩納特魯斯（Sanatruces，約前158年－前69年），安息帝國之王，前75年至前69年在位。 薩納特魯斯於前69年去世，由其子弗拉特斯三世繼位。 (zh)
- Санатрук — царь Парфии, правил приблизительно в 77 — 70 годах до н. э. Из династии Аршакидов. Формы передачи его имени в классических источниках таковы: Синтрик, Синатрокл или Синатрок, Синатрук. Санатрук долгое время находился в плену у кочевников саков-сакарауков и пришёл к власти с их помощью, когда ему исполнилось уже 80 лет. Видимо, Санатрук был представителем старшей ветви Аршакидов. Предполагают, что он был одним из сыновей Митридата I и братом Фраата II. Если бы он был кандидатом на парфянский престол от сакарауков, то они наверняка бы выбрали более молодого мужчину. Санатруку удалось укрепиться на троне, постепенно отстранив от власти других претендентов, и положить конец смуте и беспорядкам. Его монеты найдены в Сузах, Экбатанах, Раге, Мерве, а также в других местах, что указывает на то, что он восстановил большую часть Парфянского царства. В это время шла уже Третья Митридатова война (римлян против Митридата Понтийского). После нескольких лет вялых военных действий в 74 году до н. э. в Азию прибыл Лукулл, и римляне стали вести энергичный натиск на Понт. Зимой 72/71 года до н. э. Митридат Понтийский обратился к парфянскому царю за помощью против римлян, но престарелый Синатрук был не в том положении, чтобы выступить против столь мощных противников, и отказал. Санатрук умер в 70 году до н. э. (3-й год 177-й Олимпиады) после 7 лет правления, передав трон своему сыну Фраату III. Согласно сочинению Лукиана Санатрук дожил до 87 лет, что, впрочем, подтверждается его монетами, где он изображён довольно пожилым человеком. На монетах Санатрук изображён с тиарой, украшенной оленьими рогами. Олени являются ссылкой на религиозную символику саков, которые помогли ему взойти на трон. (ru)
- Санатрук/Сінатрук (парф. Sanatrūk)(77 р. до н. е. — 70 р. до н. е.) — великий цар Парфії, відомий з нумізматичних пам'яток та античних джерел. Загальновідомо, що в останні роки правління чи одразу після смерті Міхрдата Парфія полинула у глибоку династичну кризу. Наразі залишається невідомим перебіг боротьби між різними гілками дому Аршакідів. Приблизно протягом одного десятиріччя було бито монети щонайменше п'ятьох різних «великих царів Аршаків» — Готарза, Орода, Сінатрука та ще двох невідомих Аршаків, один з яких на своїх монетах, як і Готарз, карбував грец. ΘΕΟΠΑΤΟΡΟΣ — Син Бога. Відомо лише те, що близько 77 р. до н. е. владу у Парфії захопив Сінатрук, що знайшло відображення у вавілонському астрономічному календарі у 76/75 рр. до н. е. Сінатрук, якому на той час вже було близько 80 років, був не прямим нащадком Аршака, а нащадком його брата, якого зазвичай звуть Тірідатом. Про це свідчить остракон PEDN 2640 (Nov. 307), що датовано 68/67 р. до н. е., та у якому згадано «Аршака, правнука Фріапатака», майже загальновизнано, сина Сінатрука Фраата. Інший нісійський остракон — № 1760 — повідомляє, що згаданий Фрияпатак був внучатим небожом Аршака I. Здобуття влади Сінатруком, яке відбулося за активного сприяння саків, зафіксувало один дуже важливий фактор — початок сакського впливу на парфянські справи. Тепер Сурена не тільки мали право символічного покладення діадеми на голову нового парфянського царя, але й досить часто вирішували, хто буде, власне, цим царем, що мало неабиякий вплив на подальшу історію Парфії. На західних кордонах Парфії Сінатрук був вимушений визнати захоплення парфянських територій Тиграном Великим, ймовірно, за лояльність останнього та відмовив Мітрідату Евпатору у допомозі проти Риму взимку 72/71 р. до н. е. Помер Сінатрук у 70/69 р до н. е., залишивши більш менш стабілізоване царство сину Фраату. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Sanatrokes I fou rei de Pàrtia des de vers el 77 aC fins al 69 aC. Era germà del rei Fraates II. Sanatrokes va rebre ajut de la tribu escita dels Sarakaukes i es va alçar contra el rei Maukisres o Muaskires, un vell de 90 anys o mes. Sanatroikes va derrotar el vell Maukisres i a Orodes I. Va associar al govern al seu fill Fraates III. A la mort del rei saka Maues el va succeir el seu fill Azes II i Sanatrokes el va sotmetre a vassallatge. Sanatrokes va morir el 69 aC i el seu fill i col·laborador Fraates III va quedar com únic rei. (ca)
- كان سيناتروسيس (وقد ورد أيضًا باسم سيناتروكيس أو ساناتروسيس) ملك الإمبراطورية الفرثية منذ حوالي العام 78/7 (أو 75/4) إلى 70/69 قبل الميلاد. كان من المفترض أنه ابن لحاكم فرثيا مهرداد الأول (حكم من 171 حتى 132 قبل الميلاد). لقد خلفه ابنه فراتس الثالث. (ar)
- Sinatrukés (parthsky Santrúk, řecky Σινατροκης) byl parthský velkokrál z dynastie Arsakovců vládnoucí v letech 78/77–71/70 př. n. l. Podle K. Schippmanna nelze říci nic o jeho původu, podle jiných názorů byl bratrem krále Fraata II. Na trůn ho dosadili sakaraučtí Skythové jako osmdesátiletého starce, aniž jsou známy bližší okolnosti převratu. V roce 73/72 př. n. l. odmítl pomoci pontskému králi Mithridatovi VI. ve válce proti Římu. Jeho nástupcem se stal syn Fraatés III. (cs)
- Ο Σανατράκης της Παρθίας, Sinatruces, ήταν πρίγκηπας του βασιλικού οίκου των Αρσακιδών, έζησε μεταξύ 157 και 70 π.Χ. και ήταν βασιλιάς των Πάρθων μεταξύ 77 και 70 π.Χ. Έγινε βασιλιάς σε ηλικία 80 ετών και βασίλευσε ως τον θάνατο του στα 87 του. Έγινε βασιλιάς με την βοήθεια της ληστρικής φυλής των Σακά που επιτέθηκε στην Παρθία το 77 π.Χ. Ύστερα από μια αμφιλεγόμενη περίοδο ακυβερνησίας, τον διαδέχθηκε ο γιος του Φραάτης Γ’. (el)
- Sinatrukes war ein parthischer König (* um 157 v. Chr.; † 70 v. Chr.), der von etwa 76 v. Chr. bis 70 v. Chr. regierte. Wenig ist über diese Periode parthischer Geschichte bekannt. Möglicherweise war er ein Bruder Phraates’ II. Sein Nachfolger war sein Sohn Phraates III. Sinatrukes soll von den Skythen (bzw. den Steppenvölkern in Zentralasien, die die parthische Nordostgrenze bedrohten) auf den Thron gesetzt worden sein und war 80 Jahre alt, als er den Thron bestieg. Er weigerte sich, Mithridates VI. von Pontus im Kampf gegen Rom zu helfen, als dieser um Hilfe bat. (de)
- Sinatruces o Arsaces XII (también llamado Sanatruces o Sanatruk, c. 157 - 68 a. C.) fue rey rival en el Imperio parto en dos ocasiones. Primero desde el 93 a. C. hasta el 87 a. C. y desde c. 77 hasta c. 68 a. C. La línea sucesoria de Sinatruces será la que gobierne Partia hasta su final en el año 224. (es)
- Sanatruzes Partiakoa (Sanatruk ere deitua, K.a. 157-K.a. 70) Partiako erregea izan zen K.a. 77tik K.a. 70 arte. Arsazidar dinastiakoa, Mitridates II.a Partiakoa K.a. 88an hil ondoren etorri ziren urte nahaspilatsuen ondoren, errege izendatua izan zen sakarauka edo saka esziten aldetik, partiarrekin lotutako tribu indoeuropar bat, K.a. 77an egungo Iran inbaditu zutena. Sanatruzesek 80 urte zituen tronuratu zenean, eta zazpi urteko erregealdia izan zuen. Bere ondorengoa, bere seme Praates III.a izan zen. (eu)
- Sanatrocès Ier de Parthie est un roi arsacide des Parthes de 93 à 70 av. J.-C. (fr)
- Sinatruces (also spelled Sinatrukes or Sanatruces) was king of the Parthian Empire from c. 75 BC to c. 69 BC. He was presumably a son of the Parthian ruler Mithridates I (r. 171–132 BC). Sinatruces was succeeded by his son Phraates III. (en)
- Sanatruce I, detto anche Arsace XII (157 a.C. – 70 a.C.), è stato re dei Parti appartenente alla dinastia arsacide. (it)
- シナトルケス（Sinatruces、ペルシア語：سیناتروک、在位：紀元前76年/75年 - 紀元前70年/69年）は、アルサケス朝パルティア王国の王。サナトルケス（Sanatruces）と表記されることもある。 (ja)
- 파르티아의 왕 사나트루케스(사나트룩, 157 - 70 BC)은 기원전 77년에서 70년까지 파르티아 제국을 다스렸다.그는 아르사케스 가의 구성원으로 기원전 88년 미트리다테스 2세가 죽은 후 고난의 시기중인 기원전 77년 이란을 침입한 파르티아인과는 친근한 인도 유럽 종족인 사카라우캐 스키타이인 또는 샤카에 의해 왕이 되었다.그는 80세로 즉위하여 7년간 다스렸다. 그의 후계는 그의 아들 프라아테스 3세였다. (ko)
- 薩納特魯斯（Sanatruces，約前158年－前69年），安息帝國之王，前75年至前69年在位。 薩納特魯斯於前69年去世，由其子弗拉特斯三世繼位。 (zh)
- Sinatrukes I (pers. سیناتروک, również Sanatruces lub Sanatruk, ur. ok. 157 p.n.e., zm. ok. 70 p.n.e.) – król Partów w latach ok. 77 p.n.e.–ok. 70 p.n.e. Sinatrukes prawdopodobnie był synem Mitrydatesa I z rodu Arsakidów. Ogłosił się królem w Suzjanie i wystąpił jako uzurpator przeciwko władzy Mitrydatesa II Wielkiego w latach ok. 93/92 p.n.e.–88/87 p.n.e. Ostatecznie Gotarzes I zmusił go do ucieczki na stepy środkowoazjatyckie. Po latach ponownie zajął tron partyjski, gdy obalił Orodesa I głównie dzięki wsparciu sakijskiego plemienia Sakarauków, u którego wcześniej znalazł schronienie kiedy musiał uciekać z kraju. W chwili objęcia władzy miał 80 lat, a miał panować jeszcze przez siedem. Przeciwko władzy Sinatrukesa wystąpił król Armenii Tigranes II, który najechał i spustoszył Medię oraz s (pl)
- Sinatrukes of Sanatrukes (ca. 157-70 v.Chr.) was koning van de Parthen van 77 v.Chr. tot ca. 70 v.Chr.. Aan het einde van de onrustige decennia in het Parthische Rijk, waarin verschillende troonpretendenten elkaar bestreden, verhief de Skytische stam van de Sacaraucae de inmiddels 80 jaar oude Sinatrukes op de Parthische troon. Hij behoorde tot de Parthische koningsdynastie van de Arsaciden. Meestal neemt men aan dat hij een broer is van Phraates II, mogelijk door adoptie, omdat hij vermoedelijk ouder moet zijn geweest dan Phraates (die zijn vader Mithridates I de Grote opvolgde). (nl)
- Санатрук — царь Парфии, правил приблизительно в 77 — 70 годах до н. э. Из династии Аршакидов. Формы передачи его имени в классических источниках таковы: Синтрик, Синатрокл или Синатрок, Синатрук. Санатрук долгое время находился в плену у кочевников саков-сакарауков и пришёл к власти с их помощью, когда ему исполнилось уже 80 лет. Видимо, Санатрук был представителем старшей ветви Аршакидов. Предполагают, что он был одним из сыновей Митридата I и братом Фраата II. Если бы он был кандидатом на парфянский престол от сакарауков, то они наверняка бы выбрали более молодого мужчину. Санатруку удалось укрепиться на троне, постепенно отстранив от власти других претендентов, и положить конец смуте и беспорядкам. Его монеты найдены в Сузах, Экбатанах, Раге, Мерве, а также в других местах, что указывае (ru)
- Санатрук/Сінатрук (парф. Sanatrūk)(77 р. до н. е. — 70 р. до н. е.) — великий цар Парфії, відомий з нумізматичних пам'яток та античних джерел. Загальновідомо, що в останні роки правління чи одразу після смерті Міхрдата Парфія полинула у глибоку династичну кризу. Наразі залишається невідомим перебіг боротьби між різними гілками дому Аршакідів. Приблизно протягом одного десятиріччя було бито монети щонайменше п'ятьох різних «великих царів Аршаків» — Готарза, Орода, Сінатрука та ще двох невідомих Аршаків, один з яких на своїх монетах, як і Готарз, карбував грец. ΘΕΟΠΑΤΟΡΟΣ — Син Бога. Відомо лише те, що близько 77 р. до н. е. владу у Парфії захопив Сінатрук, що знайшло відображення у вавілонському астрономічному календарі у 76/75 рр. до н. е. (uk)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}