| dbo:abstract
|
- I’m Forever Blowing Bubbles ist ein populäres Lied, welches 1918 seine Erstaufführung hatte und 1919 veröffentlicht wurde. (de)
- "I'm Forever Blowing Bubbles" is a popular American song written in 1918, released in late 1919, becoming a number one hit for Ben Selvin's Novelty Orchestra. It has been revived and adapted over the years, serving as the anthem of Premier League club, West Ham United. (en)
- I'm Forever Blowing Bubbles es una popular canción estadounidense que debutó en 1918 y se publicó por primera vez en 1919, desde esa fecha ha sido una canción exitosa para varios artistas a lo largo de los años. También es el himno del club de la Premier League inglesa West Ham. (es)
- I'm Forever Blowing Bubbles è una celebre canzone che debuttò nel 1918 e venne registrata per la prima volta nel 1919. La musica è di John Kellette mentre le parole sono accreditate a Jaan Kenbrovin, uno pseudonimo per i tre scrittori , e . La canzone debuttò nel musical di Broadway del 1918. I'm Forever Blowing Bubbles divenne però celebre in quanto adottata dai tifosi del West Ham United, club calcistico londinese, come inno della squadra. La canzone, che presenta soltanto piccoli cambiamenti dalla versione originale, fu introdotta dall'allenatore negli anni venti e da allora è uno degli inni calcistici più celebri insieme a You'll Never Walk Alone, cantata dai tifosi del Celtic e Liverpool. La band punk rock Cockney Rejects, composta da tifosi degli Hammers, ha inciso una cover della canzone. I'm Forever Blowing Bubbles è inoltre parte della colonna sonora di Hooligans, film del 2005 incentrato sulle vicende di una presunta firm del West Ham, la Green Street Elite. Un'interessante versione strumentale è contenuta nel film Accordi e disaccordi di Woody Allen. (it)
- I'm Forever Blowing Bubbles - popularna piosenka z 1918 roku, zadebiutowała w 1919 roku. Uznawana jest za hymn angielskiego zespołu piłkarskiego West Ham United. (pl)
- I'm Forever Blowing Bubbles är en populär amerikansk sång, skriven 1918, och släppt hösten 1919. Sången blev en stor hit för Ben Selvin's Novelty Orchestra. Låten har gjorts i flertalet versioner under åren, och har blivit inmarschlåt till fotbollsklubben West Ham United FC. En svensk version av sången spelades in av Thory Bernhards 1950, med titeln Såpbubblor. (sv)
- Os torcedores do West Ham United Football Club têm um cântico muito famoso chamado "I'm Forever Blowing Bubbles" e é extraída do musical "". O que é ainda mais interessante se notarmos que outro hino de clube inglês também de vem de um musical. É o caso do "You'll Never Walk Alone", do Liverpool FC que vem do musical "Carousel". As "bolhas" do hino se devem ao fato de que um jovem e talentoso jogador da década de 1920, o famoso cavalo branco, tinha uma grande semelhança física com um garoto presente num quadro do artista Millais chamado "Bubbles". Esse acabou sendo o apelido de Murray. Letra: I'm forever blowing bubbles,pretty bubbles in the airThey fly so high, they reach the skyAnd like my dreams they fade and dieFortune's always hiding,I've looked everywhereI'm forever blowing bubbles,pretty bubbles in the airUnited! United! Tradução: Estou sempre soprando bolhas,lindas bolhas no arElas voam tão alto, elas tocam o céuE como os meus sonhos, elas desfazem-se e morremA felicidade está sempre escondida,eu já procurei por todo lugarEstou sempre soprando bolhas,lindas bolhas no arUnited! United! (pt)
|
| rdfs:comment
|
- I’m Forever Blowing Bubbles ist ein populäres Lied, welches 1918 seine Erstaufführung hatte und 1919 veröffentlicht wurde. (de)
- "I'm Forever Blowing Bubbles" is a popular American song written in 1918, released in late 1919, becoming a number one hit for Ben Selvin's Novelty Orchestra. It has been revived and adapted over the years, serving as the anthem of Premier League club, West Ham United. (en)
- I'm Forever Blowing Bubbles es una popular canción estadounidense que debutó en 1918 y se publicó por primera vez en 1919, desde esa fecha ha sido una canción exitosa para varios artistas a lo largo de los años. También es el himno del club de la Premier League inglesa West Ham. (es)
- I'm Forever Blowing Bubbles - popularna piosenka z 1918 roku, zadebiutowała w 1919 roku. Uznawana jest za hymn angielskiego zespołu piłkarskiego West Ham United. (pl)
- I'm Forever Blowing Bubbles är en populär amerikansk sång, skriven 1918, och släppt hösten 1919. Sången blev en stor hit för Ben Selvin's Novelty Orchestra. Låten har gjorts i flertalet versioner under åren, och har blivit inmarschlåt till fotbollsklubben West Ham United FC. En svensk version av sången spelades in av Thory Bernhards 1950, med titeln Såpbubblor. (sv)
- I'm Forever Blowing Bubbles è una celebre canzone che debuttò nel 1918 e venne registrata per la prima volta nel 1919. La musica è di John Kellette mentre le parole sono accreditate a Jaan Kenbrovin, uno pseudonimo per i tre scrittori , e . La canzone debuttò nel musical di Broadway del 1918. La band punk rock Cockney Rejects, composta da tifosi degli Hammers, ha inciso una cover della canzone. I'm Forever Blowing Bubbles è inoltre parte della colonna sonora di Hooligans, film del 2005 incentrato sulle vicende di una presunta firm del West Ham, la Green Street Elite. (it)
- Os torcedores do West Ham United Football Club têm um cântico muito famoso chamado "I'm Forever Blowing Bubbles" e é extraída do musical "". O que é ainda mais interessante se notarmos que outro hino de clube inglês também de vem de um musical. É o caso do "You'll Never Walk Alone", do Liverpool FC que vem do musical "Carousel". As "bolhas" do hino se devem ao fato de que um jovem e talentoso jogador da década de 1920, o famoso cavalo branco, tinha uma grande semelhança física com um garoto presente num quadro do artista Millais chamado "Bubbles". Esse acabou sendo o apelido de Murray. Letra: (pt)
|
.jpeg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
.jpg){kind=link}