| dbo:abstract
|
- Hot Rod je automobil s velkými motory upravenými pro co nejvyšší rychlost na rovných tratích, populární zejména v Americe. Původ názvu "hot rod" není zřejmý. Je možné, že je založen na vysokém výkonu motoru a změnou zdvihu klikového hřídele. Další vysvětlení tohoto výrazu je, že vznikl zkrácením „hot roadster“, tedy roadster, který byl upraven na vyšší rychlost. K úpravám jsou roadstery jasnou volbou, protože jsou lehké. Název hot rod se v třicátých a čtyřicátých letech začal používat, jako název aut, kterým byl různými úpravami motoru zvýšen výkon (výkon „vyskočil nahoru“ (hopped up)). (cs)
- Ein Hot Rod, oder auch Hotrod, ist ein speziell modifiziertes, meist US-amerikanisches Automodell aus den 1920er bis 1940er Jahren. Der Originalmotor ist zumeist durch ein leistungsstarkes V8-Aggregat ersetzt, die Karosserie aus optischen Gründen umfangreich verändert. Das Hot Rodding ist nur eine der vielen Varianten des US-Customizings. Abzugrenzen sind die Hot Rods insbesondere von den Custom Cars, bei denen ebenfalls umfangreiche Motor- und Karosserieveränderungen vorgenommen werden, deren Basisfahrzeuge jedoch wesentlich jüngeren Datums sind. (de)
- Los hot rod son automóviles, por lo general de origen estadounidense y tanto antiguos como clásicos o modernos, que han sido reconstruidos o modificados con motores grandes adaptados para obtener una mayor velocidad y aceleración. Otra definición a la que se ajustan es: "son automóviles que han sido desmontados, mejorados y reconstruidos para poder circular mucho más rápido". Pero no existe una definición del término que sea universalmente aceptada, y el concepto se aplica a una amplia gama de vehículos. La mayoría de las veces se diseñan y construyen individualmente, utilizando componentes de distintas marcas de automóviles nuevos o viejos, procedentes en su mayoría de los modelos más habituales en los Estados Unidos. Muchos están pensados para ser exhibidos más que para participar en carreras o para utilizarse a diario. El origen del término "hot rod" no está claro. Por ejemplo, algunas fuentes señalan que el término "hot" (caliente) se refiere a que se trataba de vehículos robados. Otra interpretación liga la palabra "rod" (varilla) con el varillaje del árbol de levas del motor, un elemento objeto de mejora para obtener mayor rendimiento. Según la Hot Rod Industry Alliance (HRIA), el significado ha ido cambiando con los años, pero "el concepto del «hot rod» tiene menos que ver con el propio vehículo y más con una actitud y un estilo de vida". Por ejemplo, los hot rod eran los coches favoritos de los greasers de la década de 1950. El término se ha ampliado para aplicarse a otros elementos que se modifican para un propósito particular, como los "amplificadores de música hot rodded". (es)
- Hot rods are typically American cars that might be old, classic, or modern and that have been rebuilt or modified with large engines optimised for speed and acceleration. One definition is: "a car that's been stripped down, souped up and made to go much faster." However, there is no definition of the term that is universally accepted and the term is attached to a wide range of vehicles. Most often they are individually designed and constructed using components from many makes of old or new cars, and are most prevalent in the United States and Canada. Many are intended for exhibition rather than for racing or everyday driving. The origin of the term "hot rod" is unclear. For example, some say that the term "hot" refers to the vehicle's being stolen. Other origin stories include replacing the engine's camshaft or "rod" with a higher performance version. According to the Hot Rod Industry Alliance (HRIA) the term changes in meaning over the years, but "hot rodding has less to do with the vehicle and more to do with an attitude and lifestyle." For example, hot rods were favorites for greasers. The term has broadened to apply to other items that are modified for a particular purpose, such as "hot-rodded amplifier". (en)
- Un hot rod (bielle chaude, en anglais, rapport aux moteurs sur-gonflés en puissance, de préférence en moteur V8, ou Dragster) est une automobile de collection restaurée, préparée, de style Tuning vintage. Les Hot rod sont des objets de culte de la Kustom Kulture américaine, généralement à base des premières voitures américaines des années 1920 aux années 1950, avec pour modèles de prédilection les premières Ford T, Ford A II, et Ford B II, avec pour variantes les Volksrod, Woodies, Rat rod, ou Custom (moto), Bobber, et Rat bike de bikers. Ils sont baptisés Tuning, ou Custom, au-delà des années 1950. (fr)
- ホットロッド（英: Hot rod）は、アメリカ合衆国で1930年代に生まれた、カスタムカーのジャンルである。今日では、パフォーマンスだけでなくスタイリングもホットロッドらしい特徴的なスタイルのカスタマイズも、ホットロッドと呼ばれている。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 핫 로드 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 핫 로드(Hot rod)는 미국에서 1930년대에 출시된 맞춤형 자동차이다. (ko)
- Le hot rod (letteralmente in italiano bielle roventi) sono vetture, spesso storiche, notevolmente modificate. (it)
- Hot rod – nazywane (tradycyjnie) samochody nawiązujące stylem do Forda T i Forda A (jako że są to pierwsze modele, których niektóre części zostały wyprodukowane przy użyciu stali wanadowej) i dodatkowo zmodyfikowane w celu podniesienia osiągów. (pl)
- Hot Rods são carros geralmente das décadas de 1910, 1920 e 1930 modificados. As modificações geralmente incluem rodas largas atrás, já que os carros eram praticamente todos de tração traseira, pintura com chamas geralmente feitas a partir de aerografia e pinstriping, e motores potentes, na maioria das vezes V8. Muito populares nas décadas de 1940 e 1950, fazem sucesso até hoje entre os entusiastas automotivos. (pt)
- Een hot rod is een oldtimer (meestal van in de jaren 30), die wordt omgebouwd tot een showwagen. Veelal wordt een hot rod niet uitgerust met een motorkap, waardoor de motor te zien is. Ze worden ook vaak laag tegen de grond gezet en kunnen hoge snelheden behalen.Hot rods zijn vooral populair in de VS, waarvoor soms klassieke auto's worden gebruikt die dan worden voorzien van V8-motoren met superchargers.De Dutch Hot Rod Association organiseren het Nederlands kampioenschap dragracing. De meest gebruikte wagen om een hot rod van te maken is de van 1932.Deze is dan ook het symbool van de hot rods. (nl)
- Hot Rod är ursprungligen en benämning på en ombyggd amerikansk öppen bil, så kallade , tillverkade före 1949. Begreppet används numera mer brett och innefattar då även täckta vagnar, bilar tillverkade så sent som 1969 eller rentav icke-amerikanska bilmärken. En Hot Rod är dock alltid ombyggd. Det var Hot Rod-trenden som inspirerade biltillverkarna i Detroit att börja utveckla och sälja muskelbilar. (sv)
- Хот-род (англ. hot rod) — автомобиль, изначально американский, с серьёзными модификациями, рассчитанными на достижение максимально возможной скорости. Происхождение термина «хот-род» до конца не ясно. Одна из теорий гласит, что это сокращение от англ. hot roadster (горячий родстер). Термин стал общеупотребительным в 1930—1940 года для обозначения автомобиля с форсированным двигателем. Для переделки в хот-роды выбирали чаще всего именно родстеры из-за их небольшой массы. Нередко для дополнительного облегчения с автомобилей снимали крылья, капоты и другие навесные части кузова, что придавало таким машинам весьма специфический внешний вид, позже ставший своего рода классикой. Непременная принадлежность хот-родов — большие задние колеса, позволяющие максимально полно реализовать мощность двигателя. Термин появился в начале 30 годов XX века в южной Калифорнии, где устраивались гонки на модифицированных автомобилях по дну высохших озёр к северо-востоку от Лос-Анджелеса. Активность гонок резко усилилась после Второй мировой войны, поскольку демобилизовавшиеся солдаты имели технические знания, необходимые для ремонта и модификации автомобилей, а быстрая послевоенная смена модельных рядов американскими автомобильными фирмами резко снизила и без того невысокие цены на подержанные машины, дав людям свободный доступ к любым узлам и агрегатам. Кроме того, в 50-е годы хот-роды популяризировал кинематограф. Оригинальными хот-родами были старые машины (чаще всего Ford, особенно модели Т, модели А 1927—1931 года и модели B 1932—1934 года). Типичными переделками были удаление откидных верхов, капотов, бамперов, ветровых стёкол, заменялся либо настраивался двигатель (вплоть до V8 рабочим объёмом 6,6 л (400cu), устанавливались более широкие задние колеса и шины. После Второй Мировой войны в США осталось много небольших военных аэропортов на всей территории страны, которые были брошены или очень редко использовались. Это позволило организовать треки для дрэг-рейсинга и убрать соревнования хот-родов с улиц. В 1951 году была создана , которая устанавливает правила в гонках и организует их в США и Канаде. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Hot Rod je automobil s velkými motory upravenými pro co nejvyšší rychlost na rovných tratích, populární zejména v Americe. Původ názvu "hot rod" není zřejmý. Je možné, že je založen na vysokém výkonu motoru a změnou zdvihu klikového hřídele. Další vysvětlení tohoto výrazu je, že vznikl zkrácením „hot roadster“, tedy roadster, který byl upraven na vyšší rychlost. K úpravám jsou roadstery jasnou volbou, protože jsou lehké. Název hot rod se v třicátých a čtyřicátých letech začal používat, jako název aut, kterým byl různými úpravami motoru zvýšen výkon (výkon „vyskočil nahoru“ (hopped up)). (cs)
- Ein Hot Rod, oder auch Hotrod, ist ein speziell modifiziertes, meist US-amerikanisches Automodell aus den 1920er bis 1940er Jahren. Der Originalmotor ist zumeist durch ein leistungsstarkes V8-Aggregat ersetzt, die Karosserie aus optischen Gründen umfangreich verändert. Das Hot Rodding ist nur eine der vielen Varianten des US-Customizings. Abzugrenzen sind die Hot Rods insbesondere von den Custom Cars, bei denen ebenfalls umfangreiche Motor- und Karosserieveränderungen vorgenommen werden, deren Basisfahrzeuge jedoch wesentlich jüngeren Datums sind. (de)
- Un hot rod (bielle chaude, en anglais, rapport aux moteurs sur-gonflés en puissance, de préférence en moteur V8, ou Dragster) est une automobile de collection restaurée, préparée, de style Tuning vintage. Les Hot rod sont des objets de culte de la Kustom Kulture américaine, généralement à base des premières voitures américaines des années 1920 aux années 1950, avec pour modèles de prédilection les premières Ford T, Ford A II, et Ford B II, avec pour variantes les Volksrod, Woodies, Rat rod, ou Custom (moto), Bobber, et Rat bike de bikers. Ils sont baptisés Tuning, ou Custom, au-delà des années 1950. (fr)
- ホットロッド（英: Hot rod）は、アメリカ合衆国で1930年代に生まれた、カスタムカーのジャンルである。今日では、パフォーマンスだけでなくスタイリングもホットロッドらしい特徴的なスタイルのカスタマイズも、ホットロッドと呼ばれている。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 핫 로드 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 핫 로드(Hot rod)는 미국에서 1930년대에 출시된 맞춤형 자동차이다. (ko)
- Le hot rod (letteralmente in italiano bielle roventi) sono vetture, spesso storiche, notevolmente modificate. (it)
- Hot rod – nazywane (tradycyjnie) samochody nawiązujące stylem do Forda T i Forda A (jako że są to pierwsze modele, których niektóre części zostały wyprodukowane przy użyciu stali wanadowej) i dodatkowo zmodyfikowane w celu podniesienia osiągów. (pl)
- Hot Rods são carros geralmente das décadas de 1910, 1920 e 1930 modificados. As modificações geralmente incluem rodas largas atrás, já que os carros eram praticamente todos de tração traseira, pintura com chamas geralmente feitas a partir de aerografia e pinstriping, e motores potentes, na maioria das vezes V8. Muito populares nas décadas de 1940 e 1950, fazem sucesso até hoje entre os entusiastas automotivos. (pt)
- Hot Rod är ursprungligen en benämning på en ombyggd amerikansk öppen bil, så kallade , tillverkade före 1949. Begreppet används numera mer brett och innefattar då även täckta vagnar, bilar tillverkade så sent som 1969 eller rentav icke-amerikanska bilmärken. En Hot Rod är dock alltid ombyggd. Det var Hot Rod-trenden som inspirerade biltillverkarna i Detroit att börja utveckla och sälja muskelbilar. (sv)
- Hot rods are typically American cars that might be old, classic, or modern and that have been rebuilt or modified with large engines optimised for speed and acceleration. One definition is: "a car that's been stripped down, souped up and made to go much faster." However, there is no definition of the term that is universally accepted and the term is attached to a wide range of vehicles. Most often they are individually designed and constructed using components from many makes of old or new cars, and are most prevalent in the United States and Canada. Many are intended for exhibition rather than for racing or everyday driving. (en)
- Los hot rod son automóviles, por lo general de origen estadounidense y tanto antiguos como clásicos o modernos, que han sido reconstruidos o modificados con motores grandes adaptados para obtener una mayor velocidad y aceleración. Otra definición a la que se ajustan es: "son automóviles que han sido desmontados, mejorados y reconstruidos para poder circular mucho más rápido". Pero no existe una definición del término que sea universalmente aceptada, y el concepto se aplica a una amplia gama de vehículos. La mayoría de las veces se diseñan y construyen individualmente, utilizando componentes de distintas marcas de automóviles nuevos o viejos, procedentes en su mayoría de los modelos más habituales en los Estados Unidos. Muchos están pensados para ser exhibidos más que para participar en (es)
- Een hot rod is een oldtimer (meestal van in de jaren 30), die wordt omgebouwd tot een showwagen. Veelal wordt een hot rod niet uitgerust met een motorkap, waardoor de motor te zien is. Ze worden ook vaak laag tegen de grond gezet en kunnen hoge snelheden behalen.Hot rods zijn vooral populair in de VS, waarvoor soms klassieke auto's worden gebruikt die dan worden voorzien van V8-motoren met superchargers.De Dutch Hot Rod Association organiseren het Nederlands kampioenschap dragracing. (nl)
- Хот-род (англ. hot rod) — автомобиль, изначально американский, с серьёзными модификациями, рассчитанными на достижение максимально возможной скорости. Происхождение термина «хот-род» до конца не ясно. Одна из теорий гласит, что это сокращение от англ. hot roadster (горячий родстер). Термин стал общеупотребительным в 1930—1940 года для обозначения автомобиля с форсированным двигателем. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
