| dbo:abstract
|
- El que avui és Tanzània va ser una colònia alemanya coneguda com a Àfrica Oriental Alemanya des del voltant del 1880 fins al 1919. Va estar sota control del Regne Unit entre 1919 i 1961. Poc després de la independència, la República de Tanganyika i Zanzíbar es van unir per formar Tanzània el 26 d'abril de 1964. L'unipartidisme hi va acabar el 1995, any en què es van celebrar les primeres eleccions democràtiques a l'estat des de la dècada de 1970. (ca)
- الدولة الشرق أفريقية يعود تاريخها الرسمي إلى عام 1964، عندما تم تشكيلها من اتحاد تنجانيقا مع الارخبيل الساحلي لزنجبار. وكانت سابقا مستعمرة وجزء من شرق أفريقيا الألمانية من 1880s لعام 1919 ومن ثم في ظل عصبة الأمم، أصبحت تحت الانتداب البريطاني حتى الاستقلال في عام 1961. وكانت بمثابة ثكنة عسكرية خلال الحرب العالمية الثانية، لتوفير المساعدة المالية، والذخائر، والجنود. وظلت حينها زنجبار كمركز تجاري، يسيطر عليها البرتغاليين، والعرب الآتون من سلطنة عُمان، ومن أخيراً وقعت تحت وصاية البريطانيين بحلول نهاية القرن 19. حكم جوليوس نيريري البلاد لعقود فقمع المعارضة. سنين من الاشتراكية أدى إلى تفشي الفساد على نطاق واسع وانهيار الاقتصادالتانزاني. بعد تقاعد نيريري في عام 1985، بدأت العديد من الإصلاحات السياسية والاقتصادية في تنزانيا. (ar)
- Die Geschichte Tansanias umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet der Vereinigten Republik Tansania von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Die Vereinigte Republik Tansania ist 1964 aus dem Zusammenschluss der beiden Staaten Tanganjika und Sansibar entstanden. Tanganjika war von 1919 bis 1961 ein britisches Mandat des Völkerbundes und dann der Vereinten Nationen (UNO). Bis 1918 hatte es zu der Kolonie Deutsch-Ostafrika gehört. Sansibar war ein ostafrikanisches Sultanat unter britischem Protektorat, das in der Kolonialzeit auf die Inseln Sansibar und Pemba zusammenschrumpfte. Unmittelbar nach der Unabhängigkeit erlebte es 1963 in einer Revolution den Sturz der Monarchie, dem die Vereinigung mit Tanganjika umgehend folgte. (de)
- Lo que hoy es Tanzania fue una colonia alemana conocida como África Oriental Alemana desde alrededor de 1880 hasta 1919. Estuvo bajo control del Reino Unido entre 1919 y 1961. Poco después de la independencia, Tanganica y Zanzíbar se unieron para formar Tanzania el 26 de abril de 1964. El unipartidismo acabó en 1995, año en que se celebraron las primeras elecciones democráticas en el país desde la década de 1970. (es)
- The African Great Lakes nation of Tanzania dates formally from 1964, when it was formed out of the union of the much larger mainland territory of Tanganyika and the coastal archipelago of Zanzibar. The former was a colony and part of German East Africa from the 1880s to 1919’s when, under the League of Nations, it became a British mandate. It served as a British military outpost during World War II, providing financial help, munitions, and soldiers. In 1947, Tanganyika became a United Nations Trust Territory under British administration, a status it kept until its independence in 1961. The island of Zanzibar thrived as a trading hub, successively controlled by the Portuguese, the Sultanate of Oman, and then as a British protectorate by the end of the nineteenth century. Julius Nyerere, independence leader and "baba wa taifa" for Tanganyika (father of the Tanganyika nation), ruled the country for decades, while Abeid Amaan Karume, governed Zanzibar as its president and Vice President of the United Republic of Tanzania. Following Nyerere's retirement in 1985, various political and economic reforms began. He was succeeded in office by President Ali Hassan Mwinyi. (en)
- La Tanzanie telle qu’elle existe aujourd’hui est le fruit de la fusion en 1964 de l’État de Zanzibar et du Tanganyika. Contrairement à l’archipel de Zanzibar dont l’histoire nous est relativement bien connue, ayant été dès l’Antiquité un important centre marchand, on sait moins de choses sur l’histoire de l’intérieur des terres, en tout cas jusqu’au début du XIXe siècle, époque où commencèrent les explorations européennes. (fr)
- 탄자니아의 아프리카 대호수 국가는 1964년에 공식적으로 시작되었는데, 이 때 탄자니아는 훨씬 더 큰 본토 영토인 탕가니카와 해안 군도인 잔지바르의 연합으로 형성되었다. 전자는 1880년대부터 1919년까지 독일령 동아프리카의 일부였으며, 국제 연맹에 의해 영국의 위임통치령이 되었다. 제2차 세계 대전 동안 영국군의 전초기지로 사용되었으며, 재정적 도움, 군수품, 군인들을 제공했다. 1947년, 탕가니카는 영국 정부의 유엔 신탁통치령이 되었고 1961년 독립할 때까지 그 지위를 유지했다. 잔지바르 섬은 무역의 중심지로서 번창했고, 포르투갈, 오만 술탄국에 의해 차례로 지배되었고, 그 후 19세기 말까지 영국의 보호령이 되었다. 탕가니카의 독립 지도자인 줄리어스 니에레레는 탄자니아를 수십 년 동안 통치했고, 는 탄자니아의 대통령과 부통령으로서 잔지바르를 통치했다. 1985년 니에레레가 은퇴하자 다양한 정치와 경제 개혁이 시작되었다. 그는 알리 하산 므위니 대통령에 의해 대통령직을 승계받았다. (ko)
- La storia dell'odierna Tanzania è fortemente denotata dall'incontro e dalla sovrapposizione, nel tempo, di diverse culture e influenze; inoltre, la storia della Tanzania continentale è stata in gran parte disgiunta (sebbene non indipendente) da quella dell'isola di Zanzibar, unitasi politicamente al resto del paese solo nel 1964. In corrispondenza del medioevo europeo e oltre, tutta la regione conobbe l'influenza determinante degli arabi e dei persiani; in epoca coloniale, essa fu controllata (con diverse connotazioni formali) prima da portoghesi, poi dai tedeschi e infine dagli inglesi. Dopo l'indipendenza (ottenuta fra il 1961 e il 1963) vi fu un periodo di amministrazione monopartitica, conclusosi nel 1995 con le prime elezioni democratiche multipartitiche del paese. (it)
- История Танзании охватывает события, происходившие в регионе Восточной Африки на побережье Индийского океана вглубь материка до озер Виктория, Танганьика и Ньяса. Эта территория была обитаема с момента возникновения человека. (ru)
- Історія Танзанії — Танзанія складається з двох історичних земель — острова Занзібар та Танганьїки — континентальної території. Занзібар став англійським протекторатом у 1890, незалежним султанатом у 1963. Танганьїка, колонія Німеччини до 1914, стала Мандатною територією Ліги Націй у 1920-46, трастовою територією ООН з 1946, одержала незалежність у межах Співдружності в 1961, стала республікою, очолюваною президентом Юліусом Нієрере. У 1964 Танганьїка об'єдналася з Занзібаром в Об'єднану республіку Танзанію. Революційна партія Танзанії в 1977 була оголошена єдиною законною партією країни; у 1992 було прийняте угода про скасування однопартійної системи. (uk)
- 坦桑尼亞在經過人類學家及考古學家推斷後，當地最早的歷史可以追溯到200萬年前，剛好就是原始人類出現生存的年代。也因此使坦桑尼亞成為地球上最早有人類活動及居住的地區之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El que avui és Tanzània va ser una colònia alemanya coneguda com a Àfrica Oriental Alemanya des del voltant del 1880 fins al 1919. Va estar sota control del Regne Unit entre 1919 i 1961. Poc després de la independència, la República de Tanganyika i Zanzíbar es van unir per formar Tanzània el 26 d'abril de 1964. L'unipartidisme hi va acabar el 1995, any en què es van celebrar les primeres eleccions democràtiques a l'estat des de la dècada de 1970. (ca)
- الدولة الشرق أفريقية يعود تاريخها الرسمي إلى عام 1964، عندما تم تشكيلها من اتحاد تنجانيقا مع الارخبيل الساحلي لزنجبار. وكانت سابقا مستعمرة وجزء من شرق أفريقيا الألمانية من 1880s لعام 1919 ومن ثم في ظل عصبة الأمم، أصبحت تحت الانتداب البريطاني حتى الاستقلال في عام 1961. وكانت بمثابة ثكنة عسكرية خلال الحرب العالمية الثانية، لتوفير المساعدة المالية، والذخائر، والجنود. وظلت حينها زنجبار كمركز تجاري، يسيطر عليها البرتغاليين، والعرب الآتون من سلطنة عُمان، ومن أخيراً وقعت تحت وصاية البريطانيين بحلول نهاية القرن 19. حكم جوليوس نيريري البلاد لعقود فقمع المعارضة. سنين من الاشتراكية أدى إلى تفشي الفساد على نطاق واسع وانهيار الاقتصادالتانزاني. بعد تقاعد نيريري في عام 1985، بدأت العديد من الإصلاحات السياسية والاقتصادية في تنزانيا. (ar)
- Die Geschichte Tansanias umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet der Vereinigten Republik Tansania von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Die Vereinigte Republik Tansania ist 1964 aus dem Zusammenschluss der beiden Staaten Tanganjika und Sansibar entstanden. Tanganjika war von 1919 bis 1961 ein britisches Mandat des Völkerbundes und dann der Vereinten Nationen (UNO). Bis 1918 hatte es zu der Kolonie Deutsch-Ostafrika gehört. Sansibar war ein ostafrikanisches Sultanat unter britischem Protektorat, das in der Kolonialzeit auf die Inseln Sansibar und Pemba zusammenschrumpfte. Unmittelbar nach der Unabhängigkeit erlebte es 1963 in einer Revolution den Sturz der Monarchie, dem die Vereinigung mit Tanganjika umgehend folgte. (de)
- Lo que hoy es Tanzania fue una colonia alemana conocida como África Oriental Alemana desde alrededor de 1880 hasta 1919. Estuvo bajo control del Reino Unido entre 1919 y 1961. Poco después de la independencia, Tanganica y Zanzíbar se unieron para formar Tanzania el 26 de abril de 1964. El unipartidismo acabó en 1995, año en que se celebraron las primeras elecciones democráticas en el país desde la década de 1970. (es)
- La Tanzanie telle qu’elle existe aujourd’hui est le fruit de la fusion en 1964 de l’État de Zanzibar et du Tanganyika. Contrairement à l’archipel de Zanzibar dont l’histoire nous est relativement bien connue, ayant été dès l’Antiquité un important centre marchand, on sait moins de choses sur l’histoire de l’intérieur des terres, en tout cas jusqu’au début du XIXe siècle, époque où commencèrent les explorations européennes. (fr)
- 탄자니아의 아프리카 대호수 국가는 1964년에 공식적으로 시작되었는데, 이 때 탄자니아는 훨씬 더 큰 본토 영토인 탕가니카와 해안 군도인 잔지바르의 연합으로 형성되었다. 전자는 1880년대부터 1919년까지 독일령 동아프리카의 일부였으며, 국제 연맹에 의해 영국의 위임통치령이 되었다. 제2차 세계 대전 동안 영국군의 전초기지로 사용되었으며, 재정적 도움, 군수품, 군인들을 제공했다. 1947년, 탕가니카는 영국 정부의 유엔 신탁통치령이 되었고 1961년 독립할 때까지 그 지위를 유지했다. 잔지바르 섬은 무역의 중심지로서 번창했고, 포르투갈, 오만 술탄국에 의해 차례로 지배되었고, 그 후 19세기 말까지 영국의 보호령이 되었다. 탕가니카의 독립 지도자인 줄리어스 니에레레는 탄자니아를 수십 년 동안 통치했고, 는 탄자니아의 대통령과 부통령으로서 잔지바르를 통치했다. 1985년 니에레레가 은퇴하자 다양한 정치와 경제 개혁이 시작되었다. 그는 알리 하산 므위니 대통령에 의해 대통령직을 승계받았다. (ko)
- La storia dell'odierna Tanzania è fortemente denotata dall'incontro e dalla sovrapposizione, nel tempo, di diverse culture e influenze; inoltre, la storia della Tanzania continentale è stata in gran parte disgiunta (sebbene non indipendente) da quella dell'isola di Zanzibar, unitasi politicamente al resto del paese solo nel 1964. In corrispondenza del medioevo europeo e oltre, tutta la regione conobbe l'influenza determinante degli arabi e dei persiani; in epoca coloniale, essa fu controllata (con diverse connotazioni formali) prima da portoghesi, poi dai tedeschi e infine dagli inglesi. Dopo l'indipendenza (ottenuta fra il 1961 e il 1963) vi fu un periodo di amministrazione monopartitica, conclusosi nel 1995 con le prime elezioni democratiche multipartitiche del paese. (it)
- История Танзании охватывает события, происходившие в регионе Восточной Африки на побережье Индийского океана вглубь материка до озер Виктория, Танганьика и Ньяса. Эта территория была обитаема с момента возникновения человека. (ru)
- Історія Танзанії — Танзанія складається з двох історичних земель — острова Занзібар та Танганьїки — континентальної території. Занзібар став англійським протекторатом у 1890, незалежним султанатом у 1963. Танганьїка, колонія Німеччини до 1914, стала Мандатною територією Ліги Націй у 1920-46, трастовою територією ООН з 1946, одержала незалежність у межах Співдружності в 1961, стала республікою, очолюваною президентом Юліусом Нієрере. У 1964 Танганьїка об'єдналася з Занзібаром в Об'єднану республіку Танзанію. Революційна партія Танзанії в 1977 була оголошена єдиною законною партією країни; у 1992 було прийняте угода про скасування однопартійної системи. (uk)
- 坦桑尼亞在經過人類學家及考古學家推斷後，當地最早的歷史可以追溯到200萬年前，剛好就是原始人類出現生存的年代。也因此使坦桑尼亞成為地球上最早有人類活動及居住的地區之一。 (zh)
- The African Great Lakes nation of Tanzania dates formally from 1964, when it was formed out of the union of the much larger mainland territory of Tanganyika and the coastal archipelago of Zanzibar. The former was a colony and part of German East Africa from the 1880s to 1919’s when, under the League of Nations, it became a British mandate. It served as a British military outpost during World War II, providing financial help, munitions, and soldiers. In 1947, Tanganyika became a United Nations Trust Territory under British administration, a status it kept until its independence in 1961. The island of Zanzibar thrived as a trading hub, successively controlled by the Portuguese, the Sultanate of Oman, and then as a British protectorate by the end of the nineteenth century. (en)
|
_and_her_husband_Louis_Seymour_Bazett_Leakey_(1903-1972).jpg){kind=link}
_sv.svg){kind=link}
_and_her_husband_Louis_Seymour_Bazett_Leakey_(1903-1972).jpg){kind=link}
_sv.svg){kind=link}
