| dbo:abstract
|
- كانت تجارة العبيد في المحيط الهندي ، التي تُعرف أحيانًا باسم تجارة العبيد في شرق إفريقيا ، عبارة عن تجارة العبيد متعددة الاتجاهات وتغيرت بمرور الوقت. تم إرسال الأفارقة كعبيد إلى الشرق الأوسط ، إلى جزر المحيط الهندي (بما في ذلك مدغشقر) ، إلى شبه القارة الهندية ، وبعد ذلك إلى الأمريكتين. (ar)
- The Indian Ocean slave trade, sometimes known as the East African slave trade or Arab slave trade, was multi-directional slave trade and has changed over time. Africans were sent as slaves to the Middle East, to Indian Ocean islands (including Madagascar), to the Indian subcontinent, and later to the Americas. (en)
- El comercio transíndico de esclavos, también referido como el comercio de esclavos de África Oriental, era un comercio de esclavos multidireccional y cambiado con el tiempo. Los africanos eran enviados como esclavos al Medio Oriente, a las islas del océano Índico (incluyendo Madagascar), al subcontinente indio y luego a América. (es)
- Den Indiskoceanska slavhandeln syftar på den slavhandel som sedan forntiden pågick i triangeln på Indiska Oceanen mellan Östra Afrika, Arabiska halvön och Indien. Denna är belagd från forntiden till långt in på 1900-talet. Den kanske mest välkända är den Slavhandeln i Zanzibar, som pågick från 700-talet fram till 1900-talet. Slavar transporterades då från Östafrika, främst Swahilikusten, via Zanzibar till den Arabiska halvön. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- كانت تجارة العبيد في المحيط الهندي ، التي تُعرف أحيانًا باسم تجارة العبيد في شرق إفريقيا ، عبارة عن تجارة العبيد متعددة الاتجاهات وتغيرت بمرور الوقت. تم إرسال الأفارقة كعبيد إلى الشرق الأوسط ، إلى جزر المحيط الهندي (بما في ذلك مدغشقر) ، إلى شبه القارة الهندية ، وبعد ذلك إلى الأمريكتين. (ar)
- The Indian Ocean slave trade, sometimes known as the East African slave trade or Arab slave trade, was multi-directional slave trade and has changed over time. Africans were sent as slaves to the Middle East, to Indian Ocean islands (including Madagascar), to the Indian subcontinent, and later to the Americas. (en)
- El comercio transíndico de esclavos, también referido como el comercio de esclavos de África Oriental, era un comercio de esclavos multidireccional y cambiado con el tiempo. Los africanos eran enviados como esclavos al Medio Oriente, a las islas del océano Índico (incluyendo Madagascar), al subcontinente indio y luego a América. (es)
- Den Indiskoceanska slavhandeln syftar på den slavhandel som sedan forntiden pågick i triangeln på Indiska Oceanen mellan Östra Afrika, Arabiska halvön och Indien. Denna är belagd från forntiden till långt in på 1900-talet. Den kanske mest välkända är den Slavhandeln i Zanzibar, som pågick från 700-talet fram till 1900-talet. Slavar transporterades då från Östafrika, främst Swahilikusten, via Zanzibar till den Arabiska halvön. (sv)
|
