| dbo:abstract
|
- تتمثل الاشتراكية الأفريقية في الاعتقاد بمشاركة المصادر الاقتصادية بطريقة أفريقية تقليدية تتميز عن الاشتراكية الكلاسيكية، وقد زعم العديد من سياسيي خمسينيات وستينيات القرن العشرين الأفريقيين دعمهم للاشتراكية الأفريقية مجاهرةً، رغم تفاوت تعاريف وتفسيرات هذا المصطلح كثيراً. (ar)
- Als Afrikanischen Sozialismus bezeichnet man eine sozialrevolutionäre Strömung, die in den 1950er-, 1960er- und 1970er-Jahren Teile Afrikas prägte. Zu den bedeutendsten Vertretern zählten Modibo Keïta, Léopold Sédar Senghor, Kwame Nkrumah, Kenneth Kaunda und Julius Nyerere. (de)
- African socialism or Afrosocialism is a belief in sharing economic resources in a traditional African way, as distinct from classical socialism. Many African politicians of the 1950s and 1960s professed their support for African socialism, although definitions and interpretations of this term varied considerably. These politicians include Julius Nyerere of Tanzania, Kwame Nkrumah of Ghana, and Modibo Keita of Mali, among others. (en)
- Afrika socialismo estas kredo en la kunhavo de ekonomiaj rimedoj laŭ tradicia afrika vojo, kiel distinga el klasika socialismo. Multaj afrikaj politikistoj de la 1950-aj kaj 1960-aj jaroj kunhavis siajn subtenon por afrika socialismo, kvankam la difinoj kaj interpretoj de tiu termino varias konsiderinde. (eo)
- El socialismo africano es un término usado para referirse al conjunto de variedades de socialismo inspirado en las tradiciones socioculturales y socioeconómicas africanas, de manera que se distingue de las variantes de socialismo marxista. Muchos políticos africanos de las décadas de 1950 y 1960 profesaron su apoyo por el socialismo africano, aunque las definiciones e interpretaciones de este término varían considerablemente. Esto es debido a que el socialismo africano no ha sido producto de un solo pensador. Un ejemplo de definición de “socialismo africano” lo dio en forma de metáfora Graft Johnson, de la Universidad de Ghana, en 1962: el sistema africano de familia extendida a gran escala. No debe confundirse el concepto de socialismo africano, y los países y líderes que lo desarrollaron (Mali, Ghana, Guinea, Tanzania, etc.), con los países socialistas marxistas que existieron en África (Angola, Mozambique, Etiopía, Rep. Pop. del Congo, Benín, etc.), los cuales no intentaron aplicar un sino una forma ortodoxa de marxismo-leninismo alineada con la URSS. (es)
- Sosialisme Afrika adalah kepercayaan berbagi komoditas ekonomi dengan cara "tradisional" Afrika, terpisah dari sosialisme klasik. Banyak politikus Afrika pada tahun 1950-an dan 1960-an mendukung paham sosialisme Afrika, meskipun definisi dan interpretasi istilah ini bervariasi. Pemimpin Soviet dan Cina membantu sosialisme Afrika berkembang. Setelah perpecahan Sino-Soviet, baik sosialis pro-Moskwa dan pro-Beijing muncul di Afrika, sementara lainnya nonblok. (in)
- Le terme de socialisme africain recouvre un ensemble de doctrines et de politiques suivies au XXe siècle par plusieurs dirigeants d'Afrique subsaharienne ayant visé, dans des contextes et dans des optiques très divers, à définir une forme de socialisme spécifique au continent africain. L'expression peut désigner, selon le contexte, les tentatives de théorisation d'un socialisme africain, ou l'ensemble des pratiques politiques, de divers dirigeants politiques et chefs d'État africains, notamment les présidents Léopold Sédar Senghor au Sénégal, Modibo Keita au Mali, Ahmed Sékou Touré en Guinée, Julius Nyerere en Tanzanie, Kenneth Kaunda en Zambie, et Kwame Nkrumah au Ghana, ainsi que le leader indépendantiste Amílcar Cabral en Guinée-Bissau. (fr)
- L'espressione socialismo africano si riferisce a un insieme di diverse posizioni politiche di stampo socialista emerse nei Paesi africani a partire dal secondo dopoguerra, e in particolare nel periodo fra la fine del periodo coloniale e la decolonizzazione. Movimenti e partiti politici di ispirazione socialista ebbero quasi ovunque un ruolo rilevante nel processo di emancipazione dai colonizzatori, e in moltissimi casi salirono al potere una volta conseguita l'indipendenza. Il socialismo africano si distingue in modo piuttosto netto dalle ideologie socialiste che nello stesso periodo (anni sessanta-settanta) stavano emergendo (o si stavano consolidando) altrove. In genere, i leader politici africani rappresentarono il socialismo soprattutto come rifiuto del sistema economico capitalistico portato dai colonizzatori, a favore del recupero di valori tradizionali africani come il senso della comunità o della famiglia o la dignità del lavoro agricolo. In questo senso, il socialismo venne spesso rappresentato come un elemento intrinseco dell'. Alcuni esempi di socialismo africano sono l'Ujamaa tanzaniano di Julius Nyerere, l' di Kenneth Kaunda e il ghanese di Kwame Nkrumah. (it)
- アフリカ社会主義（アフリカしゃかいしゅぎ）は、古典的な社会主義とは別に、伝統的なアフリカの流儀で経済資源を共有するといった思想。1950年代と1960年代の多くのアフリカの政治家は、アフリカ社会主義に対する支持を明言する。この用語の定義と解釈は後に大幅な変化を見せる事となる。 (ja)
- Afrikaans socialisme, was een in de jaren zestig en zeventig populaire richting binnen het socialisme. Er bestaat geen wetenschappelijk consensus wat er onder de term wordt verstaan en het geldt als een beschrijving van verschillende regeringssystemen variërend van strikt socialistisch tot kapitalistisch. Het Afrikaans socialisme is in tegenstelling tot het wetenschappelijk socialisme (marxisme) ondogmatisch en staat positief tegenover de Afrikaanse tradities. De meeste Afrikaanse socialisten streven naar een Verenigd Afrika op sociaaldemocratische grondslag. Belangrijke kenmerken van het Afrikaans socialisme zijn: het voorstaan van de vorming van coöperaties (meestal in de vorm van traditionele dorpsgemeenschappen), nationalisme, geleide democratie, de afwijzing van en racisme. Het Afrikaans socialisme ontstond vooral in voormalige Britse koloniën. Landen in Afrika waar wetenschappelijke marxisten aan de macht waren (Angola, Republiek Congo enz.) vallen niet onder de landen waar het Afrikaans socialisme gebezigd werd. In de jaren tachtig had het Afrikaans socialisme als leer afgedaan. Landen waar Afrikaanse socialisten vroeger en/of nu aan de macht waren/zijn:
* Ghana
* Kenia
* Tanzania
* Zambia
* Zimbabwe (vandaag de dag is de Afrikaans socialistische ZANU nog steeds aan de macht)
* Senegal
* Guinee-Bissau
* Mali
* Burundi
* Kaapverdië
* Mozambique
* Zuid-Afrika (sinds 1993)
* Namibië
* Madagaskar
* Burkina Faso
* Guinee
* Volksrepubliek Zanzibar en Pemba Afrikaans socialistische leiders en denkers
* Amílcar Cabral (Guinee-Bissau, Kaapverdië)
* Abeid Karume (Zanzibar)
* Kenneth Kaunda (Zambia)
* Modibo Keïta (Mali)
* Jomo Kenyatta (Kenia) (de meningen zijn verschillend over de vraag of hij wel of niet een Afrikaans socialist was)
* Samora Machel (Mozambique)
* Nelson Mandela (Zuid-Afrika)
* Michel Micombero (Burundi)
* Eduardo Mondlane (Mozambique)
* Sam Nujoma (Namibië)
* Kwame Nkrumah (Ghana) (zijn leer wordt ook wel gezien als een combinatie van marxisme, christendom en Afrikaans socialisme)
* Julius Nyerere (Tanzania)
* (Kenia)
* Didier Ratsiraka (Madagaskar)
* Jerry Rawlings (Ghana)
* Thomas Sankara (Burkina Faso)
* Léopold Sédar Senghor (Senegal)
* Ahmed Sékou Touré (Guinee) Enkele Afrikaans socialistische partijen
* ZANU (Zimbabwe African National Union [Zimbabwe])
* PAIGC (Partido Africano de Independência de Guiné e Cabo Verde [Guinee-Bissau, Kaapverdië))
* UNIP (United National Independence Party [Zambia])
* ANC (African National Congress [Zuid-Afrika])
* FRELIMO (Frente de Libertação de Moçambique [Mozambique])
* TANU (Tanganyika African National Union [Tanzania])
* PDG (Parti Démocratique Guinée [Guinea]) Enkele vormen van Afrikaans socialisme
* Ubuntu (filosofie) (Sub-Sahara)
* Ujamaa (Tanzania)
* Harambee (samenkomst) (Kenia)
* Nkrumahisme/ ("bewustwording") (Ghana)
* Derde Universele Theorie (Libië)
* Malagassisch socialisme (Madagaskar)
* Senghorisme (Senegal)
* Sankarisme (Burkina Faso)
* Zambiaans humanisme (Zambia) (nl)
- Afrykański socjalizm – ideologia stawiająca za priorytet sprawiedliwą dystrybucję zasobów ekonomicznych w odróżnieniu od klasycznego socjalizmu, w sposób "tradycyjny", dla obszaru Afryki. (pl)
- Socialismo africano é a crença na partilha de recursos econômicos de uma maneira tradicional africana, distinta do socialismo clássico. Muitos políticos africanos dos anos 1950 e 1960 professaram seu apoio ao socialismo africano, embora definições e interpretações deste variam consideravelmente. (pt)
- Afrikansk socialism är en samling rörelser och ideologier vars målsättning är att föra socialdemokratiska och marxistiska former av socialistiska idéer till Afrikas länder. Afrikansk socialism representeras av olika afrikanska sakkunniga, politiker och aktivisters anammande av europeisk-socialistiska idéer och tillämpningar. Källorna till dessa strömningar är ett samröre med fackföreningar, europeiska arbetare, politiska partier och pan-afrikanska radikaler. Rörelsernas ursprung och historia är spritt och varierar över hela kontinenten. (sv)
- Африка́нский социали́зм — форма хозяйствования, предполагающая возможным рациональное использование ресурсов «традиционным» африканским способом, в отличие от классического социализма. Африканские социалисты пытались соединить европейские социалистические учения (включая утопический социализм образца XIX века, марксизм, народничество) с особенностями национального исторического развития и местными культурно-религиозными традициями, а также часто с исламским либо христианским социализмом. Многие африканские политики 1950-х и 60-х гг. выступали с поддержкой африканского социализма, хотя их определения и толкования данного понятия имели значительные различия. Примером африканской социалистической теории является предложенный президентом Танзании и лидером партии Чама Ча Мапиндузи Джулиусом Ньерере социализм уджамаа, взывавший к коллективистским принципам традиционной семейной общины. (ru)
- Африканський соціалізм — форма господарювання, що передбачає можливим раціональне використання ресурсів «традиційним» африканським способом, на відміну від класичного соціалізму. Багато африканських політиків 1950-их і 60-их років виступали з підтримкою африканського соціалізму, хоча їхні визначення й тлумачення цього поняття мали значні відмінності. (uk)
- 非洲社會主義（African socialism或Afrosocialism）是一種以傳統非洲方式共享經濟資源的信念，與古典意义上的社會主義不同。1950年代和1960年代的許多非洲政治家都表示支持非洲社會主義，儘管對這個術語的定義和解釋大相徑庭。這些政客包括坦桑尼亞的朱利葉斯·尼雷爾、加納的夸梅·恩克魯瑪和馬里的莫迪博·凱塔等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تتمثل الاشتراكية الأفريقية في الاعتقاد بمشاركة المصادر الاقتصادية بطريقة أفريقية تقليدية تتميز عن الاشتراكية الكلاسيكية، وقد زعم العديد من سياسيي خمسينيات وستينيات القرن العشرين الأفريقيين دعمهم للاشتراكية الأفريقية مجاهرةً، رغم تفاوت تعاريف وتفسيرات هذا المصطلح كثيراً. (ar)
- Als Afrikanischen Sozialismus bezeichnet man eine sozialrevolutionäre Strömung, die in den 1950er-, 1960er- und 1970er-Jahren Teile Afrikas prägte. Zu den bedeutendsten Vertretern zählten Modibo Keïta, Léopold Sédar Senghor, Kwame Nkrumah, Kenneth Kaunda und Julius Nyerere. (de)
- African socialism or Afrosocialism is a belief in sharing economic resources in a traditional African way, as distinct from classical socialism. Many African politicians of the 1950s and 1960s professed their support for African socialism, although definitions and interpretations of this term varied considerably. These politicians include Julius Nyerere of Tanzania, Kwame Nkrumah of Ghana, and Modibo Keita of Mali, among others. (en)
- Afrika socialismo estas kredo en la kunhavo de ekonomiaj rimedoj laŭ tradicia afrika vojo, kiel distinga el klasika socialismo. Multaj afrikaj politikistoj de la 1950-aj kaj 1960-aj jaroj kunhavis siajn subtenon por afrika socialismo, kvankam la difinoj kaj interpretoj de tiu termino varias konsiderinde. (eo)
- Sosialisme Afrika adalah kepercayaan berbagi komoditas ekonomi dengan cara "tradisional" Afrika, terpisah dari sosialisme klasik. Banyak politikus Afrika pada tahun 1950-an dan 1960-an mendukung paham sosialisme Afrika, meskipun definisi dan interpretasi istilah ini bervariasi. Pemimpin Soviet dan Cina membantu sosialisme Afrika berkembang. Setelah perpecahan Sino-Soviet, baik sosialis pro-Moskwa dan pro-Beijing muncul di Afrika, sementara lainnya nonblok. (in)
- Le terme de socialisme africain recouvre un ensemble de doctrines et de politiques suivies au XXe siècle par plusieurs dirigeants d'Afrique subsaharienne ayant visé, dans des contextes et dans des optiques très divers, à définir une forme de socialisme spécifique au continent africain. L'expression peut désigner, selon le contexte, les tentatives de théorisation d'un socialisme africain, ou l'ensemble des pratiques politiques, de divers dirigeants politiques et chefs d'État africains, notamment les présidents Léopold Sédar Senghor au Sénégal, Modibo Keita au Mali, Ahmed Sékou Touré en Guinée, Julius Nyerere en Tanzanie, Kenneth Kaunda en Zambie, et Kwame Nkrumah au Ghana, ainsi que le leader indépendantiste Amílcar Cabral en Guinée-Bissau. (fr)
- アフリカ社会主義（アフリカしゃかいしゅぎ）は、古典的な社会主義とは別に、伝統的なアフリカの流儀で経済資源を共有するといった思想。1950年代と1960年代の多くのアフリカの政治家は、アフリカ社会主義に対する支持を明言する。この用語の定義と解釈は後に大幅な変化を見せる事となる。 (ja)
- Afrykański socjalizm – ideologia stawiająca za priorytet sprawiedliwą dystrybucję zasobów ekonomicznych w odróżnieniu od klasycznego socjalizmu, w sposób "tradycyjny", dla obszaru Afryki. (pl)
- Socialismo africano é a crença na partilha de recursos econômicos de uma maneira tradicional africana, distinta do socialismo clássico. Muitos políticos africanos dos anos 1950 e 1960 professaram seu apoio ao socialismo africano, embora definições e interpretações deste variam consideravelmente. (pt)
- Afrikansk socialism är en samling rörelser och ideologier vars målsättning är att föra socialdemokratiska och marxistiska former av socialistiska idéer till Afrikas länder. Afrikansk socialism representeras av olika afrikanska sakkunniga, politiker och aktivisters anammande av europeisk-socialistiska idéer och tillämpningar. Källorna till dessa strömningar är ett samröre med fackföreningar, europeiska arbetare, politiska partier och pan-afrikanska radikaler. Rörelsernas ursprung och historia är spritt och varierar över hela kontinenten. (sv)
- Африканський соціалізм — форма господарювання, що передбачає можливим раціональне використання ресурсів «традиційним» африканським способом, на відміну від класичного соціалізму. Багато африканських політиків 1950-их і 60-их років виступали з підтримкою африканського соціалізму, хоча їхні визначення й тлумачення цього поняття мали значні відмінності. (uk)
- 非洲社會主義（African socialism或Afrosocialism）是一種以傳統非洲方式共享經濟資源的信念，與古典意义上的社會主義不同。1950年代和1960年代的許多非洲政治家都表示支持非洲社會主義，儘管對這個術語的定義和解釋大相徑庭。這些政客包括坦桑尼亞的朱利葉斯·尼雷爾、加納的夸梅·恩克魯瑪和馬里的莫迪博·凱塔等。 (zh)
- El socialismo africano es un término usado para referirse al conjunto de variedades de socialismo inspirado en las tradiciones socioculturales y socioeconómicas africanas, de manera que se distingue de las variantes de socialismo marxista. (es)
- L'espressione socialismo africano si riferisce a un insieme di diverse posizioni politiche di stampo socialista emerse nei Paesi africani a partire dal secondo dopoguerra, e in particolare nel periodo fra la fine del periodo coloniale e la decolonizzazione. Movimenti e partiti politici di ispirazione socialista ebbero quasi ovunque un ruolo rilevante nel processo di emancipazione dai colonizzatori, e in moltissimi casi salirono al potere una volta conseguita l'indipendenza. (it)
- Afrikaans socialisme, was een in de jaren zestig en zeventig populaire richting binnen het socialisme. Er bestaat geen wetenschappelijk consensus wat er onder de term wordt verstaan en het geldt als een beschrijving van verschillende regeringssystemen variërend van strikt socialistisch tot kapitalistisch. In de jaren tachtig had het Afrikaans socialisme als leer afgedaan. Landen waar Afrikaanse socialisten vroeger en/of nu aan de macht waren/zijn: Afrikaans socialistische leiders en denkers Enkele Afrikaans socialistische partijen Enkele vormen van Afrikaans socialisme (nl)
- Африка́нский социали́зм — форма хозяйствования, предполагающая возможным рациональное использование ресурсов «традиционным» африканским способом, в отличие от классического социализма. Африканские социалисты пытались соединить европейские социалистические учения (включая утопический социализм образца XIX века, марксизм, народничество) с особенностями национального исторического развития и местными культурно-религиозными традициями, а также часто с исламским либо христианским социализмом. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
